NL Oplossingen voor contentbeheer op het gebied van ruimte- en luchtvaart
Prevedi "luchtvaart" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "luchtvaart" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od luchtvaart
Nizozemski
angleščina
EN Aerospace Content Management Solutions
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| contentbeheer | content management |
NL Neem contact op met onze experts op het gebied van luchtvaart & defensie
EN Contact our experts in the Aerospace & Defense industry
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| contact | contact |
| experts | experts |
| gebied | industry |
NL [Video] de basisprincipes van cybersecurity voor de luchtvaart
EN How to deal with trolling, bots and fake accounts?
NL COVID-19 heeft grote gevolgen voor luchtvaartmaatschappijen, luchthavens en dienstverleners in de luchtvaart over de hele wereld
EN COVID-19 is profoundly impacting air carriers, airports and air navigation service providers around the world
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| heeft | is |
| luchthavens | airports |
NL Van deze botsingen is al sprake sinds het begin van de luchtvaart, maar ze komen de laatste decennia steeds vaker voor naarmate er vaker wordt gevlogen en naarmate de diersoorten die hier het vaakst bij betrokken zijn, toenemen in aantal
EN Such collisions have occurred since the advent of air travel, but they have become increasingly frequent in recent decades due to increased air traffic and population growth among species most commonly involved in wildlife strikes
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| laatste | recent |
| decennia | decades |
| betrokken | involved |
NL Wie op verkenning gaat in de speeltuinen van Luxemburg, treedt binnen in de wereld van de piraten, de luchtvaart of zelfs de ruimte!
EN To explore Luxembourg’s playgrounds is to enter a world of pirates, planes and even outer space!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| speeltuinen | playgrounds |
| luxemburg | luxembourg |
| wereld | world |
| ruimte | space |
NL Wist u dat u de eerste vrouw was die in Delft luchtvaart- en ruimtevaarttechniek ging studeren? Destijds was het nog enkel vliegtuigbouwkunde, maar nee, ik wist niet dat er voor mij nooit eerder vrouwelijke studenten waren geweest
EN Did you know you were the first woman to study aerospace engineering in Delft? It was only aeronautical engineering back then, but no, I did not realize there had never been any female students before me
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| er | there |
| studenten | students |
| delft | delft |
NL Luchtvaart- en Ruimtevaarttechniek zit nu nog steeds in dat gebouw.
EN That is the building that still houses aerospace today.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebouw | building |
| nu | today |
NL Ik ben weer gaan solliciteren in de luchtvaart, hoewel ik uit principe niet bij Fokker gesolliciteerd heb, na hun eerdere weigering om mij daar stage te laten lopen
EN I started to apply for jobs again in the aviation sector, although on principle I did not apply to Fokker after their earlier refusal to allow me to intern
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eerdere | earlier |
| laten | allow |
| luchtvaart | aviation |
| gaan | did |
| fokker | fokker |
NL Lees meer verhalen over Luchtvaart- en Ruimtevaarttechniek
EN Read more stories of Aerospace Engineering
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verhalen | stories |
NL Geluidloze luchtvaart heeft toekomstmuziek
EN A box full of jerry can water filters for refugee camps
NL ‘Het is een van de weinige vakken tijdens je studie Luchtvaart- en Ruimtevaarttechniek waarbij je écht wat met je handen maakt
EN It’s one of the few courses in the Aerospace Engineering programme in which you really make something with your hands
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vakken | courses |
| handen | hands |
NL Bart Reijnen studeerde af in 1995 aan de TU Delft, Luchtvaart en Ruimtevaarttechniek. Hij heeft op relatief jonge leeftijd al een geweldige carrière gemaakt en is op dit moment CEO bij Satair.
EN Bart Reijnen graduated in 1995 at TU Delft, Aerospace Engineering. He has already made a great career at a relatively young age and is currently CEO of Satair.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| relatief | relatively |
| jonge | young |
| leeftijd | age |
| carrière | career |
| gemaakt | made |
| ceo | ceo |
| bart | bart |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Wordt mentor van huidige studenten Luchtvaart- en Ruimtevaarttechniek en help hen hun toekomst in kaart te brengen!
EN Take the chance to become an alumnus mentor and help current Aerospace Engineering students to map their future!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| huidige | current |
| studenten | students |
| help | help |
| toekomst | future |
| kaart | map |
| brengen | take |
| mentor | mentor |
NL Vliegen is een van de meest vervuilende manieren van transport met grote impact op de leefomgeving. Adessium Foundation ondersteunt de campagne ‘Eerlijk over Vliegen’ om een debat over de toekomst van de luchtvaart in Nederland mogelijk te maken.
EN Flying is one of the most environmentally unfriendly ways to travel that impacts our planet. Adessium Foundation supports a campaign, which aims to facilitate a debate about the future of air traffic in the Netherlands.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vliegen | flying |
| is | is |
| manieren | ways |
| foundation | foundation |
| ondersteunt | supports |
| campagne | campaign |
| debat | debate |
| adessium | adessium |
NL X41 AeroCarbon - Luchtvaart koolstofvezel met een hoge densiteit
EN X41 AeroCarbon - high-density aerospace carbon fiber
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| hoge | high |
NL Er zijn grenzen aan de luchtvaart en er is een belangrijke rol weggelegd voor polyvalente spelers als Cegeka om die grenzen te helpen slopen
EN Aviation has its limits, and polyvalent players such as Cegeka have an important role to play in helping to break them down
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| grenzen | limits |
| belangrijke | important |
| rol | role |
| spelers | players |
| helpen | helping |
| luchtvaart | aviation |
| cegeka | cegeka |
NL Certificatie (AOC) en registratie van individuen en maatschappijen die op Curaçao luchtvaart willen vestigen en hun vliegtuigen;
EN Certification (AOC) and registration of individuals and airlines who want to settle in Curacao and their aircraft ;
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| certificatie | certification |
| registratie | registration |
| individuen | individuals |
| curaçao | curacao |
| vliegtuigen | aircraft |
NL Toezicht houden op luchtvaart technische en –operationele activiteiten –
EN Oversee technical and operational aviation activities;
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| technische | technical |
| en | and |
| operationele | operational |
| activiteiten | activities |
| luchtvaart | aviation |
NL het handhaven van wet- en regelgeving en internationale verdragen om de kwaliteit en veiligheid van civiele luchtvaart te waarborgen;
EN Maintaining law and regulations and international treaties to guarantee the quality and safety of civil aviation;
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| handhaven | maintaining |
| internationale | international |
| luchtvaart | aviation |
NL de ontwikkeling van (strategisch) nationaal luchtvaart beleid;
EN The development of (strategic) national aviation policy;
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| strategisch | strategic |
| nationaal | national |
| beleid | policy |
| luchtvaart | aviation |
NL de vertaling van Koninkrijksbeleid en internationale verdragen naar lokaal (tactisch en operationeel) luchtvaart beleid.
EN And the translation of kingdom policy and international treaties to local (tactical and operational) aviation policy.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| internationale | international |
| lokaal | local |
| operationeel | operational |
| beleid | policy |
| luchtvaart | aviation |
NL Het dienen van de luchtvaartsector met luchtvaart meteorologische informatie en producten
EN Serving the aviation community with aeronautical meteorological information and products
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| dienen | serving |
| informatie | information |
| luchtvaart | aviation |
NL Geïnspireerd door de gouden eeuw van de luchtvaart voegen we kenmerkende groeven toe aan onze aluminium koffers
EN Inspired by the golden age of aviation, we add distinctive grooves to our aluminium suitcases
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| gouden | golden |
| voegen | add |
| aluminium | aluminium |
| koffers | suitcases |
| luchtvaart | aviation |
NL Neem contact op met onze experts op het gebied van luchtvaart & defensie
EN Contact our experts in the Aerospace & Defense industry
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| contact | contact |
| experts | experts |
| gebied | industry |
NL Oplossingen voor contentbeheer op het gebied van ruimte- en luchtvaart
EN Aerospace Content Management Solutions
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| contentbeheer | content management |
NL [Video] de basisprincipes van cybersecurity voor de luchtvaart
EN How to deal with trolling, bots and fake accounts?
NL Het is de grootste uitdaging van de luchtvaart: schoner en duurzamer vliegen. Schiphol wil zo snel mogelijk stappen zetten, samen met de luchtvaartmaatschappijen, de vliegtuigbouwers, de wetenschap en de brandstofproducenten. Samen willen we vliegen
EN You arrived at the airport on time, checked in for your flight, went through the security check and now it’s time to go through customs, right? Not yet! You won’t be going through customs at Schiphol until you return from your trip. Unless you’re
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vliegen | flight |
| schiphol | schiphol |
| is | went |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL De toekomst van additieve productie in de luchtvaart
EN The future of additive manufacturing in aerospace
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| productie | manufacturing |
NL Vliegen is een van de meest vervuilende manieren van transport met grote impact op de leefomgeving. Adessium Foundation ondersteunt de campagne ‘Eerlijk over Vliegen’ om een debat over de toekomst van de luchtvaart in Nederland mogelijk te maken.
EN Flying is one of the most environmentally unfriendly ways to travel that impacts our planet. Adessium Foundation supports a campaign, which aims to facilitate a debate about the future of air traffic in the Netherlands.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vliegen | flying |
| is | is |
| manieren | ways |
| foundation | foundation |
| ondersteunt | supports |
| campagne | campaign |
| debat | debate |
| adessium | adessium |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski