NL Keyloggers zijn daarnaast gevaarlijk omdat ze moeilijk zijn om te detecteren en zeer effectief in wat ze doen. Als u wachtwoorden hergebruikt, merkt een keylogger dat meteen en worden de aanmeldingsgegevens voor meerdere accounts blootgesteld.
"merkt een keylogger" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Keyloggers zijn daarnaast gevaarlijk omdat ze moeilijk zijn om te detecteren en zeer effectief in wat ze doen. Als u wachtwoorden hergebruikt, merkt een keylogger dat meteen en worden de aanmeldingsgegevens voor meerdere accounts blootgesteld.
EN Keyloggers are so dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do. If you’re reusing passwords, a keylogger will quickly pick up on that, exposing the login credentials to multiple accounts.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gevaarlijk | dangerous |
moeilijk | difficult |
effectief | effective |
wachtwoorden | passwords |
accounts | accounts |
keyloggers | keyloggers |
NL Zo kan bijvoorbeeld een keylogger die op een USB-schijf wordt gezet een groot retailbedrijf binnendringen, waarbij vervolgens toetsaanslagen worden geregistreerd om wachtwoorden voor bepaalde accounts te bepalen
EN For example, a keylogger placed on a USB drive can make its way into a large retail company, which then logs keystrokes to determine passwords to specific accounts
Nizozemski | angleščina |
---|---|
groot | large |
wachtwoorden | passwords |
accounts | accounts |
usb | usb |
NL Dit zijn een paar veelvoorkomende methoden om een keylogger op een apparaat te installeren.
EN Here are some common methods for installing a keylogger on a device.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
methoden | methods |
op | on |
apparaat | device |
installeren | installing |
NL Bijvoorbeeld een keylogger op een USB-drive kan een groot retailbedrijf binnendringen, om vervolgens toetsaanslagen vast te leggen om de wachtwoorden van werknemers te achterhalen
EN For example, a keylogger placed on a USB drive can make its way into a large retail company, which then logs keystrokes to determine passwords to employee accounts
NL Een eenvoudige keylogger kan informatie opslaan van een enkele aanmelding of meerdere sites en accounts, afhankelijk van de software
EN A simple keylogger can store information from a single login or multiple sites and accounts, depending on the software
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kan | can |
informatie | information |
opslaan | store |
aanmelding | login |
of | or |
sites | sites |
accounts | accounts |
software | software |
NL Bij hardware is er altijd een persoon nodig om te installeren, daarbij is het dus waarschijnlijk dat de keylogger wordt ingebracht door een insider.
EN Hardware almost always requires a person to install, so it’s more likely that the keylogger was brought in by an insider.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hardware | hardware |
altijd | always |
nodig | requires |
waarschijnlijk | likely |
insider | insider |
NL De keylogger werd geïnstalleerd via een crypto-loggingscript, of een in-browser cryptominer
EN The keylogger was installed via a crypto logging script, or in-browser crypto miner
Nizozemski | angleščina |
---|---|
werd | was |
geïnstalleerd | installed |
of | or |
crypto | crypto |
NL De tekenen van een keylogger zijn niet altijd direct duidelijk, maar een goede plek om de beginnen is het gedrag van uw computer monitoren.
EN The signs of a keylogger aren’t always immediately obvious, but a good place to start is monitoring your computer’s behavior.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tekenen | signs |
direct | immediately |
duidelijk | obvious |
goede | good |
plek | place |
gedrag | behavior |
computer | computer |
monitoren | monitoring |
NL Phishing-oplichting is een van de meest effectieve manieren om een systeem te infecteren met keylogger-malware
EN Phishing scams are some of the most effective ways to infect a system with keylogger malware
Nizozemski | angleščina |
---|---|
effectieve | effective |
manieren | ways |
systeem | system |
phishing | phishing |
oplichting | scams |
malware | malware |
NL Bij hardware moet er vrijwel altijd iemand een installatie uitvoeren, dus als dat gebeurt, is het waarschijnlijk dat de keylogger afkomstig is van een insider.
EN Hardware almost always requires a person to install, so if that’s how it was installed, it’s likely that the keylogger came from an insider.
NL Een eenvoudige keylogger kan informatie opslaan van een enkele login of meerdere sites en accounts, afhankelijk van de software
EN A simple keylogger can store information from a single login or multiple sites and accounts, depending on the software
NL De tekenen van een keylogger zijn niet altijd meteen duidelijk, maar een goede plek om te beginnen is door het gedrag van uw computer te monitoren.
EN The signs of a keylogger aren’t always immediately obvious, but a good place to start is monitoring your computer’s behavior.
NL Wat is een keylogger? Hoe kunt u het loggen van toetsaanslagen detecteren? | Keeper
EN What is a Keylogger? How to Detect Keystroke Logging | Keeper
Nizozemski | angleščina |
---|---|
loggen | logging |
keeper | keeper |
NL Er zijn veel manieren om de keylogger op een apparaat te krijgen, dat kan hardware- of softwarematig
EN There are plenty of ways to get the keylogger onto a device whether via hardware or software
NL Hoe weet ik of ik een keylogger-infectie heb?
EN How to tell if you have a keylogger infection
Nizozemski | angleščina |
---|---|
infectie | infection |
NL Een keylogger-infectie detecteren is de eerste stap richting de verwijdering ervan, maar niet alle keyloggers zijn zo makkelijk te ontdekken met standaard antivirussoftware
EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software
Nizozemski | angleščina |
---|---|
antivirussoftware | antivirus |
infectie | infection |
keyloggers | keyloggers |
NL U hebt vrijwel altijd een antivirusprogramma nodig om keylogger-malware voorgoed te verwijderen
EN Keylogger malware will almost always require an antivirus program to delete permanently
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hebt | will |
vrijwel | almost |
altijd | always |
antivirusprogramma | antivirus |
nodig | require |
malware | malware |
NL Hardwarematige aanvallen hangen af van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger waarover we het eerder hadden. Cybercriminelen richten zich op een apparaat dat zich door de hele leveringsketen beweegt voor maximaal bereik en schade.
EN Hardware attacks depend on physical devices, much like the USB keylogger we mentioned earlier. Cybercriminals will target a device that makes its way through the entire supply chain to maximize its reach and damage.
NL Een keylogger-infectie detecteren is de eerste stap naar het verwijderen ervan, maar niet alle keyloggers zijn makkelijk te detecteren met gewone antivirussoftware
EN Detecting a keylogger infection is the first step to removing it, but not all keyloggers are easy to detect with basic antivirus software
NL U hebt vrijwel altijd een antivirusprogramma nodig om keylogger-malware permanent te verwijderen
EN Keylogger malware will almost always require an antivirus program to delete permanently
NL Zelfs als een keylogger op uw apparaat wordt geïnstalleerd, komen cybercriminelen niet achter uw wachtwoorden omdat u ze niet typt als u zich aanmeldt bij uw accounts.
EN Even if a keylogger gets installed on your device, cybercriminals won’t be able to learn your passwords because you don’t type them when logging into your accounts.
NL Aanvallen via hardware zijn afhankelijk van fysieke apparaten, vergelijkbaar met de USB-keylogger die we eerder noemden
EN Hardware attacks depend on physical devices, much like the USB keylogger we mentioned earlier
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aanvallen | attacks |
fysieke | physical |
eerder | earlier |
usb | usb |
NL De keylogger wordt geïnstalleerd op het apparaat van het slachtoffer, waarna deze elke toetsaanslag vastlegt om aanmeldingsgegevens en andere vertrouwelijke informatie te achterhalen.
EN The keylogger gets installed on the victim’s device, where it logs every keystroke to figure out login credentials and other sensitive information.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geïnstalleerd | installed |
apparaat | device |
slachtoffer | victim |
vertrouwelijke | sensitive |
informatie | information |
NL De Russen besloten dat ze alle informatie wilden volgen die in die typemachines werden ingevoerd door typisten, en daarmee was de eerste keylogger geboren. Alles wat op de IBM-typemachines werd getypt, werd opgenomen en doorgesluisd naar Moskou. Ieks!
EN The Soviet Union decided it wanted to track all of the information typists put into those typewriters, and thus, the first keylogger was born. Whatever was typed on the IBM typewriters was recorded and relayed to Moscow. Yikes!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
besloten | decided |
informatie | information |
geboren | born |
opgenomen | recorded |
moskou | moscow |
ibm | ibm |
NL Met de keylogger konden cybercriminelen aanmeldingsgegevens van duizenden websites verzamelen en informatie compromitteren.
EN The keylogger allowed cybercriminals to gather credentials from thousands of websites and compromise information.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
websites | websites |
verzamelen | gather |
informatie | information |
NL Als bijvoorbeeld kwaadwillende software is geïnstalleerd, kan het IT-team de keylogger gebruiken om te zien wat de werknemer typte wanneer die de software installeerde.
EN For example, if malicious software was installed, the IT team can use the keylogger to see what the employee was typing when they installed the software.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kwaadwillende | malicious |
software | software |
geïnstalleerd | installed |
gebruiken | use |
werknemer | employee |
team | team |
NL Keylogger-aanvallen zijn veelvoorkomend, effectief en gevaarlijk
EN Keylogger attacks are common, effective, and dangerous
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zijn | are |
effectief | effective |
en | and |
gevaarlijk | dangerous |
aanvallen | attacks |
NL Keyloggers zijn gevaarlijk omdat ze lastig zijn om te detecteren en zeer effectief in wat ze doen. Als u wachtwoorden hergebruikt heeft de keylogger dat snel in de gaten en rooft de aanmeldingsgegevens voor meerdere accounts.
EN Keyloggers are dangerous because they’re difficult to detect and very effective at what they do. If you’re reusing passwords, a keylogger will quickly pick up on that, exposing the login credentials to multiple accounts.
NL Keylogger-aanvallen komen vaak voor, zijn effectief en gevaarlijk
EN Keylogger attacks are common, effective and dangerous
NL Chandler merkt op dat SaaS-bedrijven ook op lange termijn een uitmuntende klantenservice moeten bieden en een band met hun klanten moeten opbouwen
EN Chandler also notes that SaaS companies must do an excellent job of providing long-term customer service and forming connections with their clients
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ook | also |
lange | long |
termijn | term |
uitmuntende | excellent |
bieden | providing |
saas | saas |
NL "Wanneer men het leistenen magneetbord in de hand neemt, dan merkt men meteen dat het om een hoogwaardig product gaat. Het is zowel edel als ook rustiek, een erg interessante mengeling!
EN "When you hold the magnetic board made of slate you notice right away that this is a high-quality product. It is classy and rustic - a very interesting combination!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoogwaardig | high-quality |
product | product |
rustiek | rustic |
erg | very |
interessante | interesting |
hand | hold |
NL Verhalen die beelden opwekken. Video's die verhalen vertellen. Design dat voor zichzelf spreekt. We zijn een wereldwijde groep creatievelingen met alle vaardigheden die jouw merkt nodig heeft om een impact te maken.
EN Copy that paints pictures. Video that tells stories. Design that speaks volumes. We’re a global community of talented creatives, with skills in everything your brand needs to make a purposeful impact.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verhalen | stories |
beelden | pictures |
video | video |
spreekt | speaks |
wereldwijde | global |
groep | community |
vaardigheden | skills |
nodig | needs |
impact | impact |
NL Als u merkt dat mensen op een bepaalde plaats blijven hangen, geeft dit u een idee van waar u veranderingen moet aanbrengen.
EN If you notice that people get stuck in a particular place, this will give you an idea of where you need to make some changes.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mensen | people |
plaats | place |
idee | idea |
veranderingen | changes |
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gratis | free |
accounts | accounts |
als | if |
regelmatig | regularly |
snel | soon |
gehinderd | hampered |
NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!
EN Our 3200+ ultra-fast servers in over 65 countries will ensure you don’t even notice using a VPN. Browse fast virtually anywhere you want!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
servers | servers |
landen | countries |
zorgen | ensure |
vpn | vpn |
gebruikt | using |
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
redenen | reasons |
eigenaar | owner |
ip | ip |
dienst | service |
NL Ze merkt op dat er behoefte is aan kwaliteitsdata en dat er niet één enkele manier is om succes te meten
EN She notes the need for quality data and that there’s no single way to measure success
Nizozemski | angleščina |
---|---|
behoefte | need |
niet | no |
manier | way |
succes | success |
NL "We vinden het geweldig dat onze materialen meer worden gebruikt door een paar eenvoudige, minimale systeemwijzigingen", merkt Christopher op
EN "We love that we've increased use of our materials with a few easy, minimal system changes," noted Christopher
Nizozemski | angleščina |
---|---|
materialen | materials |
meer | increased |
eenvoudige | easy |
minimale | minimal |
christopher | christopher |
NL "Fout bij het herstellen van de database (s)": als u merkt dat u met dit type fout onlangs een upgrade hebt uitgevoerd of uw telefoon hebt gedowngraded
EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone
Nizozemski | angleščina |
---|---|
fout | error |
herstellen | restoring |
database | database |
s | s |
als | if |
type | type |
onlangs | recently |
telefoon | phone |
NL Als u eens wilt ontspannen en een van uw favoriete programma’s wilt bekijken, kunt u onaangenaam verrast worden als u merkt dat de streamingservice die u probeert te gebruiken, geblokkeerd is op uw locatie.
EN If you want to unwind and watch one of your favorite shows, you might have the unpleasant surprise of finding out the streaming service you’re trying to use is blocked where you are.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontspannen | unwind |
favoriete | favorite |
bekijken | watch |
kunt | might |
probeert | trying |
geblokkeerd | blocked |
programma | shows |
NL Wat je daarvan merkt als reiziger? Dat inchecken wordt beperkt tot Vertrek 2 en een deel Vertrek 3
EN What does this mean for travelers? In all probability, from 24th March check-in will then be limited to Departures 2 and part of Departures 3
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beperkt | limited |
vertrek | departures |
deel | part |
NL Laten we zeggen dat je een Windows 10-computer gebruikt en merkt dat YouTube langzamer is met de VPN. Voeg YouTube dan toe aan de split tunneling en de website zal het internet gebruiken alsof je helemaal geen VPN heeft.
EN Let’s say you’re using your Windows 10 computer and notice that Youtube is running slow with the VPN. Simply add it to split tunneling and it’ll use the internet as if you didn’t have a VPN at all.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
laten | let |
zeggen | say |
youtube | youtube |
vpn | vpn |
voeg | add |
computer | computer |
NL Pyramids Super Hash heeft een zoete, hasjachtige smaak die je zowel merkt als je het gebruikt in plantvorm als in geconcentreerde vorm
EN Pyramid's Super Hash has a sweet, hashy flavour that shines through whether you enjoy your herb in flower or concentrated form
Nizozemski | angleščina |
---|---|
super | super |
hash | hash |
zoete | sweet |
smaak | flavour |
vorm | form |
NL De effecten zijn misschien niet direct waarneembaar, maar je merkt wellicht wel een effect naarmate je het microdosing traject voortzet. Je kunt enkele beproefde schema's voor microdosing volgen om de best mogelijke ervaring te verzekeren.
EN While the effects may not be instant, they may be something the user picks up on as they continue a steady microdosing regime. There are some tried and tested schedules to follow when microdosing that will ensure you have the best experience possible.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
effecten | effects |
direct | instant |
schema | schedules |
volgen | follow |
best | best |
verzekeren | ensure |
NL U merkt dat het gedrag van uw klanten en leveranciers verandert door de reisverboden, het verminderen van persoonlijke ontmoetingen en door een toename in virtueel onderhandelen en onderhandelen via e-mail
EN You are facing changing client and supplier behaviour, including travel bans, fewer in-person meetings and an increase in virtual and email negotiations
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gedrag | behaviour |
klanten | client |
leveranciers | supplier |
verandert | changing |
toename | increase |
virtueel | virtual |
NL Fotografie in het blauwe uur na zonsondergang: aan de horizon is nog wat avondrood herkenbaar. De rest van de foto heeft een zeer koele kleurtemperatuur. Je merkt direct hoe het opfrist.
EN Photography in the dusky twilight hours after sunset. The red glow is still visible on the horizon. The rest of the image has a cooler color temperature. You can notice immediately how it freshens up.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uur | hours |
zonsondergang | sunset |
horizon | horizon |
rest | rest |
direct | immediately |
NL Met een vermogensbereik van 11 f-stops binnen handbereik merkt u dat u eenvoudig het licht instelt zoals u het in gedachten had
EN With an 11 f-stop power range at your fingertips you’ll find it easy to set the light you want
NL Gratis accounts zijn ontwikkeld om u een indruk van Majestic te geven. Als u ons regelmatig gebruikt, merkt u al snel dat u door gebruikslimieten wordt gehinderd.
EN Free accounts are designed to give you a taste of Majestic. If you use us regularly, you'll soon find yourself hampered by usage limits.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gratis | free |
accounts | accounts |
als | if |
regelmatig | regularly |
snel | soon |
gehinderd | hampered |
NL Wat je daarvan merkt als reiziger? Dat inchecken wordt beperkt tot Vertrek 2 en een deel Vertrek 3
EN What does this mean for travelers? In all probability, from 24th March check-in will then be limited to Departures 2 and part of Departures 3
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beperkt | limited |
vertrek | departures |
deel | part |
NL Als u merkt dat er ongeoorloofd gebruik wordt gemaakt van uw account of Accountinformatie, of dat de beveiliging op een andere manier geschonden wordt, gaat u ermee akkoord Corel onmiddellijk daarvan op de hoogte te stellen
EN If you become aware of any unauthorized use of your account or Account Information, or any other breach of security, you agree to notify Corel immediately
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ongeoorloofd | unauthorized |
account | account |
beveiliging | security |
wordt | become |
op de hoogte | aware |
corel | corel |
Prikaz 50 od 50 prevodov