Prevedi "onderliggende licentiemodel anders" v angleščina

NL Hierdoor is ons onderliggende licentiemodel anders dan dat van onze concurrenten en betaalt u veelal minder

• concurrenten en betaalt
• veelal minder

NL Hierdoor is ons onderliggende licentiemodel anders dan dat van onze concurrenten en betaalt u veelal minder

• concurrenten en betaalt
• veelal minder

NL De onderliggende waarde kan een individueel aandeel, een index, de wisselkoers van valuta of een andere onderliggende waarde zijn.

• individueel aandeel
• index
• wisselkoers van valuta
• onderliggende waarde

NL De onderliggende waarde kan een individueel aandeel, een index, de wisselkoers van valuta of een andere onderliggende waarde zijn.

• individueel aandeel
• index
• wisselkoers van valuta
• onderliggende waarde

NL Ons licentiemodel ondersteunt redundante servercomponenten, zodat je alleen betaalt voor productieomgevingen.

• licentiemodel ondersteunt redundante

NL Een enkel licentiemodel omvat alle uitgebreide functies van het product en de leercurve voor beheerders is sneller dankzij een minimale hoeveelheid gratis training.

• enkel licentiemodel omvat
• beheerders is sneller
• minimale hoeveelheid gratis

NL Verlaag de kosten met onze alles-in-één oplossing en ons eenvoudige licentiemodel. Verleng de levensduur van hardware en on-premises software.

• Verlaag de kosten
• eenvoudige licentiemodel
• Verleng de levensduur
• hardware en on-premises

NL Eén licentiemodel omvat de volledige functieset en biedt een snelle leercurve voor IT-beheerders, met eenvoudige toegang tot gratis training.

• Eén licentiemodel omvat

NL Bij producten waarvan het onderhoud gebaseerd is op een oud licentiemodel, dat niet meer beschikbaar is, ontvang je een offerte tegen de huidige verlengingsprijs

• oud licentiemodel
• tegen de huidige

NL Organisaties met meerdere productinstallaties profiteren van het centrale licentiemodel per gebruiker van het Enterprise-abonnement: één Enterprise-seat is kosteneffectiever dan twee Premium- of Premium+ Access-seats.

• Organisaties met meerdere
• licentiemodel per gebruiker
• Enterprise-abonnement

NL Het webplatform biedt bijvoorbeeld verschillende manieren om vergelijkbare functionele resultaten te bereiken, maar de onderliggende code die ze aandrijft, kan compleet anders zijn

• webplatform biedt bijvoorbeeld
• manieren om vergelijkbare
• resultaten te bereiken
• aandrijft

NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.

• beeld willen
• kledingsticker geven
• iets anders herkenbaars
• speciale

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

• dingen niet anders
• vallen
• wereld van e-mailbeveiliging
• helpen
• niemand anders

NL Omdat iedere klant anders is, is ook elk traject anders

• Omdat iedere klant
• elk traject anders

NL Voor iedereen zal de komende periode tussen Kerst en Oud&Nieuw weer anders dan anders zijn

• periode tussen Kerst
• Nieuw weer anders

NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.

• betalingstermijn van iedere
• dagen
• tenzij anders aangegeven
• factuur of anders

NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.

• beeld willen
• kledingsticker geven
• iets anders herkenbaars
• speciale

NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .

• proces
• veilig houden omdat
• zullen geven
• Maak anders anders
• volgen

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

• dingen niet anders
• vallen
• wereld van e-mailbeveiliging
• helpen
• niemand anders

NL Anders dan anders en daarom extra plezierig: met toerski's de besneeuwde bergen rond het Lago Maggiore verkennen en daarna relaxen onder de palmbomen.

• Anders dan anders
• daarom extra plezierig
• toerski's de besneeuwde
• rond het Lago
• verkennen en daarna

NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.

• gebruiker zeer serieus
• omdat het anders
• garandeert is essentieel
• hoog wilt scoren

NL Omdat elke klant anders is, is ook elk traject anders

• Omdat elke klant
• elk traject anders

NL Als u dit in digitale lettertypen inschakelt, kan een enkel lettertype er wezenlijk anders uitzien en zich aanzienlijk anders gedragen bij gebruik in zeer kleine of grote formaten

• digitale lettertypen inschakelt
• aanzienlijk anders gedragen
• formaten

NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.

• infrastructuur zijn ontworpen
• betrouwbaarheid en veerkracht
• serviceniveaus te handhaven
• beheersen en bedrijfsonderbrekingen

NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.

• Verkopen aan bedrijven
• Bouw een hiërarchiestructuur
• relaties tussen bovenliggende
• onderliggende bedrijven duidelijk

NL Embedded Team-informatie bij onderliggende documenten (eigenaar, scope, SAP-codes enz.)

• documenten
• eigenaar
• scope
• SAP-codes

NL Daarom is dit zo'n enorm succesvolle visualisatie: het liet de onderliggende oorzaak zien en leidde tot een oplossing

• enorm succesvolle visualisatie
• liet de onderliggende
• zien en leidde
• oplossing

NL Producten van Tableau werken in gevirtualiseerde omgevingen, mits ze zijn geconfigureerd met het juiste onderliggende besturingssysteem en de juiste hardware.

• Producten van Tableau
• gevirtualiseerde omgevingen
• juiste onderliggende besturingssysteem
• juiste

NL Dit zijn de onderliggende delen van het werk dat door de API wordt uitgevoerd

• API wordt uitgevoerd

NL Sinds de lancering van Reincubate Lookup in september zijn we hard aan het werk geweest, door de diepte van de gegevens te verbeteren en de onderliggende API voor anderen gemakkelijker te maken om mee te werken

• Sinds de lancering
• geweest
• API voor anderen

NL [...] er was iets mis met het manifest dat er een onderliggende SQL-uitzondering is opgetreden

• was iets mis

NL IPv4 - Onderliggende technologie waarmee we verbinding maken met het web naar alle dingen.

• Onderliggende technologie waarmee

NL Ze konden zich concentreren op het analyseren van onderliggende data die het collectieve verhaal van hun klanten vertelden en zo behaalden ze uiteindelijk de gewenste resultaten voor hun nieuwe bankportaal.

• konden zich concentreren
• analyseren van onderliggende
• behaalden ze uiteindelijk

NL Ze willen hun bedrijf vooruit helpen en moeten dieper in de onderliggende gegevens graven om antwoorden op hun eigen vragen te vinden

• willen hun bedrijf
• helpen en moeten
• onderliggende gegevens graven
• vinden

NL Deze afhankelijkheid van data vereist een hoge mate van beschikbaarheid van die onderliggende systemen.

• afhankelijkheid van data
• onderliggende

NL Je kunt ook snel de markeringen die je hebt geselecteerd in de weergave en de onderliggende data filteren.

• snel de markeringen
• data

NL Hiervoor is begrip nodig betreffende de doelstellingen van bestuur en onderliggende afdelingen

• Hiervoor is begrip
• betreffende de doelstellingen
• bestuur en onderliggende

NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden

• symptomen
• ingenomen
• auto die gerepareerd

NL Dus wat houdt analyse van de onderliggende oorzaak nou eigenlijk in?

• Dus wat houdt
• onderliggende oorzaak nou

NL Oorzaakanalyse is het onderzoeken van de onderliggende oorzaak van problemen, zodat adequate oplossingen kunnen worden geïdentificeerd

• zodat adequate oplossingen
• geïdentificeerd

NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.

• Oorzaakanalyse gaat ervan
• onderliggende problemen systematisch
• lossen
• symptomen te verhelpen
• aankondigen en overal

NL Oorzaakanalyse kan worden uitgevoerd aan de hand van een aantal principes, technieken en methodieken die allemaal kunnen worden ingezet om de onderliggende oorzaken van een gebeurtenis of trend te identificeren

• principes
• technieken en methodieken
• gebeurtenis of trend
• identificeren

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

• probleem of gebeurtenis

NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.

• volledig te begrijpen
• opgelost of gecompenseerd
• leren van problemen
• ten grondslag liggen
• onderliggende

NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt

• echte onderliggende oorzaak
• hetzelfde probleem steeds
• terugkomt

NL Focus liever op het corrigeren en oplossen van onderliggende problemen dan van de symptomen.

• corrigeren en oplossen

NL Houd er rekening mee dat er meerdere onderliggende problemen kunnen zijn.

• Houd er rekening
• meerdere onderliggende problemen

NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.

• zoek concreet bewijs
• oorzaak en gevolg
• aandraagt

NL Ga na hoe een onderliggende oorzaak in de toekomst voorkomen (of herhaald) kan worden.

• toekomst voorkomen
• herhaald

NL Ook moet niet alleen de onderliggende oorzaak worden gevonden, maar dient er ook context en informatie te worden verstrekt die leiden tot een actie of beslissing

• verstrekt die leiden
• actie of beslissing