NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.
NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.
EN We can tailor small or large-scale multimedia projects in any language or format, always maintaining the integrity of your global brand’s messaging and style.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleine | small |
grootschalige | large-scale |
maat | scale |
formaat | format |
behouden | maintaining |
steeds | always |
berichtgeving | messaging |
stijl | style |
internationale | global |
NL De houten chalets in het Simmental en de Alpen- en berglandbouw zijn typerend voor het traditierijke groene dal
EN Wooden Simmental chalets as well as Alpine and mountain farming are typical for the green, tradition-steeped valley
Nizozemski | angleščina |
---|---|
houten | wooden |
groene | green |
dal | valley |
alpen | alpine |
NL Het prachtige berglandschap en de oude, versierde chalets zijn typerend voor de plaatsen van het Pays-d'Enhaut.
EN Wonderful mountainscapes and old decorated chalets are typical for the villages of the Pays-d'Enhaut.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
prachtige | wonderful |
oude | old |
NL Aesthetics of Exclusion verricht ontwerpend onderzoek naar hoe computer vision en machine learning-technieken kunnen worden ingezet om esthetische stijlkenmerken te analyseren die typerend zijn voor gentrificatie en (stedelijke) homogeniseringsprocessen.
EN Aesthetics of Exclusion uses design research to question how we can use computer vision and machine learning techniques to explore and analyse aesthetical styles that characterise gentrification and processes of (urban) homogenisation.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stedelijke | urban |
learning | learning |
technieken | techniques |
NL Dit is typerend, al raden we niet aan om dit uit te testen.
EN This is typical, although we do not recommend to test it.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
raden | recommend |
we | we |
niet | not |
al | although |
NL Ze vinden AI complex, missen intern de nodige capaciteiten en het proces van “trial and error”, typerend voor AI, kan als te kostelijk beschouwd worden
EN It can be perceived as complex; companies might lack the internal resources and the iterative approach can be too costly
Nizozemski | angleščina |
---|---|
complex | complex |
intern | internal |
NL Deze tuniek van hoge kwaliteit is typerend voor de producties van de Incaperiode uit het zuiden van Peru.
EN This high-quality tunic is typical of the productions from the south of Peru during the Inca period.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoge | high |
producties | productions |
zuiden | south |
peru | peru |
NL Met andere woorden, fictieve personages die typerend zijn voor uw doelpubliek.
EN A persona is a fictional individual who characterises a segment of your target.
NL Dit kan je makkelijk nagaan door een gratis testvertaling aan te vragen van een korte tekst waarvan de inhoud typerend is voor jouw business
EN A good way of doing this is to ask for a free test translation of a short text whose content is typical for your business
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vragen | ask |
korte | short |
business | business |
kan | doing |
NL De snelheid waarmee dat allemaal gebeurde, is heel typerend voor de manier van werken bij Cake
EN The speed with which this all happened is very typical for the way of working at Cake
Nizozemski | angleščina |
---|---|
snelheid | speed |
manier | way |
werken | working |
cake | cake |
NL Wij maken zowel kleine als grootschalige multimediaprojecten op maat, in elke taal of in elk formaat. Hierbij behouden wij steeds de berichtgeving en stijl die typerend zijn voor jouw internationale merk.
EN We can tailor small or large-scale multimedia projects in any language or format, always maintaining the integrity of your global brand’s messaging and style.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleine | small |
grootschalige | large-scale |
maat | scale |
formaat | format |
behouden | maintaining |
steeds | always |
berichtgeving | messaging |
stijl | style |
internationale | global |
NL Met andere woorden, fictieve personages die typerend zijn voor uw doelpubliek.
EN A persona is a fictional individual who characterises a segment of your target.
NL Je maakt een illustratie geïnspireerd door de natuur, vol kleuren, contrasten en texturen die typerend zijn voor batik.
EN Create a nature-inspired illustration rich in colors, contrasts, and textures using the batik dyeing technique.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maakt | create |
illustratie | illustration |
geïnspireerd | inspired |
natuur | nature |
contrasten | contrasts |
texturen | textures |
NL De houten chalets in het Simmental en de Alpen- en berglandbouw zijn typerend voor het traditierijke groene dal
EN Wooden Simmental chalets as well as Alpine and mountain farming are typical for the green, tradition-steeped valley
Nizozemski | angleščina |
---|---|
houten | wooden |
groene | green |
dal | valley |
alpen | alpine |
NL Het prachtige berglandschap en de oude, versierde chalets zijn typerend voor de plaatsen van het Pays-d'Enhaut.
EN Wonderful mountainscapes and old decorated chalets are typical for the villages of the Pays-d'Enhaut.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
prachtige | wonderful |
oude | old |
Prikaz 15 od 15 prevodov