NL Voor de meest frequente typen kleurenblindheid werken al deze combinaties goed, aangezien blauw er voor een kleurenblinde over het algemeen uitziet als blauw.
Prevedi "was het blauw" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "was het blauw" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi was het blauw
"was het blauw" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od was het blauw
Nizozemski
angleščina
EN For the most common conditions of CVD, all of these work well, since blue would generally look blue to someone with CVD.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| werken | work |
| goed | well |
| blauw | blue |
NL Deze blauw diffuse LEDs met een diameter van 5mm hebben een blauwe lenskleur en geven blauw licht met een golflengte van ongeveer 470nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 80°. De leds worden geleverd als set van 10 stuks.
EN These blue diffuse LEDs with a diameter of 5mm and a blue lens color emit blue light with a wavelength of ~470nm. The LEDs are shipped as a set of 10 pieces.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| golflengte | wavelength |
| geleverd | shipped |
| set | set |
| leds | leds |
| diameter | diameter |
NL Innovatie bij Blauw: het lab en start-ups! | Blauw Research
EN Innovation at Blauw: the Lab and start-ups! | Blauw Research
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| lab | lab |
| research | research |
| blauw | blauw |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brug, stad, nacht, blauw, blauw uur, brug van de iroise, de elorn, borst, bretagne, finistère, rivier, lange pose, reflectie, licht, zonsondergang
EN Keywords used by Samuel Badina to describe this photograph: bridge, city, night, blue hour, blue, bluehour, bridge of iroise, elorne, brest, brittany, finistère, river, long pose, reflection, lights, sunset, sunset
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photograph |
| brug | bridge |
| stad | city |
| nacht | night |
| blauw | blue |
| uur | hour |
| rivier | river |
| lange | long |
| reflectie | reflection |
| licht | lights |
| zonsondergang | sunset |
| bretagne | brittany |
NL Blauw/rood of blauw/bruin kan ook best werken
EN Blue/red or blue/brown would also work
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kan | would |
| werken | work |
NL Blauw opnieuw gekozen als partner voor communicatie… | Blauw Research
EN Blauw once again selected as communications-research… | Blauw Research
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| opnieuw | again |
| gekozen | selected |
| communicatie | communications |
| research | research |
| blauw | blauw |
NL Er zijn vier plaquettes met vier verschillende kleuren: blauw, groen-blauw, groen, geel
EN There are four stickers with four different colours: blue, green-blue, green, yellow
NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.
EN *RGB: Red, Green, Blue. Full-Spectrum: Red, Green, Blue, White, Purple, Orange, Yellow, Cyan. Learn more about benefits of LED Light-therapy.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| rgb | rgb |
| leer | learn |
| voordelen | benefits |
| led | led |
NL Blauw kan gedachten lezen met de Brand Memory… | Blauw Research
EN Blauw can read minds | Blauw Research
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kan | can |
| lezen | read |
| research | research |
| blauw | blauw |
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet op uw Google Product Feed de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then on your Google Product Feed, one variation should be named ?Logo Rex T-shirt ? Red? and the other one ?Logo Rex T-shirt ? Blue?.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| product | product |
| logo | logo |
| t-shirt | shirt |
| variaties | variations |
| feed | feed |
| variatie | variation |
| rex | rex |
NL Als een product bijvoorbeeld een Logo Rex T-shirt is en variaties Rood en Blauw heeft, dan moet de ene variatie "Logo Rex T-shirt - Rood" heten en de andere "Logo Rex T-shirt - Blauw".
EN For example, if a product is a Logo Rex T-shirt and has variations Red and Blue, then one variation should be named “Logo Rex T-shirt – Red” and the other one “Logo Rex T-shirt – Blue”.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| product | product |
| logo | logo |
| t-shirt | shirt |
| variaties | variations |
| variatie | variation |
| rex | rex |
NL Verplaats de schuifknop naar rechts om het in te schakelen. Als het klaar is, wordt het blauw om aan te geven dat het is ingeschakeld
EN Move the slider button to the right to enable it, once done it will turn to blue to indicates it is enabled
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| als | once |
| klaar | done |
| blauw | blue |
| ingeschakeld | enabled |
NL Hier is het plafond bedekt met ijskristallen, het gletsjerijs glinstert geheimzinnig blauw en in het plafond zitten meerdere spleten
EN The ceiling is covered in ice crystals, the glacial ice shimmers a mysterious blue, and crevasses open up in the roof
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| bedekt | covered |
| blauw | blue |
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| koude | cold |
| primaire | primary |
| zee | sea |
| kalm | calm |
| verfrissend | refreshing |
| vertrouwen | confidence |
NL Het gebruikte kleurenpalet is ook geïnspireerd op het menselijk lichaam: verschillende huidtinten worden fraai gecombineerd met blauw van de aderen en rood van het bloed.
EN The colour pallet is inspired by the human body: different skin tones combine beautifully with the blue of veins and the red of blood.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| menselijk | human |
| lichaam | body |
| verschillende | different |
| gecombineerd | combine |
| bloed | blood |
NL Blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties worden geactiveerd zodra het apparaat de huid aanraakt. Houd het apparaat 30 seconden op het puistje, totdat de ingebouwde timer pulseert.
EN Blue LED light & T-Sonic™ pulsations will activate once the device makes contact with the skin. Hold the device on the blemish for 30 seconds, until the built-in timer pulses.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| blauw | blue |
| worden | will |
| apparaat | device |
| huid | skin |
| houd | hold |
| seconden | seconds |
| ingebouwde | built-in |
| timer | timer |
NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.
EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sponsoring | sponsorship |
| nissan | nissan |
| research | research |
| partner | partner |
| internationale | international |
| inspanningen | efforts |
| blauw | blauw |
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| koude | cold |
| primaire | primary |
| zee | sea |
| kalm | calm |
| verfrissend | refreshing |
| vertrouwen | confidence |
NL Het sappige groen van de heerlijk fris geurende bergweiden wordt afgewisseld door het diepe blauw van het alom aanwezige Bodensee
EN The lush green vegetation of the fragrant Alpine meadows alternates with the deep blue of the omnipresent Lake Constance
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| diepe | deep |
NL Hier is het plafond bedekt met ijskristallen, het gletsjerijs glinstert geheimzinnig blauw en in het plafond zitten meerdere spleten
EN The ceiling is covered in ice crystals, the glacial ice shimmers a mysterious blue, and crevasses open up in the roof
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| bedekt | covered |
| blauw | blue |
NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.
EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| opgericht | founded |
| gemakkelijke | easy |
| puppy | puppy |
| adres | place |
| rover | rover |
| oppas | sitter |
NL De roep van het diepe blauw is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en de enorme sensatie van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| blauw | blue |
| ontdekking | discovery |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photo |
| vooral | particularly |
| erg | very |
| weinig | little |
NL Dit was het allereerste niet-commerciële strandje voor mij! En wat een verschil! Ergens wel te verwachten, maar alsnog, er is niets leukers dan iets wat je verwachtingen overtreft! Het water is er super blauw en de omgeving heel erg mooi
EN This was the very first non-commercial beach for me! And what a difference! Somewhere to be expected, but still, there is nothing better than something that exceeds your expectations! The water is super blue and the surroundings very beautiful
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verschil | difference |
| ergens | somewhere |
| verwachten | expected |
| verwachtingen | expectations |
| super | super |
| blauw | blue |
| omgeving | surroundings |
NL Het led-oriëntatielicht uit het diefstalbestendige en waterdichte schakelaarprogramma Gira TX_44 is met name geschikt voor toepassing buiten. Naar keuze is deze verkrijgbaar met ledlicht in de kleuren wit, blauw of oranje.
EN The LED orientation light from the theft-proof and water-protected Gira TX_44 design line is particularly well-suited to outdoor use. It is optionally available with white, blue or orange LEDs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gira | gira |
| toepassing | use |
NL Wie het decenter wil, neemt het Decor Floral grijs in plaats van blauw – met artistieke tegelmix uit Lissabon en Marokko kan dit motief overtuigen.
EN For those who prefer a similar but subtler look, Décor floral grey—instead of blue—offers an artful mix of tiles from Lisbon and Morocco that is an absolute hit.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lissabon | lisbon |
| marokko | morocco |
| in plaats van | instead |
NL De roep van het diepe blauw is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en de enorme sensatie van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| blauw | blue |
| ontdekking | discovery |
NL Is het brons? Oranje? Blauw? Groente? Welnu, de V23-serie is een beetje van alles, dankzij het unieke van kleur veranderende achterpaneel. Hier zijn
EN Is it bronze? Orange? Blue? Green? Well, the V23 series is a bit of everything, thanks to its unique colour-changing rear panel. Here's the pictures.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| brons | bronze |
| veranderende | changing |
| hier | here |
| serie | series |
NL Onderstaande grafiek toont de gemiddelde transcoderingssnelheid voor de hele set vanuit de bestaande codec (in het oranje) en vanuit de nieuwe FFv1-standaard (in het blauw)
EN The graph below shows the average transcoding speed for the entire set from the existing codec (in orange) and the new FFv1 standard (in blue)
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| grafiek | graph |
| toont | shows |
| gemiddelde | average |
| bestaande | existing |
| codec | codec |
| standaard | standard |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photo |
| vooral | particularly |
| erg | very |
| weinig | little |
NL Bekijk zelf het volume dat gerecycleerd kan worden (aangeduid in het blauw):
EN See for yourself the volume that can be recycled (indicated in blue):
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| volume | volume |
| aangeduid | indicated |
| blauw | blue |
NL Het is gemakkelijk te herkennen, omdat het in de browsers die wij tegenwoordig gebruiken, gewoonlijk blauw gemarkeerd is ten opzichte van de rest van de tekst.
EN It is easy to recognize it since in the browsers we use today, it is normally highlighted in blue from the rest of the text.
NL De kleuren groen of blauw worden het meest gebruikt omdat deze kleuren het meest verschillen van huidskleuren.
EN The colors green or blue are most commonly used because these colors are considered to be the furthest away from skin tone colors.
NL Taormina, een stad met 12.000 zielen in zijn omgeving, aan de kant van de rijzende zon, met uitzicht op het oneindige blauw van Mare Nostrum
EN Taormina, a city of 12,000 souls set in its setting, on the rising sun side, facing the infinite blue of Mare Nostrum
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kant | side |
| zon | sun |
| oneindige | infinite |
| blauw | blue |
NL We houden van blauw, maar tegelijkertijd kunnen we ook het koude of koele uiterlijk ervan vrezen.
EN We are in love with blue but fear it will control us with its cold or cool appearance.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| blauw | blue |
| kunnen | will |
| uiterlijk | appearance |
NL Onze klassieke Blue Verditer, een semi-sterke blauw met een hoge pigmentcomplexiteit, combineert goed met de kleuren Pink Slip, French Grey-Mid, rode meubels en goud, zoals te zien is in het originele Robert Adam-ontwerp voor Kenwood House
EN Our classic Air Force Blue, the mid-strength blue with high pigment complexity, combines so well with Pink Slip, French Grey-Mid, red furnishings and gold - as seen in the original Robert Adam scheme at Kenwood House
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klassieke | classic |
| combineert | combines |
| goud | gold |
| zien | seen |
| originele | original |
| robert | robert |
| adam | adam |
| ontwerp | scheme |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| voeg | add |
| palet | palette |
| pack | pack |
| bevat | includes |
| ocf | ocf |
NL De sterke kleuren rood en blauw die gebruikt zijn, sluiten perfect aan bij het merk-DNA en ondersteunen helemaal onze professionele en toch toegankelijke uitstraling
EN The strong colors of red and blue used fit perfectly with the brand DNA and completely support our professional yet approachable look
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sterke | strong |
| perfect | perfectly |
| ondersteunen | support |
| helemaal | completely |
| onze | our |
| uitstraling | look |
| merk | brand |
| dna | dna |
NL Zwart, kastanjebruin, zilver, rood of blauw, de leren shopper is het onmisbare accessoire voor een geklede stijl, zowel overdag als ‘s avonds
EN Black, brown, silver, red or blue, the leather tote bag is the must-have accessory for a well-dressed style, day or night
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zilver | silver |
| accessoire | accessory |
| stijl | style |
| avonds | night |
NL In Nederlandse ziekenhuizen wordt per jaar ruim een miljoen kilo blauw ‘inpakpapier’ gebruikt voor het steriel houden van medische instrumenten
EN In Dutch hospitals, over a million kilos of blue ‘wrapping paper’ is used each year to keep medical instruments sterile
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ziekenhuizen | hospitals |
| jaar | year |
| blauw | blue |
| gebruikt | used |
| medische | medical |
| instrumenten | instruments |
NL De afdekraamvarianten en alle basiselementen van het schakelaarprogramma zijn verkrijgbaar in de vijf kleuren zuiver wit, grijs, zwart, blauw en rood.
EN The frame variants and all the inserts of the design line are available in the following five colours: pure white, grey, black, blue and red.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zuiver | pure |
NL De HTC U12 + is nu officieel en bestellingen zijn open op HTC.com voor de SIM-vrije prijs van £ 699. Het is verkrijgbaar in doorschijnend blauw (met e...
EN See the best deals for Google Pixel 2 and Pixel 2 XL, or search using our comparison widget with real time prices: 25GB for £37/m on Vodafone
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| prijs | prices |
| nu | time |
NL Apple zal het niet alleen zwart noemen - en voor een keer is dat een goede zaak, want dit is eigenlijk dichter bij een ongelooflijk diep blauw dan wat dan ook.
EN Apple won't just call it black - and for once, that's a good thing, as this is actually closer to an incredibly deep blue than anything else.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| apple | apple |
| eigenlijk | actually |
| ongelooflijk | incredibly |
NL Eenvoudige naamgeving komt terug voor deze effen blauwe optie, wat prima en dandy is, hoewel niet zo opwindend als het blauw dat de 12 sierde.
EN Simple naming does return for this plain blue option, which is fine and dandy, although not quite as exciting as the blue that graced the 12.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| optie | option |
| prima | fine |
| opwindend | exciting |
NL De meta title-tag is de aanklikbare tekst in het blauw die op SERPs verschijnt
EN The meta title tag is the clickable text in blue that appears on SERPs
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| meta | meta |
| blauw | blue |
| verschijnt | appears |
| title | title |
| tag | tag |
NL Deze tag wordt gebruikt om de klikbare kop in het blauw in te stellen op de resultatenpagina's van de zoekmachines
EN This tag is used to set up the clickable headline in blue on the search engine results pages
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tag | tag |
| blauw | blue |
| zoekmachines | search engine |
NL Een kleurencombinatie die vaak over het hoofd wordt gezien, is de combinatie van blauw en paars
EN One colour combination that is frequently overlooked is using blue and purple together
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vaak | frequently |
| combinatie | combination |
| paars | purple |
NL Blauw helpt hierbij door enerzijds het portfolio te optimaliseren en anderzijds de marketing mix in te richten.
EN Blauw can help you in this respect by optimising your portfolio and also by tailoring the marketing mix to your needs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| helpt | help |
| portfolio | portfolio |
| optimaliseren | optimising |
| marketing | marketing |
| mix | mix |
| blauw | blauw |
NL Na een intensieve aanbesteding heeft de Dienst Publiek en Communicatie (DPC), onderdeel van het ministerie van Algemene Zaken, twee raamovereenkomsten aan Blauw gegund
EN Following a rigorous tender procedure, the Public Information and Communications Service (DPC), the communications arm of the Dutch Ministry of General Affairs, has awarded two framework agreements to Blauw
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| communicatie | communications |
| ministerie | ministry |
| blauw | blauw |
NL Merkonderzoek: 4 tips voor het meten van jouw merk | Blauw Research
EN Brand research: 4 tips for measuring your brand | Blauw Research
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tips | tips |
| merk | brand |
| research | research |
| blauw | blauw |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
was het blauw blauw super blauw semi sterke blauw terwijl blauw kleur blauw diepe blauw blauw water collectie blauw behang blauw biedt blauw research blauw denim blauw oog blauw betaalt—ben geven en blauw blauw en groen blauw de kleur blauw diffuse leds level blauw led bladeren blauw vrouwelijke tint blauw arctisch blauw blauw en rood blauw voor plat blauw voor gedurfde damestrui perzisch blauw groen en blauw tweedelig blauw pak tinten blauw rood of blauw blauw uur vooral engels blauw profielen in blauw ergens tussen blauw blauw licht groen blauw raamovereenkomsten aan blauw blauw van mare jurk die blauw blauw is tegenwoordig groen blauw paars blauw levert input terwijl blauw led fuchsia naar blauw rood en blauw blauw bij st basis van blauw vertellen dat blauw blauw die gebruikt blauw meer drukt
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski