NL Op zoek naar een luchtdichte container op zakformaat om je marihuana in te bewaren of te vervoeren? Geen probleem! De iVAC heeft vacuüm-dichte afsluiting en houdt je kostbare waar vers, zonder dat geurtjes kunnen ontsnappen
"zonder dat geurtjes" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Op zoek naar een luchtdichte container op zakformaat om je marihuana in te bewaren of te vervoeren? Geen probleem! De iVAC heeft vacuüm-dichte afsluiting en houdt je kostbare waar vers, zonder dat geurtjes kunnen ontsnappen
EN You are looking for an odor-tight, pocket-sized container to transport or store a small amount of marijuana? No problem, the iVAC seals vacuum-tight and will keep your precious goods fresh, without allowing smell to escape
Nizozemski | angleščina |
---|---|
container | container |
marihuana | marijuana |
probleem | problem |
kostbare | precious |
vers | fresh |
kunnen | will |
ontsnappen | escape |
NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen
EN Thanks to the natural materials, this long-sleeved shirt in comfortable fit keeps your body extra-warm in cold to very cold temperatures, while also working to neutralise odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
shirt | shirt |
lange | long |
mouwen | sleeved |
pasvorm | fit |
houdt | keeps |
lichaam | body |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
koude | cold |
zeer | very |
NL Huidvriendelijk polyamide voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes en is duurzaam
EN Skin-flattering polyamide prevents unpleasant odours and is durable
Nizozemski | angleščina |
---|---|
voorkomt | prevents |
duurzaam | durable |
NL De wol-polyamide materiaalmix bevordert een perfecte lichaamstemperatuur en voorkomt geurtjes
EN The wool and polyamide material mix promotes a perfect body climate and avoids odour
Nizozemski | angleščina |
---|---|
perfecte | perfect |
wol | wool |
NL Bovendien voorkomt deze combinatie onaangename geurtjes
EN In addition, this combination prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bovendien | in addition |
voorkomt | prevents |
combinatie | combination |
NL De combinatie van de vezels garandeert een snelle droging van het sweatjack en voorkomt daarmee ook onaangename geurtjes
EN The combination of the fibres guarantees quick re-drying of the sweat jacket and thus also prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vezels | fibres |
garandeert | guarantees |
snelle | quick |
voorkomt | prevents |
daarmee | thus |
ook | also |
NL De combinatie van vezels voorkomt onaangename geurtjes.
EN The combination of fibres prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vezels | fibres |
voorkomt | prevents |
NL Dankzij de functionele inzetstukken van mesh op de rug en aan de binnenzijde van de kraag wordt vocht weggevoerd en worden onaangename geurtjes vermeden
EN Thanks to the functional mesh insert in the back and inner collar, moisture is wicked away and unpleasant odours are avoided
Nizozemski | angleščina |
---|---|
functionele | functional |
mesh | mesh |
rug | back |
kraag | collar |
vocht | moisture |
NL Dankzij het inzetstuk van mesh op de rug en het functionele materiaal aan de binnenzijde van de kraag wordt vocht afgevoerd en wordt het ontstaan van onaangename geurtjes voorkomen
EN Thanks to the mesh insert in the back and the functional material in the inner collar, moisture is wicked away and unpleasant odours are avoided
Nizozemski | angleščina |
---|---|
rug | back |
functionele | functional |
kraag | collar |
vocht | moisture |
NL Het pique-materiaal van katoen en polyamide garandeert een snelle droging en voorkomt zo onaangename geurtjes
EN The pique material made of cotton and polyamide guarantees quick re-drying and thus prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
katoen | cotton |
garandeert | guarantees |
snelle | quick |
voorkomt | prevents |
materiaal | material |
zo | thus |
NL Pique-materiaal voorkomt onaangename geurtjes
EN The pique material prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
voorkomt | prevents |
materiaal | material |
NL Het hoge lyocell gehalte zorgt voor een comfortabele lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes
EN The high lyocell content ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoge | high |
lyocell | lyocell |
comfortabele | comfortable |
voorkomt | prevents |
NL Lyocell zorgt voor een aangename lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes
EN Lyocell ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
lyocell | lyocell |
voorkomt | prevents |
NL Het hoge polyamidegehalte zorgt voor een snelle droging en voorkomt onaangename geurtjes
EN The high polyamide content ensures quick re-drying and prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoge | high |
snelle | quick |
voorkomt | prevents |
NL Het aparte schoenvak met ventilatiekleppen verhindert niet alleen maar onaangename geurtjes, maar beschermt uw schoenen ook voor 100%
EN The separate ventilated shoe compartment not only banishes unpleasant odours, but also ensures 100% protection for your shoes
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Het pique-materiaal van katoen en polyamide garandeert een snelle droging en voorkomt zo onaangename geurtjes
EN The pique material made of cotton and polyamide guarantees quick re-drying and thus prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
katoen | cotton |
garandeert | guarantees |
snelle | quick |
voorkomt | prevents |
materiaal | material |
zo | thus |
NL Pique-materiaal voorkomt onaangename geurtjes
EN The pique material prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
voorkomt | prevents |
materiaal | material |
NL Het hoge lyocell gehalte zorgt voor een comfortabele lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes
EN The high lyocell content ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoge | high |
lyocell | lyocell |
comfortabele | comfortable |
voorkomt | prevents |
NL Lyocell zorgt voor een aangename lichaamstemperatuur en voorkomt het ontstaan van onaangename geurtjes
EN Lyocell ensures a comfortable body climate and prevents unpleasant odours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
lyocell | lyocell |
voorkomt | prevents |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL Je kunt geurtjes, parfums, cosmetica en andere schoonheidsproducten direct online aan je klanten verkopen via een e-commercewebsite zoals je Shopify-winkel
EN You can sell fragrances, colognes, cosmetics and other beauty products directly to people online through an ecommerce website, such as your Shopify store
Nizozemski | angleščina |
---|---|
parfums | fragrances |
cosmetica | cosmetics |
direct | directly |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plakken | paste |
mensen | folks |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
best | best |
bestandsgrootte | file size |
zonder | without |
visuele | visual |
kwaliteit | quality |
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bericht | message |
selecteren | selecting |
eenvoudiger | easier |
menu | menu |
bestanden | files |
rechtstreeks | directly |
NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk
EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible
Nizozemski | angleščina |
---|---|
simpel | simple |
consument | consumer |
onmogelijk | impossible |
NL In de meeste applicaties zorgt deze toets voor het onmiddellijk stoppen van de applicatie, zonder dat de status van de IMR wordt teruggezet, en erger, zonder het terug veranderen van het startadres van de interrupt service routine
EN In most applications, pressing this key will stop the program immediately, without restoring the IMR state, and even more important, the interrupt service routine address
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toets | key |
onmiddellijk | immediately |
zonder | without |
status | state |
routine | routine |
NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk
EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible
Nizozemski | angleščina |
---|---|
simpel | simple |
consument | consumer |
onmogelijk | impossible |
NL In de meeste applicaties zorgt deze toets voor het onmiddellijk stoppen van de applicatie, zonder dat de status van de IMR wordt teruggezet, en erger, zonder het terug veranderen van het startadres van de interrupt service routine
EN In most applications, pressing this key will stop the program immediately, without restoring the IMR state, and even more important, the interrupt service routine address
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toets | key |
onmiddellijk | immediately |
zonder | without |
status | state |
routine | routine |
NL Voorkomt verstoringen zonder dat u van aanbieder voor analyses hoeft te veranderen en zonder lokale IT-infrastructuur vereisten
EN Avoids disruption with no need to change your analysis provider and no local IT infrastructure required
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zonder | no |
aanbieder | provider |
analyses | analysis |
lokale | local |
structuur | structure |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
best | best |
bestandsgrootte | file size |
zonder | without |
visuele | visual |
kwaliteit | quality |
NL Compressie zonder verlies wil zeggen dat de reductie van de bestandsgrootte zonder directe gevolgen blijft voor wat betreft het beluisteren of bekijken van de inhoud
EN Loss-free compression means that the reduction of the data quantity does not directly affect the content in perceivable manner
Nizozemski | angleščina |
---|---|
compressie | compression |
verlies | loss |
reductie | reduction |
directe | directly |
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bericht | message |
selecteren | selecting |
eenvoudiger | easier |
menu | menu |
bestanden | files |
rechtstreeks | directly |
NL Op deze manier groeit je merk in hun ogen zonder zonder dat je hun wispelturige aandacht erbij moet houden
EN This way, you’ll grow your brand in their eyes without having to maintain their fickle attention throughout it all
Nizozemski | angleščina |
---|---|
manier | way |
groeit | grow |
ogen | eyes |
zonder | without |
aandacht | attention |
moet | having |
NL Profiteer van een antivirusprogramma dat volledig gratis is, zonder verborgen kosten en zonder proefversies. Download en installeer het product eenvoudig door een Bitdefender Central-account aan te maken.
EN Get an antivirus that is totally free, no hidden costs, no trials required. Simply download and install the product by creating a Bitdefender Central account.
NL Dit is een product dat volledig gratis is, zonder verborgen kosten, zonder vereiste proefversies. Bitdefender Antivirus Free for Windows biedt u bekroonde antivirusbescherming die licht is voor uw systeem en u beschermt tegen virussen en e-dreigingen.
EN This is a product that is totally free, no hidden costs, no trials required. Bitdefender Antivirus Free for Windows offers you award-winning antivirus protection that’s light on your system and keeps you safe from viruses and e-threats.
NL Profiteer van een antivirusprogramma dat volledig gratis is, zonder verborgen kosten en zonder proefversies. Download en installeer het product eenvoudig door een Bitdefender Central-account aan te maken.
EN Get an antivirus that is totally free, no hidden costs, no trials required. Simply download and install the product by creating a Bitdefender Central account.
Prikaz 50 od 50 prevodov