NL Elk scenario heeft zo?n plaat (onderaan dit artikel vind je de links naar de andere drie scenario?s), waarin de verschillen tussen de scenario?s en belangrijke elementen van elk scenario scherp gevisualiseerd zijn
Prevedi "scenario scherp gevisualiseerd" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "scenario scherp gevisualiseerd" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od scenario scherp gevisualiseerd
Nizozemski
angleščina
EN Each scenario has one of these illustrations (there are links to the other three scenarios at the bottom of this article) visualising the important aspects of each scenario and the differences between them
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| scenario | scenario |
| links | links |
| belangrijke | important |
NL De zwaarste tests voor Highway Assist-systemen zijn de "invoegtest" (cut-in scenario) en "uitvoegtest" (cut-out scenario). Bij de invoegtest voegt een voertuig vlak voor de testauto in op de rijstrook. Dit gebeurt in de praktijk regelmatig
EN The most challenging tests for highway assist systems are the ‘cut-in’ and ‘cut-out’ scenarios
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tests | tests |
| op | out |
| systemen | systems |
NL Deze tests bevatten doorgaans scenario-gebaseerde vragen met een korte beschrijving van een scenario dat gepaard gaat met extracten van numerieke gegevens
EN These tests typically contain scenario based questions with a short description of a scenario that is accompanied with extracts of numerical data
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tests | tests |
| bevatten | contain |
| doorgaans | typically |
| vragen | questions |
| korte | short |
| scenario | scenario |
| gebaseerde | based |
NL De scenario’s zijn een uitermate geschikt hulpmiddel om na te denken over robuust (op alle scenario’s toegerust) toekomstbeleid en voor verdieping van concrete beleidsthema’s die spelen bij overheden, bedrijven en kennisinstellingen
EN The scenarios are an extremely suitable tool for thinking about robust future policy (fitted for all scenarios) and for deepening concrete policy themes that play a role in governments, companies and knowledge institutions
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uitermate | extremely |
| geschikt | suitable |
| hulpmiddel | tool |
| denken | thinking |
| robuust | robust |
| concrete | concrete |
| spelen | play |
NL We komen dan tot de volgende vier scenario?s, klik op de link om het scenario te bekijken:
EN We then arrive at the following four scenarios, click on the link to view the scenario:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| we | we |
| scenario | scenario |
| klik | click |
NL We stellen per scenario de vraag: als de toekomst er in 2040 zo uit ziet als in dit scenario, wat zijn dan maatregelen die we nú moeten nemen om daar goed op voorbereid te zijn?
EN We ask the question for each scenario: if the future looks like this in 2040, what are the measures we need to take now to be well prepared for it?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| scenario | scenario |
| maatregelen | measures |
| goed | well |
| voorbereid | prepared |
NL Het scenario Global Giants maakt deel uit van de MRA scenario’s.
EN The Global Giants scenario is part of the MRA scenarios.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| scenario | scenario |
| global | global |
| deel | part |
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| site | site |
| audit | audit |
| issues | issues |
| automatisch | automatically |
| type | type |
| rapportages | reports |
| grafieken | charts |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Terwijl deze data wordt gemeten en gevisualiseerd, moet tegelijkertijd de privacy van klanten in ogenschouw worden gehouden
EN The company needed to be able to track this data and easily visualise what was and wasn’t successful, while ensuring the privacy of the company’s customers
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| data | data |
| privacy | privacy |
| klanten | customers |
NL De Washington Post creëerde een interactieve wereldkaart en de data werd ook gevisualiseerd in Tableau, waarbij de route van de verduistering wordt getoond samen met de routes van verduisteringen in de komende 60 jaar
EN The Washington Post created an interactive globe and the data was also visualised in Tableau, showing the eclipse path along with the paths for eclipses in the next 60 years
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| post | post |
| interactieve | interactive |
| data | data |
| tableau | tableau |
| washington | washington |
NL Het onderzoek is gevisualiseerd door research activiteiten te groeperen rondom de zogenaamde 'building blocks' van de offshore renewable infrastructuur.
EN The research is visualized by grouping the research activities around a so-called building block of the offshore renewable infrastructure.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| zogenaamde | so-called |
| building | building |
| infrastructuur | infrastructure |
| offshore | offshore |
NL Via een KNX/IP gateway kan de hele KNX installatie gevisualiseerd worden in Homey
EN Homey can visualize the entire KNX installation when connected to a simple KNX/IP gateway
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| via | when |
| knx | knx |
| ip | ip |
| kan | can |
| hele | entire |
| installatie | installation |
| homey | homey |
NL Door een mind map in realtime samen te bouwen, kan het hele ontdekkingsproces worden gevisualiseerd, waardoor de klant het vertrouwen krijgt dat hij echt begrepen wordt.
EN By building a mind map together in real-time, the entire discovery process can be visualized, providing the client with the confidence that he is truly understood.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| bouwen | building |
| klant | client |
| vertrouwen | confidence |
| begrepen | understood |
NL Het ontwikkelingsproces kan worden gevisualiseerd.
EN Visualize your development process
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| het | your |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mindmapping | mind mapping |
| helpt | helps |
| samenwerking | collaboration |
| studenten | students |
| bevorderen | foster |
| communicatie | communication |
| docenten | teachers |
| complexe | complex |
| probleem | problem |
| mind | mind |
| map | map |
NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd
EN A free CSS table template is left with Elementor's drag-and-drop page builder, which simplifies the process and allows everyone to create exactly the website they visualized
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| vereenvoudigt | simplifies |
| precies | exactly |
| css | css |
| elementor | elementor |
NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.
EN With it, the whole Gira eNet system can be programmed, visualised, and documented.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gira | gira |
| geprogrammeerd | programmed |
| gedocumenteerd | documented |
| enet | enet |
NL Alle apparaten worden gevisualiseerd door schematische afbeeldingen
EN All the devices are visualised by means of schematic illustrations
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alle | all |
| apparaten | devices |
| worden | are |
| afbeeldingen | illustrations |
NL De data wordt op de kaart gevisualiseerd in een kleurenschaal
EN The data is visualised on the map in a color scale
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| data | data |
| op | on |
| kaart | map |
NL Creëer projectworkflows met duidelijke deadlines, afhankelijkheden en automatiseringen. Zie je bestanden in de context die jij wilt: gedetailleerde kaarten, een gevisualiseerd raster of een volledige projectweergave.
EN Create project workflows with clear due dates, dependencies, and automations. See your files in whatever context you want: detailed cards, a visualized grid, or a full project view.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| creëer | create |
| duidelijke | clear |
| afhankelijkheden | dependencies |
| automatiseringen | automations |
| bestanden | files |
| context | context |
| gedetailleerde | detailed |
| kaarten | cards |
| raster | grid |
NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.
EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| financiële | financial |
| onderneming | company |
| toegankelijk | accessible |
| dashboards | dashboards |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Via een KNX/IP gateway kan de hele KNX installatie gevisualiseerd worden in Homey
EN Homey can visualize the entire KNX installation when connected to a simple KNX/IP gateway
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| via | when |
| knx | knx |
| ip | ip |
| kan | can |
| hele | entire |
| installatie | installation |
| homey | homey |
NL Daarmee kan het hele Gira eNet-systeem worden geprogrammeerd, gevisualiseerd en gedocumenteerd.
EN With it, the whole Gira eNet system can be programmed, visualised, and documented.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gira | gira |
| geprogrammeerd | programmed |
| gedocumenteerd | documented |
| enet | enet |
NL Alle apparaten worden gevisualiseerd door schematische afbeeldingen
EN All the devices are visualised by means of schematic illustrations
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alle | all |
| apparaten | devices |
| worden | are |
| afbeeldingen | illustrations |
NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.
EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| financiële | financial |
| onderneming | company |
| toegankelijk | accessible |
| dashboards | dashboards |
NL Het ontwikkelingsproces kan worden gevisualiseerd.
EN Visualize your development process
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| het | your |
NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mindmapping | mind mapping |
| helpt | helps |
| samenwerking | collaboration |
| studenten | students |
| bevorderen | foster |
| communicatie | communication |
| docenten | teachers |
| complexe | complex |
| probleem | problem |
| mind | mind |
| map | map |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken
EN Both internal and external links are visualised, giving an at-a-glance comparison of the source code
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| externe | external |
| links | links |
| oogopslag | glance |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
NL 3D CAD wordt gebruikt door architecten, ingenieurs en andere professionals en biedt een extra dimensie waarmee ontwerpen nauwkeurig gevisualiseerd en gedeeld kunnen worden.
EN Used by architects, engineers and other professionals, 3D CAD provides an extra dimension to precisely visualise and share designs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikt | used |
| biedt | provides |
| dimensie | dimension |
| ontwerpen | designs |
| nauwkeurig | precisely |
| gedeeld | share |
| cad | cad |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
scenario scherp gevisualiseerd gevisualiseerd gevisualiseerd raster gevisualiseerd en toegelicht gevisualiseerd door research gemeten en gevisualiseerd knx installatie gevisualiseerd scherp team scherp scherp oog scherp geprijsd snede te scherp blijf scherp scherp en koud scherp voorwerp scherp gedefinieerde bijzonder scherp pak een scherp extra scherp geprijsd weg met scherp scherp geprijsde ebooks ruimte die scherp scherp je creatieve scherp ingesneden scherp en licht scherp te blijven scherp de prestaties scenario elk scenario scenario’s data ontstaan scenario’s geprogrammeerde scenario’s scenario testen scenario planning scenario's van machine applicatie scenario's scenario is actief scenario's scenario's bespreken scenario's zult scenario's voor end scenario om bedrijven onderstaande scenario's meerdere scenario's scenario zal uitblinken onwaarschijnlijke scenario extreme scenario scenario dat eerder ongeacht het scenario slechtst denkbare scenario
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski