NL De lettergrootte dient minimaal 6 pt te zijn voor een goede leesbaarheid. Lettertypes verschillen qua gewicht, kleur en stijl. Sommige lettertypes kunnen kleiner worden gemaakt da…
"lettertypes verschillen qua" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL De lettergrootte dient minimaal 6 pt te zijn voor een goede leesbaarheid. Lettertypes verschillen qua gewicht, kleur en stijl. Sommige lettertypes kunnen kleiner worden gemaakt da…
EN 6 pt font size is required for adequate legibility. Fonts vary based on weight, color, and style. Certain fonts can be made smaller than others. If your artwork contains a font sm…
NL Wij maken gebruik van lettertypes en scripts van externe diensten om ons online aanbod aan u te kunnen tonen en om altijd up-to-date lettertypes en scripts te kunnen garanderen.
EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
scripts | scripts |
externe | external |
online | online |
altijd | always |
up-to-date | up-to-date |
garanderen | guarantee |
NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)
EN And Adobe managed to now occupy the number one position over all – not only when it comes to completeness of vision, just like in 2019, but now also in the ability to execute, where it ranked number three last year
Nizozemski | angleščina |
---|---|
adobe | adobe |
vermogen | ability |
visie | vision |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kandidaten | candidates |
plaats | place |
test | test |
snel | quickly |
in plaats daarvan | instead |
NL Nog niet zo lang geleden was klantentrouw bij een klantenservice vrij eenvoudig, zowel qua betekenis als qua methode. Goede merknaam? Dit alleen al roept loyaliteit op. Degelijk beloningsprogramma? Zo bind je klanten aan je.
EN Not long ago, loyalty in customer service was fairly simple, both in meaning and in method. Great brand name? This alone will inspire loyalty. Solid rewards programme? That’ll keep your customers close.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
lang | long |
geleden | ago |
vrij | fairly |
eenvoudig | simple |
methode | method |
loyaliteit | loyalty |
je | your |
NL In de loop der jaren is het VIAF blijven groeien, zowel qua aantal contribuanten als qua wereldwijde vertegenwoordiging.
EN VIAF continues to grow in both number of Contributors and worldwide representation.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
groeien | grow |
wereldwijde | worldwide |
vertegenwoordiging | representation |
blijven | continues |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Liverpool te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Liverpool journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
londen | london |
snelste | fastest |
liverpool | liverpool |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Glasgow te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Glasgow journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
londen | london |
snelste | fastest |
glasgow | glasgow |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Edinburgh te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Edinburgh journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
londen | london |
edinburgh | edinburgh |
snelste | fastest |
NL ViaMichelin stelt u een economische route voor om van Londen naar Birmingham te reizen. U heeft ook de mogelijkheid om te kiezen voor de snelste route (qua tijd) of de kortste route (qua af te leggen afstand).
EN ViaMichelin offers the option of the most economical route for your London - Birmingham journey. You can also choose the fastest route (in terms of travel time) or the shortest (in terms of distance covered).
Nizozemski | angleščina |
---|---|
londen | london |
snelste | fastest |
birmingham | birmingham |
NL Het is belangrijk om niet alleen qua brand assets, maar ook qua category entry points (de momenten waarop jij de aandacht wilt trekken) voor een andere aanpak te kiezen
EN It is important not only just in terms of brand assets, but also in terms of category entry points (the moments when you want to attract attentions) to take a different approach
Nizozemski | angleščina |
---|---|
belangrijk | important |
assets | assets |
points | points |
momenten | moments |
wilt | want |
trekken | attract |
aanpak | approach |
kiezen | take |
NL Mercurius is de kleinste planeet van het zonnestelsel, zowel qua massa als qua diameter
EN Mercury is the smallest planet in the Solar System in both mass and diameter
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mercurius | mercury |
kleinste | smallest |
planeet | planet |
massa | mass |
diameter | diameter |
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kandidaten | candidates |
plaats | place |
test | test |
snel | quickly |
in plaats daarvan | instead |
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
vaste | fixed |
activa | assets |
beheren | manage |
financiële | financial |
feit | fact |
regels | rules |
problemen | problem |
module | module |
betrouwbare | reliable |
flexibiliteit | flexibility |
NL De verschillen tussen BI, data-analyse en bedrijfsanalyse zijn subtiel en om het nog verwarrender te maken, worden de termen vaak door elkaar gebruikt. Laten we, voor we de verschillen uitleggen, beginnen met een paar eenvoudige definities.
EN The distinctions between BI, data analytics and business analytics are subtle, and to make things more confusing, the terms are often used interchangeably. Before we clarify the differences, let’s begin with some simple definitions.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verschillen | differences |
subtiel | subtle |
vaak | often |
laten | let |
eenvoudige | simple |
definities | definitions |
bi | bi |
NL Sterke communicatieve vaardigheden om ervoor te zorgen dat uw leiderschapsteam op één lijn staat en om de verschillen te doorzoeken waar hun standpunten verschillen;
EN Strong communication skills to ensure your leadership team is on the same page and to sort through the differences, where their views differ;
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sterke | strong |
vaardigheden | skills |
zorgen | ensure |
NL Welke Plesk edities zijn er en wat zijn de verschillen? We krijgen vaak vragen over de verschillen tussen de Plesk edities, en welke we leveren. We hopen dat dit artikel de verwarring wegneemt en Read more
EN Here is an interview that we have recently made with hostingadvice.com. We have discussed several topics such as our history, hosting solutions, and the support that we offer. Moreover, we have Read more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verschillen | several |
NL Sterke communicatieve vaardigheden om ervoor te zorgen dat uw leiderschapsteam op één lijn staat en om de verschillen te doorzoeken waar hun standpunten verschillen;
EN Strong communication skills to ensure your leadership team is on the same page and to sort through the differences, where their views differ;
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sterke | strong |
vaardigheden | skills |
zorgen | ensure |
NL Brand assets zoals logo's, lettertypes en kleuren zijn samen met de instructies toegankelijk voor gebruikers en wijzigingen kunnen eenvoudig en snel worden aangebracht
EN Brand assets such as logos, fonts and colors along with the instructions are accessible for users and changes can be made easily and quickly
Nizozemski | angleščina |
---|---|
assets | assets |
kleuren | colors |
instructies | instructions |
gebruikers | users |
wijzigingen | changes |
NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.
EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
templates | template |
richtlijnen | rules |
NL Definieer de bewerkbaarheid van banner templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt
EN Set boundaries for templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors, so all content created represents your brand
Nizozemski | angleščina |
---|---|
templates | templates |
elementen | elements |
kleuren | colors |
behouden | retain |
content | content |
vertegenwoordigt | represents |
NL Definieer de bewerkbaarheid van printwerk templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt
EN Set boundaries for print templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors so all content created represents your brand
Nizozemski | angleščina |
---|---|
templates | templates |
elementen | elements |
kleuren | colors |
behouden | retain |
content | content |
vertegenwoordigt | represents |
NL Het is niet altijd gemakkelijk voor teamleden die niet marketing- of designgericht zijn om te begrijpen hoe ze afbeeldingen of lettertypes moeten gebruiken, of zich te houden aan tone of voice en stijlrichtlijnen
EN It’s not always easy for team members who aren’t marketing or design-oriented to understand how to use images or typefaces, or adhere to tone of voice and style guidelines
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gemakkelijk | easy |
teamleden | team members |
afbeeldingen | images |
tone | tone |
marketing | marketing |
NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf
EN If you start using random fonts or share collateral that is dated or poor quality, you’re basically saying to your customers that you don’t take pride in your company
Nizozemski | angleščina |
---|---|
als | if |
willekeurige | random |
slechte | poor |
kwaliteit | quality |
klanten | customers |
trots | pride |
bedrijf | company |
gedateerd | dated |
NL Enorme keuzes aan icons en lettertypes
EN Huge library of fonts and icons.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
enorme | huge |
aan | of |
en | and |
icons | icons |
NL Beantwoord een paar vragen en Jimdo bouwt een op maat gemaakt design voor je architectuurwebsite dat past bij je bedrijf. We doen suggesties voor lettertypes, kleuren en opmaak. Jij hoeft alleen nog maar de puntjes op de i te zetten!
EN Answer a few questions and Jimdo creates a customized architecture website design to fit your business. We’ll recommend fonts, colors, and layouts for you. So all you have to do is customize it.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
jimdo | jimdo |
bedrijf | business |
op maat gemaakt | customized |
NL Onderscheid je van je concurrentie met een sterke website voor je architectenbureau. Jij kiest lettertypes en kleuren die bij je eigen stijl passen, wij doen de rest.
EN Stand out from your competitors with an architecture firm website design your clients will love. Pick fonts and colors to match your style, and we do the rest.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
concurrentie | competitors |
website | website |
kiest | pick |
rest | rest |
NL Dan stellen we je designs, lettertypes en kleurcombinaties voor. Met al die informatie bouwt ons websitesysteem nu een website voor je, compleet met passende foto's en teksten.
EN Then, we'll help you choose designs, fonts, and color combinations. Based on the information you provide, our smart system will set up your website, complete with pages, photos, and text.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
designs | designs |
informatie | information |
foto | photos |
teksten | text |
NL Gebruik de eenvoudige designtools om je kleuren, lettertypes en stijl aan te passen wanneer je maar wilt.
EN Use the easy design tools to change your colors, fonts, and style any time.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleuren | colors |
NL Beheer uw visuele merk door uw huisstijl kleuren, lettertypes, logo en andere elementen te uploaden
EN Manage your visual brand by uploading your brand colors, fonts, logo and other elements
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beheer | manage |
uw | your |
visuele | visual |
kleuren | colors |
en | and |
elementen | elements |
uploaden | uploading |
NL Beheer uw merk voor alle gebruikers en afdelingen door merkkleuren, lettertypes, logo?s, sjablonen en meer in te stellen.
EN Manage your brand across all users and departments by setting specified brand colors, fonts, logos, templates and more.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beheer | manage |
uw | your |
gebruikers | users |
en | and |
afdelingen | departments |
sjablonen | templates |
NL Stel merkrichtlijnen op met kleuren, lettertypes en middelen om alle inhoud op één lijn met uw merk te houden.
EN Set brand guidelines with colors, fonts and assets to keep all content aligned with your brand.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
merkrichtlijnen | brand guidelines |
kleuren | colors |
middelen | assets |
inhoud | content |
uw | your |
NL Kies uit miljoenen beschikbare foto?s, iconen, illustraties, vormen, lettertypes en meer ? of upload uw eigen foto?s.
EN Choose from millions of available photos, icons, illustrations, shapes, fonts and more – or upload your own.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kies | choose |
beschikbare | available |
vormen | shapes |
meer | more |
of | or |
upload | upload |
NL Laat communicatie en interne middelen opvallen met prachtige foto?s, pictogrammen, illustraties, vormen, lettertypes en meer.
EN Make communications and internal resources stand out with stunning photos, icons, illustrations, shapes, fonts and more.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
communicatie | communications |
interne | internal |
middelen | resources |
prachtige | stunning |
meer | more |
NL Kies uit miljoenen beschikbare foto?s, iconen, illustraties, vormen, lettertypes en meer ? of upload je eigen foto?s.
EN Choose from millions of available photos, icons, illustrations, shapes, fonts and more – or upload your own.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kies | choose |
beschikbare | available |
vormen | shapes |
meer | more |
of | or |
upload | upload |
NL Logo's, kleuren, lettertypes, afbeeldingen en sjablonen opslaan in Visme's digitale asset manager
EN Store logos, colors, fonts, images and templates in Visme’s digital asset manager
Nizozemski | angleščina |
---|---|
logo | logos |
s | s |
kleuren | colors |
afbeeldingen | images |
en | and |
sjablonen | templates |
opslaan | store |
in | in |
digitale | digital |
asset | asset |
manager | manager |
visme | visme |
NL Ontwikkel een samenhangende merkuitstraling door logo?s, lettertypes, kleuren en meer te uploaden.
EN Develop a cohesive brand look by uploading logos, fonts, colors and more.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontwikkel | develop |
kleuren | colors |
uploaden | uploading |
NL Toch? Wie goed kijkt ontdekt dat het in werkelijkheid een rommeltje is op die bordjes: verschillende lettertypes, provisorisch overplakt met tape met daarop nieuwe letters
EN As the VP of experience design at Zillow, he brings over 20 years of strategic thinking, imagining, and making to revolutionize the process of buying or selling your home
NL Er is een koptekst, een vertrouwelijkheidsniveau, zelfs een voorgeschreven grafisch ontwerp en lettertypes
EN There’s header information, confidentiality level, even prescribed graphic design and fonts
Nizozemski | angleščina |
---|---|
koptekst | header |
NL Het enige wat u hoeft te doen is al uw merkgebonden elementen vast te leggen: logo, lettertypes, kleuren, afbeeldingen, typografie, aangepast domein en nog veel meer.
EN All you have to do is to lock down all your branded elements: logo, fonts, colors, images, typography, custom domain and many more.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
elementen | elements |
kleuren | colors |
afbeeldingen | images |
aangepast | custom |
domein | domain |
NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.
EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
laat | let |
persoonlijkheid | personality |
kleuren | colors |
foto | photos |
en | and |
logo | logo |
kies | choosing |
NL Volg de trend en gebruik grote lettertypes. De minimumgrootte moet 14 px zijn, hoewel veel sites ervoor kiezen deze maat te vergroten, en de resultaten zijn ronduit goed.
EN Follow the trend and use large fonts. The minimum size required should be 14 px, although many sites choose to increase this measure, and the results are frankly good.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
volg | follow |
trend | trend |
gebruik | use |
veel | many |
sites | sites |
kiezen | choose |
vergroten | increase |
resultaten | results |
NL Met kleurfilters, logo-overlays en custom lettertypes kan het resultaat perfect worden afgestemd op jouw huisstijl.
EN Color filters, logo overlays, and the text font can all be customized to fit your brand?s guidelines.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
afgestemd | customized |
overlays | overlays |
NL Als je op het Aa icoontje in de rechter bovenhoek klikt, zie je opties om de globale stijlen voor de hele site te veranderen. Dit omvat het bewerken van lettertypes, het veranderen van kleuren en het maken van stijlwijzigingen per bloktype.
EN By clicking the Aa icon in the upper right corner, you’ll see options to change the global styles for the entire website. That includes editing fonts, changing colors, and making style changes by block type.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
klikt | clicking |
opties | options |
globale | global |
site | website |
omvat | includes |
aa | aa |
NL Grote keuze aan lettertypes en icons.
EN Extensive range of fonts and icons.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aan | of |
en | and |
grote | extensive |
icons | icons |
NL Eenvoudige globale distributie van lettertypes per gebruikersgroep.
EN Easy global distribution of fonts through user-group control.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eenvoudige | easy |
globale | global |
NL Voeg uitsluitend vectorafbeeldingen (geen pixelafbeeldingen/rasterafbeeldingen) in uw ontwerp in en converteer alle lettertypes in paden.
EN Insert only vector graphics (no pixel graphics/raster graphics) into your design and convert all fonts to paths.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
voeg | insert |
uitsluitend | only |
geen | no |
in | into |
ontwerp | design |
en | and |
alle | all |
paden | paths |
NL U kunt bijvoorbeeld op elk product hetzelfde design laten drukken of u stemt designelementen als kleuren, lettertypes of afbeeldingen op elkaar af
EN For example, you can print the same design on all products or choose matching design elements such as colours, fonts, or graphics
Nizozemski | angleščina |
---|---|
product | products |
design | design |
drukken | |
of | or |
kleuren | colours |
afbeeldingen | graphics |
elkaar | for |
NL Als je speciale foto's, illustraties of specifieke lettertypes wilt, dan is dat waarschijnlijk niet in de projectprijs inbegrepen
EN If you would like any special photographs, illustrations or specific fonts, then this is probably not included in the project price
Nizozemski | angleščina |
---|---|
je | you |
waarschijnlijk | probably |
NL Je wordt 100% eigenaar van het winnende ontwerp. Alle auteursrechten zijn van jou. Over stock beeldmateriaal, iconen of lettertypes of ander (gratis of betaald) materiaal dat gebruikt is kan het copyright niet worden overgedragen.
EN You will own 100% of the winning design. All copyrights are yours. Over any stock imagery, icons or fonts or other (free or paid) materials that have been used copyright cannot be transferred.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontwerp | design |
stock | stock |
iconen | icons |
ander | other |
betaald | paid |
materiaal | materials |
overgedragen | transferred |
Prikaz 50 od 50 prevodov