NL Voor de Maassilo dacht ik eigenlijk eerder aan een goudgeel dak: een korenveld
Prevedi "korenveld" v angleščina
Prikaz 3 od 3 prevodov fraze "korenveld" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od korenveld
Nizozemski
angleščina
EN For the Maassilo I actually thought of a golden yellow roof: a wheat field
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| dak | roof |
| maassilo | maassilo |
NL Tenslotte afdalend naar het dak van silodeel 1, het korenveld met de graancirkel en het pannenkoekenhuis
EN Finally descending to the roof of section 1, the cornfield with the crop circle and the pancake house
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tenslotte | finally |
| dak | roof |
NL Kan het dak een korenveld dragen? Dat moet nader onderzocht worden; wellicht moeten er versterkingen aangebracht worden, maar de onderliggende constructie van de silo’s is ongetwijfeld solide genoeg. Ze waren tenslotte ooit helemaal gevuld met graan.
EN Can the roof carry a wheat field? This needs to be investigated further; perhaps reinforcements have to be installed, but the underlying structure of the silos is undoubtedly solid enough. After all, they were once completely filled with grain.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| dak | roof |
| dragen | carry |
| onderzocht | investigated |
| onderliggende | underlying |
| solide | solid |
| gevuld | filled |
| graan | grain |
Prikaz 3 od 3 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski