NL elke actie die anderszins illegaal is of gedrag uitlokt dat illegaal is onder wetten die op u of op Iterable van toepassing zijn; of
Prevedi "landen illegaal" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "landen illegaal" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi landen illegaal
"landen illegaal" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od landen illegaal
Nizozemski
angleščina
EN any action that is otherwise illegal or solicits conduct that is illegal under laws applicable to you or to Iterable; or
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wetten | laws |
| iterable | iterable |
NL In andere landen is het zelfs illegaal om uw mening te uiten over politici, publieke figuren en overheidsinstellingen.
EN In other countries, it’s even illegal to make statements about politicians, public figures, and governmental institutions.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| landen | countries |
| figuren | figures |
| overheidsinstellingen | institutions |
| politici | politicians |
NL Het ontkiemen van zaden is in veel landen illegaal
EN Germination of seeds is illegal in many countries
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zaden | seeds |
| veel | many |
| landen | countries |
NL Het ontkiemen van zaden is in veel landen illegaal
EN Germination of seeds is illegal in many countries
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zaden | seeds |
| veel | many |
| landen | countries |
NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.
EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geldt | applies |
| landen | countries |
| europese | european |
| unie | union |
| eu | eu |
| risico | risk |
NL Dit geldt voor reizen vanuit alle landen die niet tot de Europese Unie behoren, dus voor landen die vernoemd staan op de EU-veiligelandenlijst en hoog risico-landen.
EN This applies to travellers from all countries that are not part of the European Union, so the countries on the EU safe list or those classified as high risk.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geldt | applies |
| landen | countries |
| europese | european |
| unie | union |
| eu | eu |
| risico | risk |
NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.
EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ja | yes |
| we | we |
| lijst | list |
| sms | sms |
| meldingen | notifications |
NL Zou je een auto kopen als het illegaal was om de banden zelf te vervangen?
EN Would you buy a car if it was illegal to replace the tires?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kopen | buy |
| banden | tires |
| vervangen | replace |
NL Dat klopt! Er is nooit een DRM-systeem ontwikkeld voor de cd, dus alle muziek die op cd's wordt verspreid, kan eenvoudig naar internet worden geüpload en vervolgens (illegaal) worden gedownload en afgespeeld op elke computer of speler.
EN That’s right! No DRM system was ever developed for the CD, so all the music distributed on CDs can be easily uploaded to the Internet, then (illegally) downloaded and played on any computer or player.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| muziek | music |
| s | s |
| verspreid | distributed |
| eenvoudig | easily |
| internet | internet |
| geüpload | uploaded |
| gedownload | downloaded |
| computer | computer |
| speler | player |
| systeem | system |
NL Elk materiaal dat illegaal is in de Verenigde Staten is niet toegestaan op hostwinds-platforms.
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| materiaal | material |
| toegestaan | allowed |
| hostwinds | hostwinds |
| platforms | platforms |
NL Iedere vorm van corruptie of onethisch en illegaal gedrag bestrijden.
EN Our strong commitment to fight any act of corruption, unethical and illegal behaviour.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| corruptie | corruption |
| gedrag | behaviour |
NL Met ons "ROGER"-platform kunnen diverse belanghebbenden - waaronder onze medewerkers - elk als illegaal, onethisch en/of gevaarlijk beschouwd feit of gedrag melden dat gevolgen kan hebben voor het openbaar belang, individuen of het bedrijf
EN Our “ROGER” whistleblower policy allows all our stakeholders, and in particular our employees, to declare any facts or behaviour found or illegal, unethical and/or dangerous, affecting the public interest, individuals or the company
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gevaarlijk | dangerous |
| gedrag | behaviour |
| openbaar | public |
| belang | interest |
| individuen | individuals |
| roger | roger |
NL Inhoud aanbieden, die ? intimiderend, beledigend, schadelijk voor minderjarigen of anderszins illegaal is; ? de rechten van derden schendt, in het bijzonder auteursrechten, persoonlijke rechten of andere eigendomsrechten; ? vertrouwelijk is, bijv
EN Provide us with any content, that ? is harassing, offensive, liable to corrupt the young or in other ways illegal; ? violates the rights of third parties, especially copyright laws, personality rights or other property laws; ? is confidential, e.g
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| inhoud | content |
| beledigend | offensive |
| auteursrechten | copyright |
| schendt | violates |
NL Email servers kunnen normaal gesproken geen bescherming bieden tegen domein spoofing en emails waarvan de inhoud illegaal is aangepast
EN Email servers normally can’t protect against domain spoofing and emails that have had their content illegally altered
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| servers | servers |
| bescherming | protect |
| tegen | against |
| domein | domain |
| spoofing | spoofing |
NL Zorg ervoor dat je op tijd aankomt en nooit zwerfafval - hoewel niet illegaal, zullen de lokale bevolking je er kwalijk nemen
EN Be sure to arrive on time, and don?t ever litter--though not illegal, locals will resent you for it
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| je | you |
| aankomt | arrive |
NL Een ding dat illegaal is, is het fotograferen van iemand zonder zijn of haar uitdrukkelijke toestemming
EN One thing that is illegal is photographing somebody without his or her explicit consent
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zonder | without |
| toestemming | consent |
NL Dankzij dit veiliger proces zorgen we ervoor dat privé-informatie niet illegaal kan worden meegenomen als een hacker probeert in te grijpen in de gegevensoverdracht
EN Thanks to this safer process, we ensure that private information cannot be illegally taken if a hacker tries to intervene in the data transfer
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| veiliger | safer |
| proces | process |
| zorgen | ensure |
| we | we |
| niet | cannot |
| meegenomen | taken |
| als | if |
| probeert | tries |
| hacker | hacker |
NL Vul onderstaand formulier in als u op een door PrestaShop gehoste site content aantreft die u duidelijk illegaal lijkt, of als u misbruik (met name een illegale activiteit) van een bij PrestaShop geregistreerde domeinnaam wilt melden.
EN To flag content hosted by PrestaShop that you believe to be clearly illegal, or to report any abuse (in particular illegal activity) in relation to a domain name registered with PrestaShop, please complete the form below:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| formulier | form |
| prestashop | prestashop |
| gehoste | hosted |
| duidelijk | clearly |
| misbruik | abuse |
| name | name |
| illegale | illegal |
| activiteit | activity |
| geregistreerde | registered |
| melden | report |
NL Je kunt helemaal zelf bepalen wanneer je paddo?s gebruikt, omdat je ze helemaal zelf kunt kweken! Het kopen en verkopen van paddo?s is illegaal, maar je kunt volledig legaal een medium mushroom growkit bij Avalon bestellen
EN You can decide when and where to use your magic mushrooms, because you?ll be growing them yourself! Buying and selling magic mushrooms is illegal, but it is completely legal to order a medium mushroom grow kit from Avalon
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bepalen | decide |
| kweken | grow |
| kopen | buying |
| verkopen | selling |
| legaal | legal |
| medium | medium |
| avalon | avalon |
NL Synthetische THC Wordt Onderzocht Voor Borstpijn Terwijl De Natuurlijke Versie Illegaal Blijft
EN How To Prevent Mold When Storing Cannabis
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| voor | to |
NL Illegaal of ongeauthoriseerd toegang tot andere computers of netwerken
EN Illegal or unauthorized access to other computers or networks
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| of | or |
| toegang | access |
| computers | computers |
| netwerken | networks |
NL content die op andere wijze als illegaal kan worden beschouwd;
EN content that can be assumed to be in any other way illegal;
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| content | content |
| wijze | way |
NL Toegang tot materialen of diensten is verboden vanuit gebieden waar hun inhoud illegaal is
EN You may not use or export or re-export the materials or services at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation European Community export laws and regulations
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| diensten | services |
| is | may |
NL Vul onderstaand formulier in als u op een door PrestaShop gehoste site content aantreft die u duidelijk illegaal lijkt, of als u misbruik (met name een illegale activiteit) van een bij PrestaShop geregistreerde domeinnaam wilt melden.
EN To flag content hosted by PrestaShop that you believe to be clearly illegal, or to report any abuse (in particular illegal activity) in relation to a domain name registered with PrestaShop, please complete the form below:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| formulier | form |
| prestashop | prestashop |
| gehoste | hosted |
| duidelijk | clearly |
| misbruik | abuse |
| name | name |
| illegale | illegal |
| activiteit | activity |
| geregistreerde | registered |
| melden | report |
NL Zou je een auto kopen als het illegaal was om de banden zelf te vervangen?
EN Would you buy a car if it was illegal to replace the tires?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kopen | buy |
| banden | tires |
| vervangen | replace |
NL Iedere vorm van corruptie of onethisch en illegaal gedrag bestrijden.
EN Our strong commitment to fight any act of corruption, unethical and illegal behaviour.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| corruptie | corruption |
| gedrag | behaviour |
NL Met ons "ROGER"-platform kunnen diverse belanghebbenden - waaronder onze medewerkers - elk als illegaal, onethisch en/of gevaarlijk beschouwd feit of gedrag melden dat gevolgen kan hebben voor het openbaar belang, individuen of het bedrijf
EN Our “ROGER” whistleblower policy allows all our stakeholders, and in particular our employees, to declare any facts or behaviour found or illegal, unethical and/or dangerous, affecting the public interest, individuals or the company
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gevaarlijk | dangerous |
| gedrag | behaviour |
| openbaar | public |
| belang | interest |
| individuen | individuals |
| roger | roger |
NL Email servers kunnen normaal gesproken geen bescherming bieden tegen domein spoofing en emails waarvan de inhoud illegaal is aangepast
EN Email servers normally can’t protect against domain spoofing and emails that have had their content illegally altered
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| servers | servers |
| bescherming | protect |
| tegen | against |
| domein | domain |
| spoofing | spoofing |
NL Alle creaties die door Autajon's ontwerpers zijn voorgesteld, zijn originele geregistreerde werken, en als zodanig beschermd tegen illegaal kopiëren.
EN All creations proposed by Autajon's designers are original registered works, and, as such, protected from illegal copying.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alle | all |
| creaties | creations |
| s | s |
| ontwerpers | designers |
| zijn | are |
| voorgesteld | proposed |
| originele | original |
| geregistreerde | registered |
| werken | works |
| beschermd | protected |
| kopiëren | copying |
NL Geschikte juridische stappen ondernemen, met inbegrip van maar niet beperkt tot, doorverwijzing naar de rechtshandhaving, voor enig illegaal of ongeoorloofd gebruik van de Diensten.
EN Take appropriate legal action, including without limitation, referral to law enforcement, for any illegal or unauthorized use of the Services.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geschikte | appropriate |
| ondernemen | action |
| ongeoorloofd | unauthorized |
| diensten | services |
NL U mag de Services van Iterable niet gebruiken voor deelname aan, aanmoediging of bevordering van illegaal, beledigend of onverantwoordelijk gedrag, waaronder:
EN You may not use Iterable’s Services to engage in, foster or promote illegal, abusive or irresponsible behaviour, including:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| services | services |
| iterable | iterable |
| gebruiken | use |
| gedrag | behaviour |
| waaronder | including |
NL Als een bovenstaande bepaling of bovenstaande bepalingen in dit gedeelte ongeldig, illegaal of niet-afdwingbaar blijkt of blijken, blijft de geldigheid, wettelijkheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen volledig van kracht.
EN If any above provision or provisions under this section shall be held to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall remain in full force and effect.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bovenstaande | above |
| bepalingen | provisions |
| gedeelte | section |
| ongeldig | invalid |
| geldigheid | validity |
| kracht | force |
NL Dat klopt! Er is nooit een DRM-systeem ontwikkeld voor de cd, dus alle muziek die op cd's wordt verspreid, kan eenvoudig naar internet worden geüpload en vervolgens (illegaal) worden gedownload en afgespeeld op elke computer of speler.
EN That’s right! No DRM system was ever developed for the CD, so all the music distributed on CDs can be easily uploaded to the Internet, then (illegally) downloaded and played on any computer or player.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| muziek | music |
| s | s |
| verspreid | distributed |
| eenvoudig | easily |
| internet | internet |
| geüpload | uploaded |
| gedownload | downloaded |
| computer | computer |
| speler | player |
| systeem | system |
NL Elk materiaal dat illegaal is in de Verenigde Staten is niet toegestaan op hostwinds-platforms.
EN Any material that is illegal in the United States is NOT ALLOWED on Hostwinds platforms.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| materiaal | material |
| toegestaan | allowed |
| hostwinds | hostwinds |
| platforms | platforms |
NL Is het illegaal om je locatie met een VPN te veranderen?
EN Is it illegal to change your location with a VPN?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL in het algemeen. Houd er echter rekening mee dat, hoewel het niet illegaal is, het in strijd kan zijn met de algemene voorwaarden van de diensten die je gebruikt.
EN in general. Still, keep in mind that although it’s not illegal, it might be against the Terms and Conditions of the services you use.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| houd | keep |
| diensten | services |
| gebruikt | use |
NL Verkopers van illegaal gekopieerde inhoud weten dat je op zoek bent naar de laagste prijs. Maar welke prijs betaal je daar uiteindelijk voor?
EN Illegal sellers of pirated content know you are looking for the best price. But what can that potentially cost you?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verkopers | sellers |
| inhoud | content |
| weten | know |
NL Websites die illegaal gekopieerde eBooks verkopen, kunnen er legitiem uitzien. Als je op de volgende signalen let, kun je voorkomen dat je wordt opgelicht.
EN Websites that sell pirated eBooks may look legitimate. Keeping an eye out for these red flags will help you avoid getting scammed.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| websites | websites |
| verkopen | sell |
| legitiem | legitimate |
| voorkomen | avoid |
NL Dankzij dit veiliger proces zorgen we ervoor dat privé-informatie niet illegaal kan worden meegenomen als een hacker probeert in te grijpen in de gegevensoverdracht
EN Thanks to this safer process, we ensure that private information cannot be illegally taken if a hacker tries to intervene in the data transfer
NL Zorg ervoor dat uw gevaarlijke e-afval niet illegaal wordt geëxporteerd. Werk samen met een professioneel afvalverwerkingsbedrijf dat uw afgedankte producten op een veilige manier verwerkt.
EN Make sure that your hazardous e-waste doesn’t end up being illegally exported. Cooperate with a professional waste management firm that handles your end of life products in a safe manner.
NL Content die kiezers of deelnemers ertoe aanzet zichzelf verkeerd voor te stellen of illegaal deel te nemen, of hun uitlegt hoe dat moet.
EN Content that encourages or instructs voters or participants to misrepresent themselves or participate illegally.
NL Illegaal materiaal over seksueel misbruik van kinderen.
EN Illegal child sexual abuse material.
NL Geen materiaal te uploaden, plaatsen, e-mailen of anderszins over te dragen dat illegaal, pornografisch, misbruikend of obsceen is
EN Not to upload, post, email or transmit otherwise any material that is illegal, pornographic, abusive or obscene
NL Al het materiaal dat illegaal, pornografisch, grof of obsceen is, niet te uploaden, plaatsen, e-mailen of verzenden.
EN Not to upload, post, email or transmit otherwise any material that is illegal, pornographic, abusive or obscene.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Cinque Terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| strand | beach |
| dorp | village |
| klein | little |
| paradijs | paradise |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: rugby, match, sport, france-wales, five nations tournament, pitch, players, ball
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photograph |
| landen | france |
| spelers | players |
| bal | ball |
| frankrijk | nations |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, atleet, rugby, rugbyman, vijf landen toernooi, sport, sporters, sportvrouw, sportvrouw, atleet, rugby, vijf landen toernooi
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, sports, sportsman, sportsman, sportsman, athlete, rugby, rugby, five nations tournament
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geschiedenis | historic |
| atleet | athlete |
| toernooi | tournament |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| strand | beach |
| dorp | village |
| klein | little |
| paradijs | paradise |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, italië,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| strand | beach |
| dorp | village |
| paradijs | paradise |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | photograph |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| dorp | village |
| paradijs | paradise |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
landen illegaal illegaal inhoud illegaal illegaal lijkt s is illegaal illegaal is aangepast elk als illegaal illegaal gekopieerde ebooks europese landen landen landen bekeken bepaalde landen welke landen landen weer landen eenvoudig toonaangevende landen landen gebruiken meerdere landen eu landen europese landen en landen buiten veilige landen landen zien derde landen landen komen landen wereldwijd geblokkeerde landen sommige landen westerse landen rond landen verspreid landen waarin landen voldoen groot aantal landen meeste landen landen zorgen ervoor landen gebruikt landen helpen tien landen landen ter wereld zeven landen mogelijke landen landen vertrouwen toegestane landen grote landen verre landen landen waarvoor elf landen landen staan bekend geïndustrialiseerde landen uiteenlopende landen
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski