NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
Prevedi "resultaat van elk" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "resultaat van elk" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi resultaat van elk
"resultaat van elk" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od resultaat van elk
Nizozemski
angleščina
EN Great tips on improving keyword positions - Why am I not ranking - How long does it take to see improvements
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | take |
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| verkeer | traffic |
| pagina | page |
| krijgt | gets |
| domain | domain |
| authority | authority |
| seo | seo |
| statistieken | statistics |
NL Magma is het resultaat van een kruising van een White Widow met een Skunk, waarvan het resultaat weer gekruist werd met Critical, en dit resulteerde in een ras met een zeer grote opbrengst van uiterst krachtige wiet
EN Magma is the result of crossing a White Widow with a Skunk, the result has then been crossed with Critical and this created a very high yielding strain with a highly potent weed
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| kruising | crossing |
| white | white |
| gekruist | crossed |
| krachtige | potent |
| wiet | weed |
NL 2) Operationeel resultaat plus financieel en vermogensmutatie resultaat, na aftrek van vennootschapsbelastingen hierop.
EN (2) Operating result plus financial and equity accounted for results, after deducting corporate tax.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| financieel | financial |
NL Wij kunnen helpen de tijd te verkorten voor de uitvoering van regressietests terwijl u de dekking vergroot. Onze handmatige service voor regressietests versnelt het resultaat zodat u zich kunt concentreren op een kwalitatief resultaat.
EN We can help reduce the cycle time for executing regression testing while increasing coverage. Our manual regression testing service accelerates results so you can focus on quality outcomes.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkorten | reduce |
| uitvoering | executing |
| dekking | coverage |
| handmatige | manual |
| versnelt | accelerates |
| zodat | so |
| concentreren | focus |
| kwalitatief | quality |
NL Met als resultaat vernieuwende producten die uw werk nog makkelijker maken en een beter resultaat opleveren.
EN More than 10% of our budget is spent on R&D, leading to innovative products that make your work still easier and give better results.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | results |
| producten | products |
| makkelijker | easier |
| beter | better |
NL Resultaat: hoe liep het af? Wat was het resultaat?
EN Rresult: how did it end? What was the result?
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geeft | gives |
| geschiedenis | history |
| lid | member |
| health | health |
| club | club |
| bezoek | visit |
| boeking | booking |
| transactie | transaction |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
NL Grote aantallen zijn het resultaat van vele kleine successen. En achter elk individu staat de passie van onze medewerkers.
EN Large numbers are the result of many small successes. And behind each one stands the passion of our employees.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| grote | large |
| resultaat | result |
| kleine | small |
| successen | successes |
| onze | our |
| medewerkers | employees |
NL Al deze templates zijn ook nog eens reacties en je kunt een voorbeeld van je resultaat bekijken om er zeker van te zijn dat je ontwerp er op elk toestel goed uitziet.
EN Furthermore, all of these templates are responsive, and you can preview your results to make sure that your design looks excellent on any device.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | results |
| toestel | device |
| uitziet | looks |
NL Verwijs deelnemers naar een pagina, zelfs na het webinar. Leer van het gedrag van kijkers. Haal meer resultaat met elk webinar.
EN Direct attendees to a page even after the webinar has ended. Learn from the behavior of viewers. Get more results with every webinar.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| deelnemers | attendees |
| pagina | page |
| webinar | webinar |
| leer | learn |
| gedrag | behavior |
| kijkers | viewers |
| haal | get |
| resultaat | results |
NL Grote aantallen zijn het resultaat van vele kleine successen. En achter elk individu staat de passie van onze medewerkers.
EN Large numbers are the result of many small successes. And behind each one stands the passion of our employees.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| grote | large |
| resultaat | result |
| kleine | small |
| successen | successes |
| onze | our |
| medewerkers | employees |
NL Al deze templates zijn ook nog eens reacties en je kunt een voorbeeld van je resultaat bekijken om er zeker van te zijn dat je ontwerp er op elk toestel goed uitziet.
EN Furthermore, all of these templates are responsive, and you can preview your results to make sure that your design looks excellent on any device.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | results |
| toestel | device |
| uitziet | looks |
NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| neemt | takes |
| controleert | checks |
| gebruikt | used |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| centrale | central |
| afstemming | alignment |
| bereikt | achieved |
NL De meting gebeurt dan ook exact op basis van die referentietekst: de brontekst wordt vertaald door één of meerdere MT-systemen en een algoritme berekent het verschil tussen elk MT-resultaat en de referentievertaling
EN Measurement therefore happens based on exactly that reference text: The source text is translated by one or several MT engines, and an algorithm calculates the difference between each MT result and the reference translation
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| meting | measurement |
| exact | exactly |
| algoritme | algorithm |
| berekent | calculates |
| mt | mt |
| resultaat | result |
NL Als resultaat van de brainstorm werden 20 hoofdstukken gestold en begonnen we vakdeskundigen en collega-recensenten aan elk hoofdstuk toe te wijzen
EN As a result of the brainstorming, 20 chapters were solidified and we began assigning subject matter experts and peer reviewers to each chapter
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| werden | were |
| begonnen | began |
| we | we |
| hoofdstuk | chapter |
| collega | peer |
| recensenten | reviewers |
NL Elk resultaat op de SERP strijdt om de kliks van de gebruiker
EN Every result on the SERP is competing for the user's clicks
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| serp | serp |
NL In de driedimensionale ZDC-voorbeeldweergave kunt u op elk moment controleren wat het resultaat is van uw aanpassingen aan de lay-out.
EN In 3D ZDC preview, you can check your designs any time and see how changes affect the folded end product.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| moment | time |
| aanpassingen | changes |
NL Als resultaat van de brainstorm werden 20 hoofdstukken gestold en begonnen we vakdeskundigen en collega-recensenten aan elk hoofdstuk toe te wijzen
EN As a result of the brainstorming, 20 chapters were solidified and we began assigning subject matter experts and peer reviewers to each chapter
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| werden | were |
| begonnen | began |
| we | we |
| hoofdstuk | chapter |
| collega | peer |
| recensenten | reviewers |
NL In de driedimensionale ZDC-voorbeeldweergave kunt u op elk moment controleren wat het resultaat is van uw aanpassingen aan de lay-out.
EN In 3D ZDC preview, you can check your designs any time and see how changes affect the folded end product.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| moment | time |
| aanpassingen | changes |
NL Elk resultaat op de SERP strijdt om de kliks van de gebruiker
EN Every result on the SERP is competing for the user's clicks
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| serp | serp |
NL Het heeft ons in elk geval van de straat gehouden de afgelopen maanden en we laten je dan ook graag zien wat dat als resultaat heeft gehad.
EN It kept us busy these last few months, and we love to show you the results.
NL Syngenta was daarom op zoek naar een oplossing die niet alleen op korte termijn effect zou hebben, maar ook nog steeds elk kwartaal resultaat liet zien.
EN To convert this task and find the most effective resolution, Syngenta was looking for a solution—a one-stop-shop that would be a quick win for everyone, but continued to deliver results every quarter.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| syngenta | syngenta |
| korte | quick |
| kwartaal | quarter |
NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.
EN First, to optimize the LCP, check the most common causes that can lead to a poor outcome. This way, you?ll be able to know what to do in each case.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| optimaliseren | optimize |
| controleert | check |
| u | you |
| oorzaken | causes |
| slecht | poor |
| resultaat | outcome |
| leiden | lead |
| manier | way |
| lcp | lcp |
NL Het resultaat is een dynamische, digitale marktplaats, waar elk jaar bijna 1 biljoen dollar aan handel wordt gedaan.
EN The result is a dynamic, digital marketplace, where nearly $1 trillion in commerce gets done every year.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| digitale | digital |
| marktplaats | marketplace |
| biljoen | trillion |
| handel | commerce |
| gedaan | done |
NL Om de LCP te optimaliseren, controleert u eerst de meest voorkomende oorzaken die tot een slecht resultaat kunnen leiden. Op die manier weet u wat u in elk geval moet doen.
EN First, to optimize the LCP, check the most common causes that can lead to a poor outcome. This way, you?ll be able to know what to do in each case.
NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.
EN This increase from the previous 3-year warranty is a result of the company’s commitment to providing high-quality products and cost-efficient, trouble-free ownership.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verhoging | increase |
| vorige | previous |
| jaar | year |
| resultaat | result |
| toewijding | commitment |
NL De feminized Chem Valley Kush van Cali Connection is het resultaat van de kruising van twee van de meest stinkende variëteiten van vandaag - een ChemDawg kloon en een San Fernando Valley OG Kush V.II
EN The feminized Chem Valley Kush by Cali Connection is the result of crossing two of the most stinky varieties today - a ChemDawg clone and a San Fernando Valley OG Kush V.II
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| feminized | feminized |
| valley | valley |
| kush | kush |
| cali | cali |
| connection | connection |
| resultaat | result |
| kruising | crossing |
| variëteiten | varieties |
| vandaag | today |
| kloon | clone |
| og | og |
| san | san |
| v | v |
| ii | ii |
NL Passport IQ is het resultaat van een zorgvuldige combinatie van first party-gegevens afkomstig van de platforms van Targetspot en eersteklas uitgevers, samen met gegevens van derden, geleverd door vele betrouwbare partners
EN Passport IQ is the result of careful assembling of first-party data from the Targetspot platforms and premium publishers, combined with third-party data from several trusted partners
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| platforms | platforms |
| uitgevers | publishers |
| betrouwbare | trusted |
| partners | partners |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| samenhangend | cohesive |
| expertise | expertise |
| gebied | area |
| creëren | creating |
| hosten | hosting |
| saas | saas |
NL De technische infrastructuur van GoodBarber is het resultaat van het werk van een samenhangend team, met meer dan vijftien jaar expertise op het gebied van het creëren en hosten van diensten in SaaS.
EN The GoodBarber technical infrastructure is the achievement of a cohesive team’s work, with over 15 years of expertise in the area of creating as well as hosting services in SaaS.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| samenhangend | cohesive |
| expertise | expertise |
| gebied | area |
| creëren | creating |
| hosten | hosting |
| saas | saas |
NL De meest overtuigende projecten van Yau, ook wel bestempeld als "het resultaat van een onrustige geest op de rand van waken en slapen", zijn briljante visualisaties van relatief gewone, en soms zelfs willekeurige, informatie
EN Billed as the “results of a restless mind late at night”, Yau’s most compelling projects yield brilliant visualisations from relatively mundane, even random, information
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| projecten | projects |
| geest | mind |
| briljante | brilliant |
| visualisaties | visualisations |
| relatief | relatively |
| willekeurige | random |
| informatie | information |
NL White Dwarf van Buddha Seeds is het resultaat van een kruising van 2 sterke Cannabis Indica planten met een snufje van Ruderalis om de White Dwarf een autobloeier te maken.
EN White Dwarf from Buddha Seeds is the result of crossing 2 strong cannabis indica's and a hint of ruderalis to make White Dwarf an autoflowering marijuana variety.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| white | white |
| seeds | seeds |
| resultaat | result |
| kruising | crossing |
| sterke | strong |
| indica | indica |
NL Decaan Geert Vervaeke: "Wij zijn trots op de resultaten aangezien deze positie een mooie erkenning is van de hoge kwaliteit van ons onderwijs en onderzoek dat het resultaat is van de toewijding van al onze collega's
EN Dean Geert Vervaeke: ‘We are proud of the results as this position is a welcome recognition of the high quality of our education and research, which is the result of the dedication of all our colleagues
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| trots | proud |
| positie | position |
| erkenning | recognition |
| kwaliteit | quality |
| toewijding | dedication |
| collega | colleagues |
NL Van 26 juni t/m 19 september is het resultaat van creativiteit van Monique Collignon te bewonderen in de Beurs van Berlage, in de prachtige expositie FashionArt 2020-2021.
EN From June 26 to September 19, the result of Monique Collignon's creativity can be admired in the Beurs van Berlage, in the beautiful exhibition FashionArt 2020-2021.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| creativiteit | creativity |
| prachtige | beautiful |
| expositie | exhibition |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
NL Message Authentication Code (MAC) met het resultaat van een cryptografische hashfunctie breidt het gebruik van hashfuncties uit. De resultaten zijn niet alleen afhankelijk van het bericht, maar ook van een tweede invoer die een geheime sleutel kan zijn.
EN Message Authentication Code (MAC) with the result of a cryptographic hash function expands the use of hash functions. Its results depend not only on the message but on a second input that can be a secret key.
NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.
EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| stap | step |
| herzien | reviewing |
| richtlijnen | guidelines |
| resultaat | outcome |
NL WorldCat is het resultaat van de gezamenlijke creativiteit en innovativiteit van de medewerkers van OCLC en duizenden bibliotheekmedewerkers
EN WorldCat is the manifestation of the creativity and innovation of the staff of OCLC and thousands of librarians
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| medewerkers | staff |
| oclc | oclc |
NL De extra toegankelijkheid van de Windows-applicatie maakte het veel eenvoudiger voor niet-technische mensen om het te gebruiken, dus het netto resultaat van de verbetering was dat ik meer e-mail ontving in plaats van minder
EN The extra accessibility of the Windows application made it far easier for non-technical people to use it, so the net result of the improvement was that I received more email rather than less
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| toegankelijkheid | accessibility |
| maakte | made |
| eenvoudiger | easier |
| mensen | people |
| netto | net |
| resultaat | result |
| verbetering | improvement |
| ontving | received |
| minder | less |
| windows | windows |
NL Het begon allemaal toen Pro Natura in 1947 Alp Untersteinberg in bezit kreeg als resultaat van een actie van Schoggital en in 1954 het beschermde gebied wist uit te breiden door aankoop van Alp Breitlauenen
EN It all began when Pro Natura acquired Alp Untersteinberg from the proceeds of a heritage protection project in 1947
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| begon | began |
| actie | project |
| alp | alp |
NL Ze kunnen het gevolg zijn van een actie van een ander team of het resultaat van een niet goed geplande SEO-strategie
EN They could be the consequence of an action made by another team or the result of an SEO strategy that wasn’t planned correctly
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| actie | action |
| team | team |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| goed | correctly |
NL Deze versie biedt meer mogelijkheden in het monitoren van wat er is gerapporteerd door middel van een dashboard dat het resultaat van validaties op consistentie in rapportages aangeeft
EN This version offers more possibilities in monitoring what has been reported by means of a dashboard that indicates the result of validations for consistency in reports
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| biedt | offers |
| mogelijkheden | possibilities |
| monitoren | monitoring |
| middel | means |
| dashboard | dashboard |
| resultaat | result |
| consistentie | consistency |
| rapportages | reports |
| aangeeft | indicates |
| is | has |
NL Relevante statistieken voor de capaciteit van de organisatie zijn het resultaat van het onderzoeken van specifieke gebieden, zoals:
EN Relevant metrics for organizational capacity result from examining specific areas such as:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| relevante | relevant |
| statistieken | metrics |
| capaciteit | capacity |
| resultaat | result |
| onderzoeken | examining |
| gebieden | areas |
| organisatie | organizational |
NL U kunt het resultaat zien van het toevoegen van de opdrachten van DF -Hand Uptime in het volgende voorbeeld.
EN You can see the result of adding the df -hand uptime commands in the following example.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| resultaat | result |
| zien | see |
| toevoegen | adding |
| uptime | uptime |
| voorbeeld | example |
NL De motor van Movie Studio is gebaseerd op native hardware-ondersteuning voor grafische kaarten van Intel, NVIDIA en AMD. Het resultaat is onmiddellijke en naadloze previews zonder de noodzaak van proxy-bestanden of tijdrovende rendering.
EN The engine that powers Movie Studio builds on native hardware support for graphics cards by Intel, NVIDIA and AMD. The result is instant and seamless previews without the need for proxy files or time-consuming rendering.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| motor | engine |
| studio | studio |
| native | native |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| resultaat | result |
| onmiddellijke | instant |
| naadloze | seamless |
| zonder | without |
| noodzaak | need |
| hardware | hardware |
| proxy | proxy |
| bestanden | files |
NL Zinvolle inzichten van een IoT-oplossing zijn het resultaat van een succesvolle integratie van informatietechnologie (IT) naar operationele technologie (OT).
EN Meaningful insights from an IoT solution are the result of a successful information technology (IT) to operational technology (OT) integration.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zinvolle | meaningful |
| inzichten | insights |
| succesvolle | successful |
| integratie | integration |
| operationele | operational |
| iot | iot |
NL Het DAY41-project is een rechtstreeks resultaat van de imput van het vrouwelijke deel van onze community
EN The DAY41 project is a result of the direct impetus of our female community
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| rechtstreeks | direct |
| resultaat | result |
| vrouwelijke | female |
| community | community |
| project | project |
NL Er is geen garantie dat de oplossing in uw specifieke situatie zal werken en er wordt geen verantwoordelijkheid genomen voor enig verlies of schate die het resultaat is van het maken van een converter op basis van deze informatie.
EN No guarantee is given that the solution will work in your specific situation, and no responsibility is taken for any loss or damage resulting from the creation of a converter based on this information.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| situatie | situation |
| werken | work |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| genomen | taken |
| converter | converter |
NL Northern Light Blue van Delicious Seeds is het resultaat van een kruising van Northern Light met Blueberry en is een 100% Indica variant met een stevig THC gehalte
EN Northern Light Blue by Delicious Seeds, the result of crossing Northern Light with Blueberry, is a 100% Indica strain with an incredible THC level
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| light | light |
| blue | blue |
| seeds | seeds |
| resultaat | result |
| kruising | crossing |
| gehalte | level |
| indica | indica |
NL Tropimango is het resultaat van het kruisen van Big Skunk Korean en Jack Herer, en de naam is geen toeval - de geur die het eindproduct afgeeft en de ervaring voor het gehemelte zijn beide tropisch fruitig van aard
EN Tropimango is the result of crossing Big Skunk Korean and Jack Herer and the name is no accident - the aroma emanated by the end product and the experience for the palate is that of tropical fruits
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kruisen | crossing |
| big | big |
| jack | jack |
| naam | name |
| geur | aroma |
| ervaring | experience |
| tropisch | tropical |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
resultaat van elk elk resultaat resultaat van ruime resultaat van covid resultaat van creativiteit resultaat van maatregelen resultaat van vele resultaat resultaat perfect beste resultaat resultaat was resultaat zeer snel resultaat boekt – rechtstreeks resultaat opvallend resultaat best mogelijke resultaat optimaal resultaat geweldig resultaat levert resultaat spf permerror resultaat gewenste resultaat specifiek resultaat resultaat juist resultaat solide resultaat tijdens prachtig resultaat juiste resultaat resultaat vertrouwen positief resultaat permerror resultaat teruggestuurd resultaat zal optimale resultaat haalt directe resultaat nieuwste resultaat maanden een resultaat hiervan het resultaat ander resultaat resultaat variëren leveren hetzelfde resultaat resultaat meer transparantie prachtige resultaat delen meetbaar resultaat resultaat bekijken jaar is het resultaat hoor het resultaat bevalt het resultaat gewenste resultaat oplevert solide resultaat resultaat om trots resultaat er echt
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski