NL Metrics na ontevredenheid Een andere uitstekende manier om feedback te verzamelen (met name bij bedrijven die abonnementen verkopen), is om klanten te vragen waarom zij hun account opzeggen
Prevedi "opzeggen" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "opzeggen" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od opzeggen
Nizozemski
angleščina
EN Churn Metrics Another excellent way to collect feedback (especially for subscription-based business) is to prompt customers to say why they’re cancelling their account
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| metrics | metrics |
| manier | way |
| feedback | feedback |
| verzamelen | collect |
| abonnementen | subscription |
| klanten | customers |
| account | account |
NL Uw abonnement via PayPal opzeggen - Majestic
EN How to cancel your PayPal subscription - Majestic
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uw | your |
| abonnement | subscription |
| paypal | paypal |
NL Uw abonnement via PayPal opzeggen
EN Cancelling Your PayPal Subscription
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uw | your |
| abonnement | subscription |
| paypal | paypal |
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
EN If you change your mind, you can cancel your continuous subscription anytime through My F‑Secure or by contacting our customer support.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| als | if |
| verandert | change |
| doorlopende | continuous |
| abonnement | subscription |
| opzeggen | cancel |
| my | my |
| f | f |
| secure | secure |
| contact | contacting |
NL Als leden in je team al een betaald MeisterTask-account hebben, moeten ze eerst hun abonnement opzeggen.
EN If any members in your team already have a paid MeisterTask account, they will first need to cancel their subscription.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| als | if |
| leden | members |
| team | team |
| betaald | paid |
| abonnement | subscription |
| account | account |
NL U kunt de verlenging van uw abonnement opzeggen via uw online accountbeheerpagina of door contact op te nemen met het FandangoSEO-klantenserviceteam.
EN You may cancel your Subscription renewal either through your online account management page or by contacting FandangoSEO customer support team.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| opzeggen | cancel |
| online | online |
| contact | contacting |
| fandangoseo | fandangoseo |
NL Uit recente onderzoeken is zelfs gebleken dat 82% van de werknemers eigenlijk hun baan zou willen opzeggen, alleen maar om te werken voor een organisatie met meer empathie.
EN In fact, recent studies show that 82% of employees would actually quit their job just to work for a more empathetic organization.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| recente | recent |
| onderzoeken | studies |
| werknemers | employees |
| eigenlijk | actually |
| organisatie | organization |
NL Als je je lidmaatschap na 12 maanden niet wilt verlengen, dan kun je dit eenvoudig tot 14 dagen voor het reguliere einde van de looptijd opzeggen onder 'Mijn account'.
EN If you don't want to extend your membership after 12 months, you can simply cancel it under "My account" up to 14 days before the regular end of the term.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lidmaatschap | membership |
| eenvoudig | simply |
| dagen | days |
| einde | end |
| opzeggen | cancel |
| account | account |
NL Hoe kan ik het Premium lidmaatschap opzeggen?
EN How can I cancel the Premium Membership?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kan | can |
| premium | premium |
| lidmaatschap | membership |
| opzeggen | cancel |
NL Als je niet langer wilt profiteren van de premium-voordelen, dan kan je je Premium lidmaatschap via je klantenaccount tot 14 dagen voor het einde van de looptijd opzeggen, zodat het niet opnieuw wordt verlengd.
EN If you no longer wish to benefit from the premium advantages, you can cancel your premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed again.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| langer | longer |
| premium | premium |
| lidmaatschap | membership |
| dagen | days |
| opzeggen | cancel |
NL U kunt uw inschrijving op onze newsletters te allen tijde opzeggen door op de link onderaan de pagina van onze e-mails te klikken
EN You can unsubscribe at any time from our newsletters by clicking on the link at the bottom of the page of our emails
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tijde | time |
| pagina | page |
NL Een uitleg over de online opzegging vindt u in de volgende link: https://help.rankingcoach.com/nl/articles/3068373-hoe-kan-ik-opzeggen
EN An explanation of the online termination can be found under the following link: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uitleg | explanation |
| online | online |
| vindt | found |
| link | link |
| https | https |
| help | help |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL U kunt de ontvangst van onze nieuwsbrief of onze direct marketingmaatregelen te allen tijde opzeggen of herroepen
EN You can cancel the receipt of our newsletter or our direct marketing measures at any time
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontvangst | receipt |
| nieuwsbrief | newsletter |
| opzeggen | cancel |
NL Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand tot maand service zonder verdere verassingen en een die u op elk moment kunt opzeggen
EN Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprises, month-to-month service which you can cancel at anytime
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vertrouwd | trusted |
| giganews | giganews |
| garandeert | guarantees |
| service | service |
| u | you |
| opzeggen | cancel |
NL Je kan je abonnement opzeggen door te kiezen voor de respectieve optie in je account instellingen. De downgrade gaat in wanneer je huidige vergunning vervalt.
EN You can cancel your subscription by choosing the respective option in your account settings. The downgrade goes into effect when your current license expires.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| opzeggen | cancel |
| account | account |
| huidige | current |
| vergunning | license |
NL U kunt de service eenvoudig per e-mail opzeggen. Stuur hiervoor een (in het Engels opgestelde) e-mail met uw verzoek naar Onyx CenterSource (Accorhospitality@Onyxpayments.com).
EN The service is simply cancelled by email. Send your request (in English) to Onyx CenterSource at Accorhospitality@Onyxpayments.com.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eenvoudig | simply |
| onyx | onyx |
NL U kunt uw abonnement opzeggen door te klikken op de link "Afmelden" in de voettekst van een van onze productaanbevelingen of door een e-mail te sturen naar privacy@magix.net.
EN To unsubscribe, simply click on the "Unsubscribe" link at the bottom of any of our product recommendation emails or send an email to privacy@magix.net.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klikken | click |
| afmelden | unsubscribe |
| privacy | privacy |
| net | net |
| magix | magix |
NL De betrokkene kan het abonnement op onze nieuwsbrief op elk moment opzeggen
EN The data subject can cancel the subscription to our newsletter at any time
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| nieuwsbrief | newsletter |
| moment | time |
| opzeggen | cancel |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde herroepen door een e-mail te sturen aan de functionaris voor gegevensbescherming van MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com of door te klikken op de link voor het opzeggen van de toestemming die in elke e-mail staat.
EN You can exercise your right of revocation at any time by sending an email to the data protection officer at MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com or by clicking on the unsubscribe link provided in each email.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tijde | time |
| software | software |
| gmbh | gmbh |
| magix | magix |
| twilio | twilio |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde herroepen door een e-mail te sturen aan de functionaris voor gegevensbescherming van MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com of door te klikken op de link voor het opzeggen van de toestemming die in elke e-mail staat.
EN You can exercise your right of revocation at any time by sending an email to the data protection officer at MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com or by clicking on the unsubscribe link provided in each email.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tijde | time |
| software | software |
| gmbh | gmbh |
| magix | magix |
| twilio | twilio |
NL U kunt uw service alleen opzeggen door het formulier Annuleringsverzoek in te vullen in het on line configuratiescherm.
EN You can cancel your service only by submitting the Cancellation Request form on our online Control Panel.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| service | service |
| opzeggen | cancel |
NL U kunt uw toestemming intrekken, bijvoorbeeld via de knop "Abonnement opzeggen" in de e-mailnieuwsbrief, op elk moment met direte ingang, zonder de redenen hiervoor op te geven
EN You may withdraw your consent, for example, via the “Unsubscribe” button within the e-mail newsletter, at any time with effect for the future without specifying the reasons for this
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| moment | time |
| zonder | without |
| redenen | reasons |
| hiervoor | for this |
NL Trengo is volledig transparant en hanteert geen opzegtermijn. Het abonnement loopt automatisch door als er een nieuwe maand of jaar begint, je kunt dus tot de dag voor verlenging opzeggen.
EN Trengo is fully transparent and does not have a cancellation period. The subscription renews automatically when a new month or year begins, you can cancel subscription before this date.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| volledig | fully |
| transparant | transparent |
| abonnement | subscription |
| automatisch | automatically |
| begint | begins |
| opzeggen | cancel |
| trengo | trengo |
NL Indien een dergelijke systeemupdate onaanvaardbare veranderingen voor de klant met zich meebrengt, kan de klant het contract buitengewoon opzeggen.
EN Should such a system update require unacceptable changes for the customer, the customer can terminate the contract extraordinarily.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| veranderingen | changes |
| klant | customer |
| contract | contract |
NL Ja. U kunt uw Business Care abonnement op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving opzeggen. Het zal echter eindigen op de vervaldatum van het huidige abonnement.
EN Yes. You can cancel your Business Care subscription at any time without notice. However, it will end on the expiry date of the current subscription.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| business | business |
| care | care |
| abonnement | subscription |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
| opzeggen | cancel |
| eindigen | end |
| vervaldatum | expiry |
| huidige | current |
NL Vanzelfsprekend kunt u de nieuwsbrief te allen tijde opzeggen.
EN You can unsubscribe from the newsletter at any time.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| u | you |
| nieuwsbrief | newsletter |
| te | at |
| tijde | time |
NL Het opzeggen van een betaald pakket, kun je doen door een mailtje te sturen via onze contact-pagina.
EN Contact us if you'd like to cancel a paid subscription.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| betaald | paid |
| onze | us |
| contact | contact |
NL 10.3 Indien u een wijziging of aanvulling niet wenst te accepteren, kunt u tot de datum van inwerkingtreding de overeenkomst opzeggen
EN 10.3 If you do not wish to accept a change or addition you are free to cancel the agreement up until the date said agreement takes effect
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| indien | if |
| wijziging | change |
| aanvulling | addition |
| wenst | wish |
| datum | date |
| overeenkomst | agreement |
NL Indien blijkt dat een lid zich niet kan houden aan een redelijk gebruik van de service, of zich met verboden activiteiten bezighoudt, kan Golden Frog zonder enige voorafgaande verwittiging de service van dat lid opzeggen, opschorten of niet verlengen
EN If a member appears to be unable to maintain a reasonable use of the service, or engages in any Prohibited Activities provided for below, Golden Frog may cancel, suspend or decline to renew service for that member without notice
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| blijkt | appears |
| lid | member |
| redelijk | reasonable |
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| opzeggen | cancel |
| opschorten | suspend |
| verlengen | renew |
NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.
EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klant | client |
| overeenkomst | agreement |
| datum | date |
NL Je kunt je abonnement op elk moment opzeggen
EN You can cancel your subscription at any time.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| elk | any |
| moment | time |
| opzeggen | cancel |
NL Vanaf € 5,- per maand. Je kunt opzeggen wanneer je maar wilt.
EN From €5/month. Cancel anytime.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maand | month |
| opzeggen | cancel |
NL Je kunt je abonnement maandelijks opzeggen. We maken het eenvoudig om je abonnement op elk moment te starten en te stoppen.
EN You can cancel your contract monthly. We make it simple to start - and stop - Formitable at any time.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maandelijks | monthly |
| opzeggen | cancel |
| we | we |
| eenvoudig | simple |
| moment | time |
NL Het opzeggen van een betaald pakket, kun je doen door een mailtje te sturen via onze contact-pagina.
EN Contact us if you'd like to cancel a paid subscription.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| betaald | paid |
| onze | us |
| contact | contact |
NL 10.3 Indien u een wijziging of aanvulling niet wenst te accepteren, kunt u tot de datum van inwerkingtreding de overeenkomst opzeggen
EN 10.3 If you do not wish to accept a change or addition you are free to cancel the agreement up until the date said agreement takes effect
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| indien | if |
| wijziging | change |
| aanvulling | addition |
| wenst | wish |
| datum | date |
| overeenkomst | agreement |
NL Famileo helpt u : De opzegging kan enkel door de verantwoordelijke van het account via de interface “Abonnement beheer”. Onze abonnementen houden geen verplichting in, u kan op elk ogenblik opzeggen.
EN Famileo guides you: Cancellation is carried out by the managing member from the "Subscription management" interface, accessible online via our site: www.famileo.com. Our subscriptions are commitment free, you can cancel at any time.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interface | interface |
| verplichting | commitment |
| ogenblik | time |
| opzeggen | cancel |
NL U zit nergens aan vast en kunt dus op ieder moment uw abonnement opzeggen
EN Our subscriptions are non-binding, and you can terminate at any time
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| aan | at |
| en | and |
| ieder | any |
| moment | time |
| abonnement | subscriptions |
NL Opmerking: Wilt u uw abonnement opzeggen, maar is de familiespaarpot nog niet leeg? Neem contact met ons op via e-mail: hallo@famileo.com of via het volgende telefoonnummer: +32 2 808 09 67.
EN Special circumstances: Do you want to cancel, but you still have funds in your family kitty? If so, please contact us by email: hello@famileo.com.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| contact | contact |
NL De beheerder heeft toegang tot het tabblad 'Abonnement beheer ', waar hij het abonnement kan wijzigen of opzeggen en het beheer aan een ander familielid kan overdragen.
EN He or she has access to the "Manage subscription" tab, which allows him or her to modify the subscription plan, to terminate it, or to transfer management to another member of the family group.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| heeft | has |
| toegang | access |
| tabblad | tab |
| wijzigen | modify |
NL Je kan de automatische verlenging van je abonnement op elk moment opzeggen
EN You can cancel the renewal of your subscription at any time
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| moment | time |
| opzeggen | cancel |
NL Overzicht van redenen voor het opzeggen van een baan
EN How To Write a Follow-Up Email After an Interview
NL Overzicht van redenen voor het opzeggen van een job
EN Job Interview Tips: How to Make a Great Impression
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| job | job |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde herroepen door een e-mail te sturen aan de functionaris voor gegevensbescherming van MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com of door te klikken op de link voor het opzeggen van de toestemming die in elke e-mail staat.
EN You can exercise your right of revocation at any time by sending an email to the data protection officer at MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com or by clicking on the unsubscribe link provided in each email.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tijde | time |
| software | software |
| gmbh | gmbh |
| magix | magix |
| twilio | twilio |
NL U kunt uw abonnement opzeggen door te klikken op de link "Afmelden" in de voettekst van een van onze productaanbevelingen of door een e-mail te sturen naar privacy@magix.net.
EN To unsubscribe, simply click on the "Unsubscribe" link at the bottom of any of our product recommendation emails or send an email to privacy@magix.net.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klikken | click |
| afmelden | unsubscribe |
| privacy | privacy |
| net | net |
| magix | magix |
NL U kunt uw toestemming te allen tijde herroepen door een e-mail te sturen aan de functionaris voor gegevensbescherming van MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com of door te klikken op de link voor het opzeggen van de toestemming die in elke e-mail staat.
EN You can exercise your right of revocation at any time by sending an email to the data protection officer at MAGIX Software GmbH, privacy@twilio.com or by clicking on the unsubscribe link provided in each email.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tijde | time |
| software | software |
| gmbh | gmbh |
| magix | magix |
| twilio | twilio |
NL Als je je lidmaatschap na 12 maanden niet wilt verlengen, dan kun je dit eenvoudig tot 14 dagen voor het reguliere einde van de looptijd opzeggen onder 'Mijn account'.
EN If you don't want to extend your membership after 12 months, you can simply cancel it under "My account" up to 14 days before the regular end of the term.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lidmaatschap | membership |
| eenvoudig | simply |
| dagen | days |
| einde | end |
| opzeggen | cancel |
| account | account |
NL Hoe kan ik het Premium lidmaatschap opzeggen?
EN How can I cancel the Premium Membership?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kan | can |
| premium | premium |
| lidmaatschap | membership |
| opzeggen | cancel |
NL Als je niet langer wilt profiteren van de premium-voordelen, dan kan je je Premium lidmaatschap via je klantenaccount tot 14 dagen voor het einde van de looptijd opzeggen, zodat het niet opnieuw wordt verlengd.
EN If you no longer wish to benefit from the premium advantages, you can cancel your premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed again.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| langer | longer |
| premium | premium |
| lidmaatschap | membership |
| dagen | days |
| opzeggen | cancel |
NL Een uitleg over de online opzegging vindt u in de volgende link: https://help.rankingcoach.com/nl/articles/3068373-hoe-kan-ik-opzeggen
EN An explanation of the online termination can be found under the following link: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uitleg | explanation |
| online | online |
| vindt | found |
| link | link |
| https | https |
| help | help |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Als leden in je team al een betaald MeisterTask-account hebben, moeten ze eerst hun abonnement opzeggen.
EN If any members in your team already have a paid MeisterTask account, they will first need to cancel their subscription.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| als | if |
| leden | members |
| team | team |
| betaald | paid |
| abonnement | subscription |
| account | account |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski