NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes
Prevedi "mountainbike" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "mountainbike" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi mountainbike
"mountainbike" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| mountainbike | bike bikes mountain bike mtb |
Prevod Nizozemski v angleščina od mountainbike
Nizozemski
angleščina
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| swiss | swiss |
| bike | bike |
| hotels | hotels |
| plezier | fun |
| ideaal | ideal |
| liefhebbers | enthusiasts |
NL Meer dan 600 wandel-, fiets-, mountainbike-, skate- en kanoroutes.
EN Over 600 routes of Hiking, Cycling, Mountainbiking, Skating and Canoeing.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| en | and |
| fiets | cycling |
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sport | sport |
| menu | menu |
| selecteren | select |
| komoot | komoot |
| rest | rest |
NL Komoot past dan je route aan je wensen aan en zorgt ervoor dat je altijd op de juiste ondergrond blijft, of dat nou perfect asfalt voor je racefiets, rustige paden voor je toerfiets, of spannende singletracks voor je mountainbike zijn.
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| komoot | komoot |
| altijd | always |
| rustige | quiet |
| mountainbike | mountain bike |
NL – of dat nou op perfect asfalt voor je racefiets, singletracks voor je mountainbike, of rustige wandelpaden voor je hikes is.
EN —be it smooth asphalt for your road bike, singletracks for your mountain bike or peaceful trails for your hikes.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| of | or |
| mountainbike | mountain bike |
| rustige | peaceful |
| wandelpaden | trails |
| je | your |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maximale | most |
| water | water |
| goede | good |
| remmen | brakes |
| nog | to make |
| mis | wrong |
| helm | helmet |
NL Je wilt namelijk niet met een racefiets een singletrack afhobbelen, en je wilt niet op een downhill mountainbike zitten op een 4-daagse bikepacking trip in de Alpen
EN You don’t want to roll a road bike down a singletrack, for example, and you don’t want to ride a downhill mountain bike on a four-day bikepacking tour of the Alps
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
| bikepacking | bikepacking |
NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.
EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| makkelijker | easier |
| mountainbike | mountain bike |
| huren | hire |
| tocht | tour |
| eindigt | ends |
| starten | starting |
| plaats | point |
NL Het is fantastisch fietsen in Luxemburg! Door de stad of in de natuur, op een gewone fiets of een mountainbike? Het land is uitstekend geschikt voor...
EN As a place for cycling, Luxembourg is hard to beat! In the city or the countryside, by bike or MTB, the Grand Duchy is bursting with great cycling...
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| luxemburg | luxembourg |
| mountainbike | mtb |
NL Dus snel eropuit in de natuur: te voet door de ongerepte dalen, op inline-skates langs de Inn, hoog te paard over de vlakte en op de mountainbike over de trails
EN So it goes without saying that all you want to do here is get out and enjoy the nature – on foot through wild valleys, on in-line skates along the River Inn, on horseback across the wide open plains, or by mountain bike along adventurous trails
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| natuur | nature |
| voet | foot |
| dalen | valleys |
| hoog | mountain |
| mountainbike | mountain bike |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nacht | night |
| kaart | ticket |
NL Of u nu rond het Bodenmeer van vissersdorp naar vissersdorp fietst, of met een mountainbike hoge bergen wilt beklimmen: het fietsplezier is grenzeloos
EN There are no limits to the fun you can get from exercise
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| is | there |
NL Wie dat het liefst met de mountainbike doet, vindt hier inspiratie voor actieve ontdekkingstochten
EN If you prefer two-wheeled transport, you will find a few inspirations for active voyages of discovery below
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vindt | find |
| actieve | active |
NL Common.Of Fiets en mountainbike
EN Common.Of Bike & mountain bike
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| common | common |
| fiets | bike |
| mountainbike | mountain bike |
NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland
EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| basel | basel |
| genève | geneva |
| zwitserland | switzerland |
| jura | jura |
NL Of je nu een racefiets, mountainbike of e-bike hebt, en of je nu single trails, downhill tracks of panoramische routes zoekt: Pfäffikon SZ bovenaan het Meer van Zürich is het startpunt voor veelzijdige fietstochten
EN Whether you ride a racing bike, mountain or an e-bike, or your preference is for single trails, downhill tracks or panoramic routes: Pfäffikon SZ on Lake Zurich is the starting point for a wide variety of bike rides
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zürich | zurich |
| bike | bike |
NL Fietsen in Denver is een ongelooflijke ervaring, behalve dan dat het eigenlijk niet in Denver is. Ga de stad uit voor een mountainbike-mekka en een van de meeste dramatische canyonbeklimmingen van de V.S.
EN The riding in Denver is incredible, especially outside city limits. Coast out of town for a mountain bike mecca and some of the most dramatic canyon climbs of any U.S. city.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ongelooflijke | incredible |
| s | s |
NL Denk aan schoenequivalent van winterbanden voor een auto of iets dergelijks voor een mountainbike en je zult niet ver mis gaan.
EN Think shoe equivalent of winter tyres for a car or similar for a mountain bike and you won't go far wrong.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| denk | think |
| mountainbike | mountain bike |
| ver | far |
| mis | wrong |
| gaan | go |
NL Mountainbike paradijzen | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Mountain bike paradises | Komoot - Cycling & Hiking App
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
| komoot | komoot |
| app | app |
NL De meesten mensen zullen twee mountainbike-categorieën onderscheiden: er zijn de ritjes na het werk of in het weekend waarmee je even lekker uit kunt waaien, je verstand op nul kunt zetten en jezelf fysiek kunt uitdagen
EN For most of us, mountain biking is divided into two categories: On the one hand there are the after-work and weekend rounds, which clear your mind in everyday life, let you breathe deeply and challenge your body in the most fun way
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| weekend | weekend |
NL Misschien ben je nog maar een paar keer in zo'n mountainbike-paradijs geweest, of misschien zelfs nog nooit.
EN Maybe you've only been to such a mountain bike paradise once or twice, or maybe you’ve never been.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| misschien | maybe |
| of | or |
| paradijs | paradise |
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike | Komoot - Cycling & Hiking App
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
| komoot | komoot |
| app | app |
NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had
EN That time Jenny Tough entered an MTB endurance event when she didn’t even own a mountain bike
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jenny | jenny |
| evenement | event |
NL Race naar beneden op je mountainbike.
EN Race downhill on your mountain bike.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| race | race |
| mountainbike | mountain bike |
| je | your |
NL Met meer kilometers kom je verder, bereik je nieuwe horizonnen die de grenzen die je kende van de mountainbike doen vervagen en opent een hele nieuwe wereld van mogelijkheden om te verkennen met maximaal vermogen.
EN More kilometres to go further, to new horizons that blur the boundaries you previously knew of the mountain bike and open a whole new world of possibilities to explore with maximum power.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nieuwe | new |
| grenzen | boundaries |
| kende | knew |
| mountainbike | mountain bike |
| wereld | world |
| mogelijkheden | possibilities |
| maximaal | maximum |
| vermogen | power |
NL De nieuwe Xtep Carbon is de meest innovatieve, elektrische mountainbike die tot op dit moment is ontwikkeld
EN The new Xtep Carbon is the most innovative electric mountain bike ever developed
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| carbon | carbon |
| innovatieve | innovative |
| elektrische | electric |
| mountainbike | mountain bike |
| ontwikkeld | developed |
NL Dankzij zijn Split Pivot-vering hoef je je geen zorgen meer te maken en alleen nog maar te genieten van het rijden op je elektrische mountainbike.
EN Its Split Pivot suspension means that you can concentrate on enjoying riding your eMTB.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| rijden | riding |
NL Bij elke stap in de ontwikkeling van de nieuwe Xtep Carbon, van de vormgeving van het frame tot de volledige integratie van de kabels, stond ons het doel voor ogen de meest aantrekkelijke elektrische mountainbike op de markt te maken.
EN The whole development of the Xtep Carbon - from the design of the frame to the fully integrated cables - has been designed to produce the most attractive eMTB available on the market.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| carbon | carbon |
| frame | frame |
| kabels | cables |
| ons | has |
| aantrekkelijke | attractive |
NL Ontdek de leukste kant van de mountainbike, een trailwapen waarmee je betrouwbaar berg op en moeiteloos berg af kunt rijden.
EN Discover the most fun side of the mountain bike, a trail weapon for climbing assuredly and descending without excessive caution.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontdek | discover |
| kant | side |
| mountainbike | mountain bike |
| berg | mountain |
NL Ik ben een fietsfanaat. Ik houd ervan om eropuit te gaan met mijn mountainbike. In de bergen, maar ook op paden en stukken verharde weg. Een sterke, wendbare en veelzijdige fiets voor hybride gebruik. Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden?
EN I love cycling. I love to go out on my mountain bike. Mountains, but also tracks and sections of road. A bike for mixed use that is resistant, agile and multipurpose. Do you identify with this description?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
| stukken | sections |
NL De nieuwe BH Ultimate is met zijn lange geschiedenis op de WK-circuits het lichtste mountainbike-frame in onze geschiedenis: 840 g
EN With a long history on World Cup circuits, the new BH Ultimate is lightest MTB frame we've ever made: 840 g
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ultimate | ultimate |
| lange | long |
| geschiedenis | history |
| lichtste | lightest |
| g | g |
| circuits | circuits |
| bh | bh |
| mountainbike | mtb |
| frame | frame |
NL Ik houd ervan om eropuit te gaan met mijn mountainbike
EN I love to go out on my mountain bike
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
NL Fietsen van koolstof en hydrogevormd aluminium, je vindt altijd een mountainbike die perfect bij jouw stijl en gebruik past.
EN Hydroformed carbon and aluminium bikes; you will always find the ideal mountain bike for your use and style.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| koolstof | carbon |
| aluminium | aluminium |
| altijd | always |
| mountainbike | mountain bike |
| stijl | style |
| gebruik | use |
NL De Xtep Carbon is de meest innovatieve, elektrische mountainbike die tot op dit moment is ontwikkeld. Dankzij zijn karakteristieke gebogen diagonale buis hebben wij een lage standover height en een Trail geometrie voor veerwegen van 140 mm en 160 mm.
EN The new Xtep Carbon is the most innovative electric mountain bike ever developed. Its characteristic curved down tube has allowed us to develop a low standover and a trail geometry for its 140 and 160 mm of travel.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| carbon | carbon |
| innovatieve | innovative |
| elektrische | electric |
| mountainbike | mountain bike |
| gebogen | curved |
| buis | tube |
| lage | low |
| trail | trail |
| geometrie | geometry |
| mm | mm |
NL Bij elke stap van de ontwikkeling van de nieuwe Xtep Carbon, van de vormgeving van het frame tot de volledige integratie van de kabels, stond ons het doel voor ogen de meest aantrekkelijke elektrische mountainbike op de markt te maken.
EN The whole development of the Xtep Carbon - from the design of the frame to the fully integrated cables - has been designed to produce the most attractive eMTB available on the market.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| carbon | carbon |
| frame | frame |
| kabels | cables |
| ons | has |
| aantrekkelijke | attractive |
NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sport | sport |
| menu | menu |
| selecteren | select |
| komoot | komoot |
| rest | rest |
NL Komoot past dan je route aan je wensen aan en zorgt ervoor dat je altijd op de juiste ondergrond blijft, of dat nou perfect asfalt voor je racefiets, rustige paden voor je toerfiets, of spannende singletracks voor je mountainbike zijn.
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| komoot | komoot |
| altijd | always |
| rustige | quiet |
| mountainbike | mountain bike |
NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sport | sport |
| menu | menu |
| selecteren | select |
| komoot | komoot |
| rest | rest |
NL Komoot past dan je route aan je wensen aan en zorgt ervoor dat je altijd op de juiste ondergrond blijft, of dat nou perfect asfalt voor je racefiets, rustige paden voor je toerfiets, of spannende singletracks voor je mountainbike zijn.
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| komoot | komoot |
| altijd | always |
| rustige | quiet |
| mountainbike | mountain bike |
NL De Alpen doorkruisen op een mountainbike
EN Traversing The Alps With A Mountain Bike
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
NL – of dat nou op perfect asfalt voor je racefiets, singletracks voor je mountainbike, of rustige wandelpaden voor je hikes is.
EN —be it smooth asphalt for your road bike, singletracks for your mountain bike or peaceful trails for your hikes.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| of | or |
| mountainbike | mountain bike |
| rustige | peaceful |
| wandelpaden | trails |
| je | your |
NL Je hebt een mountainbike parcours nodig dat echt off-road is – en je moet niet bang zijn om een beetje vies te worden
EN You need something that is truly off-road—and you need to be willing to get a little dirty
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| echt | truly |
| vies | dirty |
NL Houd het volgende advies aan om het maximale uit je mountainbike route te halen: neem voldoende water mee, zet een goede mtb-helm op, kijk je remmen nog eens na en vergeet je multi-tool niet voor het geval er iets mis gaat
EN To make the most out of every mountain bike trail excursion, bring plenty of water, strap on a suitable mtb helmet, make sure your brakes are in good working order and pack your multi-tool in case anything goes wrong
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maximale | most |
| water | water |
| goede | good |
| remmen | brakes |
| nog | to make |
| mis | wrong |
| helm | helmet |
NL Je wilt namelijk niet met een racefiets een singletrack afhobbelen, en je wilt niet op een downhill mountainbike zitten op een 4-daagse bikepacking trip in de Alpen
EN You don’t want to roll a road bike down a singletrack, for example, and you don’t want to ride a downhill mountain bike on a four-day bikepacking tour of the Alps
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mountainbike | mountain bike |
| bikepacking | bikepacking |
NL Die keer dat Jenny Tough zich inschreef voor een lange-afstand MTB-evenement, terwijl ze niet eens een mountainbike had
EN That time Jenny Tough entered an MTB endurance event when she didn’t even own a mountain bike
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jenny | jenny |
| evenement | event |
NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sport | sport |
| menu | menu |
| selecteren | select |
| komoot | komoot |
| rest | rest |
NL Komoot past dan je route aan je wensen aan en zorgt ervoor dat je altijd op de juiste ondergrond blijft, of dat nou perfect asfalt voor je racefiets, rustige paden voor je toerfiets, of spannende singletracks voor je mountainbike zijn.
EN Komoot will update your cycling route accordingly, taking care to ensure that you always stay on the correct surface for your bike, be it smooth asphalt for road bikes, quiet trails for your bike tours or exciting singletracks for your mountain bike.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| komoot | komoot |
| altijd | always |
| rustige | quiet |
| mountainbike | mountain bike |
NL Of het nou voor de racefiets, toerfiets of mountainbike is, je hoeft alleen maar de juiste sport in het menu van de routeplanner te selecteren en komoot zorgt voor de rest
EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sport | sport |
| menu | menu |
| selecteren | select |
| komoot | komoot |
| rest | rest |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
mountainbike mountainbike route mountainbike collectie elektrische mountainbike mountainbike zijn mijn mountainbike mountainbike doen vervagen downhill mountainbike zitten toerfiets of mountainbike mountainbike op spectaculaire fiets en mountainbike mountainbike paradijs geweest mountainbike hoge bergen
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski