NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd
"sessiecookies blijven bewaard" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd
EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted
Nizozemski | angleščina |
---|---|
browsen | browsing |
cookies | cookies |
verlopen | expire |
of | or |
verwijderd | deleted |
NL Dit zijn sessiecookies die automatisch worden verwijderd na het sluiten van uw browser en first-party cookies die tot 365 dagen in uw browser bewaard blijven
EN These cookies are session cookies which are removed automatically after closing your browser as well as first-party cookies that will stay in your browser for up to 365 days
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
verwijderd | removed |
browser | browser |
cookies | cookies |
dagen | days |
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tijdelijke | temporary |
cookies | cookies |
browser | browser |
site | site |
verwijderd | deleted |
NL Sessiecookies blijven slechts op je apparaat staan totdat je je browser afsluit
EN Session cookies will only stay on your device until you stop browsing
Nizozemski | angleščina |
---|---|
slechts | only |
apparaat | device |
NL De meeste cookies die we gebruiken, worden verwijderd wanneer u de browsersessie beëindigt (zogenaamde sessiecookies). Andere cookies blijven gedurende een beperkte periode langer op uw apparaat staan.
EN Most of the cookies we use will be deleted when you end the browser session (so-called session cookies). Other cookies will remain stored in your device longer, for a limited period.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
we | we |
verwijderd | deleted |
zogenaamde | so-called |
beperkte | limited |
periode | period |
apparaat | device |
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tijdelijke | temporary |
cookies | cookies |
browser | browser |
site | site |
verwijderd | deleted |
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tijdelijke | temporary |
cookies | cookies |
browser | browser |
site | site |
verwijderd | deleted |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
Nizozemski | angleščina |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL details over de periode waarvoor de gegevens worden bewaard of de criteria die we gebruiken om te bepalen hoelang de gegevens worden bewaard (zie onderdeel 15 hieronder);
EN details of the period for which it is held or the criteria we use to determine how long it is held (see Section 15 below);
Nizozemski | angleščina |
---|---|
periode | period |
bewaard | held |
of | or |
criteria | criteria |
we | we |
onderdeel | section |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang zij worden bewaard):
EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):
Nizozemski | angleščina |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
gedurende | for |
bewaard | kept |
vaste | fixed |
periode | period |
factoren | factors |
lang | long |
NL Hieronder vallen pins die je hebt gemaakt of bewaard (zowel organische pins als advertenties), evenals pins die zijn bewaard vanaf je geclaimde website of geclaimde accounts.
EN This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.
NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
NL Bewaard: Het totale aantal keren dat je pin is bewaard
EN Saves: Total number of times your Pin was saved
NL De bewaartermijn voor inactieve accounts wordt na 25 mei 2018 beperkt bewaard. Nu wordt een inactief account inclusief alle data oneindig bewaard.
EN The retention period for inactive accounts is limited after May 25th, 2018. Right now, an inactive account including all data is stored indefinitely.
NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
bezoek | visit |
website | website |
technische | technical |
gegevens | data |
NL Hiertoe worden met name de sessiecookies gerekend
EN These include in particular the session cookie
Nizozemski | angleščina |
---|---|
met | in |
NL De meeste van de door ons gebruikte cookies zijn zogenaamde "sessiecookies"
EN Most of the cookies we use are so-called "session cookies"
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruikte | use |
cookies | cookies |
zogenaamde | so-called |
NL Deze zijn onderverdeeld in drie niveaus: sessiecookies, first-party cookies en third-party cookies
EN These are classified into three levels, Session cookies, first-party cookies, and third-party cookies
Nizozemski | angleščina |
---|---|
niveaus | levels |
cookies | cookies |
en | and |
NL Identificatie door sessiecookies en permanente cookies:
EN Identification by session cookies and persistent:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
identificatie | identification |
door | by |
en | and |
cookies | cookies |
NL Bovendien kunnen ze tijdelijk zijn (?sessiecookies?, deze verdwijnen wanneer je browsersessie afgesloten wordt) of permanent (?permanente cookies?, deze worden permanent op je apparaat geplaatst).
EN In addition, they can be temporary (?session cookies?, these cookies disappear when your browser session closes), or permanent (?permanent cookies?, these cookies will be permanently placed on your device).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bovendien | in addition |
tijdelijk | temporary |
verdwijnen | disappear |
cookies | cookies |
apparaat | device |
geplaatst | placed |
NL Heel wat cookies, de zogenaamde functionele sessiecookies, worden gebruikt om je bezoek aan de website te verbeteren
EN Many of the cookies, the so-called functional session cookies are used to enhance your site visit
Nizozemski | angleščina |
---|---|
heel | many |
cookies | cookies |
zogenaamde | so-called |
functionele | functional |
worden | are |
bezoek | visit |
website | site |
verbeteren | enhance |
je | your |
NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.
EN A distinction is made between session cookies, which are deleted immediately after you close your browser, and permanent cookies, which are only deleted after a certain time.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onderscheid | distinction |
gemaakt | made |
verwijderd | deleted |
browser | browser |
permanente | permanent |
cookies | cookies |
NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
bezoek | visit |
website | website |
technische | technical |
gegevens | data |
NL Identificatie door sessiecookies en permanente cookies:
EN Identification by session cookies and persistent:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
identificatie | identification |
door | by |
en | and |
cookies | cookies |
NL Wat de levensduur van cookies betreft, kunnen twee soorten cookies gebruikt worden, "sessiecookies" en "persistente cookies"
EN As regards the lifetime of cookies, two types of cookies may be used: "session cookies" and "persistent cookies"
Nizozemski | angleščina |
---|---|
levensduur | lifetime |
cookies | cookies |
soorten | types |
gebruikt | used |
NL Sessiecookies worden automatisch verwijderd aan het einde van je browsingsessie
EN Session cookies are automatically deleted at the end of your browsing session
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
verwijderd | deleted |
NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
bezoek | visit |
website | website |
technische | technical |
gegevens | data |
NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
bezoek | visit |
website | website |
technische | technical |
gegevens | data |
NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
bezoek | visit |
website | website |
technische | technical |
gegevens | data |
NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
bezoek | visit |
website | website |
technische | technical |
gegevens | data |
NL Sessiecookies: deze cookies zijn nodig om tijdens je bezoek aan onze website bepaalde technische gegevens op te slaan, bijvoorbeeld om vast te stellen of je bent ingelogd.
EN Session cookies: These cookies are required to save certain technical data during your visit to our website, e.g. to determine whether you have logged in.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
bezoek | visit |
website | website |
technische | technical |
gegevens | data |
NL Load balancing-sessiecookies, die voor de duur van een sessie gebruikt worden om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat gebruikersverzoeken op de juiste manier kunnen worden omgeleid.
EN Load balancing session cookies are used for the duration of the session to identify the same server in the pool in order for the load balancer to redirect user requests appropriately.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
load | load |
duur | duration |
sessie | session |
server | server |
NL Als u deze functionaliteitscookies verwijdert, zullen alle voorkeuren of instellingen die u heeft geselecteerd, niet voor volgende bezoeken bewaard blijven.
EN If you delete these functionality cookies, any preferences or settings you selected will not be retained for later visits.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verwijdert | delete |
geselecteerd | selected |
bezoeken | visits |
bewaard | retained |
NL En collecties blijven bewaard, dus je kan ze altijd nog een keer delen
EN And collections are saved, so you can always share them again
Nizozemski | angleščina |
---|---|
collecties | collections |
bewaard | saved |
dus | so |
delen | share |
NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven
EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come
Nizozemski | angleščina |
---|---|
initiatief | initiative |
state | state |
doel | goal |
gebouw | building |
herstellen | restoring |
generaties | generations |
bewaard | preserved |
NL Daarna blijven de logfiles 90 dagen bewaard voor uitsluitend beveiligingsredenen.
EN They are then kept for another 90 days for security purposes, and they may only be consulted for this reason.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
daarna | then |
dagen | days |
bewaard | kept |
NL We exporteren je transcript als niet-destructieve sessiebestanden en sequenties. Je originele video en audio blijven altijd bewaard.
EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
exporteren | export |
transcript | transcript |
sequenties | sequences |
originele | original |
video | video |
bewaard | preserved |
je | your |
NL Je originele video en audio blijven altijd bewaard.
EN Your original video and audio will always be preserved.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
originele | original |
video | video |
altijd | always |
bewaard | preserved |
je | your |
NL Cookies kunnen op uw computer of mobiel apparaat bewaard blijven gedurende verschillende tijdspannes
EN Cookies can remain stored on your computer or mobile device for different lengths of time
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
kunnen | can |
op | on |
uw | your |
computer | computer |
of | or |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
bewaard | stored |
blijven | remain |
gedurende | for |
verschillende | different |
NL Daarna blijven de logfiles 90 dagen bewaard voor uitsluitend beveiligingsredenen.
EN They are then kept for another 90 days for security purposes, and they may only be consulted for this reason.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
daarna | then |
dagen | days |
bewaard | kept |
NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven
EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come
Nizozemski | angleščina |
---|---|
initiatief | initiative |
state | state |
doel | goal |
gebouw | building |
herstellen | restoring |
generaties | generations |
bewaard | preserved |
NL We exporteren je transcript als niet-destructieve sessiebestanden en sequenties. Je originele video en audio blijven altijd bewaard.
EN We export your transcript as non-destructive session files and sequences. Your original video and audio will always be preserved.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
exporteren | export |
transcript | transcript |
sequenties | sequences |
originele | original |
video | video |
bewaard | preserved |
je | your |
NL Je originele video en audio blijven altijd bewaard.
EN Your original video and audio will always be preserved.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
originele | original |
video | video |
altijd | always |
bewaard | preserved |
je | your |
NL Deze vraag sluit een beetje aan bij de manier waarop ze blijven leren om hun rol te blijven spelen, maar het duikt meer in het technische aspect van hun buitenschoolse bezigheden.
EN This question ties a bit into how they keep learning in order to stay on top of their role, but it dives more into the technical aspect of their extracurricular pursuits.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
leren | learning |
rol | role |
duikt | dives |
technische | technical |
aspect | aspect |
NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven
EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gevarieerd | varied |
teams | teams |
tevreden | happy |
klanten | customer |
steeds | always |
NL Innovatie is een kerncompetentie van OCLC. Bibliotheken zijn de voortrekkers van technologische verandering en onze leden vertrouwen op ons om bij te blijven met de verwachtingscurve—en die zelfs voor te blijven.
EN Innovation is a core OCLC competency. Libraries are at the forefront of technological change, and our members rely on us to keep up with—and stay ahead of—the curve.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
innovatie | innovation |
oclc | oclc |
bibliotheken | libraries |
technologische | technological |
verandering | change |
leden | members |
NL Onze supportteams blijven beschikbaar voor al je commerciële en technische behoeften en blijven de reactietijden voor service handhaven zonder onderbreking
EN Our support teams will remain available to address your commercial and technical needs and will continue to maintain service response times without interruption
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
beschikbaar | available |
voor | to |
technische | technical |
behoeften | needs |
zonder | without |
onderbreking | interruption |
je | your |
NL Door na het van kracht worden van deze herzieningen toegang te blijven krijgen tot of gebruik te blijven maken van onze Service, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan de herziene voorwaarden
EN By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms
Nizozemski | angleščina |
---|---|
herzieningen | revisions |
gebonden | bound |
voorwaarden | terms |
Prikaz 50 od 50 prevodov