NL Deze tocht start bij de bushalte in Groß Wasserburg, eerst volg je de Dorfstraße tot aan de stuw en steek je de Wasserburger Spree over
NL Deze tocht start bij de bushalte in Groß Wasserburg, eerst volg je de Dorfstraße tot aan de stuw en steek je de Wasserburger Spree over
EN This tour starts at the bus stop in Groß Wasserburg, first you follow the Dorfstraße to the weir and cross the Wasserburger Spree
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tocht | tour |
volg | follow |
je | you |
NL Hier blijft het vijvercomplex over, nu wordt de daar wijd afgedamde Spree overgestoken op de Hartmannsdorfer stuw en wordt de markante slotgracht ruim twee kilometer gevolgd op de bijbehorende dijk
EN The pond complex is left here, now the Spree, which has been dammed wide there, is crossed on the Hartmannsdorfer weir and the striking moat is followed for a good two kilometers on the accompanying dike
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kilometer | kilometers |
gevolgd | followed |
NL Nog een prachtig gezicht net vanaf het viaduct, dat eruitziet als een waterval, het is eigenlijk een stuw, maar het is een geweldige plek om te lunchen en een paar foto's te maken. Ik hoor dat er in de omgeving op de Wye goed gevist wordt.
EN Another delightful sight just down from the viaduct, looking like a waterfall its actually a weir, however it makes a great spot to have lunch and get a few photos. I hear theres good fishing around the area on the Wye.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gezicht | sight |
waterval | waterfall |
eigenlijk | actually |
foto | photos |
hoor | hear |
viaduct | viaduct |
NL Het is eigenlijk een stuw, maar wat maakt het uit, het ziet er geweldig uit
EN It’s actually a weir but who cares,it looks great
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eigenlijk | actually |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL Stuw inde Regge – Fiets-/Voetveer Midden-Regge Rondje vanuit Nijverdal
EN Stuw inde Regge – Fiets-/Voetveer Midden-Regge Loop from Nijverdal
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vanuit | from |
NL Nog een prachtig gezicht net onder het viaduct. Hoewel het misschien van een waterval houdt, is het eigenlijk een stuw. Een geweldige plek om te lunchen en een paar foto's … meer lezen
EN Another delightful sight just down from the viaduct. While it may like a waterfall, it's actually a weir. A great spot to have lunch and get a few photos. I hear there's good fishing around the area on the Wye.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gezicht | sight |
waterval | waterfall |
eigenlijk | actually |
foto | photos |
s | s |
viaduct | viaduct |
NL Stuw of gebruik de WaveMotion™-functie om op en neer te gaan tegen je G-spot.
EN Thrust or use the WaveMotion™ feature to rise and fall against your G-spot gently.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
of | or |
gebruik | use |
functie | feature |
NL De Sentiero Cristallina verbindt Bignasco in het Maggia-dal met Airolo in het Bedretto-dal. Daartussen liggen steile bergflanken, een waterval aan de dorpsrand, kristallijne gesteenten, alpiene (stuw-)meren, idyllische almen en afgelegen gehuchten.
EN The Sentiero Cristallina links Bignasco in Valle Maggia with Airolo in Val Bedretto. Between them lie steep mountain slopes, a waterfall on a village outskirts, crystalline rock, Alpine lakes/reservoirs, idyllic alps and remote hamlets.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verbindt | links |
liggen | lie |
waterval | waterfall |
meren | lakes |
idyllische | idyllic |
afgelegen | remote |
maggia | maggia |
Prikaz 8 od 8 prevodov