NL Audio: MP3, OGG, meerkanaals geluid (mixdown naar stereo), WAV, WMA
NL Audio: MP3, OGG, meerkanaals geluid (mixdown naar stereo), WAV, WMA
EN Audio: MP3, OGG, Multichannel sound (mixdown to stereo), WAV, WMA
Nizozemski | angleščina |
---|---|
naar | to |
wav | wav |
stereo | stereo |
NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's
EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats
Nizozemski | angleščina |
---|---|
converteren | converting |
wav | wav |
magix | magix |
s | s |
NL Met de muziek programma voor Windows MAGIX Audio Cleaning Lab converteert u WAV, FLAC, OGG Vorbis of m4a to mp3.
EN With the MAGIX music software for Windows, Audio Cleaning Lab, you can convert WAV, FLAC, OGG Vorbis or M4A to MP3.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
programma | software |
windows | windows |
cleaning | cleaning |
lab | lab |
wav | wav |
magix | magix |
NL Als de opname, het monteren en afmixen van de song met succes is voltooid, kunt u uw muziek simpelweg in mp3-, WAV-, OGG Vorbis- of FLAC-formaat opslaan en bijvoorbeeld direct bij SoundCloud uploaden
EN Once successfully completing the recording, cutting and mixing of a song, you can easily save your music as an MP3, WAV, OGG Vorbis or FLAC and upload it, for example, directly to SoundCloud
Nizozemski | angleščina |
---|---|
simpelweg | easily |
direct | directly |
uploaden | upload |
met succes | successfully |
wav | wav |
NL Bestanden kunt u eenvoudig met drag & drop of via de bestandenmanager importeren en in verschillende formaten zoals bijvoorbeeld MP3, WAV, OGG Vorbis, AAC of WMA omzetten
EN Files can be imported with drag & drop in the file manager and converted into various formats such as MP3, WAV, OGG Vorbis, AAC or WMA
Nizozemski | angleščina |
---|---|
drop | drop |
of | or |
verschillende | various |
formaten | formats |
wav | wav |
aac | aac |
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
favoriete | favorite |
draagbare | portable |
audiospeler | audio player |
aac | aac |
NL Converteer OGG audio bestanden naar tekst
EN Convert OGG audio files to text
Nizozemski | angleščina |
---|---|
naar | to |
NL Het omzetten van AAC to mp3 is met de Muziek-programma van MAGIX in een handomdraai afgehandeld - uiteraard kunt u ook meerdere bestanden in één keer selecteren en in mp3's of OGG converteren.
EN Converting AAC to MP3 is done in no time with the music software from MAGIX - it is also possible to select multiple files and convert them to MP3s or OGG.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bestanden | files |
keer | time |
aac | aac |
muziek | music |
programma | software |
magix | magix |
kunt | possible |
s | s |
NL De doorsnee muziekconsument zal vaak genoeg hebben aan gecomprimeerde formaten als mp3, wmv of Ogg Vorbis, in het bijzonder wanneer de geëxporteerde bestanden bijvoorbeeld over de luidspreker of koptelefoon van een mobiele telefoon worden weergegeven
EN Your average music consumer will go for compressed formats such as mp3, wmv or Ogg Vorbis, especially when they want to listen to the exported files via their smartphone
Nizozemski | angleščina |
---|---|
formaten | formats |
bestanden | files |
NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.
EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
favoriete | favorite |
draagbare | portable |
audiospeler | audio player |
aac | aac |
NL Staafdiagram met het volgende gebruik van videoformaten op mobiel: 64,08% voor video/mp4, 19,68% voor video/mp4, 10,08% voor video/webm, 4,74% voor video/ogg, 0,51% voor video/vimeo, 0,37% voor video/ogv, 0,12% voor video/mpeg, 0,09% voor video/mov
EN Bar chart showing the following usage of video formats on mobile: 64.08% for video/mp4, 19.68% for video/mp4, 10.08% for video/webm, 4.74% for video/ogg, 0.51% for video/vimeo, 0.37% for video/ogv, 0.12% for video/mpeg, 0.09% for video/mov
NL De host kan zowel WAV (44,1 kHz, 16-bit) als MP3 formaten downloaden.
EN The host can download both WAV (44.1 kHz, 16-bit) and MP3 formats
Nizozemski | angleščina |
---|---|
host | host |
kan | can |
zowel | both |
wav | wav |
formaten | formats |
downloaden | download |
khz | khz |
NL Als u lossless WAV-bestanden (16-bits 44.1k) van hogere kwaliteit wilt opnemen, moet u upgraden naar het $20/maand plan
EN If you want to record higher quality lossless WAV (16-bit 44.1k) files, you?ll need to upgrade to the $20/month plan
Nizozemski | angleščina |
---|---|
als | if |
hogere | higher |
kwaliteit | quality |
wilt | want |
maand | month |
plan | plan |
wav | wav |
NL Als u WAV-bestanden wilt en geen toewijzingsvereisten hebt, moet u 20 dollar per maand betalen.
EN If you want WAV files and no attribution requirements, you?ll have to pay $20/month.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wilt | want |
per | to |
maand | month |
wav | wav |
bestanden | files |
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
opgeslagen | stored |
omvat | includes |
accepteert | accept |
wav | wav |
formaten | formats |
NL Neemt 16-bit/48kHz WAV-audio op op een microSDHC-kaart
EN Records 16-bit/48kHz WAV audio to a micro SDHC card
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wav | wav |
audio | audio |
kaart | card |
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
recorder | recorder |
model | model |
laat | lets |
wav | wav |
aparte | separate |
kaart | card |
mooi | nice |
scherm | screen |
flash | flash |
lcd | lcd |
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
EN The app allows you to record uncompressed audio (.wav), adjust the gain levels, change the stereo width, modify EQ settings, swap left & right and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wav | wav |
instellingen | settings |
NL Zoom heeft ook een opnameapplicatie voor iPhone waarmee je .wav- of .aac-bestanden kunt opnemen.
EN Zoom also has a recording iPhone app that allows you record .wav or .aac files.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zoom | zoom |
een | a |
voor | that |
iphone | iphone |
wav | wav |
aac | aac |
NL Dit is inclusief alle standaardformaten, zoals JPEG-, GIF- of TIFF-bestanden, WAV- of MP3-audiobestanden, AVI- of MPEG-videobestanden, PDF-bestanden, URL's, enz
EN This includes all common formats such as JPEG, GIF, or TIFF images, WAV or MP3 audio files, AVI or MPEG video files, and PDF files, as well as URLs and EAD finding aids
Nizozemski | angleščina |
---|---|
dit | this |
inclusief | includes |
alle | all |
of | or |
url | urls |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
tiff | tiff |
wav | wav |
avi | avi |
mpeg | mpeg |
NL Upload je audio-opnamen en podcasts naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen, waaronder mp3s en wav-bestanden.
EN Upload your audio recordings and podcasts to our secure servers. We accept most file formats including mp3s and wav files.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
upload | upload |
podcasts | podcasts |
beveiligde | secure |
servers | servers |
accepteren | accept |
je | your |
wav | wav |
NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.
EN Just the right file format: With MP3 deluxe you can convert your audio material to high-quality formats, for instance from WAV to MP3 or AAC.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoogste | high |
wav | wav |
aac | aac |
NL Converteer WAV audio bestanden naar tekst
EN Convert WAV audio files to text
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wav | wav |
naar | to |
NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
adembenemende | breathtaking |
kwaliteit | quality |
stream | stream |
wees | be |
klaar | ready |
toekomst | future |
ondersteuning | support |
gamedac | gamedac |
wav | wav |
bronnen | sources |
game | gaming |
khz | khz |
NL Het ondersteunt bewerkingen, waaronder shuffle en afspelen in een volgorde van verschillende audiobestanden, zoals WAV- en WMV-bestanden
EN It supports operations including shuffle and play in an order of various audio files such as WAV and WMV ones
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ondersteunt | supports |
waaronder | including |
afspelen | play |
volgorde | order |
wav | wav |
NL Neemt 16-bit/48kHz WAV-audio op op een microSDHC-kaart
EN Records 16-bit/48kHz WAV audio to a micro SDHC card
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wav | wav |
audio | audio |
kaart | card |
NL Het flash recorder model laat je WAV bestanden opnemen op een aparte MicroSDHC kaart en wordt geleverd met een mooi LCD scherm.
EN The flash recorder model lets you record WAV files to a separate MicroSDHC card and comes with a nice LCD screen.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
recorder | recorder |
model | model |
laat | lets |
wav | wav |
aparte | separate |
kaart | card |
mooi | nice |
scherm | screen |
flash | flash |
lcd | lcd |
NL Het zal opnemen in .wav- of .mp3-formaten die zijn opgeslagen op een microSD-kaart. De zoomfunctie omvat een 2GB-kaart, maar de H1n accepteert kaarten tot 32GB.
EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
opgeslagen | stored |
omvat | includes |
accepteert | accept |
wav | wav |
formaten | formats |
NL Met de app kunt u ongecomprimeerde audio (.wav) opnemen, de versterkingsniveaus aanpassen, de stereobreedte wijzigen, EQ-instellingen wijzigen, links en rechts verwisselen en nog veel meer
EN The app allows you to record uncompressed audio (.wav), adjust the gain levels, change the stereo width, modify EQ settings, swap left & right and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wav | wav |
instellingen | settings |
NL Zoom heeft ook een opnameapplicatie voor iPhone waarmee je .wav- of .aac-bestanden kunt opnemen.
EN Zoom also has a recording iPhone app that allows you record .wav or .aac files.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zoom | zoom |
een | a |
voor | that |
iphone | iphone |
wav | wav |
aac | aac |
NL Precies het juiste bestandsformaat: met MP3 deluxe zet u uw audiomateriaal om in de hoogste kwaliteit, bijvoorbeeld van WAV naar mp3 of AAC.
EN Just the right file format: With MP3 deluxe you can convert your audio material to high-quality formats, for instance from WAV to MP3 or AAC.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoogste | high |
wav | wav |
aac | aac |
NL De eenvoudigste manier om WAV to mp3 om te zetten: MP3 deluxe.
EN The easiest way to convert WAV to MP3: MP3 deluxe
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eenvoudigste | easiest |
manier | way |
wav | wav |
NL De software MAGIX MP3 deluxe voor Windows helpt u op een nog fijnere manier bij de conversie van WAV to mp3.
EN The software MAGIX MP3 deluxe assists you in converting WAV to MP3.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
software | software |
wav | wav |
magix | magix |
helpt | assists |
NL Deze songs kunt u direct uit de software op Social Media-platformen publiceren, als WAV op te slaan of op cd te branden en deze bij concerten of bij familie en vrienden te distribueren.
EN Publish your songs to social media platforms directly from the software, save as WAV files or burn to a CD and share with family and friends or distribute at concerts.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
songs | songs |
direct | directly |
publiceren | publish |
wav | wav |
of | or |
concerten | concerts |
familie | family |
vrienden | friends |
distribueren | distribute |
NL Im- & export van audiobestanden Broadcast WAV & FLAC
EN Import and export of broadcast-quality WAV & FLAC
Nizozemski | angleščina |
---|---|
export | export |
wav | wav |
NL Maar op betere systemen en koptelefoons is vaak een duidelijk verschil te merken tussen de bovengenoemde formaten en verliesvrije formaten als WAV of AIFF
EN But when listened to on high-quality systems, speakers or headphones, you can hear a clear difference between the formats mentioned above and lossless formats like WAV or AIFF
Nizozemski | angleščina |
---|---|
systemen | systems |
duidelijk | clear |
verschil | difference |
formaten | formats |
wav | wav |
of | or |
NL Upload je audio-opnamen en podcasts naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen, waaronder mp3s en wav-bestanden.
EN Upload your audio recordings and podcasts to our secure servers. We accept most file formats including mp3s and wav files.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
upload | upload |
podcasts | podcasts |
beveiligde | secure |
servers | servers |
accepteren | accept |
je | your |
wav | wav |
Prikaz 37 od 37 prevodov