NL We hebben een combinatie van alle drie de armaturen in huis: E14-lampen in onze woonkamer, E27 in onze slaapkamer, en een combinatie van standaard GU10 en het wit spectrum GU10 in onze keuken
Prevedi "combinatie van onderzoek" v španski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "combinatie van onderzoek" iz Nizozemski v španski
Prevodi combinatie van onderzoek
"combinatie van onderzoek" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v španski od combinatie van onderzoek
Nizozemski
španski
ES Tenemos una combinación de los tres accesorios en nuestro hogar: bombillas E14 en nuestra sala de estar, E27 en nuestra habitación y una combinación de GU10 estándar y el GU10 de espectro blanco en nuestra cocina
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| standaard | estándar |
| spectrum | espectro |
| keuken | cocina |
| lampen | bombillas |
NL Alles wordt bediend via een combinatie van het touchscreen, de digitale kroon en de zijknop. De combinatie van de drie geeft je toegang tot alles wat je nodig hebt.
ES Todo se controla mediante una combinación de uso de la pantalla táctil, la corona digital y el botón lateral. La combinación de los tres te da acceso a todo lo que necesitas.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| digitale | digital |
| kroon | corona |
| en | y |
| geeft | da |
| toegang | acceso |
| nodig | necesitas |
NL DJI is niet voor niets marktleider op het gebied van drones: de combinatie van hightech functies, vliegmodi en video-/beeldkwaliteit is een onverslaanbare combinatie in de high-end consumentenmarkt
ES Hay una muy buena razón por la que DJI es el líder del mercado de drones: su combinación de características de alta tecnología, modos de vuelo y calidad de vídeo e imagen es una combinación imbatible en el mercado de consumo de gama alta
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| dji | dji |
| combinatie | combinación |
| functies | características |
| drones | drones |
| gebied | gama |
NL DJI is niet voor niets marktleider op het gebied van drones: de combinatie van hightech functies, vliegmodi en video-/beeldkwaliteit is een onverslaanbare combinatie
ES Hay una muy buena razón por la que DJI es el líder del mercado de drones: su combinación de características de alta tecnología, modos de vuelo y calidad de vídeo e imagen es una combinación imbatible
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| dji | dji |
| combinatie | combinación |
| functies | características |
| drones | drones |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken toetsenborden op het scherm, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met uw telefoon, enzovoort.
ES Descubrimos que era una combinación, ya que el inicio de sesión en servicios era esencialmente diferente según la aplicación: algunos usan teclados en pantalla, algunos usan códigos en pantalla en combinación con su teléfono, y así sucesivamente.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| services | servicios |
| anders | diferente |
| toetsenborden | teclados |
| scherm | pantalla |
| codes | códigos |
| telefoon | teléfono |
| was | era |
NL We ontdekten dat het een combinatie was, waarbij het inloggen bij services wezenlijk anders was, afhankelijk van de app - sommige gebruiken schermtoetsenborden, sommige gebruiken codes op het scherm in combinatie met je telefoon, enzovoort.
ES algunos usan códigos en pantalla en combinación con su teléfono, y así sucesivamente.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| het | su |
| combinatie | combinación |
| codes | códigos |
| scherm | pantalla |
| telefoon | teléfono |
NL De combinatie van Arlo's slimme camera met een krachtige schijnwerper is een winnende combinatie.
ES Combinando la cámara inteligente de Arlo con un potente foco para una combinación ganadora.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| arlo | arlo |
| slimme | inteligente |
| camera | cámara |
| krachtige | potente |
NL Een groot deel van uw tijd en onderzoek zal gaan naar de juiste combinatie van productiegemak en kostenbesparingen
ES Una gran parte de su tiempo e investigación se dedicará a conseguir la combinación adecuada de facilidad de producción y ahorro de costes
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
ES F‑Secure combina investigación de alto nivel, orientación de expertos y productos de seguridad cibernética galardonados, ofreciendo así la mejor protección del mundo.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| f | f |
| wereld | mundo |
| onderzoek | investigación |
| deskundige | expertos |
| en | y |
| biedt | ofreciendo |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
ES F‑Secure combina investigación de alto nivel, orientación de expertos y productos de seguridad cibernética galardonados, ofreciendo así la mejor protección del mundo.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| f | f |
| wereld | mundo |
| onderzoek | investigación |
| deskundige | expertos |
| en | y |
| biedt | ofreciendo |
NL Een ander gebruik van zoekwoorden onderzoek is om te bepalen welke onderwerpen de inhoud van de site moet behandelen. Tijdens het onderzoek, kunt u te weten komen of uw concurrenten zijn ranking voor een trefwoord je niet bent.
ES Otro uso de la investigación de palabras clave es determinar qué temas debe cubrir el contenido del sitio. Mientras se investiga, se puede averiguar si los competidores están clasificando para alguna palabra clave que usted no está.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| gebruik | uso |
| site | sitio |
| concurrenten | competidores |
| weten | averiguar |
NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek
ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| dagen | días |
| mannen | hombres |
| onderzoek | estudio |
| gemiddeld | media |
| begin | principio |
NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek
ES 3 días después de dejar de tomar D-AA, los hombres del estudio anterior seguían presentando, de media, niveles de testosterona un 22 % más altos que al principio del estudio
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| dagen | días |
| mannen | hombres |
| onderzoek | estudio |
| gemiddeld | media |
| begin | principio |
NL Een ander gebruik van zoekwoorden onderzoek is om te bepalen welke onderwerpen de inhoud van de site moet behandelen. Tijdens het onderzoek, kunt u te weten komen of uw concurrenten zijn ranking voor een trefwoord je niet bent.
ES Otro uso de la investigación de palabras clave es determinar qué temas debe cubrir el contenido del sitio. Mientras se investiga, se puede averiguar si los competidores están clasificando para alguna palabra clave que usted no está.
NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.
ES Este ciclo de retroalimentación instantáneo ayuda a aumentar las investigaciones a medida que se realizan, incluso al modificar la dirección de los experimentos en directo cuando se detecta algo interesante en los resultados.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| onderzoek | investigaciones |
| zelfs | incluso |
| resultaten | resultados |
NL De groep heeft financiering voor verder onderzoek in 2020 en zegt dat verder onderzoek naar autos en het gebruik van het elektriciteitsnet zal worden voortgezet.
ES El grupo tiene fondos para más investigaciones en 2020, y dice que continuará la investigación continua sobre los automóviles y el uso de la red.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| financiering | fondos |
| en | y |
| zegt | dice |
NL Een literatuuronderzoek zal je ook helpen te bepalen of je echt geïnteresseerd bent in en toegewijd bent aan het onderwerp en de onderzoeksvraag en of er een kloof in het bestaande onderzoek is die je wil opvullen aan de hand van je eigen onderzoek.[5]
ES Una revisión literaria también te ayudará a determinar si estás realmente interesado y comprometido con el tema y la pregunta de investigación, y si hay alguna brecha en la investigación existente que podrías completar al realizar la tuya.[5]
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bepalen | determinar |
| geïnteresseerd | interesado |
| en | y |
| kloof | brecha |
| bestaande | existente |
| onderzoek | investigación |
NL Bijvoorbeeld, casestudie onderzoek is meestal afhankelijk van interviews en documentair materiaal, etnografisch onderzoek vereist daarentegen aanzienlijk veldwerk.[16]
ES Por ejemplo, la investigación del estudio de casos generalmente se base en entrevistas y materiales documentales, mientras que la investigación etnográfica requiere un trabajo de campo considerable.[16]
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| meestal | generalmente |
| interviews | entrevistas |
| en | y |
| materiaal | materiales |
| vereist | requiere |
| aanzienlijk | considerable |
NL Ontdek een breed scala aan potentiële zoekwoorden met behulp van de tools Competitief Onderzoek en Zoekwoordenonderzoek Zoekwoord Onderzoek en Suggestie Tool
ES Encuentra una amplia gama de oportunidades potenciales de keywords utilizando las herramientas Investigación de la Competencia e Investigación de Palabras Clave Herramienta de Sugerencia de Palabras Clave
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| breed | amplia |
| scala | gama |
| potentiële | potenciales |
| suggestie | sugerencia |
| met behulp van | utilizando |
NL Voor een onderzoek met betrekking tot vermeend wangedrag, uitsluitend met het oog op een onderzoek naar bedrog, ongeoorloofd testen of ander wangedrag van de testkandidaat.
ES Para una investigación relacionada con supuesta mala conducta únicamente con el propósito de una investigación de trampas, exámenes no autorizados u otra mala conducta de los candidatos a exámenes.
NL Onderzoek door het Centrum voor Onderzoek naar Energie en Schone Lucht heeft gesuggereerd dat vervuiling door fossiele brandstoffen leidt tot minstens vier miljoen vroegtijdige sterfgevallen per jaar
ES La investigación del Centro de Investigación sobre Energía y Aire Limpio ha sugerido que la contaminación por combustibles fósiles provoca al menos cuatro millones de muertes prematuras por año
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| onderzoek | investigación |
| energie | energía |
| en | y |
| schone | limpio |
| lucht | aire |
| vervuiling | contaminación |
| brandstoffen | combustibles |
| miljoen | millones |
NL Onderzoek en statistieken: Om onderzoek te verrichten naar algemene betrokkenheid bij onze website en om gegevensstatistieken te gebruiken om onze website, producten/diensten, marketing en klantrelaties en -ervaringen te verbeteren.
ES Investigación y análisis: Para llevar a cabo investigaciones sobre el compromiso general con nuestro sitio web y utilizar el análisis de datos para mejorar nuestro sitio web, productos/servicios, marketing, relaciones con los clientes y experiencias.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| en | y |
| algemene | general |
| betrokkenheid | compromiso |
| onze | nuestro |
| marketing | marketing |
| verbeteren | mejorar |
| ervaringen | experiencias |
NL Naast Ranktracker's supersnelle trefwoord onderzoek planner, biedt Ranktracker ook een aantal secundaire SEO tools die veel verder gaan dan basis trefwoord onderzoek.
ES Además del planificador de investigación de palabras clave de alta velocidad de Ranktracker, éste también ofrece varias herramientas secundarias de SEO que van mucho más allá de la investigación básica de palabras clave.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| s | s |
| trefwoord | clave |
| onderzoek | investigación |
| planner | planificador |
| biedt | ofrece |
| secundaire | secundarias |
| seo | seo |
| tools | herramientas |
| ranktracker | ranktracker |
| basis | básica |
NL De combinatie van transport en cryptografische handshakes betekent dat het opzetten van een verbinding slechts één RTT vereist, vergeleken met het minimum van twee van TCP en het slechtste geval van vier
ES Combinar el transporte y los apretones de manos criptográficos significa que la configuración de la conexión requiere solo un RTT, en comparación con el mínimo de TCP de dos y en el peor de los casos de cuatro
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| transport | transporte |
| en | y |
| betekent | significa |
| opzetten | configuración |
| verbinding | conexión |
| vereist | requiere |
| minimum | mínimo |
| slechtste | el peor |
| geval | casos |
| combinatie | combinar |
| tcp | tcp |
NL De combinatie van transport en cryptografische handshakes betekent dat het opzetten van een verbinding slechts één RTT vereist, vergeleken met het minimum van twee van TCP en het slechtste geval van vier
ES Combinar el transporte y los apretones de manos criptográficos significa que la configuración de la conexión requiere solo un RTT, en comparación con el mínimo de TCP de dos y en el peor de los casos de cuatro
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| transport | transporte |
| en | y |
| betekent | significa |
| opzetten | configuración |
| verbinding | conexión |
| vereist | requiere |
| minimum | mínimo |
| slechtste | el peor |
| geval | casos |
| combinatie | combinar |
| tcp | tcp |
NL De Samsung-sensor is niet alleen drie keer groter, namelijk 12,21 mm, maar de dichtheid van 50 MP overtreft ook ver de combinatie van 12,2 MP en 16 MP van de achteruitrijcamera van vorig jaar.
ES El sensor Samsung no solo es tres veces más grande, midiendo 12.21 mm, sino que la densidad de 50MP también supera con creces la combinación de 12.2MP y 16MP de la cámara trasera del año pasado.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| keer | veces |
| dichtheid | densidad |
| combinatie | combinación |
| en | y |
| sensor | sensor |
| samsung | samsung |
| mm | mm |
NL Het bouwen van een hoog verdienende blog is een combinatie van het kiezen van een solide niche, het doen van SEO op uw artikelen en plezier maken terwijl het.
ES Construir un blog de gran recaudación es una combinación de elegir un nicho sólido, hacer SEO en tus artículos y divertirse mientras estás en él.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| blog | blog |
| combinatie | combinación |
| kiezen | elegir |
| solide | sólido |
| niche | nicho |
| seo | seo |
| en | y |
NL De gevels aan elk van de drie straten zijn nu een combinatie van delen van het oorspronkelijke gebouw, gemaakt van beton en baksteen, en een speciale hightech, geperforeerde, donkere koperlaag.
ES Ahora las fachadas de cada una de las tres calles combinan partes del edificio original, de hormigón y ladrillo, con una cubierta especial de latón oscuro perforado de alta tecnología.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| straten | calles |
| delen | partes |
| gebouw | edificio |
| beton | hormigón |
| donkere | oscuro |
NL Het is een geweldige combinatie van functies die de A52 waarschijnlijk enkele voordelen geven ten opzichte van de vlaggenschiptelefoons van Samsung. Zeker als je bedenkt dat het ongeveer de helft van de prijs is.
ES Es una gran combinación de características que, posiblemente, le dan al A52 algunas ventajas sobre los teléfonos insignia de Samsung. Especialmente cuando consideras que es aproximadamente la mitad del precio.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| geweldige | gran |
| combinatie | combinación |
| samsung | samsung |
| helft | mitad |
| waarschijnlijk | posiblemente |
NL De Samsung-sensor is niet alleen drie keer groter, namelijk 12,21 mm, maar de dichtheid van 50 MP overtreft ook ver de combinatie van 12,2 MP en 16 MP van de achteruitrijcamera van vorig jaar.
ES El sensor Samsung no solo es tres veces más grande, midiendo 12.21 mm, sino que la densidad de 50MP también supera con creces la combinación de 12.2MP y 16MP de la cámara trasera del año pasado.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| keer | veces |
| dichtheid | densidad |
| combinatie | combinación |
| en | y |
| sensor | sensor |
| samsung | samsung |
| mm | mm |
NL Het bouwen van een hoog verdienende blog is een combinatie van het kiezen van een solide niche, het doen van SEO op uw artikelen en plezier maken terwijl het.
ES Construir un blog de gran recaudación es una combinación de elegir un nicho sólido, hacer SEO en tus artículos y divertirse mientras estás en él.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| blog | blog |
| combinatie | combinación |
| kiezen | elegir |
| solide | sólido |
| niche | nicho |
| seo | seo |
| en | y |
NL We maken ook gebruik van proactieve detectie met behulp van een combinatie van trefwoordheuristieken en machine learning-modellen om schadelijke vormen van aan COVID-19 gerelateerde misleidende informatie te identificeren.
ES También aprovechamos la detección proactiva mediante una combinación de heurística de palabras clave y modelos de aprendizaje automático para identificar formas dañinas de información engañosa relacionada con la COVID-19.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| proactieve | proactiva |
| detectie | detección |
| combinatie | combinación |
| en | y |
| machine | automático |
| vormen | formas |
| gerelateerde | relacionada |
| informatie | información |
| modellen | modelos |
| learning | aprendizaje |
NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1
ES En un estudio reciente de IDC patrocinado por Tableau, el 67 % de los encuestados de organizaciones líderes en el uso de datos afirmaron que necesitan datos para respaldar las recomendaciones y decisiones.1
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| respondenten | encuestados |
| organisaties | organizaciones |
| data | datos |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| besluiten | decisiones |
| recent | reciente |
| gesponsord | patrocinado |
| onderzoek | estudio |
| idc | idc |
| tableau | tableau |
NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.
ES Es fundamental analizar la reputación del creador de contenidos. Comprueba la opinión de los usuarios y de los expertos sobre un sitio web. Puedes hacer esta investigación buscando referencias, recomendaciones de expertos, noticias, etc.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| belang | fundamental |
| reputatie | reputación |
| maker | creador |
| inhoud | contenidos |
| analyseren | analizar |
| controleer | comprueba |
| mening | opinión |
| gebruikers | usuarios |
| en | y |
| onderzoek | investigación |
| referenties | referencias |
| aanbevelingen | recomendaciones |
| nieuws | noticias |
| enz | etc |
NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.
ES Es fundamental analizar la reputación del creador de contenidos. Comprueba la opinión de los usuarios y de los expertos sobre un sitio web. Puedes hacer esta investigación buscando referencias, recomendaciones de expertos, noticias, etc.
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
ES La combinación del Anexo sobre el tratamiento de datos de Atlassian, las cláusulas contractuales tipo, los compromisos de seguridad y las salvaguardias complementarias garantiza un nivel de protección sólido a nuestros clientes.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| s | s |
| atlassian | atlassian |
| klanten | clientes |
| niveau | nivel |
NL De combinatie van intelligente automatisering en het opstellen van een risicoscore zorgt voor afstemming van processen en helpt account-takeover, nieuwe accountfraude en mobiele fraude te voorkomen.
ES La combinación de automatización inteligente y puntuación de riesgo optimiza procesos y ayuda a prevenir robo de cuenta, fraude de cuenta nueva y fraude móvil.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| intelligente | inteligente |
| automatisering | automatización |
| en | y |
| processen | procesos |
| helpt | ayuda |
| nieuwe | nueva |
| mobiele | móvil |
| voorkomen | prevenir |
| account | cuenta |
NL Ontdek de voordelen van de dataverzameling van Excel in combinatie met de intuïtieve, analytische kracht van Tableau.
ES Descubra los beneficios de combinar la recopilación de datos en Excel con la capacidad analítica e intuitiva de Tableau.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| voordelen | beneficios |
| excel | excel |
| analytische | analítica |
| kracht | capacidad |
| combinatie | combinar |
| tableau | tableau |
NL Het kiezen van de juiste combinatie van Creators, Explorers en Viewers is afhankelijk van een aantal factoren. Klik hier voor meer informatie over dit onderwerp.
ES Seleccionar la combinación adecuada de licencias Creator, Explorer y Viewer depende de distintos factores. Consulte esta página para obtener más información al respecto.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| juiste | adecuada |
| combinatie | combinación |
| en | y |
| factoren | factores |
| informatie | información |
NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.
ES El primer parque de aventura de Suiza ofrece una singular combinación de bosque, naturaleza virgen y fauna. A él pertenecen el bosque de Sihl, su centro de visitantes con museo y el parque Langenberg.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| combinatie | combinación |
| bos | bosque |
| wildernis | naturaleza |
| en | y |
| dieren | fauna |
| museum | museo |
NL Met hun unieke combinatie van hersenkrakende puzzels en intrigerende mysteries hebben de avonturen van Professor Layton en zijn trouwe assistent Luke de harten gewonnen van jong en oud.
ES Con una mezcla única de endiablados acertijos y emocionantes misterios, las aventuras del afable profesor Layton y su leal ayudante Luke han robado el corazón y puesto a prueba la mente de niños y adultos por igual.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | mezcla |
| puzzels | acertijos |
| avonturen | aventuras |
| unieke | única |
| mysteries | misterios |
| professor | profesor |
NL De combinatie van het maken van uw eigen minicomputer en deze vervolgens gebruiken om games te programmeren, geeft kinderen het eigendom van zowel de hardware als de software. Dit biedt niet alleen veel educatieve voordelen, maar is ook erg leuk.
ES La combinación de crear su propia mini computadora y luego usarla para programar juegos le otorga a los niños la propiedad del hardware y el software. Esto no solo ofrece muchos beneficios educativos, sino que también es muy divertido.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| en | y |
| kinderen | niños |
NL U komt binnen in een bijzondere sfeer in de originele combinatie van restaurant en de grootste minigolfhal van Zwitserland, die zich temidden van tropische begroeiing bevindt.
ES Un especial ambiente le espera en esta singular combinación de restaurante con el mayor minigolf a cubierto de Suiza en medio de una vegetación tropical.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| sfeer | ambiente |
| combinatie | combinación |
| restaurant | restaurante |
| zwitserland | suiza |
| tropische | tropical |
NL Denk bijvoorbeeld aan de combinatie van prognosemodellen waarin de belangrijkste criteria voor het beheer van de pandemie zijn geïntegreerd, zoals nieuw capaciteitsmanagement, het vertrouwen van de patiënt en belangrijke metrieken voor het aanbod
ES Algunos ejemplos son la combinación de modelos de pronóstico para abordar criterios clave de manejo de la pandemia, como administración de capacidades nuevas, confianza de los pacientes y métricas clave relacionadas con los suministros
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| belangrijkste | clave |
| criteria | criterios |
| beheer | administración |
| pandemie | pandemia |
| nieuw | nuevas |
| vertrouwen | confianza |
| patiënt | pacientes |
| en | y |
| metrieken | métricas |
NL De hamer is niet zonder reden de basisuitrusting van elke gereedschapskist. De combinatie van een klassieke compressor en een Volume Maximizer maken van de Wave Hammer plug-in de perfecte mastering tool.
ES Tan imprescindible como puede ser el martillo para cualquier caja de herramientas. La combinación de compresor clásico y maximizador de volumen convierte al Wave Hammer en la herramienta de masterización perfecta.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| hamer | martillo |
| combinatie | combinación |
| klassieke | clásico |
| en | y |
| volume | volumen |
| perfecte | perfecta |
| is | ser |
| compressor | compresor |
| mastering | masterización |
NL Het maakt gebruik van een combinatie van beide krachtbronnen om u de auto te laten besturen en er is een breed scala aan verschillende soorten en configuraties van hybride.
ES Utiliza una combinación de ambas fuentes de energía para permitirle conducir el automóvil y hay una amplia gama de diferentes tipos y configuraciones de híbridos.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| combinatie | combinación |
| besturen | conducir |
| en | y |
| breed | amplia |
| configuraties | configuraciones |
| hybride | híbridos |
NL Onze combinatie van unieke mogelijkheden strekt zich uit van het ontwerpen en produceren van promotionele producten en merchandise tot en met retailverpakkingen en merkdiensten.
ES Nuestra combinación de capacidades únicas abarca desde el diseño y la producción de productos promocionales y mercancías hasta el empaquetado minorista y los servicios de marca.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| combinatie | combinación |
| mogelijkheden | capacidades |
| ontwerpen | diseño |
| en | y |
| unieke | únicas |
NL Maak fantastische video's met behulp van de combinatie van indrukwekkende functies in de gratis proefversie van Movie Studio Suite
ES Crea vídeos impresionantes combinando las magníficas funciones de la versión de prueba gratuita de Movie Studio Suite
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| maak | crea |
| video | vídeos |
| indrukwekkende | impresionantes |
| functies | funciones |
| gratis | gratuita |
| studio | studio |
| suite | suite |
NL Het hoge niveau van digitale expertise in combinatie met hoogwaardig stoffeerdersvakmanschap is dan ook een van de redenen voor het aanhoudende succes van het bedrijf
ES El alto nivel de competencia digital, combinado con una tapicería artesana de la máxima calidad, es también una de las razones del éxito sostenido de la empresa
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| digitale | digital |
| redenen | razones |
| bedrijf | empresa |
| succes | éxito |
NL Voor lunch en diner kunt u genieten van een combinatie van de traditionele Duitse en Spaanse keuken met een selectie van zelfgemaakte gerechten, Spaanse en lokale wijnen
ES En almuerzos y cenas, disfrutarás de una combinación de comidas tradicionales alemanas y españolas con una selección de platos caseros, vinos españoles y locales
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| en | y |
| genieten | disfrutar |
| combinatie | combinación |
| traditionele | tradicionales |
| selectie | selección |
| gerechten | platos |
| lokale | locales |
| wijnen | vinos |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
combinatie van tekst combinatie van licenties combinatie van twee combinatie van complicaties combinatie van gevarieerde combinatie van hitte combinatie van unieke combinatie van blogberichten combinatie van technische combinatie van microstroom combinatie van gekwalificeerd combinatie van mat combinatie van sativa combinatie van procescartridges combinatie van zelfklevende combinatie van vele combinatie van fraudebestrijdingsregels combinatie van gebruikersnaam combinatie van transport combinatie van stijl combinatie van functies combinatie van creators combinatie van displays combinatie van hightech combinatie van intelligente combinatie van http combinatie van patreon combinatie van sterk versnellen van onderzoek onderzoek van stanford onderzoek van indeed onderzoek van fundera onderzoek van esg onderzoek van mckinsey onderzoek van statista onderzoek van the onderzoek van cso onderzoek van pwc onderzoek van splashtop onderzoek van google combinatie beste combinatie juiste combinatie unieke combinatie hybride combinatie mooie combinatie krachtige combinatie elke combinatie perfecte combinatie combinatie hiervan –
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski