NL Wat begon als een gepassioneerd nevenproject groeide geleidelijk uit tot haar voltijdse droombaan. Als succesvol eigenaar van en maker bij Made by Maeberry staat Rachael bekend voor haar kwaliteitsvolle stukken en leuke kleurenpaletten.
"maeberry staat rachael" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Wat begon als een gepassioneerd nevenproject groeide geleidelijk uit tot haar voltijdse droombaan. Als succesvol eigenaar van en maker bij Made by Maeberry staat Rachael bekend voor haar kwaliteitsvolle stukken en leuke kleurenpaletten.
EN What started as a passionate side project gradually developed into her full-time dream job. As the successful owner and maker at Made by Maeberry for over ten years, Rachael is renowned for her high-quality pieces and fun color palettes.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
begon | started |
gepassioneerd | passionate |
geleidelijk | gradually |
succesvol | successful |
eigenaar | owner |
maker | maker |
made | made |
rachael | rachael |
bekend | renowned |
stukken | pieces |
kleurenpaletten | palettes |
NL Online cursus - Sieradenontwerp van polymeerklei voor beginners (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
EN Online Course - Polymer Clay Jewelry Design for Beginners (Rachael, Made by Maeberry) | Domestika
Nizozemski | angleščina |
---|---|
online | online |
cursus | course |
rachael | rachael |
made | made |
beginners | beginners |
NL Creatieve ideeën zijn krachtiger wanneer je ze deelt, maar wat als je ze nu verandert in statementsieraden en je ze draagt? Rachael is de eigenaar en maker achter het opvallende en kleurrijke polymeren sieradenmerk Made by Maeberry
EN Creative ideas are more powerful when shared, but what about transforming them into statement jewelry and wearing them? Rachael is the owner and maker behind the bold and playful polymer clay jewelry brand Made by Maeberry
Nizozemski | angleščina |
---|---|
creatieve | creative |
ideeën | ideas |
deelt | shared |
draagt | wearing |
rachael | rachael |
eigenaar | owner |
maker | maker |
made | made |
NL Ontvang gegarandeerde feedback van Rachael, Made by Maeberry en leer in een kleine groep medestudenten met een voorgestelde 3-wekelijkse planning.
EN Get guaranteed feedback from Rachael, Made by Maeberry and learn in a small group of fellow students with a 3-week suggested schedule.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontvang | get |
feedback | feedback |
rachael | rachael |
made | made |
kleine | small |
groep | group |
voorgestelde | suggested |
planning | schedule |
NL Gegarandeerde feedback van Rachael, Made by Maeberry op je opdracht
EN Guaranteed assignment feedback from Rachael, Made by Maeberry
Nizozemski | angleščina |
---|---|
feedback | feedback |
rachael | rachael |
made | made |
opdracht | assignment |
NL Rachael kwam in juni 2013 bij The Gap Partnership om onze agenda aangaande ons personeel met de daarbij behorende strategieën te leiden, die onze ambitieuze groeiplannen in EMEA, Azië en de Amerika's ondersteunen
EN Rachael joined TGP in June 2013 to lead our people agenda and implement associated strategies that support our ambitious growth plans across EMEA, Asia and the Americas
Nizozemski | angleščina |
---|---|
rachael | rachael |
juni | june |
strategieën | strategies |
leiden | lead |
ambitieuze | ambitious |
azië | asia |
amerika | americas |
ondersteunen | support |
agenda | agenda |
emea | emea |
NL Eenmaal teruggekeerd in het Verenigd Koninkrijk woont Rachael in het leuke St
EN Of these, perhaps her favorite led her to live in the Philippines where she implemented a sales capability program across Asia Pacific
Nizozemski | angleščina |
---|---|
woont | live |
NL Black Quantum Futurism, Rachael Rakes, Jeanne van Heeswijk
EN Black Quantum Futurism (Camae Ayewa and Rasheedah Phillips), Rachael Rakes, Jeanne van Heeswijk
Nizozemski | angleščina |
---|---|
black | black |
rachael | rachael |
quantum | quantum |
jeanne | jeanne |
NL Maak onder begeleiding van Rachael je eigen opvallende oorbellencollectie met polymeerklei
EN Make your own statement earrings collection using polymer clay with Rachael’s guidance
Nizozemski | angleščina |
---|---|
rachael | rachael |
NL Je maakt kennis met Rachael en leert over haar creatieve traject totdat ze een fulltime sieradenmaker werd. Ontdek de motivatie achter haar werk en ontdek de artiesten die haar inspiratie geven voor ideeën en kleurpaletten.
EN Meet Rachael and learn about her creative journey towards becoming a full-time jewelry maker. Discover what motivates her work and see the artists that inspire her ideas and color palettes.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kennis | meet |
rachael | rachael |
creatieve | creative |
traject | journey |
artiesten | artists |
ideeën | ideas |
werd | becoming |
NL Ontdek waar Rachael de inspiratie voor haar ontwerpen vandaan haalt en leert de basis van de kleurentheorie
EN See where Rachael finds inspiration for her designs and go over some basic color theory
Nizozemski | angleščina |
---|---|
waar | where |
rachael | rachael |
inspiratie | inspiration |
ontwerpen | designs |
basis | basic |
NL Je hebt geen voorkennis nodig om deze cursus te volgen, omdat Rachael je stap voor stap begeleidt in het proces.
EN "No previous knowledge is required to take the course, as Rachael goes through each step of the process.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nodig | required |
cursus | course |
rachael | rachael |
NL Of het nu gaat om naaien, schilderen, schetsen of het bezoeken van musea, Rachael is zolang ze zich kan herinneren altijd al een kunst- en craftliefhebber geweest
EN Whether it was sewing, painting, sketching, or visiting museums with her father, Rachael has been a lover of arts and crafts since she can remember
Nizozemski | angleščina |
---|---|
schilderen | painting |
bezoeken | visiting |
musea | museums |
rachael | rachael |
kan | can |
herinneren | remember |
kunst | arts |
NL Hoewel ze een achtergrond heeft in sociaal werk, heeft Rachael er altijd voor gezorgd dat ze tijd had om haar creativiteit te verkennen
EN Although her professional background is in social work, Rachael made sure she always had time to explore her creativity
Nizozemski | angleščina |
---|---|
achtergrond | background |
sociaal | social |
werk | work |
rachael | rachael |
altijd | always |
creativiteit | creativity |
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.
EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aansluiten | join |
we | we |
centraal | centric |
organisaties | organizations |
people | people |
experience | experience |
bieden | deliver |
oplossingen | solutions |
NL Icelandair staat voor betrouwbare vluchten en een exceptionele service aan boord. Met Bynder is de airline in staat al hun digitale assets efficiënt te beheren.
EN Icelandair stands for safe, reliable flights and an exceptional service on board. With the help of Bynder, the airline is able to effectively manage their digital assets.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
betrouwbare | reliable |
vluchten | flights |
bynder | bynder |
digitale | digital |
assets | assets |
beheren | manage |
NL Edrington staat bekend om zijn luxe gedistilleerde dranken. Met Bynder waren zij in staat de controle terug te nemen op hun digital asset management.
EN Edrington is known for its luxury spirits. Using Bynder's branding automation solution, Edrington was able to retake control of their digital asset management.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bekend | known |
luxe | luxury |
bynder | bynder |
digital | digital |
asset | asset |
NL In de bovenste statistiek staat grijs voor SERP-features die je niet hebt, terwijl blauw staat voor features die jouw website heeft
EN In the upper graph, “grey” covers SERP features you do not own while “blue” covers those occupied by your website
Nizozemski | angleščina |
---|---|
terwijl | while |
website | website |
serp | serp |
NL De breedte van de lijn staat voor het aantal soldaten en de kleur staat voor de richting (geel richting Moskou en zwart voor de terugreis)
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
breedte | width |
lijn | line |
soldaten | soldiers |
moskou | moscow |
NL We bouwen onze producten vanuit het niets, met de gebruiker voorop en de rest daarachter. We maken een nieuwe start en hanteren een geheel nieuwe analyticsbenadering. Overal staat productontwerp staat centraal.
EN We architect our products from the ground up, to put the user first and everything else second. We are making a clean break from the past and taking a disruptive new approach to analytics. Product design is at the heart of everything we do.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
centraal | heart |
NL Het Empire State Building is het op twee na hoogste gebouw van de stad en staat symbool voor New York. In de verte ligt het One World Trade Center dat op de eerste plaats van het podium staat.
EN The city's third tallest building, The Empire State Building is a symbol for New York. In the distance there is the One World Trade Center which is on the first place of the podium.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoogste | tallest |
symbool | symbol |
new | new |
york | york |
world | world |
trade | trade |
center | center |
NL Maak eenvoudig taken aan en bekijk wat er staat te gebeuren met de kalenderweergave van Jira Work Management. Of je nu op het punt staat af te sluiten of als je nog aan het onderzoeken bent, mis niets en behaal fantastische resultaten.
EN Easily create tasks and see what's coming up with Jira Work Management's calendar view. Whether you’re about to close or if you’re still researching, don’t miss a thing and blast past your OTE.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eenvoudig | easily |
jira | jira |
management | management |
onderzoeken | researching |
NL In sommige gevallen zijn wij niet in staat om uw persoonsgegevens te verwijderen; in dat geval zullen wij u laten weten dat wij daartoe niet in staat zijn en waarom.
EN In some cases, we may not be able to remove your personal data, in which case we will let you know if we are unable to do so and why.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
niet | not |
persoonsgegevens | personal data |
laten | let |
in staat zijn | able |
niet in staat | unable |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
Nizozemski | angleščina |
---|---|
minimum | minimum |
trade | trade |
variëren | vary |
account | account |
maximum | maximum |
NL Wat u online doet, gaat alleen u aan, niet ons of iemand anders. Onze jurisdictie van de Britse Maagdeneilanden staat ons in staat om ons beleid te versterken aangezien ze niet vereisen dat we gegevens opslaan.
EN What you do online is your business – not ours, or anyone else’s. Our British Virgin Islands jurisdiction allows us to enforce our policy as they do not require to store data.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
online | online |
jurisdictie | jurisdiction |
britse | british |
beleid | policy |
vereisen | require |
gegevens | data |
opslaan | store |
NL Het Ritz-Carlton rekent hoge prijzen en staat bekend om luxe, maar daar staat wel een ongelooflijke service tegenover.
EN The Ritz-Carlton justifies its high prices and maintains its reputation as a top luxury hotel by providing phenomenal customer service.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
prijzen | prices |
luxe | luxury |
wel | as |
NL Het bevindt zich nabij de gelijknamige hoofdstad van de de facto onafhankelijke staat Kosovo, dat momenteel nog gedeeltelijk onder bestuur van de Verenigde Naties staat.
EN It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nabij | near |
hoofdstad | capital |
NL Het is belangrijk dat de mensen en organisaties die miljoenen patiënten levensreddende zorg bieden, ook in staat zijn om de digitale interfaces te beveiligen die hen in staat stellen dit te doen
EN It’s important that the people and organizations providing millions of patients with life-saving care also able to secure the digital interfaces that allow them to do so
Nizozemski | angleščina |
---|---|
belangrijk | important |
mensen | people |
organisaties | organizations |
patiënten | patients |
zorg | care |
digitale | digital |
interfaces | interfaces |
in staat zijn | able |
NL Als u op het punt staat een iMac te kopen, doe dat dan niet - het is vrij duidelijk dat het assortiment op het punt staat te worden vernieuwd.
EN If you're about to buy an iMac, don't - it's pretty clear the range is about to be refreshed.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
assortiment | range |
imac | imac |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
toegang | access |
it | it |
apparaten | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL Het Jugendstil-hotel dat op de monumentenlijst staat, staat direct aan het oever van het Vierwoudstedenmeer.
EN The listed art nouveau hotel is perched right on the shores of Lake Lucerne.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vierwoudstedenmeer | lake lucerne |
hotel | hotel |
NL Het is ook het vermelden waard dat als een site in HTTP/2 staat en een verbinding maakt met een bron die nog in HTTP 1.1 staat, ze gewoon in de vorige taal zullen communiceren.
EN It is also worth noting that if a site is in HTTP/2 and establishes a connection to a resource that is still in HTTP 1.1, they will simply communicate in the previous language.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
waard | worth |
site | site |
http | http |
verbinding | connection |
bron | resource |
gewoon | simply |
taal | language |
communiceren | communicate |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
site | site |
index | index |
waard | worth |
controleren | checking |
historische | historic |
vice | vice |
versa | versa |
NL De reputatie van uw merk staat op het spel ? en dat allemaal omdat u niet in staat was te voldoen aan de vraag naar directe ondersteuning die klanten op alle kanalen en op elk moment verwachten.
EN Your brand reputation is at stake — all because you weren?t able to meet the demand for instant support customers expect on all channels, at all times.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
reputatie | reputation |
ondersteuning | support |
klanten | customers |
kanalen | channels |
verwachten | expect |
directe | instant |
NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.
EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aandeelhouder | shareholder |
belgische | belgian |
staat | state |
vertegenwoordigd | represented |
algemene | general |
vergadering | meeting |
minister | minister |
ontwikkelingssamenwerking | development cooperation |
relaties | relations |
enabel | enabel |
NL Tevens vinden wij dat een bestuur dat staat voor diversiteit per definitie moet bestaan uit een diverse groep mensen die een bewezen staat van dienst hebben op het gebied van maatschappelijk activisme en die staan voor gelijkheid.
EN We also believe that a board which values diversity should always reflect the community it represents, and that its members should have a proven track record of social activism in the fight for equality.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tevens | also |
diversiteit | diversity |
groep | community |
bewezen | proven |
maatschappelijk | social |
gelijkheid | equality |
NL omdat ze Ecuador erkent als plurinationale staat en belooft te ontwikkelen volgens de principes van Buen Vivir, de principes van buen vivir beschrijven een methode waarbij de gemeenschap centraal staat met aandacht voor ecologische balans en cultuur
EN These principles are part of a methodology that puts the community first, with special attention for the ecological balance and culture
Nizozemski | angleščina |
---|---|
principes | principles |
methode | methodology |
gemeenschap | community |
aandacht | attention |
balans | balance |
cultuur | culture |
NL De hittemelder staat te laag ingesteld.Zomers hebben we te maken met warme temperaturen. Gaat de rookmelder overdag af, dan kan ditdus komen doordat de hittemelder wat te laat staat ingesteld.
EN The smoke alarm from FIBARO needs a little care just like everyone else. That is why it is importantthat the smoke detector is blown clean with some regularity.
NL Uw bedrijf staat vandaag voor meer uitdagingen dan ooit tevoren. Bovendien staat u nog veel meer te wachten.
EN Your business faces more challenges today than ever before. And we’re sure there are new trials waiting on the horizon too.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
bedrijf | business |
vandaag | today |
uitdagingen | challenges |
wachten | waiting |
NL In 2014 onderzocht Waag met verschillende partners de staat van het sociale en publieke internet – hoe staat het ervoor met onze digitale…
EN Within 'Fix the Internet', Waag researched the state of the social and public Internet in 2014.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onderzocht | researched |
staat | state |
sociale | social |
internet | internet |
waag | waag |
NL Krijg antwoord op al je vragen. Staat je vraag er niet tussen? Ons Support team staat altijd voor je klaar.
EN Don’t see what you’re looking for? Shoot us a message!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
je | you |
ons | us |
NL Chatbot Melony staat je 24/7 te woord. Van maandag tot donderdag tussen 08:30 en 17:30, en op vrijdag van 08:30 tot 17:00 staan onze support helden paraat voor al jouw vragen. Je staat er niet alleen voor!
EN Chatbot Melony is available 24/7. Monday to Thursday between 08:30 and 17:30, and on Fridays from 08:30 to 17:00 our live agent support heroes are here to help!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
chatbot | chatbot |
onze | our |
er | here |
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
site | site |
index | index |
waard | worth |
controleren | checking |
historische | historic |
vice | vice |
versa | versa |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
EN Ayondo allows you to execute a minimum trade of . This may vary depending on the account you open. Ayondo allows you to execute a maximum trade of .
Nizozemski | angleščina |
---|---|
minimum | minimum |
trade | trade |
variëren | vary |
account | account |
maximum | maximum |
NL De hittemelder staat te laag ingesteld.Zomers hebben we te maken met warme temperaturen. Gaat de rookmelder overdag af, dan kan ditdus komen doordat de hittemelder wat te laat staat ingesteld.
EN The smoke alarm from FIBARO needs a little care just like everyone else. That is why it is importantthat the smoke detector is blown clean with some regularity.
NL Het bevindt zich nabij de gelijknamige hoofdstad van de de facto onafhankelijke staat Kosovo, dat momenteel nog gedeeltelijk onder bestuur van de Verenigde Naties staat.
EN It is near the provincial capital of Kosovo i Metohija (Kosmet).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nabij | near |
hoofdstad | capital |
NL Staat er niets dat Ear 1 op het punt staat te lanceren in een nieuwe, onopvallende zwarte colourway?
EN Nothing Ear 1 Black Edition launched, here's what it looks like
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ear | ear |
zwarte | black |
er | here |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs enables educational institutions to schedule and manage remote access to lab computers, and enables IT to remotely support student and faculty devices.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
toegang | access |
it | it |
apparaten | devices |
studenten | student |
ondersteunen | support |
in staat | enables |
NL Een hoge toegevoegde waarde per medewerker stelt ons in staat om te blijven investeren in het aantrekken en ontwikkelen van slimme en gedreven mensen, zodat we beter in staat zijn om proposities te creëren.
EN A high added value per employee allows us to continuously invest in attracting and developing bright and driven people, increasing our capabilities in creating propositions.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hoge | high |
toegevoegde | added |
medewerker | employee |
investeren | invest |
aantrekken | attracting |
gedreven | driven |
NL De uitgebreide ervaring van Questback op het gebied van marktonderzoek staat garant voor een sterke partner die klaar staat om jou te ondersteunen bij elke stap van het traject
EN Questback’s extensive experience in the Market Research field guarantees a strong partner ready to support you in each step of the journey
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
gebied | field |
sterke | strong |
partner | partner |
klaar | ready |
stap | step |
traject | journey |
Prikaz 50 od 50 prevodov