NL Het is duidelijk dat het openen van een e-mail veel sneller gaat dan het afdrukken van een document en het overhandigen of faxen naar de ontvanger.
Prevedi "overhandigen" v angleščina
Prikaz 13 od 13 prevodov fraze "overhandigen" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od overhandigen
Nizozemski
angleščina
EN Clearly, opening an email is much faster than printing off a document and handing it or faxing it to the recipient.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| veel | much |
| sneller | faster |
| afdrukken | printing |
| document | document |
| faxen | faxing |
| ontvanger | recipient |
NL De vernieuwde wetgeving verplicht u namelijk om de labelwaarden vóór de definitieve verkoop aan de consument te tonen / te overhandigen.
EN The new legislation obliges you to show / hand over the label values to the consumer before the final sale.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wetgeving | legislation |
| u | you |
| definitieve | final |
| verkoop | sale |
| consument | consumer |
NL In februari 2009 kreeg Rijnland-Palts een belang van 82,5% in de luchthaven, door een symbolisch bedrag van een euro te overhandigen aan Fraport AG
EN In February 2009, the state of Rhineland-Pfalz bought up 82.5% of the airport, by paying the symbolic sum of one euro to Fraport AG
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| februari | february |
| luchthaven | airport |
| euro | euro |
| ag | ag |
NL U wordt niet langer belemmerd door uw dia's of inhoud vanaf een pc te pushen, u kunt door de kamer dwalen en de iPad aan een collega of student overhandigen, zodat zij kunnen samenwerken aan inhoud of een opdracht met u kunnen uitvoeren.
EN No longer hampered by pushing your slides or content from a PC, you can roam around the room and hand the iPad to a colleague or student so they can collaborate on content or work through an assignment with you.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| langer | longer |
| inhoud | content |
| pc | pc |
| kamer | room |
| ipad | ipad |
| collega | colleague |
| student | student |
| samenwerken | collaborate |
| opdracht | assignment |
| uitvoeren | work |
NL Zo kan hij snel ter plaatse een handtekening halen en de opdrachtgever een kopie overhandigen
EN So one copy can be handed to the customer and one can be kept for your files
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kopie | copy |
NL De 'GoodBarber Takes Care'-service is een optie waarvoor u zich kunt aanmelden als u het bouwen van uw iOS- en / of Android-app aan GoodBarber wilt overhandigen, evenals de toekomstige indiening aan de App Store en/of Play Store.
EN The "GoodBarber Takes Care" service is an option which you can sign up for if you wish to hand over the building of your iOS and / or Android app to GoodBarber, as well as the future submission to the App Store and / or Play Store.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| optie | option |
| aanmelden | sign up |
| bouwen | building |
| toekomstige | future |
| store | store |
| play | play |
| ios | ios |
| android | android |
NL De mogelijkheid om de editor-modus te activeren om websites aan klanten te overhandigen.
EN The ability to enable Editor Mode to hand off websites to clients
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| websites | websites |
| klanten | clients |
| editor | editor |
| modus | mode |
NL De 'GoodBarber Takes Care'-service is een optie waarvoor u zich kunt aanmelden als u het bouwen van uw iOS- en / of Android-app aan GoodBarber wilt overhandigen, evenals de toekomstige indiening aan de App Store en/of Play Store.
EN The "GoodBarber Takes Care" service is an option which you can sign up for if you wish to hand over the building of your iOS and / or Android app to GoodBarber, as well as the future submission to the App Store and / or Play Store.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| optie | option |
| aanmelden | sign up |
| bouwen | building |
| toekomstige | future |
| store | store |
| play | play |
| ios | ios |
| android | android |
NL Veilige overhandigen van privacygevoelige documenten
EN Secure transfer of privacy-sensitive documents
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| veilige | secure |
| van | of |
| documenten | documents |
NL Overhandigen van gevoelige documenten
EN Transfer of privacy-sensitive documents
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| van | of |
| gevoelige | sensitive |
| documenten | documents |
NL Zo kan hij snel ter plaatse een handtekening halen en de opdrachtgever een kopie overhandigen
EN So one copy can be handed to the customer and one can be kept for your files
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kopie | copy |
NL De vernieuwde wetgeving verplicht u namelijk om de labelwaarden vóór de definitieve verkoop aan de consument te tonen / te overhandigen.
EN The new legislation obliges you to show / hand over the label values to the consumer before the final sale.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wetgeving | legislation |
| u | you |
| definitieve | final |
| verkoop | sale |
| consument | consumer |
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| pakje | parcel |
| reserveer | book |
Prikaz 13 od 13 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski