Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "deskundigheid en uitstekende" v španski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "deskundigheid en uitstekende" iz Nizozemski v španski

Prevodi deskundigheid en uitstekende

"deskundigheid en uitstekende" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:

deskundigheid experiencia
uitstekende a a la a los además ahora al algunas algunos aquellos aquí bien buena cada calidad cerca como con cualquier cuando de del desde durante el ellos en en el en la entre es eso esta estas este esto estos está están excelente excelentes excepcional excepcionales gran grandes hacer hasta hay ideal incluso increíble increíbles la largo las las mejores lo los mejor mejora mejores mucho muchos muy más no nuestra nuestro nuestros o otros para para el parte perfecto pero por precio que sea ser si sin sin embargo sobre solo son su también tan tanto tienen todas todas las todo todos todos los tu tus una uno usar valor y única

Prevod Nizozemski v španski od deskundigheid en uitstekende

Nizozemski
španski

NL SO Connect biedt de beste werkomgeving en teamgeest, en is trots op zijn diverse groep van internationale medewerkers die voortdurend passie, individualiteit en deskundigheid in hun dagelijkse werk stoppen.

ES Con el mejor ambiente de trabajo y con espíritu de equipo, SO Connect se enorgullece de la diversidad de su grupo de empleados internacionales que constantemente aportan pasión, individualidad y destreza en sus tareas diarias.

Nizozemski španski
en y
trots enorgullece
internationale internacionales
voortdurend constantemente
passie pasión
dagelijkse diarias
connect connect

NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.

ES Tras superar los 302 escalones hasta la plataforma de Tour de Sauvabelin, el premio son unas vistas espectaculares.

NL De openingsuren kunnen ook een teken van uw deskundigheid worden.

ES Elhorario de atención al público también puede convertirse en una señal de su experiencia.

Nizozemski španski
kunnen puede
ook también
teken señal
deskundigheid experiencia
worden convertirse

NL De gespecialiseerde bureaus zijn er om u te helpen uw website te maken. Zij stellen hun deskundigheid en ervaring tot uw dienst om u te begeleiden in het creatieproces en de juiste beslissingen te nemen om uw zaak beter voor het voetlicht te brengen.

ES Las agencias especializadas están ahí para ayudarle a crear su sitio web. Ponen sus conocimientos y experiencia a su servicio para acompañarle en el proceso de creación y tomar las decisiones adecuadas para mostrar mejor su negocio.

Nizozemski španski
gespecialiseerde especializadas
bureaus agencias
beslissingen decisiones
zaak negocio
beter mejor

NL U kunt dus vertrouwen op hun deskundigheid om meer te weten te komen.

ES Por lo tanto, puede confiar en su experiencia para saber más.

Nizozemski španski
kunt puede
deskundigheid experiencia
weten saber

NL Het bureau kan u een zeer grote hoeveelheid werk uit handen nemen en u bovendien deskundigheid en ervaring verschaffen die u misschien niet heeft.

ES La agencia puede aliviarle de una gran cantidad de trabajo, además de proporcionarle unos conocimientos y una experiencia que quizá no tenga.

Nizozemski španski
bureau agencia
grote gran
en y

NL Het stelt u in staat uw vaardigheden en deskundigheid op een bepaald gebied, maar ook uw producten en diensten onder de aandacht te brengen

ES Le permite mostrar sus habilidades y experiencia en un campo, pero también sus productos y servicios

Nizozemski španski
en y
gebied campo
in staat permite

NL Internetgebruikers zullen zich bewust worden van uw identiteit, uw processen en waarden en zullen meer vertrouwen in u hebben. Zonder de deskundigheid van uw teams te vergeten die hen kunnen geruststellen.

ES Los internautas conocerán su identidad, sus procesos y valores y tendrán más confianza en usted. Sin olvidar la experiencia de sus equipos que pueden tranquilizarlos.

Nizozemski španski
identiteit identidad
processen procesos
en y
waarden valores
vertrouwen confianza
zonder sin
deskundigheid experiencia
teams equipos
vergeten olvidar

NL Vervaardigd met extreem veel zorg en deskundigheid

ES Creadas con sumo cuidado y experiencia

Nizozemski španski
met con
zorg cuidado
en y
deskundigheid experiencia

NL ** JAVA Fundamentals: ** Deze vragen zijn ontworpen om de kennis en deskundigheid van een kandidaat en expertise van technische concepten in Java-achtige Oeps, klassen, interfaces, multithreading, designpatronen, Java 8, uitzondering te handelen, enz.

ES ** Fundamentos de Java: ** Estas preguntas están diseñadas para evaluar el conocimiento y la experiencia de un candidato de conceptos técnicos en las oops, clases, interfaces, multithreaduras, patrones de diseño, Java 8, manejo de excepciones, etc.

Nizozemski španski
vragen preguntas
ontworpen diseñadas
kandidaat candidato
technische técnicos
concepten conceptos
klassen clases
interfaces interfaces
enz etc
java java

NL Wij hebben het geluk dat onze deskundigheid en doeltreffendheid ons in contact heeft gebracht met bedrijven van wereldklasse. Wij hebben partners in een hele reeks bedrijfssectoren over de hele wereld.

ES Tenemos la suerte de que nuestra experiencia y eficacia nos hayan conectado con empresas de primera clase. Tenemos socios en una amplia gama de industrias corporativas en todo el mundo.

Nizozemski španski
geluk suerte
deskundigheid experiencia
en y
bedrijven empresas
partners socios
reeks gama
wereld mundo

NL Retailmedia is een snelgroeiend kanaal dat zich een vaste plaats verovert in de mediamix, maar specifieke kenmerken vertoont die deskundigheid vereisen.

ES Los medios de comunicación minoristas son un canal de rápido crecimiento que se está estableciendo en el mix de medios, pero tiene especificidades que requieren experiencia.

Nizozemski španski
kanaal canal
deskundigheid experiencia
vereisen requieren

NL Als u, ondanks onze deskundigheid en zorgvuldigheid, constateert dat er iets mis is met uw product, sturen wij u op onze kosten een nieuwe foto.

ES Si, a pesar de nuestra experiencia y cuidado, observa algún problema en su producto, le enviaremos una nueva fotografía a nuestro cargo.

Nizozemski španski
ondanks a pesar de
deskundigheid experiencia
en y
sturen enviaremos
kosten cargo
nieuwe nueva
foto fotografía

NL Als u, ondanks onze deskundigheid en zorgvuldigheid, constateert dat er iets mis is met uw product, sturen wij u op onze kosten een nieuwe foto.

ES Si, a pesar de nuestra experiencia y cuidado, observa algún problema en su producto, le enviaremos una nueva fotografía a nuestro cargo.

Nizozemski španski
ondanks a pesar de
deskundigheid experiencia
en y
sturen enviaremos
kosten cargo
nieuwe nueva
foto fotografía

NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.

ES El espacio se sitúa sobre el casco antiguo y está dominada por una avenida de tilos, que conduce a un púlpito con unas bonitas vistas al paisaje virgen del Rin.

Nizozemski španski
en y

NL De openingsuren kunnen ook een teken van uw deskundigheid worden.

ES Elhorario de atención al público también puede convertirse en una señal de su experiencia.

NL Ons vertaalbureau maakt er werk van om vertalers te selecteren wiens deskundigheid perfect past bij uw project

ES Nuestra agencia se ocupa de seleccionar a traductores cuya especialidad corresponda con la naturaleza del proyecto en cuestión

NL • PowerA Enhanced Wireless Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

ES • Controlador inalámbrico mejorado PowerA: ahorre 36%, ahora $ 31.93: Este es un excelente controlador inalámbrico a un precio excelente. Vea la oferta del controlador inalámbrico mejorado PowerA aquí

Nizozemski španski
bespaar ahorre
nu ahora
uitstekende excelente
prijs precio
bekijk vea
deal oferta

NL • PowerA Enhanced Wireless Switch Controller - bespaar 36%, nu $ 31,93: Dit is een uitstekende draadloze controller voor een uitstekende prijs. Bekijk hier de PowerA Enhanced Wireless Controller-deal

ES • Controlador de interruptor inalámbrico mejorado PowerA: ahorre 36%, ahora $ 31.93: Este es un excelente controlador inalámbrico a un precio excelente. Vea la oferta del controlador inalámbrico mejorado PowerA aquí

Nizozemski španski
switch interruptor
bespaar ahorre
nu ahora
uitstekende excelente
prijs precio
bekijk vea
deal oferta

NL Misschien wel de grootste afhaalmaaltijd, afgezien van de uitstekende 8K-beelden en uitstekende opschaling, is het ontwerp

ES Sin embargo, quizás su mayor conclusión, aparte de las excelentes imágenes de 8K y el excelente escalado, es su diseño

Nizozemski španski
ontwerp diseño
beelden imágenes

NL Als in feite een verkleinde versie van de uitstekende K780, als je een minimalistische werker bent of gewoon een betrouwbaar, no-nonsense toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

ES Como una versión reducida del excelente K780, si eres un trabajador minimalista o simplemente quieres un teclado confiable y sencillo, es probable que esta sea una opción realmente excelente.

Nizozemski španski
versie versión
uitstekende excelente
minimalistische minimalista
betrouwbaar confiable
toetsenbord teclado
waarschijnlijk probable
echt realmente
optie opción

NL Het heeft het kenmerkende uitstekende ontwerp en de bouwkwaliteit, met dat uitstekende scherm en de specificaties die echt gebruikmaken van Apple's eigen M1-chip.

ES Tiene la marca registrada de excelente diseño y calidad de construcción, con esa excelente pantalla y especificaciones que realmente aprovechan el chip M1 de Apple.

Nizozemski španski
uitstekende excelente
ontwerp diseño
en y
bouwkwaliteit calidad de construcción
scherm pantalla
specificaties especificaciones
chip chip

NL Deze twee hotels bieden allebei uitstekende toegang tot het openbaar vervoer en zijn dankzij de rustgevende sfeer een uitstekende optie voor elke zakenreiziger

ES Ambos hoteles son opciones excelentes para viajes de negocios gracias a sus buena comunicación con los transportes y el ambiente relajado que ofrecen a sus clientes

Nizozemski španski
hotels hoteles
bieden ofrecen
en y
sfeer ambiente
optie opciones

NL Dit maakt automatisch reinigen nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te vermijden en nog veel meer, is de S7 MaxV Ultra zeker het bekijken waard.

ES Esto hace que la limpieza automatizada sea aún más cómoda y agradable. Con excelentes capacidades de limpieza, excelentes habilidades para evitar obstáculos y mucho más, vale la pena echarle un vistazo al S7 MaxV Ultra.

Nizozemski španski
reinigen limpieza
uitstekende excelentes
obstakels obstáculos
vermijden evitar
s s
waard vale la pena
automatisch automatizada

NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

ES Como versión reducida del excelente K780, si eres un trabajador minimalista o simplemente quieres un teclado fiable y sin florituras, esta es una opción excelente.

Nizozemski španski
uitstekende excelente
minimalistische minimalista
betrouwbaar fiable
toetsenbord teclado
wilt quieres
optie opción

NL Oppo levert een werkelijk uitstekende vlaggenschiptelefoon, met een prachtig ontwerp, display en uitstekende batterijduur.

ES Oppo ofrece un teléfono insignia verdaderamente excepcional, con un hermoso diseño, una pantalla y una excelente duración de la batería.

Nizozemski španski
levert ofrece
ontwerp diseño
display pantalla
en y
batterijduur duración de la batería
oppo oppo

NL De uitstekende relatie die wij met onze klanten hebben, motiveert ons om hen te blijven ondersteunen met uitstekende producten en stipte, efficiënte en effectieve diensten.

ES La excelente relación que disfrutamos con nuestros clientes nos motiva a continuar apoyándolos con excelentes productos y servicios puntuales, eficientes y eficaces.

Nizozemski španski
relatie relación
klanten clientes
en y
effectieve eficaces

NL Ze bieden een uitstekende klantenservice en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding

ES Ofrecen un servicio de atención al cliente de primera categoría y una excelente relación calidad-precio

Nizozemski španski
uitstekende excelente
en y

NL Pluspunten: uitstekende helderheid, uitstekende zwartwaarden, modulaire tv-technologie, dus kan in veel verschillende formaten worden gemaakt

ES Aspectos positivos: Excelente brillo, excelentes niveles de negro, tecnología de TV modular, por lo que se puede fabricar en muchos tamaños diferentes.

Nizozemski španski
helderheid brillo
modulaire modular
technologie tecnología
tv tv

NL Deelnemen aan wedstrijden biedt een uitstekende mogelijkheid…

ES Participar en concursos ofrece una excelente oportunidad…

Nizozemski španski
deelnemen participar
aan en
wedstrijden concursos
biedt ofrece
een una
uitstekende excelente
mogelijkheid oportunidad

NL Het goede nieuws is dat er uitstekende alternatieven voor Skype zijn waarmee je op afstand podcast-interviews kunt opnemen.

ES La buena noticia es que hay excelentes alternativas a Skype que permiten grabar entrevistas de podcast a distancia.

Nizozemski španski
nieuws noticia
alternatieven alternativas
skype skype
afstand distancia
opnemen grabar
interviews entrevistas
podcast podcast

NL Het is de makkelijkste manier om te beginnen met WordPress en een uitstekende waarde.

ES Es la forma más fácil de empezar con WordPress y un excelente valor.

Nizozemski španski
manier forma
wordpress wordpress
en y
waarde valor

NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2021 die werken met uw Android-telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.

ES Hay varios excelentes micrófonos externos en 2021 que funcionarán con tu teléfono Android - y hay diferentes estilos dependiendo de tus necesidades.

Nizozemski španski
uitstekende excelentes
externe externos
microfoons micrófonos
werken funcionar
en y
stijlen estilos
behoeften necesidades
telefoon teléfono

NL Hun blog is ook een uitstekende plek om alles te leren over WordPress.

ES Su blog es también un excelente lugar para aprender todo sobre WordPress.

Nizozemski španski
blog blog
is es
plek lugar
leren aprender
wordpress wordpress

NL Een paar uitstekende plekken om te beginnen zijn StudioPressThema's & GeneratePress.

ES Un par de excelentes lugares para empezar son StudioPressTemas y GeneratePress.

Nizozemski španski
paar par
uitstekende excelentes
plekken lugares
beginnen empezar
zijn son

NL Omdat dit echt een onderwerp op zich is, zou ik aanraden om dit bericht van HostGator te openen. Het is gedetailleerd, goed geschreven en een uitstekende plek om te beginnen.

ES Porque esto es realmente un tema por sí mismo, recomendaría abrir este post de HostGator. Es detallado, bien escrito y un excelente lugar para empezar.

Nizozemski španski
onderwerp tema
aanraden recomendar
bericht post
gedetailleerd detallado
geschreven escrito
en y
plek lugar

NL Wavve en Headliner zijn twee uitstekende keuzes als u meer aangepaste podcastvideo's wilt maken om te delen.

ES Wavve y Headliner son dos excelentes opciones si quieres crear más videos de podcast personalizados para compartir.

Nizozemski španski
en y
uitstekende excelentes
keuzes opciones
meer más
aangepaste personalizados
s s
wilt quieres
maken crear

NL Ik heb een lijst met uitstekende WordPress-plugins die een podcaster ook nodig zou hebben.

ES Tengo una lista de excelentes plugins de WordPress que un podcaster también necesitaría.

Nizozemski španski
lijst lista
uitstekende excelentes
nodig necesitar
plugins plugins
wordpress wordpress

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

ES Las transcripciones son una excelente manera para que los motores de búsqueda (como Google) "lean" sus episodios de podcast. También le dan a tu público otra forma de buscar algo rápidamente.

Nizozemski španski
transcripties transcripciones
publiek público
snel rápidamente
lezen lean

NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.

ES También le ofrecen excelentes estadísticas (actualizadas recientemente en 2020) y un sitio web de podcasts para móviles.

Nizozemski španski
geven ofrecen
uitstekende excelentes
statistieken estadísticas
recentelijk recientemente
en y
podcast podcasts
mobiel móviles

NL Hebben een uitstekende podcast site

ES Tiene un excelente sitio de podcast

Nizozemski španski
hebben tiene
uitstekende excelente
podcast podcast
site sitio

NL U krijgt een onbeperkt uploadvolume en downloadbandbreedte voor $19/maand, samen met een uitstekende aanpasbare speler om in te bedden op uw website.

ES Obtendrá un volumen de carga y un ancho de banda de descarga ilimitados por $19/mes, junto con un excelente reproductor personalizable para incrustar en su sitio web.

Nizozemski španski
onbeperkt ilimitados
en y
maand mes
aanpasbare personalizable
speler reproductor
krijgt obtendrá

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.

ES Independientemente de su conocimiento técnico, cPanel Proporciona un gran panel de control para que usted ofrezca a sus clientes de alojamiento.Proporciona un excelente conjunto de herramientas para facilitar la lanzar nuevos sitios web.

Nizozemski španski
ongeacht independientemente
kennis conocimiento
hulpmiddelen herramientas
nieuwe nuevos
lanceren lanzar

NL Volumes kunnen worden gemaakt en bevestigd aan een VPS. Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag. U kunt ook snel volumes tussenlopen tussen VPS's met slechts een paar klikken.

ES Los volúmenes se pueden crear y adjuntar a cualquier VPS. Este es un excelente método para crear un segundo disco duro para un almacenamiento a granel adicional. También puede mover rápidamente los volúmenes entre VPS's Con solo unos pocos clics.

Nizozemski španski
volumes volúmenes
en y
vps vps
uitstekende excelente
methode método
harde duro
snel rápidamente
s s
klikken clics

NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag

ES Este es un excelente método para crear un segundo disco duro para un almacenamiento a granel adicional

Nizozemski španski
uitstekende excelente
methode método
harde duro
extra adicional

NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.

ES Con tiempo de actividad sólido, varios planes para elegir, y todo el mantenimiento del servidor realizado por Hostwinds Los administradores de sistemas, el alojamiento web compartido es una excelente opción para muchos tipos diferentes de sitios web.

Nizozemski španski
uptime tiempo de actividad
plannen planes
en y
uitgevoerd realizado
hostwinds hostwinds
gedeelde compartido
is es
soorten tipos

NL We kunnen niet overdrijven hoe belangrijk het is om een uitstekende back-up bij de hand te hebben. Als zodanig maken we het gemakkelijk om geautomatiseerde incrementele back-ups toe te voegen voor uw server.

ES No podemos exagerar lo importante que es tener una copia de seguridad de excelente trabajo a mano. Como tal, facilítanos agregar copias de seguridad automatizadas incrementales para su servidor.

Nizozemski španski
belangrijk importante
hand mano
geautomatiseerde automatizadas
voegen agregar
server servidor

NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)

ES El Queen's Award for Enterprise se otorga a empresas británicas por logros sobresalientes en una de cuatro categorías: comercio internacional, innovación, desarrollo sostenible y promoción de oportunidades (a través de la movilidad social)

Nizozemski španski
s s
britse británicas
prestaties logros
internationale internacional
innovatie innovación
duurzame sostenible
ontwikkeling desarrollo
en y
kansen oportunidades
sociale social
mobiliteit movilidad

NL Affiliate marketing is een uitstekende manier om uw podcast te gelde te maken, of u nu net begint of al jaren podcasts doet.

ES El marketing de afiliados es una excelente manera de monetizar tu podcast, tanto si acabas de empezar como si llevas años haciendo podcasting.

Nizozemski španski
marketing marketing
is es
manier manera
begint empezar

NL Voor $99 US is dit een uitstekende waarde en maakt het echt makkelijk om te klinken, ongeacht uw podcast-ervaring of vaardigheidsniveau.

ES Por 99 dólares, este es un valor excelente y hace que suene realmente fácil, sin importar su experiencia en podcasting o su nivel de habilidad.

Nizozemski španski
waarde valor
en y
echt realmente
makkelijk fácil
ongeacht sin importar
ervaring experiencia
podcast podcasting

Prikaz 50 od 50 prevodov