"pitch zeer overtuigend" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”
EN The pitch delivered very convincing proof that they understand how to build a premium brand across the board and across all channels, with the creative combination of digital focus and brand experience being the deciding factor.”
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bewijs | proof |
| geleverd | delivered |
| premium | premium |
| kanalen | channels |
| creatieve | creative |
| digital | digital |
| focus | focus |
NL Live stemvervormer met pitch-trackingmodulatie, pitch shifter, pitchcorrectie en meer.
EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| live | live |
| meer | more |
NL Wil je een krachtige elevator pitch voorbereiden? Volg dan deze tips bij het voorbereiden van jouw elevator pitch en gebruik drie succesvolle onderdelen.
EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| tips | guidelines |
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| krijg | receive |
| feedback | feedback |
NL Live stemvervormer met pitch-trackingmodulatie, pitch shifter, pitchcorrectie en meer.
EN Live voice changer with pitch-tracking modulation, pitch shifter, pitch correction, and more.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| live | live |
| meer | more |
NL De adviesgroep beoordeelt de pitch, en zal eventueel om nadere uitleg en/of aanscherping vragen. Na goedkeuring gaat de pitch naar het netwerk van de Pool van Experts en wordt een taakgroep gevormd.
EN The results are published on this website. The guidelines and advice can be used by everyone in their own organization.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| netwerk | website |
| vragen | advice |
NL Door het pitch-effect, waarbij een zeer hoog of zeer laag geluidsniveau wordt gekozen, kunnen bovendien interessante geluidseffecten worden gegenereerd.
EN The pitch effect allows you to choose a very high or very low pitch and then generate interesting sound effects.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| laag | low |
| interessante | interesting |
| effect | effect |
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verpakking | packaging |
| personeel | staff |
| altijd | always |
| tevreden | satisfied |
| aankoop | purchase |
NL Om dat doel te bereiken, moet u overtuigend schrijven, en we weten dat het niet altijd een gemakkelijke taak is
EN To that aim, you must write persuasively, and we know it?s not always an easy task
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| doel | aim |
| moet | must |
| we | we |
| gemakkelijke | easy |
| taak | task |
NL Bij onze tests was WMS absoluut overtuigend
EN In our tests, WMS was absolutely convincing
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bij | in |
| onze | our |
| tests | tests |
| wms | wms |
| absoluut | absolutely |
NL Als je je zaak ernstig neemt, heb je een goed en overtuigend logo nodig dat je merk geloofwaardigheid geeft en je doet opvallen tussen je concurrenten
EN If you’re serious about your business, you’ll need a good and convincing logo that’ll add credibility to your brand and make you stand tall amongst your competitors
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ernstig | serious |
| nodig | need |
| geloofwaardigheid | credibility |
| concurrenten | competitors |
NL Dergelijke phishing-e-mails kunnen zo overtuigend zijn dat uw klanten het verschil niet zien - en uiteindelijk ten prooi vallen aan oplichterij
EN Phishing emails like these can be convincing enough that your customers won’t know the difference — and end up falling prey to a scam
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klanten | customers |
| niet | won’t |
| uiteindelijk | end |
| vallen | falling |
| phishing | phishing |
NL Ontdek fundamentele schrijf- en storytellingtechnieken en creëer een overtuigend vertelplan met unieke karakters
EN Explore fundamental writing structures to create a compelling narrative roadmap through storytelling devices and character development
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontdek | explore |
| schrijf | writing |
NL Elk element moet goed doordacht en zodanig ontworpen zijn dat het niet alleen voor de gebruikers maar ook voor de zoekmachinerobots overtuigend is
EN Each one needs to be designed and created in a manner that will convince, not only the Internet user, but also search engine robots
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | user |
NL Je leert ook hoe je je bevindingen duidelijk en overtuigend kunt uitleggen voor een divers publiek.
EN You will learn how to explain your findings clearly and compellingly for diverse audiences.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bevindingen | findings |
| duidelijk | clearly |
| kunt | will |
| uitleggen | explain |
| divers | diverse |
| publiek | audiences |
NL Leer hoe je een overtuigend bedrijfsidee ontwikkelt en gebruik de strategieën van succesvolle start-ups om je creatieve product op de markt te brengen
EN Learn to develop a compelling business idea and use the strategies of successful start-ups to market your creative product
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwikkelt | develop |
| gebruik | use |
| strategieën | strategies |
| succesvolle | successful |
| creatieve | creative |
| product | product |
| je | your |
NL We evalueerden verschillende van hun concurrenten en vonden Adaface het meest overtuigend. Geweldige standaard bibliotheek met vragen die zijn ontworpen om te testen voor fit in plaats van memorisatie van algoritmen.
EN We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verschillende | several |
| concurrenten | competitors |
| vonden | found |
| adaface | adaface |
| geweldige | great |
| standaard | default |
| bibliotheek | library |
| fit | fit |
| algoritmen | algorithms |
NL "We evalueerden verschillende van hun concurrenten en vonden Adaface het meest overtuigend. Geweldige standaard bibliotheek met vragen die zijn ontworpen om te testen voor fit in plaats van memorisatie van algoritmen."
EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verschillende | several |
| concurrenten | competitors |
| vonden | found |
| adaface | adaface |
| geweldige | great |
| standaard | default |
| bibliotheek | library |
| fit | fit |
| algoritmen | algorithms |
NL Dergelijke phishing-e-mails kunnen zo overtuigend zijn dat uw klanten het verschil niet zien - en uiteindelijk ten prooi vallen aan een zwendel
EN Phishing emails like these can be convincing enough that your customers won’t know the difference — and end up falling prey to a scam
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klanten | customers |
| niet | won’t |
| uiteindelijk | end |
| vallen | falling |
| phishing | phishing |
NL Elk element moet goed doordacht en zodanig ontworpen zijn dat het niet alleen voor de gebruikers maar ook voor de zoekmachinerobots overtuigend is
EN Each one needs to be designed and created in a manner that will convince, not only the Internet user, but also search engine robots
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruikers | user |
NL Is de campagne van World Animal Protection overtuigend genoeg om de verkoop van kangoeroe-producten te stoppen?
EN What sort of promise would best express Vattenfall's commitment to delivering ever-greener electricity?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| de | express |
NL Kwaliteit en bediening van deze editor zijn in elk opzicht overtuigend
EN The quality and operation of this editor are all around impressive
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bediening | operation |
| editor | editor |
NL U moet een overtuigend beeld van het product geven zonder enige promotionele tekst of watermerk. Vermijd ook het gebruik van een plaatshouderafbeelding.
EN You should provide a compelling picture of the product without any promotional text or watermark. Also, avoid using any placeholder image.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geven | provide |
| zonder | without |
| tekst | text |
| watermerk | watermark |
| vermijd | avoid |
NL De eerste poging van het bedrijf in een vlaggenschipserie sinds vele jaren biedt een overtuigend gebogen schermbeeld. Maar kloppen de verwaterde
EN The company's first stab at a flagship series for many years offers a compelling curved screen vision. But do its watered-down specs all add up?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vele | many |
| biedt | offers |
| gebogen | curved |
NL Ontdek fundamentele schrijf- en storytellingtechnieken en creëer een overtuigend vertelplan met unieke karakters
EN Explore fundamental writing structures to create a compelling narrative roadmap through storytelling devices and character development
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontdek | explore |
| schrijf | writing |
NL Mediterrane keuken, even overtuigend als aan de Middellandse Zee.
EN The restaurant Olives d?Or celebrates Mediterranean cuisine. With a Mediterranean ambience. Fresh flavours. Delicious fish and home-made pasta creations.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| keuken | cuisine |
NL Om dat doel te bereiken, moet u overtuigend schrijven, en we weten dat het niet altijd een gemakkelijke taak is
EN To that aim, you must write persuasively, and we know it?s not always an easy task
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| doel | aim |
| moet | must |
| we | we |
| gemakkelijke | easy |
| taak | task |
NL Test hoe overtuigend, relevant en gedenkwaardig uw campagne is voordat u lanceert, om de effectiviteit te maximaliseren.
EN Test your campaign creative for persuasiveness, relevance, recall and more before you launch to maximise effectiveness.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| test | test |
| campagne | campaign |
| lanceert | launch |
| effectiviteit | effectiveness |
| maximaliseren | maximise |
NL Je bent dus gedwongen ernaar te kijken, en als het overtuigend genoeg lijkt, zou je er wel eens in kunnen trappen.
EN So you’re forced to look at them, and if it seems convincing enough, you might actually fall for it.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gedwongen | forced |
| genoeg | enough |
NL Een oplichterij van 2,3 miljard dollar per jaar, dat is wat het is. U vraagt zich misschien af: "Hoe kunnen bedrijven zoveel geld verliezen aan een eenvoudige e-mailzwendel?" Maar je zou verbaasd zijn hoe overtuigend CEO-fraude e-mails kunnen zijn.
EN A $2.3 billion scam every year is what it is. You might be wondering, “What could possibly make companies lose that much money to a simple email scam?” But you’d be surprised how convincing CEO fraud emails can be.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| miljard | billion |
| bedrijven | companies |
| zoveel | much |
| geld | money |
| verliezen | lose |
| verbaasd | surprised |
| ceo | ceo |
| fraude | fraud |
NL Sinds de oprichting in 2008 heeft ons merk zich overtuigend gevestigd en behoort tegenwoordig tot een van de populairste online shops in de Duitstalige landen
EN Since its inception in 2008, our brand has gone from strength to strength and is now one of the most popular online shops in the German-speaking region
NL Omdat ieder detail telt, helpen onze teams u bij de keuze van de locatie, de omgeving en de diensten die uw product het best in de schijnwerpers plaatsen. Ook zullen ze u actief begeleiden om een overtuigend verhaal neer te zetten.
EN Because every detail counts, our teams will help you choose the right location, space and services to showcase your product, while actively accompanying you on your storytelling journey.
NL Maison Louise is een toprestaurant op de eerste verdieping van het hotel. Het is net zo breed als gevel en heeft een aantal nissen die uitzicht bieden op de avenue. Het hele restaurant is elegant ingericht in een overtuigend moderne stijl.
EN Maison Louise is a high flying restaurant located on the first floor of the hotel. It spans the entire width of the facade, with a number of alcoves overlooking the avenue. The whole restaurant is elegantly furnished in a resolutely contemporary style.
NL Zet een overtuigend klanttraject op met een trechter waarin alle tools samenkomen die bijdragen aan je campagnedoel.
EN Build a compelling customer journey with a funnel that combines all the tools relevant to your campaign goal.
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bijna | almost |
| lichte | light |
| optie | option |
| gemiddeld | medium |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lichte | light |
| flexibele | flexible |
| functioneel | functional |
| materiaal | material |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| beweging | movement |
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Enige pitch Jansen zorgt voor nederlaag Dodgers
EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022
NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt
EN When preparing a pitch deck for your podcast, be sure to sell the medium first
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| deck | deck |
| podcast | podcast |
| medium | medium |
| verkoopt | sell |
NL Een van de meest populaire vormen van software om verkoop te stimuleren is digital asset management. Met DAM kunnen verkoopmedewerkers snel waardevolle content vinden en distribueren om hun sales pitch te helpen personaliseren en versterken.
EN One of the most popular forms of sales enablement software is digital asset management. With DAM, salespeople can quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| populaire | popular |
| vormen | forms |
| software | software |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| dam | dam |
| kunnen | can |
| snel | quickly |
| waardevolle | valuable |
| content | content |
| distribueren | distribute |
| personaliseren | personalize |
| versterken | reinforce |
NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!
EN Essays on Capital Markets Research in Accounting
NL Implementeer live gegevens en breng wijzigingen aan zonder dat je handmatig gegevens in je pitch decks of prijsbladen moet bijwerken.
EN Implement live data and make changes without having to manually update data in your pitch decks or pricing sheets.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| implementeer | implement |
| live | live |
| gegevens | data |
| wijzigingen | changes |
| zonder | without |
| handmatig | manually |
| of | or |
| bijwerken | update |
| je | your |
NL Maak aantrekkelijke en gemerkte pitch decks, presentaties voor klanten, bedrijfsvoorstellen en indrukwekkende verkoopbrochures
EN Create engaging and branded pitch decks, client presentations, business proposals and impactful sales brochures
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maak | create |
| aantrekkelijke | engaging |
| en | and |
| presentaties | presentations |
| klanten | client |
NL Pitch vanuit je WHY, hoe verkoop je passie!
EN Pitch from your WHY, how do you sell passion!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vanuit | from |
| verkoop | sell |
| passie | passion |
NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype.
EN During the Grand Finale the best teams will give a one-minute pitch about their entrepreneurial idea or innovative prototype.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geven | give |
| teams | teams |
| minuut | minute |
| of | or |
| innovatief | innovative |
| prototype | prototype |
NL De nieuwe wellnesszone biedt actieve ontspanning en in de zomer kan er gebruik gemaakt worden van een eigen "Pitch & Putt" golfbaan, een tennisbaan in het zand en van mountainbikes.
EN Active relaxation is provided by the new wellness area and, in summer, a private Golf Pitch & Putt with driving range, a sand tennis court and mountain bikes for hire.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| actieve | active |
| ontspanning | relaxation |
| zand | sand |
NL Pas jouw pitch automatisch aan op basis van je accounts. Gebruik één of meerdere dynamische placeholders en creëer een boodschap die voor iedereen account uniek zal zijn. Hyperpersonalisering noemen we dat.
EN Tailor your message depending on the needs of the prospect and the problems they are facing, to improve your chances of selling. Integrate Hyper-Personalization.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| boodschap | message |
| op basis van | depending |
NL Een carbon frame met hoge modulus, Toray T1100G-vezels en met Pitch Fiber versterkte zones, gebouwd met behulp van HCIM-technologie
EN A high-modulus carbon frame with Toray T1100G fibres and areas reinforced with pitch-based carbon fibres, manufactured using HCIM technology
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| carbon | carbon |
| frame | frame |
| hoge | high |
| zones | areas |
| gebouwd | based |
| vezels | fibres |
| technologie | technology |
NL Het enkelwandige frame combineert koolstofvezel Toray T800 en carbon Pitch Fiber in de kritieke zones
EN Its monocoque carbon frame combines Toray T800 carbon fibres and Pitch Fibre carbon in critical areas
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| frame | frame |
| combineert | combines |
| carbon | carbon |
| kritieke | critical |
| zones | areas |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski