NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
Prevedi "kop was gezet" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "kop was gezet" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od kop was gezet
Nizozemski
angleščina
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
| ronde | round |
| kop | head |
| grotere | larger |
| zodat | so |
| profoto | profoto |
NL Zoekwoorden in koptekst integreren - Zoekwoorden in kop integreren - Kopteksten optimaliseren - lengte kop - kopteksten en SEO - H1 H2 H3
EN Some tips on why headings and keyword placement are important. Why do I have to add keywords in the headings - how long should headings be
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| in | in |
| lengte | long |
| en | and |
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
EN Insert formatted text, paragraphs, images, tables and charts, shapes, headers, and footers, create a bulleted or numbered list, etc. Populate a table using data from a database.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| voeg | insert |
| tekst | text |
| lijst | list |
| of | or |
| enz | etc |
NL ?Parkeergarage WPC is veilig, schoon en ligt op Kop van Zuid, met in de omgeving veel leuke to do's. Wat ook leuk is dat je vanaf Kop van Zuid een watertaxi kunt nemen richting het centrum, perfect voor het vermijden van het drukke stadsverkeer. ?
EN ?The WPC parking garage is safe, clean and located on Kop van Zuid, with many nice to do's in the area. What is also nice is that you can take a water taxi from Kop van Zuid towards the center, perfect for avoiding the busy city traffic.?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| parkeergarage | parking |
| schoon | clean |
| veel | many |
| do | do |
| s | s |
| nemen | take |
| centrum | center |
| perfect | perfect |
| vermijden | avoiding |
| zuid | zuid |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
EN Your headline should be attention-grabbing. It’s the first thing people will read. Your headline should entice the reader to read the rest of the press release.
NL Maar 2020 heeft de werkplek volledig op zijn kop gezet
EN But 2020 completely turned the workplace on its head
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maar | but |
| de | the |
| werkplek | workplace |
| volledig | completely |
| op | on |
| zijn | its |
| kop | head |
NL Nadat begin 2020 de wereld die we allemaal kenden op zijn kop was gezet, benaderden de meesten van ons 2021 ...
EN Leading companies understand the importance of employee benefits, the least not because studies have shown t...
NL Maar eind 2020 zijn die voorspellingen moeilijker te maken: de COVID-19-pandemie heeft bijna alle facetten van de marketingstrategie op zijn kop gezet en marketeers teruggestuurd naar de tekentafel.
EN But in late 2020 those predictions are harder to make: the COVID-19 pandemic has upended nearly all facets of marketing strategy, sending marketers back to the drawing board.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| voorspellingen | predictions |
| moeilijker | harder |
| facetten | facets |
| marketeers | marketers |
| pandemie | pandemic |
NL Herinner je je 2007 nog? Het is het jaar waarin Microsoft Windows Vista lanceerde, Apple de eerste iPhone uitbracht en het filmlandschap op zijn kop werd gezet met de release van de Simpsons Movie.
EN Do you remember 2007? It's the year Microsoft launched Windows Vista, Apple released the first iPhone, and the movie landscape was shaken to its core with the release of the Simpsons Movie.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jaar | year |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| lanceerde | launched |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| release | release |
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op...door Archives Sud Ouestvan
EN Bernard Thevenet and Eddy Merckxby L'Équipefrom
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| de | and |
NL Hoe Fair de auto-industrie op z'n kop zet met snelheid, service en eenvoud
EN How Fair is disrupting the car industry with speed, service and simplicity
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| fair | fair |
| snelheid | speed |
| service | service |
| eenvoud | simplicity |
| auto | car |
| industrie | industry |
NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
EN Its unique round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| levert | delivers |
| natuurlijk | natural |
NL lawsos hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN lawsos got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie Kop of mok begint bij € 169
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Cup or mug starts at €169.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| budget | budgets |
| categorie | category |
| begint | starts |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie kop of mok.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their cup or mug.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interactieve | interactive |
NL Ook in de categorie Kop of mok vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Cup or mug designers to turn your ideas into reality.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| of | or |
| ideeën | ideas |
NL Selecteer jouw favoriete Kop of mok (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Cup or mug (Or two! Or three!). And the design is all yours.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| selecteer | select |
| favoriete | favorite |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie kop of mok?
EN Can I work directly with a designer to create a cup or mug?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| ontwerper | designer |
| of | or |
NL vigilattemaui hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN vigilattemaui got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL youngturk182 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN youngturk182 got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL ericdobbs hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN ericdobbs got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL Choose Your Attitude hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN Choose Your Attitude got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| your | your |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL chennecy hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN chennecy got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL Laiyingng08 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN Laiyingng08 got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL jeffderderiav hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN jeffderderiav got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL jollysteascream hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN jollysteascream got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL Funbox.com/Laurencehallier hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN Funbox.com/Laurencehallier got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL southernorchidllc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie kop of mok:
EN southernorchidllc got their new cup or mug by running a design contest:
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| of | or |
| op | running |
NL Het is ontworpen om redactionele links met lage Link Density op pagina's met hoge Trust Flow te promoten en geeft links in kop- en voettekst- en directory-links strafpunten.
EN It is designed to promote low Link Density, editorial-style links on high Trust Flow pages, while penalising header, footer, and directory links.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| redactionele | editorial |
| lage | low |
| pagina | pages |
| trust | trust |
| flow | flow |
| kop | header |
| voettekst | footer |
| directory | directory |
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938 - Foto en Poster te koop
EN Gino Bartali leading on the Tourmalet on the 1938 Tour - Photographic print for sale
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tour | tour |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938
EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Gino Bartali leading on the Tourmalet on the 1938 Tour photography
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| tour | tour |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL Gino Bartali op kop in de Tourmalet op de Tour van 1938
EN Gino Bartali leading on the Tourmalet on the 1938 Tour
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tour | tour |
| gino | gino |
| bartali | bartali |
NL Kop op - Foto en Poster te koop
EN Heads in the air - Photographic print for sale
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Giraffe | Fotografie Kop op
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Giraffe | Heads in the air photography
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| dieren | wildlife |
NL Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.
EN Tour de France 1928, 13th stage Nice / Grenoble (Alps) July 4th: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck and Maurice Dewaele in the lead.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| etappe | stage |
| alpen | alps |
| juli | july |
| grenoble | grenoble |
| jean | jean |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Tour de France 1928, 13th stage Nice / Grenoble (Alps) July 4th: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck and Maurice Dewaele in the lead.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tour | tour |
| france | france |
| etappe | stage |
| alpen | alps |
| juli | july |
| grenoble | grenoble |
| jean | jean |
NL Zoals u kunt zien, sluit hij direct aan op de bliksemafleider, is hij gemaakt van voornamelijk metaal en massief plastic en heeft hij een roterende kop waarmee u de microfoon in bijna elke richting kunt positioneren.
EN As you can see, it connects directly into the lightning port, is made of mostly metal and solid plastic, and has a rotating head that allows you to position the microphone in nearly any direction.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| direct | directly |
| gemaakt | made |
| voornamelijk | mostly |
| metaal | metal |
| massief | solid |
| plastic | plastic |
| kop | head |
| positioneren | position |
NL Wanneer je een dag vullend programma op afstand organiseert, zorg dan dat er wanneer nodig ruimte is voor snelle pauzes. Zo kan je publiek even opladen, naar het toilet gaan, een kop koffie zetten en de benen strekken.
EN If you’re running a full day remotely, remember to allow for quick refresher breaks as needed. These allow your audience time to recharge, nip to the toilet, make a quick brew and stretch their legs.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nodig | needed |
| snelle | quick |
| pauzes | breaks |
| publiek | audience |
| opladen | recharge |
| toilet | toilet |
| benen | legs |
| op afstand | remotely |
NL Zijn ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
EN Its round head delivers light that’s both natural and beautiful with a soft smooth fall-off
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| levert | delivers |
| prachtig | beautiful |
| natuurlijk | natural |
NL Een ronde kop met zachte, geleidelijke en natuurlijke lichtafname.
EN Round head with soft, smooth and natural fall off.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ronde | round |
| kop | head |
| natuurlijke | natural |
NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.
EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| kop | head |
NL 15u00Afspraak in de oude wijken met bohemian folk ambiance.Elkaar ontmoeten, flaneren en het boek van je dromen op de kop tikken!
EN 3 pmTime to meet up in the Boho folk-vibe old quarters.Get together, go for a wander and unearth the book of your dreams!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| oude | old |
| ontmoeten | meet |
| dromen | dreams |
NL Omdat een look van kop tot teen in orde moet zijn, stelt IKKS dit seizoen schoenmodellen voor kinderen voor. Met veters of met klittenbandsluiting, de
EN For a stylish look from head to toe, IKKS offers a varied range of boys? shoes this season. Laced up or with Velcro,
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| look | look |
| kop | head |
| teen | toe |
| ikks | ikks |
| seizoen | season |
NL Of je nou behoefte hebt aan een snelle kop koffie of lekker ...
EN With over 90% of its system franchised, and notoriety in 9 different ...
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| je | its |
NL libel, viervleugelig dier met grote kop en lange staart 3548701 Stockfoto
EN dragonfly, four-winged animal with a large head and long tail 3548701 Stock Photo at Vecteezy
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| dier | animal |
| grote | large |
| kop | head |
| lange | long |
| stockfoto | stock photo |
NL libel, viervleugelig dier met grote kop en lange staart Pro Foto
EN dragonfly, four-winged animal with a large head and long tail Pro Photo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| dier | animal |
| grote | large |
| kop | head |
| lange | long |
| foto | photo |
NL kop en schotel op neutrale achtergrond 1224643 Stockfoto
EN Cup and saucer on neutral background 1224643 Stock Photo at Vecteezy
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kop | cup |
| en | and |
| op | on |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL kop en schotel op neutrale achtergrond Gratis Foto
EN Cup and saucer on neutral background Free Photo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kop | cup |
| en | and |
| op | on |
| neutrale | neutral |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL "Het linked-datamodel kan de manier waarop wij dingen beschrijven volledig op zijn kop zetten. Daarnaast werkt dit prototype van OCLC beter dan MARC om een relatie te laten zien als je iets formeel vastlegt."
EN "The linked data model has the potential to transform how we describe things. And OCLC’s prototype does a better job than MARC of illustrating what a relationship looks like when you make it a formal assertion."
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| beschrijven | describe |
| oclc | oclc |
| beter | better |
| relatie | relationship |
| formeel | formal |
| prototype | prototype |
| marc | marc |
NL Vragen over ons platform? Op zoek naar iemand die strategisch met je mee kan denken? Of gewoon zin in een goede kop koffie?
EN Do you have any questions regarding our platform? Are you looking for someone to offer consultation in terms of strategy? Or do you just fancy a good cup of coffee? Fill out the form below and we’ll be in touch within one working day.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| platform | platform |
| strategisch | strategy |
| goede | good |
| kop | cup |
| koffie | coffee |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
kop werd gezet rijtje gezet gezet elkaar gezet rij gezet lijst gezet licht gezet’ en werd kaart gezet stap gezet online gezet alles gezet druk gezet camera gezet stof hebt gezet lijk was gezet zonnetje gezet eerste stappen gezet uitgang is gezet zinnen hebt gezet naam worden gezet galerij online gezet kaart heeft gezet ga box gezet gezet om afspraken strategische stap gezet gezet moest worden spotlights gezet vraagtekens bij gezet bit wordt gezet bloemetjes gezet box gezet gang gezet gezet om u waaronder een gezet tegenover veiligheid gezet uiteen worden gezet vr applicatiebeheerders gezet kleur gezet rts uitgang gezet gevangen is gezet script online gezet rijtje hebt gezet pitje wordt gezet kaders op gezet vroeg live gezet scène gezet grote stap gezet zinnen heeft gezet tafel wordt gezet algemene gebruiksvoorwaardenonline gezet
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski