NL Nu webcams tegenwoordig bijna allemaal in computers zijn geïntegreerd, wat doe je met de overbodige losse apparatuur? Hacken!
Prevedi "webcams tegenwoordig bijna" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "webcams tegenwoordig bijna" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi webcams tegenwoordig bijna
"webcams tegenwoordig bijna" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od webcams tegenwoordig bijna
Nizozemski
angleščina
EN Webcams are nowadays almost always integrated in computers, so what to do with all those left-over webcams? Hack them!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| computers | computers |
| geïntegreerd | integrated |
| hacken | hack |
| webcams | webcams |
NL porndiscountslive.com - Jongens live seks, Jongens aan het masturberen op cam, Mannen webcams, Aftrekken webcams
EN porndiscountslive.com - Guys Live Sex, Guys Masturbating on Cam, Men Webcams, Jack Off Web Cams
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| jongens | guys |
| live | live |
| seks | sex |
| mannen | men |
| cam | cam |
| webcams | webcams |
NL Een aantal problemen met webcams opgelost, waaronder verticaal omgedraaide webcambeelden en problemen op PC's met meerdere webcams
EN Fixed a number of problems with webcams,including vertically flipped webcam images and issues on PCs with multiple webcams
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| waaronder | including |
| verticaal | vertically |
| webcams | webcams |
NL Dit type van communicatie is tegenwoordig in de minderheid en tegenwoordig wordt seriële communicatie voornamelijk gebruikt tussen twee DTE apparaten met gebruikmaking van een nulmodemkabel
EN This type of communication has become the minority and nowadays serial communications is mainly between two DTE devices using a null modem cable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| type | type |
| tegenwoordig | nowadays |
| voornamelijk | mainly |
| apparaten | devices |
NL Dit type van communicatie is tegenwoordig in de minderheid en tegenwoordig wordt seriële communicatie voornamelijk gebruikt tussen twee DTE apparaten met gebruikmaking van een nulmodemkabel
EN This type of communication has become the minority and nowadays serial communications is mainly between two DTE devices using a null modem cable
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| type | type |
| tegenwoordig | nowadays |
| voornamelijk | mainly |
| apparaten | devices |
NL Tegenwoordig neemt bijna iedereen wel eens een stukje video op met hun smartphone. Soms lopen we dan tegen het probleem aan dat de oriëntatie van de video niet correct is, of we willen de video een beetje trimmen of bijsnijden.
EN These days where everybody is recording video with their smartphone, we occasionally run into the issue that the video needs to be rotated, and sometimes trimmed or cropped as well.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| smartphone | smartphone |
| probleem | issue |
NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.
EN It's time for the latest edition of "Meet the Team". Let's introduce you to these fresh new faces.
NL Tegenwoordig gebruiken bijna 100% van alle computers de ASCII codering als het primaire codeer systeem
EN Nowadays nearly 100% of all computers use the ASCII coding as their primary coding system
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| gebruiken | use |
| computers | computers |
| codering | coding |
| primaire | primary |
| systeem | system |
| ascii | ascii |
NL Tegenwoordig zijn ze bijna in iedere grote stad te vinden, de Hop on Hop off bussen
EN Nowadays, you will find Hop On Hop Off buses in every major city
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| grote | major |
| stad | city |
| vinden | find |
| bussen | buses |
| hop | hop |
NL Voor bijna ieder doel, functie of gebrek is er tegenwoordig wel een apparaat of machine te koop
EN An interactive installation in a normally very dull hospital corridor offers children a welcome distraction on their way to the operating theatre
NL Voor bijna ieder doel, functie of gebrek is er tegenwoordig wel een apparaat of machine te koop. Desondanks – of misschien juist daardoor- zijn veel makers bezig met het ontwikkelen van eigen uitvindingen.
EN After the successful first Design Research HotPot we organize a new meeting on Tuesday 22 January 2013. Target of the HotPot is to informally exchange experiences on design research with colleagues from various disciplines.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eigen | colleagues |
| veel | various |
NL Deze tegenwoordig bijna permanente stressbelasting kan leiden tot nervositeit en spanning
EN These days, this almost permanent stress load can lead to nervousness and tension
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bijna | almost |
| permanente | permanent |
| kan | can |
| leiden | lead |
| en | and |
| spanning | tension |
NL Tegenwoordig neemt bijna iedereen wel eens een stukje video op met hun smartphone. Soms lopen we dan tegen het probleem aan dat de oriëntatie van de video niet correct is, of we willen de video een beetje trimmen of bijsnijden.
EN These days where everybody is recording video with their smartphone, we occasionally run into the issue that the video needs to be rotated, and sometimes trimmed or cropped as well.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| smartphone | smartphone |
| probleem | issue |
NL Tegenwoordig neemt bijna iedereen wel eens een stukje video op met hun smartphone. Soms lopen we dan tegen het probleem aan dat de oriëntatie van de video niet correct is, of we willen de video een beetje trimmen of bijsnijden.
EN These days where everybody is recording video with their smartphone, we occasionally run into the issue that the video needs to be rotated, and sometimes trimmed or cropped as well.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| smartphone | smartphone |
| probleem | issue |
NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.
EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.
NL Tegenwoordig gebruiken bijna 100% van alle computers de ASCII codering als het primaire codeer systeem
EN Nowadays nearly 100% of all computers use the ASCII coding as their primary coding system
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tegenwoordig | nowadays |
| gebruiken | use |
| computers | computers |
| codering | coding |
| primaire | primary |
| systeem | system |
| ascii | ascii |
NL Tegenwoordig is bijna een vijfde van alle banen volledig op afstand
EN These days, almost one-fifth of all jobs are completely remote
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vijfde | fifth |
| banen | jobs |
NL Vroeger waren de Krähenbühls vaak wel bijna een week onderweg. Tegenwoordig duren muilezeltrekkings meestal een tot twee dagen. Je gaat dan kriskras door het pittoreske Jura-heuvellandschap ? tussendoor ook nog over een oude smokkelaarsroute.
EN The Krähenbühls used to spend up to a week away from the farm. Today, the mule treks generally last one to two days, taking visitors through the picturesque Jura hills ? and of course sometimes along the old smugglers’ trail.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| week | week |
| tegenwoordig | today |
| duren | last |
| dagen | days |
| pittoreske | picturesque |
| oude | old |
| jura | jura |
NL Als een werknemer weet hoe hij Gmail moet gebruiken, wat bijna iedereen tegenwoordig doet, zal hij leren hoe hij een Gmail-nieuwsbriefproduct zoals Flashissue moet gebruiken
EN If an employee knows how to use Gmail, which almost everybody does these days, they’ll learn how to use a Gmail newsletter product such as Flashissue
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| bericht | message |
| tips | tips |
| verwijderen | removing |
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
EN Nearly two years ago, the United States experienced its first eclipse to travel coast-to-coast in almost a century
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eeuw | century |
| vs | states |
NL Is met bijna 2,5 miljoen bezoekers, bijna 3 miljoen uitleningen en duizenden activiteiten per jaar de populairste culturele instelling van Rotterdam
EN Serves as Rotterdam’s most popular cultural institution with almost 2.5 million visitors, nearly 3 million loans, and thousands of activities each year
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| miljoen | million |
| bezoekers | visitors |
| activiteiten | activities |
| jaar | year |
| culturele | cultural |
| instelling | institution |
| rotterdam | rotterdam |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| groeide | grew |
| aandeel | share |
| wind | wind |
| werden | were |
| geïnstalleerd | installed |
| eu | eu |
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| miljoen | million |
| veko | veko |
| fabriek | factory |
| geproduceerd | produced |
| kilometer | kilometres |
| nieuw | new |
NL De planeet staat bijna recht tegenover de zon aan de hemel op aarde en is bijna de hele nacht te zien
EN The planet is almost opposite the Sun in the Earth’s sky and is visible most of the night
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zon | sun |
| hemel | sky |
| is | is |
| nacht | night |
| zien | visible |
NL Bijna 4 miljoen lichtlijnen heeft Veko al in eigen fabriek geproduceerd. Samen goed voor 17.000 kilometer lijnverlichting, oftewel bijna van Nederland naar Nieuw-Zeeland!
EN Almost 4 million light lines have been produced to this date by Veko in its factory in the Netherlands. In total, this makes 17,000 kilometres of line lighting, which is roughly the distance between Europe and New Zealand!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| miljoen | million |
| veko | veko |
| fabriek | factory |
| geproduceerd | produced |
| kilometer | kilometres |
| nieuw | new |
NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie
EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geen | no |
| afval | waste |
| energie | energy |
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | users |
| medewerkers | employees |
| geen | zero |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ruimte | space |
| bericht | message |
| tips | tips |
| verwijderen | removing |
NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd
EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020
NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.
EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.
NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid
EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets
NL Waarom webcams niet goed genoeg zijn
EN Why webcams aren’t good enough
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| waarom | why |
| niet | aren’t |
| goed | good |
| genoeg | enough |
| zijn | aren |
| webcams | webcams |
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
EN There are no good webcams. Why? And what can we use instead? This article compares the most popular webcam options (such as the Brio, the Kiyo, and the C920) to better alternatives.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| populaire | popular |
| webcams | webcams |
| in plaats daarvan | instead |
| webcam | webcam |
NL Onze gedetailleerde kwaliteitsvergelijking en benchmark van beeldkwaliteit tussen veelgebruikte webcams, iPhone-camera's en DSLR's.
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| onze | our |
| gedetailleerde | detailed |
| benchmark | benchmark |
| webcams | webcams |
| iphone | iphone |
| camera | cameras |
NL Heeft u webcamproblemen en moet u dit oplossen voor uw videogesprek? Deze gids leidt u door oplossingen voor interne en externe webcams op Windows- en Mac-computers.
EN Having webcam issues and need to fix it for your video call? This guide walks you through fixes for internal and external webcams on Windows and Mac computers.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| en | and |
| oplossen | fix |
| gids | guide |
| oplossingen | fixes |
| externe | external |
| webcams | webcams |
| windows | windows |
| mac | mac |
| computers | computers |
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| beter | better |
| street | street |
| modellen | models |
| youtube | youtube |
| hd | hd |
| iphone | iphone |
| camera | cameras |
| webcams | webcams |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| iphone | iphone |
| enorm | huge |
| verschil | difference |
| vergelijking | compared |
| gewone | regular |
| camo | camo |
| gedetailleerde | detailed |
| bedieningselementen | controls |
| webcams | webcams |
NL Beste webcams 2021: Topcameras voor videogesprekken, streaming en meer
EN Best webcams 2021: Top cameras for video calls, streaming and more
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| streaming | streaming |
| en | and |
| webcams | webcams |
NL Hier vindt u alle informatie over het weer, het klimaat, de luchttemperaturen, sneeuwberichten en webcams in Zwitserland.
EN Find all information about the weather, climate, air temperatures, snow reports and webcams in Switzerland.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vindt | find |
| zwitserland | switzerland |
| webcams | webcams |
NL Bekijk ook de stranden webcams, windvoorspelling en onze lokale Golf Zoeker voordat je gaat surfen.
EN Also check out the beach cams, wind forecast and our local Wave Finder before going surfing.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bekijk | check |
| ook | also |
| onze | our |
| lokale | local |
| golf | wave |
| zoeker | finder |
| voordat | before |
| surfen | surfing |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Teahupoo Surfcam
EN Surf Webcams near the Teahupoo Surfcam
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| surfcam | surfcam |
| webcams | webcams |
| teahupoo | teahupoo |
NL Beste webcams 2021: Topcameras voor videogesprekken, st | Story
EN Best webcams 2021: Top cameras for video calls, streami | Story
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| webcams | webcams |
NL 4K-video is nog niet bepaald standaard voor webcams, waardoor de Brio een opvallend stukje technologie is.
EN 4K video isn't exactly standard for webcams yet, making the Brio a standout piece of tech.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| standaard | standard |
| stukje | piece |
| technologie | tech |
| video | video |
| webcams | webcams |
NL Cameralenzen van ZEISS worden wereldwijd door miljoenen fotografen gebruikt: in SLR-camera's, in camera's met zoeker of spiegelloze systeemcamera's, en in Sony camera's, smartphones, in videoconferentiesystemen en in webcams.
EN Camera lenses from ZEISS stand for maximum imaging quality. For photography – whether SLR or mirrorless system cameras – millions of photographers put their trust in ZEISS lenses.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| fotografen | photographers |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Cowells Cove Surfcam
EN Surf Webcams near the Cowells Cove Surfcam
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| surfcam | surfcam |
| webcams | webcams |
| cowells | cowells |
NL Surf Webcams in de buurt van van de Steamer Lane-The Point Surfcam
EN Surf Webcams near the Steamer Lane-The Point Surfcam
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| point | point |
| surfcam | surfcam |
| webcams | webcams |
NL Surf Webcams in de buurt van van de 41st Ave (The Hook - Shark Cove) Surfcam
EN Surf Webcams near the 41st Ave (The Hook - Shark Cove) Surfcam
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| surfcam | surfcam |
| webcams | webcams |
NL Webcams voor Raglan-Whale Bay en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Raglan-Whale Bay and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bay | bay |
| kust | coast |
| west | west |
| nuttige | useful |
| indicatoren | indicators |
| algemene | general |
| beïnvloeden | affect |
| webcams | webcams |
NL Webcams voor Raglan-Indicators en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
EN Webcams for Raglan-Indicators and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kust | coast |
| west | west |
| nuttige | useful |
| algemene | general |
| beïnvloeden | affect |
| webcams | webcams |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
webcams tegenwoordig bijna kost tegenwoordig bijna tegenwoordig neemt bijna tegenwoordig gebruiken bijna tegenwoordig tegenwoordig populair tegenwoordig gebruiken tegenwoordig bekend tegenwoordig heb tegenwoordig blijven tegenwoordig kijken tegenwoordig vormen social media tegenwoordig tegenwoordig waarschijnlijk biedt tegenwoordig tegenwoordig kennen studenten tegenwoordig tegenwoordig verwacht organisaties tegenwoordig want tegenwoordig toren tegenwoordig tegenwoordig zowel tegenwoordig zoeken tegenwoordig online verkopen tegenwoordig beschikbaar bedrijven tegenwoordig tegenwoordig kun tegenwoordig betrokken winkels tegenwoordig tegenwoordig vaak tegenwoordig net kinderen tegenwoordig tegenwoordig online tegenwoordig weer tegenwoordig weten tegenwoordig bevinden klanten verwachten tegenwoordig tegenwoordig natuurlijk tegenwoordig sprake tegenwoordig bieden tegenwoordig hangen tegenwoordig standaard tegenwoordig groot tegenwoordig helpen tegenwoordig ontmoeten vakmanschap tegenwoordig normaal tegenwoordig geen gebrek tegenwoordig belangrijke elementen tegenwoordig zijn tegenwoordig beschikbaar zijn
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski