"werkterrein van prof" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Tropische mariene biodiversiteit en de leer van rifkoralen, is het werkterrein van prof. dr. Bert Hoeksema. Op dinsdag 16 november aanvaardde hij zijn ambt bij de Rijksuniversiteit Groningen, ondersteund vanuit Naturalis, met het uitspreken van zijn…
EN It required special permission from Rome, but now they have been moved to Leiden: 26 books from the catholic order Societas Verbi Divini from the Missiemuseum in Steyl are now in Naturalis’ Rare Book Room.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
NL Sla Prof. Dr. Schilders Prof. Dr. Rowena Johnson: “Groin pain” op in je collectie.
EN Save 3We (A Web3 Summit) to your collection.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla Prof. Dr. Schilders Prof. Dr. Rowena Johnson: “Groin pain” op in je collectie.
EN Save 3We (A Web3 Summit) to your collection.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla Prof. Dr. Schilders Prof. Dr. Rowena Johnson: “Groin pain” op in je collectie.
EN Save #ProductCon Online: The Largest Product Management Conference to your collection.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla Prof. Dr. Schilders Prof. Dr. Rowena Johnson: “Groin pain” op in je collectie.
EN Save #ProductCon Online: The Largest Product Management Conference to your collection.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sinds 2018 heeft Enabel zijn werkterrein uitgebreid tot migratie en de capaciteitsversterking van de ambtenaren in digitalisering.
EN Enabel broadened its field of action in 2018 to migration and civil servants digital capacity development.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| enabel | enabel |
| migratie | migration |
| digitalisering | digital |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Sinds 2018 heeft Enabel zijn werkterrein uitgebreid tot migratie en de capaciteitsversterking van de ambtenaren in digitalisering.
EN Enabel broadened its field of action in 2018 to migration and civil servants digital capacity development.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| enabel | enabel |
| migratie | migration |
| digitalisering | digital |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het werkterrein loopt van woningen tot commerciële ruimtes en omvat vaak veel grotere openbare openluchtruimtes voor onder andere parken, kantoren en resorts.
EN The scope of work ranges from residential to commercial and often includes much larger public outdoor spaces for parks, offices, resorts and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ruimtes | spaces |
| omvat | includes |
| openbare | public |
| parken | parks |
| kantoren | offices |
| resorts | resorts |
NL Het boek Maria. Icoon van genade is het inmiddels veelgelezen boek van prof. dr. Arnold Huijgen. Er is lof, er is kritiek, er is verbazing, er is instemming en er is nieuwsgierigheid. Hoe schrijft een protestants theoloog over Maria?
EN The Research Data Office is organizing a webinar on data archiving and reuse in the data repository Tilburg University Dataverse. Presenter is Kars Wijnhoven, Data Steward Dataverse of the Research Data Office.
NL Prof. dr. Jos van Hillegersberg benoemd als Academisch Directeur van Jheronimus Academy of Data Science
EN Prof. Jos van Hillegersberg appointed as Academic Director of Jheronimus Academy of Data Science
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| benoemd | appointed |
| academisch | academic |
| directeur | director |
| academy | academy |
| prof | prof |
NL Prof. James O’Callaghan, hoogleraar Architectural Glass, o.a. bekend als engineer en designer van Apple. De leerstoel is gericht op glas in een brede context. Markering van TU Delft Bouwkunde in de wereldwijde top 3.
EN Prof. James O’Callaghan, professor of Architectural Glass, a.o. known as an engineer and designer at Apple. The chair focuses on glass in a broad context. Marking of TU Delft Architecture in the worldwide top 3.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| james | james |
| bekend | known |
| engineer | engineer |
| designer | designer |
| apple | apple |
| glas | glass |
| brede | broad |
| context | context |
| markering | marking |
| wereldwijde | worldwide |
| prof | prof |
| o | o |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Uitgewerkte slides + eigen notities van het vak Microbiologie - deel bacteriologie van Prof. Cos 
Vermeld wat belangrijk is en wat minder belangrijk is staat in grijs aangeduid
EN BIOS 105 Week 1 Quiz - Collections of Bios 105 Quizzes
NL Wil je even iemand zien of ergens anders zitten dan op je kamer, dan ben je van harte welkom in de gezellige ontmoetingsruimte van Maranatha, Prof
EN If you want to see someone or sit somewhere else than in your own room, you are very welcome in the cozy meeting room of Maranatha, Prof
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kamer | room |
| welkom | welcome |
| gezellige | cozy |
| prof | prof |
NL Zo’n 20 onderzoekers uit de gezondheidswetenschappen, geneeskunde en psychologie voeren onder leiding van prof. dr. Lonneke van de Poll-Franse onderzoek uit met de data;
EN The project is headed by Professor Lonneke van de Poll-Franse, approximately 20 health scientists, medical professionals, and psychologists conduct research using this data.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onderzoekers | scientists |
| voeren | conduct |
| onderzoek | research |
| data | data |
NL Hoe zorgen we ervoor dat de macht van sociale mediaplatforms gecontroleerd wordt? We spraken met prof. José van Dijck over mogelijke oplossingen.
EN Fairphone has launched the new Fairphone 3. Against the trend, this device is cheaper than the previous version.
NL Onderzoekers van VIB, KU Leuven en UZ Leuven, onder leiding van prof
EN VIB, KU Leuven and UZ Leuven researchers, under the supervision of prof
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| onder | under |
| ku | ku |
| leuven | leuven |
| uz | uz |
| prof | prof |
NL Wil je even iemand zien of ergens anders zitten dan op je kamer, dan ben je van harte welkom in de gezellige ontmoetingsruimte van Maranatha, Prof
EN If you want to see someone or sit somewhere else than in your own room, you are very welcome in the cozy meeting room of Maranatha, Prof
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kamer | room |
| welkom | welcome |
| gezellige | cozy |
| prof | prof |
NL In Leuven is op zaterdag 20 november 2021 prof. dr. Jan Peers (82) overleden, een van de pioniers van de huidige gezondheidszorg in ons land.
EN On Saturday 20 November 2021 prof. dr. Jan Peers (82) passed away in Leuven. He was one the country's pioneers of our current healthcare system.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| november | november |
| pioniers | pioneers |
| huidige | current |
| gezondheidszorg | healthcare |
| land | country |
| prof | prof |
| dr | dr |
| jan | jan |
| leuven | leuven |
NL Van Den Bossche Maarten, prof. dr.
EN Vandenbriele Christophe, prof. dr.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
NL Alle deelnemers aan Project 1:59 ontvangen een exclusief trainingsplan van Project 1:59 (in het Engels), opgesteld door Olympisch atleet en Strava-prof Kara Goucher.
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| ontvangen | receive |
| exclusief | exclusive |
NL Tilburg University benoemt prof. mr. dr. Elies van Sliedregt tot hoogleraar straf(proces)recht | Tilburg University
EN Tilburg University appoints Elies van Sliedregt as Professor of Criminal Law and Criminal Procedure | Tilburg University
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| recht | law |
| proces | procedure |
NL Tilburg University benoemt prof. mr. dr. Elies van Sliedregt tot hoogleraar straf(proces)recht
EN Tilburg University appoints Elies van Sliedregt as Professor of Criminal Law and Criminal Procedure
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| recht | law |
| proces | procedure |
NL "Het fabriceren van ongelijke onderdelen in serieproductie is alleen mogelijk met digitale productie", aldus Prof
EN "Producing a series of unequal parts is made possible only through a digital fabrication process"; says Prof
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onderdelen | parts |
| mogelijk | possible |
| digitale | digital |
| productie | process |
| prof | prof |
NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt baanbrekend onderzoek met grote maatschappelijke impact, zoals dit onderzoek van prof. Marcel Reinders. Met uw steun kan het onderzoek versneld worden en gewerkt worden met de nieuwste data-analyse technieken.
EN In 20 years’ time, it is expected that 500,000 people in the Netherlands will be suffering from Alzheimer’s disease. Professor Marcel Reinders is playing a major role in efforts to gain an understanding of this incurable brain disease using big data.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| marcel | marcel |
NL ― Prof.dr. Ernst Kuipers, Voorzitter Raad van Bestuur, Erasmus MC
EN ― Prof. Ernst Kuipers, Chair of the Executive Board, Erasmus MC
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| prof | prof |
NL ‘Om wereldwijd competitief te blijven en haar rol als ambassadeur voor de Nederlandse biodiversiteit te kunnen blijven vervullen, is het van cruciaal belang dat Naturalis duurzame lange-termijn financiering ontvangt’, schrijven prof
EN Budget cuts leave the institute with an increasing deficit, and makes it harder to solve all of the other problems signalled by the committee
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kunnen | makes |
NL Keynote prof. dr. ir. Daan Dohmen (Founder Luscii) en Dr. Anneke van Veen (CMIO eHealth Canisius Wilhelmina Ziekenhuis) tijdens Dies Natalis Open Universiteit.
EN Keynote Prof. Dr. Ir. Daan Dohmen (Luscii Founder) and Dr. Anneke van Veen (CMIO eHealth Canisius Wilhelmina Hospital) at the Open University’s Dies Natalis.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ziekenhuis | hospital |
| universiteit | university |
| keynote | keynote |
| prof | prof |
| dr | dr |
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| is | is |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| willem | willem |
| prof | prof |
NL Wisselen van rijbaan. Barones Tanni Grey-Thompson en negen andere ex-prof atleten delen hun traject naar een nieuwe carrière na de sport.
EN Changing lanes. Baroness Tanni Grey-Thompson and nine other ex-professional athletes share their journey to a new career post-sport.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| atleten | athletes |
| delen | share |
| traject | journey |
| carrière | career |
| na | post |
| sport | sport |
NL De European Research Council (ERC) heeft een zogenaamde Proof of Concept Grant ter waarde van 150.000 euro toegekend aan prof
EN The Charitas Foundation and the Tilburg University Fund Foundation have established the Charity for Charity Fund (Charitas voor Charitas Fonds)
NL Van Den Bossche Maarten, prof. dr.
EN Vandenbriele Christophe, prof. dr.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
NL De Willem Witteveenlezing is gewijd aan prof. Willem Witteveen van Tilburg Law School.
EN The Willem Witteveen Lecture is dedicated to Prof. Willem Witteveen of Tilburg Law School.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| is | is |
| tilburg | tilburg |
| school | school |
| willem | willem |
| prof | prof |
NL Interview met prof. Pieter ter Keurs, wetenschappelijk directeur van het Leiden-Delft...
EN Interview with Prof. Pieter ter Keurs, Scientific Director at the Leiden-Delft-Erasmus...
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interview | interview |
| wetenschappelijk | scientific |
| directeur | director |
| prof | prof |
| pieter | pieter |
NL Interview met prof.dr. Jan Kolen, wetenschappelijk directeur van het Leiden-Delft-Erasmus...
EN Interview with Professor Jan Kolen, scientific director of the Leiden-Delft-Erasmus Centre...
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interview | interview |
| wetenschappelijk | scientific |
| directeur | director |
| jan | jan |
NL Interview met prof.dr. Jan Kolen, wetenschappelijk directeur van het Leiden-Delft-Erasmus Centre for Global Heritage and Development Bij erfgoed denken we aan…
EN Interview with Professor Jan Kolen, scientific director of the Leiden-Delft-Erasmus Centre for Global Heritage and Development The term heritage usually…
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interview | interview |
| wetenschappelijk | scientific |
| directeur | director |
| centre | centre |
| global | global |
| development | development |
| jan | jan |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski