NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
"openbaarmaking van abonneegegevens" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruik | uses |
krachtige | strong |
waaronder | including |
powerdmarc | powerdmarc |
opgeslagen | stored |
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruik | uses |
krachtige | strong |
waaronder | including |
powerdmarc | powerdmarc |
opgeslagen | stored |
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aws | aws |
opgeslagen | stored |
versleuteld | encrypted |
en | and |
geen | not |
toegang | access |
NL Abonneegegevens die binnen AWS zijn opgeslagen, zijn te allen tijde versleuteld. AWS en hebben geen toegang tot onversleutelde abonneegegevens.
EN Subscriber data stored within AWS is encrypted at all times. AWS and do not have access to unencrypted subscriber data.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aws | aws |
opgeslagen | stored |
versleuteld | encrypted |
en | and |
geen | not |
toegang | access |
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
indien | if |
powerdmarc | powerdmarc |
bewust | aware |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
beheer | control |
inbreuk | breach |
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
EN If PowerDMARC becomes aware of unauthorized access or disclosure of subscriber data under its control (a “Breach”), PowerDMARC will:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
indien | if |
powerdmarc | powerdmarc |
bewust | aware |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
beheer | control |
inbreuk | breach |
NL Openbaarmaking van servicegegevens van klanten: Zendesk maakt alleen servicegegevens aan derden openbaar als openbaarmaking noodzakelijk is voor de diensten of als die vereist is in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties.
EN Disclosure of Customer Service Data: Zendesk only discloses Service Data to third parties where disclosure is necessary to provide the services or as required to respond to lawful requests from public authorities.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
openbaarmaking | disclosure |
klanten | customer |
zendesk | zendesk |
openbaar | public |
of | or |
antwoord | respond |
overheidsinstanties | authorities |
NL Zet de kracht van je e-mailmarketingdatabase en abonneegegevens in om persoonlijkere, relevantere meldingen te sturen. Profiteer van meer kliks en meer omzet voor je bedrijf.
EN Use the power of your email marketing database and subscriber data to fuel more personalized, relevant notifications. Get more clicks and bring more sales to your business.
NL PowerDMARC beschouwt de bescherming van abonneegegevens als een topprioriteit
EN PowerDMARC considers protection of subscriber data a top priority
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bescherming | protection |
NL PowerDMARC beperkt de toegang van haar personeel tot abonneegegevens als volgt:
EN PowerDMARC limits its personnel’s access to subscriber data as follows:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
beperkt | limits |
toegang | access |
personeel | personnel |
volgt | follows |
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
EN PowerDMARC logically separates each of its subscribers’ data and maintains measures designed to prevent subscriber data from being exposed to or accessed by other customers.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
scheidt | separates |
gegevens | data |
maatregelen | measures |
voorkomen | prevent |
blootgesteld | exposed |
NL PowerDMARC beschouwt de bescherming van abonneegegevens als een topprioriteit
EN PowerDMARC considers protection of subscriber data a top priority
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bescherming | protection |
NL PowerDMARC beperkt de toegang van haar personeel tot abonneegegevens als volgt:
EN PowerDMARC limits its personnel’s access to subscriber data as follows:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
beperkt | limits |
toegang | access |
personeel | personnel |
volgt | follows |
NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.
EN PowerDMARC logically separates each of its subscribers’ data and maintains measures designed to prevent subscriber data from being exposed to or accessed by other customers.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
scheidt | separates |
gegevens | data |
maatregelen | measures |
voorkomen | prevent |
blootgesteld | exposed |
NL Google Play Music was vroeger de belangrijkste podcast directory voor Google, maar ze hebben deze in wezen vervangen door Google Podcasts. Het heeft zijn eigen statistieken en abonneegegevens die u ook kunt bekijken.
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
play | play |
belangrijkste | main |
vervangen | replaced |
bekijken | view |
directory | directory |
NL Beperkt de abonneegegevens die beschikbaar zijn voor PowerDMARC-personeel op een "need to know"-basis;
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beperkt | limits |
need | need |
know | know |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
basis | basis |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
op | on |
elektronische | electronic |
draagbare | portable |
schijven | drives |
andere | other |
soortgelijke | similar |
apparaten | devices |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
EN PowerDMARC provides industry-standard encryption for subscriber data as follows:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
biedt | provides |
encryptie | encryption |
voor | for |
als | as |
volgt | follows |
NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gebruikt | uses |
firewalls | firewalls |
en | and |
technieken | techniques |
toegang | access |
voorkomen | prevent |
verwerken | processing |
NL De mate waarin abonneegegevens tijdens de inbreuk zijn gebruikt, geopend, verkregen of bekendgemaakt, of redelijkerwijs wordt aangenomen dat dit is gebeurd;
EN The extent to which subscriber data has been, or is reasonably believed to have been, used, accessed, acquired or disclosed during the Breach;
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mate | extent |
inbreuk | breach |
gebruikt | used |
redelijkerwijs | reasonably |
NL De informatie in voetteksten kan links bevatten naar pagina's, berichten of externe bronnen, referenties en copyrightvermeldingen, evenals links naar de sociale accounts, contact- en abonneegegevens en meer.
EN The information in footers may include links to pages, posts, or external resources, references, and copyright notices, as well as links to the social accounts, contact and subscribe information, and more.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kan | may |
links | links |
bevatten | include |
pagina | pages |
of | or |
externe | external |
bronnen | resources |
referenties | references |
sociale | social |
accounts | accounts |
contact | contact |
NL Google Play Music was vroeger de belangrijkste podcast directory voor Google, maar ze hebben deze in wezen vervangen door Google Podcasts. Het heeft zijn eigen statistieken en abonneegegevens die u ook kunt bekijken.
EN Google Play Music used to be the main podcast directory for Google, but they have essentially replaced it with Google Podcasts. It has its own stats and subscriber data you can view as well.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
play | play |
belangrijkste | main |
vervangen | replaced |
bekijken | view |
directory | directory |
NL Beperkt de abonneegegevens die beschikbaar zijn voor PowerDMARC-personeel op een "need to know"-basis;
EN Limits the subscriber data available to PowerDMARC personnel on a “need to know” basis;
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beperkt | limits |
need | need |
know | know |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
basis | basis |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
op | on |
elektronische | electronic |
draagbare | portable |
schijven | drives |
andere | other |
soortgelijke | similar |
apparaten | devices |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
EN PowerDMARC provides industry-standard encryption for subscriber data as follows:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
biedt | provides |
encryptie | encryption |
voor | for |
als | as |
volgt | follows |
NL PowerDMARC gebruikt firewalls, netwerktoegangscontroles en andere technieken om ongeoorloofde toegang te voorkomen tot systemen die abonneegegevens verwerken.
EN PowerDMARC uses firewalls, network access controls and other techniques designed to prevent unauthorized access to systems processing subscriber data.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gebruikt | uses |
firewalls | firewalls |
en | and |
technieken | techniques |
toegang | access |
voorkomen | prevent |
verwerken | processing |
NL De mate waarin abonneegegevens tijdens de inbreuk zijn gebruikt, geopend, verkregen of bekendgemaakt, of redelijkerwijs wordt aangenomen dat dit is gebeurd;
EN The extent to which subscriber data has been, or is reasonably believed to have been, used, accessed, acquired or disclosed during the Breach;
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mate | extent |
inbreuk | breach |
gebruikt | used |
redelijkerwijs | reasonably |
NL Houd je websitemeldingen relevant en persoonlijk door ze te aan te vullen met klant- en abonneegegevens uit je GetResponse-account.
EN Keep your web push notifications relevant and personal by fueling them with customer and subscriber data pulled from your GetResponse account.
NL De jaarlijkse openbaarmaking van pensioenkosten en berekening van de passiva en activa van een pensioenplan in de financiële verklaring van een bedrijf
EN The annual pension expense disclosure and calculation of a pension plan's liabilities and assets in a company's financial statement
Nizozemski | angleščina |
---|---|
jaarlijkse | annual |
openbaarmaking | disclosure |
berekening | calculation |
activa | assets |
financiële | financial |
verklaring | statement |
bedrijf | company |
NL 17.5 Ieder gebruik, verveelvoudiging of openbaarmaking van de materialen dat buiten de strekking van de Overeenkomst of verleende gebruiksrechten valt, wordt beschouwd als een schending van het auteursrecht
EN 17.5 Any use, reproduction, or publication of materials outside the scope of the Agreement or use issued, shall be regarded as a violation of copyright
Nizozemski | angleščina |
---|---|
materialen | materials |
overeenkomst | agreement |
beschouwd | regarded |
schending | violation |
auteursrecht | copyright |
NL Voorkom gegevensverlies, onbevoegde toegang of openbaarmaking dankzij een manipulatiebestendig auditspoor op basis van bedrijfsbeleid en toestemmingen van eindgebruikers
EN Prevent data loss, unauthorized access or disclosure with a tamper-proof audit trail based on corporate policies and end-user permissions
Nizozemski | angleščina |
---|---|
voorkom | prevent |
of | or |
openbaarmaking | disclosure |
NL Openbaarmaking van aangeslotenen: In volledige transparantie - sommige van de links op onze website zijn gelieerde links, als u ze gebruikt om een aankoop te doen, verdienen we een commissie zonder extra kosten voor u (geen enkele!).
EN Affiliate disclosure: In full transparency – some of the links on our website are affiliate links, if you use them to make a purchase we will earn a commission at no additional cost for you (none whatsoever!).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
openbaarmaking | disclosure |
transparantie | transparency |
links | links |
website | website |
gebruikt | use |
aankoop | purchase |
commissie | commission |
kosten | cost |
NL Indien wij via de commentaarfunctie op de hoogte worden gesteld van uw persoonsgegevens, geschiedt de openbaarmaking van deze gegevens altijd op uitdrukkelijk vrijwillige basis. De rechtsgrondslag voor de verwerking is Art. 6 para. 1 lit. a AVG.
EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
indien | if |
persoonsgegevens | personal data |
openbaarmaking | disclosure |
altijd | always |
uitdrukkelijk | expressly |
basis | basis |
rechtsgrondslag | legal basis |
verwerking | processing |
avg | gdpr |
lit | lit |
NL De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.
EN The Ministry of Health, Welfare and Sport takes data protection seriously, and takes suitable measures to combat abuse, loss, unauthorised access, unwanted publication or unauthorised alteration of data.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sport | sport |
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | suitable |
maatregelen | measures |
misbruik | abuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
wijziging | alteration |
NL U kunt te allen tijde bezwaar maken tegen deze vorm van openbaarmaking en u kunt zich ook afmelden voor het gebruik van uw gegevens voor marketingdoeleinden in het CPR-register (Deens bedrijfsregister)
EN You may object to this kind of disclosure at any time, and you may also opt out of the use of your data for marketing purposes in the CPR registry (Danish business registry)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tijde | time |
openbaarmaking | disclosure |
deens | danish |
register | registry |
NL Wanneer een dergelijke openbaarmaking noodzakelijk is voor ADAFACE om haar wettelijke rechten af te dwingen op grond van de wetten van de jurisdictie waaruit dergelijke informatie is verzameld.
EN Where such disclosure is necessary for Adaface to enforce its legal rights pursuant to the laws of the jurisdiction from which such information was gathered.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
openbaarmaking | disclosure |
noodzakelijk | necessary |
adaface | adaface |
jurisdictie | jurisdiction |
waaruit | from which |
informatie | information |
verzameld | gathered |
NL Om uw rechten uit te oefenen, en om elke ongeoorloofde openbaarmaking van uw persoonsgegevens te voorkomen, dient u ons een bewijs van uw identiteit te verschaffen
EN In order to exercise your rights and to prevent any unauthorised disclosure of your personal data, you must provide us with proof of your identity
Nizozemski | angleščina |
---|---|
rechten | rights |
oefenen | exercise |
openbaarmaking | disclosure |
voorkomen | prevent |
bewijs | proof |
identiteit | identity |
verschaffen | provide |
NL We schreven terug om vast te stellen of de persoon de schending rapporteerde volgens de voorwaarden van ons beleid inzake openbaarmaking van verantwoordelijke beveiliging .
EN We wrote back to establish whether the individual was reporting the breach under the terms of our responsible security disclosure policy.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
of | whether |
persoon | individual |
schending | breach |
voorwaarden | terms |
beleid | policy |
openbaarmaking | disclosure |
verantwoordelijke | responsible |
beveiliging | security |
NL voor openbaarmaking, wijziging of verwijdering van gegevens als gevolg van toegang door iPaaS Integration Apps.
EN for disclosure, modification, or deletion of data resulting from access by iPaaS Integration Apps.
NL Keeper analyseert resultaten van het dark web door gebruik te maken van een gepatenteerde methode die ervoor zorgt dat niemand weet welke websites u gebruikt of uw wachtwoorden kan zien, waardoor uw informatie wordt beschermd tegen openbaarmaking.
EN Keeper analyzes dark web results by leveraging a patented method that ensures no one knows what websites you use or are able to see your passwords – protecting your information from disclosure.
NL Verplichte openbaarmaking van je persoonsgegevens
EN Required Disclosure of Your Personal Data
Nizozemski | angleščina |
---|---|
openbaarmaking | disclosure |
van | of |
persoonsgegevens | personal data |
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
Nizozemski | angleščina |
---|---|
group | group |
neemt | takes |
bescherming | protection |
serieus | seriously |
passende | suitable |
maatregelen | measures |
misbruik | abuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
NL Stel plannen op voor beveiligingscontrole en risicobeheer en voorkom zo het verlies van gegevens, onbevoegde toegang, openbaarmaking of systeemindringing
EN Establish security controls and risk management plans to prevent data loss, unauthorized access, disclosure or system intrusion
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plannen | plans |
risicobeheer | risk |
voorkom | prevent |
verlies | loss |
gegevens | data |
toegang | access |
openbaarmaking | disclosure |
NL Volledige openbaarmaking: we kunnen een commissie ontvangen als u zich aanmeldt bij een broker via een van onze links.
EN Full disclosure: We may receive a commission if you sign up with a broker using one of our links.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
openbaarmaking | disclosure |
commissie | commission |
ontvangen | receive |
als | if |
links | links |
NL Thuiswinkel.org neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
EN Thuiswinkel.org is committed to protecting your personal data and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
Nizozemski | angleščina |
---|---|
neemt | takes |
bescherming | protecting |
gegevens | data |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
toegang | access |
ongewenste | unwanted |
openbaarmaking | disclosure |
wijziging | modification |
org | org |
NL Op 7 maart bracht Apple een verklaring uit met betrekking tot de openbaarmaking door WikiLeaks van CIA-documenten over iOS-kwetsbaarheden, waarmee werd bevestigd dat veel maar niet alle zwakke punten al waren hersteld.
EN On March 7th Apple released a statement with regards to WikiLeaks’ disclosure of CIA documents on iOS vulnerabilities, confirming that many but not all of the weaknesses were already patched.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maart | march |
apple | apple |
verklaring | statement |
openbaarmaking | disclosure |
veel | many |
cia | cia |
documenten | documents |
ios | ios |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
zwakke punten | weaknesses |
NL Afmelding voor openbaarmaking ten behoeve van direct-marketingdoeleinden.
EN Opt-out of disclosure for direct marketing purposes.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
openbaarmaking | disclosure |
direct | direct |
NL persoonlijke informatie) aan een derde partij als (a) we van mening zijn dat openbaarmaking redelijkerwijs noodzakelijk is om te voldoen aan toepasselijke wet-, regelgeving,
EN personal information) to a third party if (a) we believe that disclosure is reasonably necessary to comply with any applicable law, regulation,
Nizozemski | angleščina |
---|---|
informatie | information |
partij | party |
als | if |
openbaarmaking | disclosure |
redelijkerwijs | reasonably |
noodzakelijk | necessary |
toepasselijke | applicable |
NL openbaarmaking van uw informatie in overeenstemming met dit privacybeleid.
EN disclosure of your information in accordance with this Privacy Policy.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
openbaarmaking | disclosure |
uw | your |
informatie | information |
privacybeleid | privacy policy |
Prikaz 50 od 50 prevodov