NL Gebouwd op het Lightning platform: SOM wordt aangedreven door Salesforce Lightning voor eenvoudige uitbreidingsmogelijkheden, moderne microservices en visuele workflows.
NL Gebouwd op het Lightning platform: SOM wordt aangedreven door Salesforce Lightning voor eenvoudige uitbreidingsmogelijkheden, moderne microservices en visuele workflows.
EN Built on the Lightning platform: SOM is powered by Salesforce Lightning for easy extensibility, modern micro-services, and custom visual workflows.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebouwd | built |
platform | platform |
aangedreven | powered |
eenvoudige | easy |
moderne | modern |
visuele | visual |
workflows | workflows |
NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.
EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toevoeging | addition |
draadloos | wireless |
opladen | charging |
minder | less |
poort | port |
NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.
EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
draadloos | wireless |
opladen | charging |
minder | less |
poort | port |
NL Je hoeft de Rode i-XLR met een handmicrofoon, maar het stelt je in staat om elke dynamische (zelfaangedreven) XLR-microfoon te gebruiken en op te nemen op een iPhone via de Lightning poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
Nizozemski | angleščina |
---|---|
dynamische | dynamic |
iphone | iphone |
poort | port |
xlr | xlr |
NL Je hoeft de Rode i-XLR niet te gebruiken met een handmicrofoon, maar je kunt er elke dynamische (self-powered) XLR-microfoon mee gebruiken en op een iPhone opnemen via de Lightning-poort
EN You don?t have to use the Rode i-XLR with a handheld microphone, but it allows you to use any dynamic (self-powered) XLR mic and record onto an iPhone through the Lightning port
Nizozemski | angleščina |
---|---|
dynamische | dynamic |
iphone | iphone |
xlr | xlr |
poort | port |
NL De toevoeging van het draadloos opladen zal leiden tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veelvoorkomend probleem is.
EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toevoeging | addition |
draadloos | wireless |
opladen | charging |
minder | less |
poort | port |
NL Draadloos opladen leidt tot minder belasting van de Lightning-poort, wat een veel voorkomend euvel vormt.
EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
draadloos | wireless |
opladen | charging |
minder | less |
poort | port |
NL De Lightning-poort is niet meer - het Europees Parlement heeft wetgeving aangenomen die alle telefoonfabrikanten verplicht USB-C te gebruiken voor het
EN The iPhone 14's new crash detection feature is so sensitive that it keeps being triggered when people ride on roller coasters.
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poort | port |
computer | computer |
identificeert | identifies |
toepassing | application |
NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.
EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruik | use |
forwarding | forwarding |
verkeer | traffic |
of | or |
gewenste | desired |
mac | mac |
vm | vm |
adres | address |
NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.
EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kies | select |
usb | usb |
apparaat | device |
sterk | strongly |
NL Als reseller moet u een speciale poort nemen op het BNIX-platform en kunt u de capaciteit van deze poort doorverkopen aan één of meer klanten (de remote participanten).
EN As a reseller you need to take a dedicated port on the BNIX platform and can resell the capacity of this port to one or more customers (the remote participants).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poort | port |
capaciteit | capacity |
doorverkopen | resell |
klanten | customers |
remote | remote |
platform | platform |
NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden
EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verschil | difference |
http | http |
poort | port |
gebruikt | uses |
veiligste | safest |
protocol | protocol |
we | we |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tabblad | tab |
firewall | firewall |
server | server |
selecteren | select |
protocol | protocol |
tafel | table |
type | type |
min | min |
poort | port |
max | max |
NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.
EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poort | port |
device | device |
nodig | necessary |
communiceert | communicates |
NL Dit studentenhuis is super veilig, met een elektrische poort, twee meter betonnen schutting, beveiligingscamera’s, automatische verlichting, hekwerk en parkeerplaatsen binnen de poort.
EN This student house is super secure, with an electric gate, two meter concrete fence, security cameras, automatic lighting, fencing and parking spaces inside the gate.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
elektrische | electric |
poort | gate |
meter | meter |
betonnen | concrete |
automatische | automatic |
verlichting | lighting |
binnen | inside |
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poe | poe |
verbonden | connected |
apparaten | devices |
uitschakelen | disabling |
poort | port |
vereenvoudigt | simplifies |
beheer | management |
vermogen | power |
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poort | port |
computer | computer |
identificeert | identifies |
toepassing | application |
NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.
EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kies | select |
usb | usb |
apparaat | device |
sterk | strongly |
NL ? en kies de juiste ?Com? poort (USB apparaat), dit hangt natuurlijk sterk af van jouw computer en de geschikte poort kan dus b.v. COM4 zijn. Omdat de meeste moderne computers geen COM poorten meer hebben, kan dit echter net zo goed COM1 zijn.
EN ? and select the proper ?Com? port (USB device), this will strongly depend on your computer, but it could be for example COM4. Most newer computers no longer have standard COM-ports build in, so in those cases this might even be COM1.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kies | select |
usb | usb |
apparaat | device |
sterk | strongly |
NL Daarom is er om een RS232 poort via een USB poort te gebruiken een tweede device driver nodig die een RS232 UART, emuleert, maar communiceert via USB.
EN Therefore to use an RS23 port via an USB port, a second device driver is necessary which emulates a RS232 UART, but communicates via USB.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poort | port |
device | device |
nodig | necessary |
communiceert | communicates |
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poe | poe |
verbonden | connected |
apparaten | devices |
uitschakelen | disabling |
poort | port |
vereenvoudigt | simplifies |
beheer | management |
vermogen | power |
NL App draait op de gewenste reverse-proxy-poort (deze handleiding gaat uit van poort 3000)
EN App Running on Desired Reverse-Proxy Port (This guide will assume port 3000)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
app | app |
gewenste | desired |
handleiding | guide |
poort | port |
NL aansluit op een RS232-poort van uw computer, kunt u met GRATIS Serial Port Monitor verbinding maken met deze poort en data verzamelen die het ontvangt van de seriële apparatuur
EN to an RS232 port of your computer, FREE Serial Port Monitor lets you connect to this port and collect data it receives from the serial equipment
Nizozemski | angleščina |
---|---|
computer | computer |
monitor | monitor |
verbinding | connect |
data | data |
verzamelen | collect |
ontvangt | receives |
apparatuur | equipment |
NL Gebruik port forwarding om verkeer van een Mac-poort door te geven aan een VM of IP-adres met de gewenste poort.
EN Use port forwarding to pass traffic from a Mac port to a VM or IP address and desired port.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruik | use |
forwarding | forwarding |
verkeer | traffic |
of | or |
gewenste | desired |
mac | mac |
vm | vm |
adres | address |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tabblad | tab |
firewall | firewall |
server | server |
selecteren | select |
protocol | protocol |
tafel | table |
type | type |
min | min |
poort | port |
max | max |
NL Tenzij u uw SSH-poort specifiek in een andere poort hebt ingesteld, is de standaardpoort 22.
EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tenzij | unless |
specifiek | specifically |
poort | port |
ingesteld | set |
ssh | ssh |
NL Een protocol dat uniek is voor git. Git wordt geleverd met een daemon die draait op poort (9418). Het protocol is vergelijkbaar met SSH, maar het heeft GEEN AUTHENTICATIE. git://host.xz[:poort]/pad/naar/repo.git/
EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
Nizozemski | angleščina |
---|---|
protocol | protocol |
git | git |
draait | runs |
poort | port |
vergelijkbaar | similar |
ssh | ssh |
authenticatie | authentication |
host | host |
NL Als reseller moet u een speciale poort nemen op het BNIX-platform en kunt u de capaciteit van deze poort doorverkopen aan één of meer klanten (de remote participanten).
EN As a reseller you need to take a dedicated port on the BNIX platform and can resell the capacity of this port to one or more customers (the remote participants).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poort | port |
capaciteit | capacity |
doorverkopen | resell |
klanten | customers |
remote | remote |
platform | platform |
NL Een ander verschil is dat HTTP de poort 80 gebruikt, terwijl het veiligste protocol de 443-poort gebruikt, zoals we al zeiden
EN Another difference is that HTTP uses the port 80, while the safest protocol uses the 443 port, as we already mentioned
NL Als de Wi-Fi-extender een Ethernet-poort heeft, kunt u deze eenvoudig aansluiten op de SENSE Ethernet-poort
EN If the Wi-Fi extender has an Ethernet port, then you can simply connect it to the SENSE Ethernet port
NL Opmerking: Alleen LAN-printers met een native, ingebouwde Ethernet-poort zijn compatibel met Lightspeed Restaurant. Als u de originele poorten door een adapter (of netwerkkaart) met Ethernet-poort vervangt, wordt de printer niet ondersteund.
EN Note: Only local area network (LAN) printers purchased with a native, built-in ethernet port are compatible with Lightspeed Restaurant. Replacing the original ports with an adapter (or network card) that has an ethernet port is not supported.
NL Ik wil er ook op wijzen dat Audio-Technica een standaard AT2020-model maakt dat gebruik maakt van een XLR-aansluiting en een USBi-versie die een Apple Lightning (iPhone/iPad)-aansluiting bevat.
EN I also want to point out that Audio-Technica makes a standard AT2020 model that uses an XLR connection as well as a USBi version that includes an Apple Lightning (iPhone/iPad) connection.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruik | uses |
apple | apple |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
bevat | includes |
xlr | xlr |
aansluiting | connection |
versie | version |
NL Ze maken zowel een XLR-versie als een USB/Lightning-versie.
EN They make both an XLR version and a USB/Lightning version.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
versie | version |
NL Als u op zoek bent naar een lavalier-microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting (of Lightning-to-headphone adapter) steekt, bekijk dan de eerste 3 aanbevelingen in onze beste lavalier-microfoonpost.
EN If you are looking for a lavalier mic that plugs into the headphone jack (or Lightning-to-headphone adapter), check out the first 3 recommendations in our best lavalier mics post.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
als | if |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
of | or |
adapter | adapter |
aanbevelingen | recommendations |
beste | best |
lavalier | lavalier |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
update | update |
kwam | came |
video | video |
verbeterde | upgraded |
microfoon | microphone |
kabels | cables |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
statief | tripod |
NL De zojuist aangekondigde en eind augustus 2018 beschikbare RodeVideoMic Me-L is een bijgewerkte Lightning versie van de populaire VideoMic Me. U kunt die versie vinden in de sectie 3.5mm hoofdtelefoonaansluiting verderop op de pagina.
EN Just announced and available at the end of August 2018, the Rode VideoMic Me-L is an updated Lightning version of the popular VideoMic Me. You can find that version in the 3.5mm headphone jack section farther down the page.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aangekondigde | announced |
augustus | august |
beschikbare | available |
bijgewerkte | updated |
populaire | popular |
me | me |
sectie | section |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
pagina | page |
NL De Blue Raspberry is een condensatormicrofoon voor op het bureau met een Lightning-kabel en een USB-kabel
EN The Blue Raspberry is a desktop-style condenser microphone that includes a Lightning cable, as well as USB cable
Nizozemski | angleščina |
---|---|
blue | blue |
kabel | cable |
NL Voor mensen die interviews afnemen, hebben ze net de RodeSC6-L Kit uitgebracht, die wordt geleverd met twee smartLav+'s en een Lightning adapter.
EN For people doing interviews, they just came out with the Rode SC6-L Kit that comes with two smartLav+?s and a Lightning adapter.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mensen | people |
interviews | interviews |
smartlav | smartlav |
s | s |
adapter | adapter |
NL De Lightning verbinding is Apple MFi gecertificeerd en het analoge audiosignaal wordt verwerkt tot een digitaal signaal.
EN The Lightning connection is Apple MFi Certified, and the analog audio signal is processed into digital
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verbinding | connection |
apple | apple |
gecertificeerd | certified |
analoge | analog |
verwerkt | processed |
digitaal | digital |
signaal | signal |
NL De Blue Mikey is gestopt. Blue raadt nu de Raspberry aan, die een Lightning kabel bevat, maar het is meer een desktop microfoon.
EN The Blue Mikey has been discontinued. Blue recommends the Raspberry now, which includes a Lightning cable, but it?s more of a desktop microphone.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
blue | blue |
nu | now |
kabel | cable |
desktop | desktop |
microfoon | microphone |
NL Beste Lightning-koptelefoon in 2021 voor je iPhone of iPad
EN Best Lightning headphones in 2021 for your iPhone or iPad
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beste | best |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
koptelefoon | headphones |
je | your |
NL Beste Lightning-koptelefoon in 2021 voor je iPhone of i | Story
EN Best Lightning headphones in 2021 for your iPhone or iP | Story
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beste | best |
iphone | iphone |
of | or |
koptelefoon | headphones |
je | your |
NL Belkin SoundForm iPhone-hoofdtelefoon met Lightning-connector
EN Belkin SoundForm iPhone Headphones with Lightning Connector
Nizozemski | angleščina |
---|---|
met | with |
iphone | iphone |
hoofdtelefoon | headphones |
connector | connector |
NL Deze bedrade Lightning-koptelefoon wordt geleverd met een kabel die niet in de knoop raakt en is thuis bij gesprekken of muziek, terwijl er ook een in-line volumeregeling is.
EN These wired Lightning headphones come with a tangle-free cable and are at home with calls or music, while there's also an in-line volume control.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bedrade | wired |
gesprekken | calls |
muziek | music |
koptelefoon | headphones |
NL Het omvat zowel een USB-kabel als een Lightning-kabel, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over de noodzaak om een aparte kabel te kopen.
EN It includes both a USB cable and a Lightning cable, so you don?t have to worry about needing to buy a separate cable.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aparte | separate |
kabel | cable |
noodzaak | needing |
NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
rest | rest |
api | api |
versies | versions |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
developer | developer |
performance | performance |
toegang | access |
NL Frontend-ontwikkeling wordt gedaan met behulp van het Lightning Javascript-framework en Visualforce-pagina's
EN Frontend development is done using the Lightning Javascript framework as well as Visualforce pages
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gedaan | done |
ontwikkeling | development |
javascript | javascript |
framework | framework |
pagina | pages |
NL Lightning-naar-USB-A-kabel – Standaard
EN Lightning to USB-A Cable – Standard
Nizozemski | angleščina |
---|---|
standaard | standard |
kabel | cable |
NL Lightning-naar-USB-C-kabel – Standaard
EN Lightning to USB-C Cable – Standard
Nizozemski | angleščina |
---|---|
standaard | standard |
kabel | cable |
Prikaz 50 od 50 prevodov