Prevedi "projecten waarbij" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "projecten waarbij" iz Nizozemski v angleščina

Prevod Nizozemski v angleščina od projecten waarbij

Nizozemski
angleščina

NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

Nizozemski angleščina
gebruikt use
inspiratie inspiration
projecten projects
of or
filters filters
laat let
creatieve creative

NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

Nizozemski angleščina
projecten projects
klanten customers
permanent permanently
beschikbaar available
portefeuille portfolio
en and
partners partners
snel quickly
vele many
wereldwijd worldwide

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

Nizozemski angleščina
container container
repositories repositories
eenvoudiger easier
richten focus
doel goal
proces process
zichtbaar visible
verborgen hidden
openbare public
weergave view

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

Nizozemski angleščina
container container
repositories repositories
eenvoudiger easier
richten focus
doel goal
proces process
zichtbaar visible
verborgen hidden
openbare public
weergave view

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

Nizozemski angleščina
container container
repositories repositories
eenvoudiger easier
richten focus
doel goal
proces process
zichtbaar visible
verborgen hidden
openbare public
weergave view

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

Nizozemski angleščina
in in
projecten projects
je you
bestaande existing
nieuwe new
aanmaken create

NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.

EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.

Nizozemski angleščina
ontbijt breakfast
kantoor office
competitief competitive
flexibele flexible
vroeg early

NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt

EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops

Nizozemski angleščina
duiken dives
diepte depth
meter metres
voet feet
type type
t t
technische technical
trimix trimix
ccr ccr

NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.

EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.

Nizozemski angleščina
aannemers contractors
onderaannemers subcontractors
bezoekers visitors
registreren register
gestroomlijnd streamlined
proces process
niet not
afhankelijk dependent
werkstation workstation

NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.

EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.

Nizozemski angleščina
echte real
ervaring experience
samenwerken work together
klanten clients

NL In onze API- en webservices gallery vindt u voorbeelden van projecten waarbij onze API's worden gebruikt in een breed scala aan omgevingen en oplossingen

EN Our API and Web Services Gallery provides examples of projects that incorporate our APIs into a wide range of environments and solutions

Nizozemski angleščina
projecten projects
breed wide
scala range
omgevingen environments

NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.

EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.

Nizozemski angleščina
ontwikkeld developed
hier here
links links
gedachten thoughts
betrokken involved
deel parts

NL Andere rollen hebben hem projecten vanaf nul zien starten en hun publiek zien groeien - waarbij hij diepgaand op Google, Apple en T-Mobile reikte.

EN Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.

Nizozemski angleščina
andere other
rollen roles
projecten projects
nul zero
starten start
publiek audience
groeien grow
google google
apple apple

NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.

EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.

Nizozemski angleščina
s s
projecten projects
reis trip
india india
stenen stones
ontdekte discovered
cultuur culture
catellani catellani

NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...

EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...

Nizozemski angleščina
verschil difference
ontwikkelaar developer
engineer engineer
consultant consultant
rabobank rabobank
complexe complex

NL Machine learning is een essentieel onderdeel geworden in veel applicaties en projecten waarbij data betrokken zijn

EN Machine learning has become an essential component in many applications and projects that involve data

Nizozemski angleščina
machine machine
learning learning
essentieel essential
onderdeel component
veel many
applicaties applications
projecten projects
data data

NL Hierdoor is de module een compacte oplossing voor projecten waarbij de kwaliteit van de lucht in een ruimte gemonitord moeten worden

EN This makes the module a compact solution for projects where the quality of the air in a room must be monitored

Nizozemski angleščina
module module
compacte compact
oplossing solution
projecten projects
waarbij where
lucht air
ruimte room
gemonitord monitored

NL We maken onze studenten ook bewust van de noodzaak van degelijke academische praktijken, waarbij kritische reflectie en onderzoeksmethodologie essentiële onderdelen zijn van hun projecten.

EN The need for sound academic practice is also something we instil in our students – with critical reflection and business research methodology being essential components of their projects

Nizozemski angleščina
studenten students
noodzaak need
academische academic
reflectie reflection
onderdelen components
projecten projects

NL Een echte multiculturele ervaring waarbij internationale teams samenwerken aan internationale projecten voor wereldbekende klanten.

EN A real multicultural experience, with global teams that work together on international projects for world-renowned clients.

Nizozemski angleščina
echte real
ervaring experience
samenwerken work together
klanten clients

NL In onze API- en webservices gallery vindt u voorbeelden van projecten waarbij onze API's worden gebruikt in een breed scala aan omgevingen en oplossingen

EN Our API and Web Services Gallery provides examples of projects that incorporate our APIs into a wide range of environments and solutions

Nizozemski angleščina
projecten projects
breed wide
scala range
omgevingen environments

NL Wil je een verschil maken met IT? Zoek dan niet verder. Als ontwikkelaar, software engineer of consultant bij de Rabobank werk je aan complexe projecten waarbij je tot het uiterste...

EN Want to make a difference with IT? Then look no further. As a developer, software engineer or consultant at Rabobank, you?ll work on complex projects which test you to the...

Nizozemski angleščina
verschil difference
ontwikkelaar developer
engineer engineer
consultant consultant
rabobank rabobank
complexe complex

NL Het grootste deel van mijn leven heb ik software voor vele verschillende toepassingen ontwikkeld. Hier zijn wat links en gedachten over projecten waarbij ik betrokken ben geweest.

EN The larger parts of my life, I have developed software for various purposes. Here are some links and thoughts about the projects I have been involved in.

Nizozemski angleščina
ontwikkeld developed
hier here
links links
gedachten thoughts
betrokken involved
deel parts

NL Andere rollen hebben hem projecten vanaf nul zien starten en hun publiek zien groeien - waarbij hij diepgaand op Google, Apple en T-Mobile reikte.

EN Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.

Nizozemski angleščina
andere other
rollen roles
projecten projects
nul zero
starten start
publiek audience
groeien grow
google google
apple apple

NL Van de oorspronkelijk 35 potentiële projecten dienden op 1 oktober 31 kandidaten hun dossier in. Na het pitchmoment, waarbij we luisterden naar niet minder dan 29 voorstellen, stonden we in voor de revisie van 26 projectdossiers.

EN Of the original 35 potential projects, 31 candidates submitted their applications on 1 October. Following the pitching session, in which we listened to 29 proposals, we helped to revise 26 project dossiers.

Nizozemski angleščina
potentiële potential
oktober october
kandidaten candidates
voorstellen proposals

NL De Catellani & Smith Atman was een van Enzo Catellani's eerste projecten. Na een reis naar India, waarbij hij heilige ovale stenen ontdekte, besloot Catellani de hele Indiase cultuur te combineren in de uniek ontworpen Catellani & Smith Atman.

EN The Catellani & Smith Atman was one of Enzo Catellani’s first projects. After a trip to India, in which he discovered holy oval stones, Catellani decided to combine all of India’s culture in the uniquely designed Catellani & Smith Atman.

Nizozemski angleščina
s s
projecten projects
reis trip
india india
stenen stones
ontdekte discovered
cultuur culture
catellani catellani

NL In de loop der jaren hebben wij over de hele wereld duizenden projecten uitgevoerd waarbij wij voor bandenfabrikanten, -distributeurs en -magazijnen bandenstellages op maat hebben gemaakt

EN Over the years, we’ve executed thousands of tyres racking layout projects worldwide with tyre manufacturers, distributors and warehouses

Nizozemski angleščina
projecten projects
uitgevoerd executed
distributeurs distributors
magazijnen warehouses

NL Geef je feedback als ‘je maakt veel tikfouten’ of ‘de laatste 5 projecten waarbij jij aan het roer stond, hadden een probleem met timing’, dan weet de ontvanger waar hij/zij aan moet werken.

EN By giving feedback such as 'you make a lot of typos' or 'the last five projects you led had a problem with timing', the recipient knows what he/she has to work on.

Nizozemski angleščina
feedback feedback
probleem problem
weet knows
ontvanger recipient
geef giving
timing timing

NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.

EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.

Nizozemski angleščina
datagedreven data-driven
projecten projects
teamwerk teamwork
waarbij where
analytische analytical
technische technical
hand hand

NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.

EN Data-driven projects are all about teamwork where domain expertise, analytical skills and technical expertise go hand in hand.

Nizozemski angleščina
datagedreven data-driven
projecten projects
teamwerk teamwork
waarbij where
analytische analytical
technische technical
hand hand

NL "Met Scrum wordt een product gebouwd in een reeks iteraties die sprints worden genoemd, waarbij grote, complexe projecten worden opgesplitst in behapbare stukken", zegt Megan Cook, Group Product Manager voor Jira Software bij Atlassian.

EN With scrum, a product is built in a series of iterations called sprints that break down big, complex projects into bite-sized pieces," said Megan Cook, Group Product Manager for Jira Software at Atlassian.  

Nizozemski angleščina
scrum scrum
gebouwd built
reeks series
sprints sprints
genoemd called
grote big
complexe complex
stukken pieces
group group
manager manager
jira jira
atlassian atlassian

NL Als het gaat om de organisatie van bedrijfsevenementen op maat waarbij gezelligheid en een fijne tijd vooropstaan, kunnen onze hotels uw projecten een handje helpen.

EN If you need to organise a customised business event where social interaction and fun are the buzzwords, look no further than our hotels.

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Nizozemski angleščina
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Dit overzicht toont onze recente en lopende projecten. Lees ook meer over onze afgeronde projecten in het projectarchief.

EN This overview shows our current projectsFor older projects that have been completed, visit our project archive.

Nizozemski angleščina
toont shows
recente current

NL U beslist welke CO2 compensatieprojecten u uw klanten wilt aanbieden. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

Nizozemski angleščina
klanten customers
projecten projects
permanent permanently
beschikbaar available
portefeuille portfolio
en and
partners partners
snel quickly
vele many
wereldwijd worldwide

NL Incubator voor groene, duurzame projecten of projecten gelinkt aan leefmilieu

EN Incubator for green, sustainable or environment-linked projects

Nizozemski angleščina
groene green
duurzame sustainable
projecten projects
of or

NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.

EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.

Nizozemski angleščina
kleine small
complex complex
vinden find
terwijl while
eenvoudige simple

NL Dit versnelt de projecten van onze klanten. Wij zorgen voor volledige schaalbaarheid van hun AI-projecten.

EN This accelerates our clients’ projects. We ensure full scalability of their AI projects.

Nizozemski angleščina
versnelt accelerates
projecten projects
klanten clients
volledige full
schaalbaarheid scalability
ai ai

NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.

EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.

Nizozemski angleščina
projecten projects
trainingen training
verspreiden spread

NL Wanneer u uw account verwijdert, zullen we uw profiel en alle gerelateerde gegevens verwijderen, inclusief uw projecten, favorieten en opmerkingen in andere projecten op de Site, hoewel dit mogelijk niet onmiddellijk zal gebeuren

EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately

Nizozemski angleščina
gerelateerde related
inclusief including
favorieten favorites
in in
andere other
site site
niet not

NL Zoom in op projecten en ontdek meer over onze impact. Onze meest recente projecten worden binnenkort toegevoegd.

EN Zoom in on projects and find out more about our impact. Our most recent projects will be added shortly.

Nizozemski angleščina
zoom zoom
projecten projects
en and
impact impact
binnenkort shortly
toegevoegd added

NL Projecten managen is absoluut niet eenvoudig. Je resources plannen, deadlines halen, de workload van je team in balans houden…. En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.

EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.

Nizozemski angleščina
managen managing
resources resources
budget budget
opleveren deliver

NL OPEN.EnabelBEKIJK DE GEGEVENS VAN DE PROJECTEN OPEN.EnabelONTDEK HET LAATSTE NIEUWS VAN DE PROJECTEN

EN OPEN.EnabelCHECK PROJECT DATA OPEN.Enabelread PROJECT NEWS

Nizozemski angleščina
open open
projecten project

NL SIDN fonds en Adessium Foundation negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen. Journalist Eva de Valk maakt in haar slotartikel de balans op van deze projecten.

EN SIDN Fund and Adessium Foundation have supported nine projects designed to protect and promote public values in a digital society. In her final article on this theme, journalist Eva de Valk takes stock of these projects.

Nizozemski angleščina
fonds fund
foundation foundation
projecten projects
waarden values
digitale digital
bevorderen promote
journalist journalist
adessium adessium
eva eva
valk valk

NL Pro projecten hebben geavanceerdere features en minder beperkingen. Standard projecten kunnen eenvoudig en op ieder moment worden geupgrade naar Pro.

EN You can add as many users as you like to your team.

NL Projecten managen is absoluut niet eenvoudig. Je resources plannen, deadlines halen, de workload van je team in balans houden…. En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.

EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.

Nizozemski angleščina
managen managing
resources resources
budget budget
opleveren deliver

NL Veel van deze projecten zijn interessant voor een breder publiek en ik heb daarom besloten om deze projecten beschikbaar te maken via internet

EN Many of these projects are useful for a wider public, and therefore I have decided to make these projects available on the internet

Nizozemski angleščina
veel many
projecten projects
breder wider
publiek public
besloten decided
internet internet

NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.

EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.

Nizozemski angleščina
projecten projects
sneller faster
accepteren accept

NL Ontwikkeling van middelgrote tot grootschalige residentiële/kantoorprojecten/projecten voor gemengd gebruik (mixed-use), die beantwoorden aan de stijgende vraag naar kwaliteitsvolle projecten en diensten waar er momenteel een tekort aan is.

EN Mid sized to large scale developments of residential/offices/mixed-used projects in Europe to provide quality and services currently lacking

Nizozemski angleščina
projecten projects
gemengd mixed
gebruik used
diensten services
momenteel currently

NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.

EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.

Nizozemski angleščina
projecten projects
gewerkt work
kwartaal quarter
wisselen switching
zonder without
grote high
impact impact
beginner beginner

Prikaz 50 od 50 prevodov