Prevedi "leven geroepen" v angleščina

EN This is why they established their Magic Quadrant

• why they established
• Magic Quadrant

EN The prize was created to encourage talented artists to continue their important work: providing a perspective on the challenges that humanity has ahead.

• prize was created
• encourage talented artists
• continue their important
• providing a perspective
• challenges that humanity

EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.

• Control Union social
• fair trade standard
• CU Fair Choice
• human
• social
• environmental
• economic

EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition

• end
• Energy Challenge
• transition

EN Schneider is one of the first companies to comply with the EMAS environmental management system recently initiated by the EU

• companies to comply
• EMAS environmental management
• EU

EN The term ‘summer tyres’ was invented in order to make a clear difference between summer and winter tyres

• term
• invented in order
• clear difference between
• winter tyres

EN That?s why we?ve created the Legendary Customer Success program

• Customer Success program

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

• securing business email

EN The French vignette was created within the framework of the law on energy system transformation and in particular its objectives to reduce air pollution in France

• within the framework
• law on energy
• transformation
• particular its objectives
• reduce air pollution
• France

EN To this end, we have set up the Rabo Energy Challenge, with which we train people to become ambassadors of the energy transition

• end
• Energy Challenge
• transition

EN The term ‘summer tyres’ was invented in order to make a clear difference between summer and winter tyres

• term
• invented in order
• clear difference between
• winter tyres

EN That?s why we?ve created the Legendary Customer Success program

• Customer Success program

EN Schneider is one of the first companies to comply with the EMAS environmental management system recently initiated by the EU

• companies to comply
• EMAS environmental management
• EU

EN It was created with the objective of securing business email domains from the malicious intentions of cybercriminals

• securing business email

EN The tourism trade associations have launched a ?Clean & Safe? label. The label lets guests know that they are visiting an establishment that has consciously committed to comply with the safety concept.

• tourism trade associations
• Clean
• Safe
• label
• label lets guests
• visiting an establishment
• safety

EN As from 1992 the status of Aspirant Scientific Collaborator -ASC- has been created to allow selected candidates to obtain a PhD or a postgraduate degree during a four-year employment at SCK CEN.

• status of Aspirant
• Collaborator
• allow selected candidates
• obtain a PhD
• postgraduate degree during

EN IL TROVATORE: The IL TROVATORE project was created to help addressing the global societal and industrial demand for safer nuclear energy

• IL TROVATORE
• IL TROVATORE project
• global societal
• nuclear energy

EN Thirty-five kilometres in length, The Swiss Path was created as a joint project by all cantons to mark the 700th anniversary of the Swiss Confederation

• cantons to mark
• Confederation

EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.

• doctor alert button
• blue
• features a blue
• calls a doctor
• assistance
• contains a red
• location
• reassurance

EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.

• doctor alert button
• blue
• features a blue
• calls a doctor
• assistance
• contains a red
• location
• reassurance

EN Wet generally circular-shaped stain left by a glass on the table when water condenses. Usually shouted in Italy when the coaster is not used.

• Wet generally circular-shaped
• table when water

EN Yodeling – it’s all in the voice.

• Yodeling

EN Common.Of Yodeling – it’s all in the voice.

• Yodeling

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

• live
• Internet of Things
• IoT
• smarter

EN Why live a normal life when you can live #LikeABosch? See how the Internet of Things (IoT) can help make life easier for you — with our connectivity solutions for a smarter future.

• live
• Internet of Things
• IoT
• smarter

EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life

• beyond the fact
• go outside
• sacrificing something
• potentially saving
• lives
• saving their own

EN A tote shape, with two ways of carrying it, to live, share and succeed in every minute of your life.

• tote shape
• live
• share
• succeed in every

EN IKKS is there to help every day, making it easier to choose your clothes with a wardrobe of 25 men’s basics and full looks for every occasion in your life.

• every day
• making it easier
• choose your clothes
• basics

EN Its double leather handles and detachable double chain straps mean it can be carried by hand or on the shoulder. It has a great tote shape that can be carried two ways so you can live and share every minute of your life taking all you need with you.

• double leather handles
• detachable double chain
• carried by hand
• shoulder
• great tote shape
• carried two ways
• live
• share every minute

EN Alpine huts provide an opportunity to take a break from everyday life in untouched natural surroundings and live in the here and now

• opportunity to take
• break from everyday
• untouched natural surroundings

EN Although living in a Swiss city is fairly expensive, the quality of life is also correspondingly high. In 2006, Zurich and Geneva occupied the first two places in an international comparison of 350 cities by Mercer Consulting. The study took 39...

• expensive
• quality of life
• correspondingly high
• Zurich
• Mercer Consulting
• study took

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

• something I want
• things that I
• achieve
• bit towards life

EN Born in the Netherlands and now mainly back there, he spent part of his life in Kazakhstan, following the love of his life

• he spent part
• following the love
• his life

EN It covers 140 million square miles and nearly 75 percent of the Earth's surface. It connects us to each other, across language, and culture. It sustains life and supports life.

• covers million square
• Earth's surface
• across language
• culture
• sustains life
• supports

EN With a focus on how we relate with one another, Bu Shea is concerned with practices and representations of social life across art, institutions, activism, and the everyday

• practices
• representations of social
• across art
• institutions
• activism
• everyday

EN “It’s a pleasure to once again be working with SteelSeries, their products have been part of my entire life. This is an exciting chapter for us and I’m expecting great things.” —Johan “N0tail” Sundstein, CEO and Captain of OG

• pleasure to once
• working with SteelSeries
• my entire life
• expecting great
• Sundstein
• CEO
• Captain of OG

EN We\Visit: combatting loneliness with video-calling

EN No visitor will want to skip this gallery, as it features our most prized asset: Trix the T. rex.

• visitor will want
• skip this gallery
• asset
• Trix the T

EN "Live and let live" is an important motto and keep it cozy with everyone! 

• let
• important motto
• keep it cozy
• everyone

EN If your daily life is busy and you sometimes get the feeling that it is passing you by, you might need a little more than a pep talk every now and again

• pep talk every
• again

EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.

• life

EN Ever wondered what life was like for medieval soldiers on the battlefields? Now you can find out for yourself without risking life and limb.

• battlefields
• yourself without risking

EN It?s about life making other lives thrive.

EN This is how the inborn need to be connected with nature is always satisfied, allowing people to live in this present-day world without feeling the disadvantages of the big city life.

• connected with nature
• always satisfied
• present-day world without
• city

EN Following the latest population containment measures to stem the spread of the corona virus, many companies are now running slowly. As the climate of uncertainty? Read more

• Following the latest
• virus
• slowly
• climate of uncertainty

EN Follow eight simple steps on how to introduce yourself to new colleagues so you can begin implementing these methods and strategies at your own company.

• Follow eight simple

EN IKKS is there to help every day, making it easier to choose your clothes with a wardrobe of 25 men’s basics and full looks for every occasion in your life.

• every day
• making it easier
• choose your clothes
• basics

EN On the most beautiful day of your life, you want the most beautiful party of your life.

• life

EN Following the latest population containment measures to stem the spread of the corona virus, many companies are now running slowly. As the climate of uncertainty? Read more

• Following the latest
• virus
• slowly
• climate of uncertainty

EN With a focus on how we relate with one another, Bu Shea is concerned with practices and representations of social life across art, institutions, activism, and the everyday

• practices
• representations of social
• across art
• institutions
• activism
• everyday