NL De innovatieve magnetische klep is gepatenteerd door KASK en geïntegreerd in de helm via een systeem met vijf magneten. De totale hechting van de klep aan de helm zorgt voor een continue luchtstroom en optimale aërodynamica.
Prevedi "klep of hoek" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "klep of hoek" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od klep of hoek
Nizozemski
angleščina
EN The innovative magnetic visor is patented by KASK and integrated to the helmet thanks to a five magnets’ system. The total adherence of the visor to the helmet allows a continuous air flow and a great aerodynamic.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| is | is |
| geïntegreerd | integrated |
| helm | helmet |
| systeem | system |
| continue | continuous |
NL Iets wat het water buiten houdt – gleuf, opening, klep of hoek - waardoor de hoeveelheid water dat bij golfslag aan de oppervlakte via de bovenkant je snorkel binnenkomt verminderd wordt.
EN Water-exclusion devices – slits, vents, covers and angles – that reduce the amount of water entering the snorkel from the top in choppy surface conditions.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| water | water |
| hoeveelheid | amount |
| oppervlakte | surface |
| bovenkant | top |
| snorkel | snorkel |
NL De Glazen Banger met een hoek van 45° is een functioneel alternatief voor standaard dabbing bangers. Dit product bestaat uit duurzaam kwarts en is gemaakt om de tand des tijds te doorstaan. Dankzij de unieke hoek kun je makkelijk en zuiver dabben.
EN The 45° Angle Glass Banger offers a functional alternative to standard dabbing bangers. The durable quartz piece will stand strong over time, and the unique angle makes for easy, clean dabbing.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| glazen | glass |
| hoek | angle |
| functioneel | functional |
| alternatief | alternative |
| standaard | standard |
| duurzaam | durable |
| kun | will |
| makkelijk | easy |
NL Het StillLight, een grote lichtbron met harde zijkanten, biedt perfect gelijkmatige belichting en extreem lage lichtafname van hoek tot hoek.
EN The StillLight is a large, hard-sided light source with perfectly even illumination and extremely low fall-off from corner to corner.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| grote | large |
| harde | hard |
| perfect | perfectly |
| extreem | extremely |
| hoek | corner |
NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kap | hood |
| met | with |
| jongens | boys |
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
EN Handy zippered pocket on the right and a pocket with a protective flap on the left
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| handige | handy |
| zak |
NL Bekijk een animatie over de Tendyne-klep
EN Watch an animation on the Tendyne valve
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Bekijk een animatie over de HighLife-klep
EN Watch an animation on the HighLife valve
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Dit kleine portemonneetje heeft een unieke klep en bevat kaartsleuven en een open vakje.
EN Beautifully handcrafted right here in the UK.
NL De klep is in de helm geïntegreerd met behulp van een magnetisch systeem
EN The visor is integrated with the helmet using a magnetic system
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| is | is |
| helm | helmet |
| geïntegreerd | integrated |
| magnetisch | magnetic |
| systeem | system |
NL De klep kan gemakkelijk tijdens het rijden af- en opgezet worden
EN The visor can easily be removed and replaced while riding
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kan | can |
| gemakkelijk | easily |
| rijden | riding |
NL De kleur van de klep kan worden afgestemd op de teamkits in de drie kleuren: zilver, oranje en transparant.
EN It is available to accessorise with team kits in three colourways: silver, mirror, clear.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| worden | is |
NL De Rex is voorzien van een verwijderbare klep met een ratelsysteem en een houder aan de achterkant voor veeleisende paden en competitie
EN The Rex has a removable multi-position ratcheting visor and integrated goggle retention clip at the rear for aggressive and demanding trails and competition
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| achterkant | rear |
| paden | trails |
| competitie | competition |
| rex | rex |
NL De klep en brilhouder zijn gemaakt van een kunstpolymeer en de klepschroeven zijn van aluminium.
EN Visor and Goggle Clip are made from plastic polymer, and the visor screws are aluminum.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminum |
NL Aanpasbare klep De kleppen kunnen in verschillende posities gezet worden voor een optimaal zicht
EN Adjustable Visor The visors can be adjusted in different positions for optimum visibility
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verschillende | different |
| posities | positions |
| optimaal | optimum |
| zicht | visibility |
NL De helm is ook ontworpen om een zo breed mogelijk zicht te bieden, met uitsnijdingen voor een groot gezichtsveld en een aanpasbare klep op de bovenkant.
EN The helmet has also been engineered to provide the widest field of vision possible, with wide-angle cutaways built in and an adjustable visor integrated into its top section.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| helm | helmet |
| mogelijk | possible |
| zicht | vision |
NL Breed gezichtsveld met aanpasbare klep.
EN Wide field of vision with adjustable peak.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| breed | wide |
NL Fietshelm voor woon-werkverkeer met krasbestendige schaal en een afneembare klep - MOEBIUS ‹ Kask Sport
EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell - MOEBIUS ‹ Kask Sport
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| schaal | shell |
| sport | sport |
NL Commuter fietshelm met krasbestendige schaal en een afneembare klep
EN Urban bike helmet with detachable peak and scratch resistant shell
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| schaal | shell |
NL De afneembare klep beschermt de fietser tegen de elementen en de vochtwerende helmvoering en katoenen kinriem bieden maximaal comfort, ongeacht de afstand, het weer of het traject
EN The detachable peak shields the rider from the elements, while the helmet’s moister-wicking liner along with its cotton chinstrap provide maximum comfort no matter the distance, weather, or commute route
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| elementen | elements |
| katoenen | cotton |
| bieden | provide |
| maximaal | maximum |
| comfort | comfort |
| ongeacht | no matter |
| afstand | distance |
| traject | route |
NL Premium fietshelm voor forensen met voering van merinowol en een klep en kinband van synthetisch leer - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport
EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| premium | premium |
| merinowol | merino |
| sport | sport |
| elite | elite |
NL Premium fietshelm voor forensen met voering van merinowol en een klep en kinband van synthetisch leer
EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak and chinstrap
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| premium | premium |
| merinowol | merino |
NL De afneembare kunstleren klep biedt extra bescherming tegen zon en regen (en net dat extra beetje stijl) en kan eenvoudig in een handomdraai worden verwijderd
EN A detachable synthetic leather peak adds protection from sun and rain (as well as a bit of style) and can be easily removed in an instant
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bescherming | protection |
| zon | sun |
| regen | rain |
| stijl | style |
| eenvoudig | easily |
| verwijderd | removed |
NL De brede klep, die speciaal is ontwikkeld om de ruiter van extra bescherming tegen de zon te voorzien, beschermt de huid tegen de weerelementen, terwijl er een maximale zichtbaarheid wordt geboden.
EN Specifically created to provide extra sun protection to the rider, The wide peak protects the skin against weather damage, while assuring maximum visibility.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| brede | wide |
| ontwikkeld | created |
| bescherming | protection |
| zon | sun |
| beschermt | protects |
| huid | skin |
| terwijl | while |
| maximale | maximum |
| zichtbaarheid | visibility |
NL Klep met dubbele lens en OTG-bevestiging
EN Double Lens Visor and OTG fitting
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| dubbele | double |
| lens | lens |
NL Een enkele lens voor de zichtbaarheid onder verschillende lichtomstandigheden. Binnen een paar seconden wordt het beschermingsniveau gewijzigd en de lichtintensiteit verhoogd. Compatibel met alle KASK-modellen met externe klep.
EN A single lens for guaranteeing visibility under different conditions of brightness. Within a few seconds, the protection level changes, increasing with light intensity. Compatible with all KASK models with external visor.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lens | lens |
| zichtbaarheid | visibility |
| seconden | seconds |
| externe | external |
| modellen | models |
NL En 79% op het balhoofd dankzij de nieuwe geïntegreerde klep.
EN And 79% in the steering tube thanks to the new integrated cover.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geïntegreerde | integrated |
| op | cover |
NL De Caps uit deze serie zijn naar voren gebogen en vormen zich naar de vorm van uw hoofd. Daarnaast kan de klep van de Vice DAD HAT zowel recht gezet als nog verder gebogen worden zonder dat de Cap haar vorm verliest.
EN With the new Dad Hat styling element, this range of caps is pre-formed and adapts to the fit of your head. However, it is also possible to bend the brim of the Vice DAD HAT to make it straighter or stronger – without loss of form.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| serie | range |
| hoofd | head |
| vice | vice |
NL Antraciet, gevoerde pufferjas, kap met klep, jongens
EN Boys’ charcoal fur-lined padded jacket with visor-hood
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kap | hood |
| met | with |
| jongens | boys |
NL Gemêleerd antracietgrijze broek voor meisjes 2 paspelzakken opzij, 2 achterzakken met klep Milanotricot, fantasiebiezen opzij, borduursel achterzak verstelbare taille, sluiting met rits en haakje
EN Girls' charcoal grey marl trousers 2 piped side pockets, 2 flap back pockets Milano knit, braid down sides, embroidered back pocket Adjustable waist, zip and hook fly
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| broek | trousers |
| meisjes | girls |
| verstelbare | adjustable |
| taille | waist |
| rits | zip |
NL Bekijk een animatie over de Tendyne-klep
EN Watch an animation on the Tendyne valve
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Bekijk een animatie over de HighLife-klep
EN Watch an animation on the HighLife valve
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bekijk | watch |
| animatie | animation |
| over | on |
NL Dit kleine portemonneetje heeft een unieke klep en bevat kaartsleuven en een open vakje.
EN Beautifully handcrafted right here in the UK.
NL optionele enveloppen (DL) zijn onbedrukt, gegomd, zonder venster, met grijze binnendruk van zijdepapier en spits toelopende klep
EN optional envelopes (DL) unprinted, remoistenable gum flap, no window, with grey silk lining and pointed flap
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| optionele | optional |
| enveloppen | envelopes |
| zonder | no |
| venster | window |
| grijze | grey |
NL optionele enveloppen (C6) zijn onbedrukt, gegomd, zonder venster, met grijze binnendruk van zijdepapier en spits toelopende klep
EN optional envelopes (DL) unprinted, remoistenable gum flap, no window, with grey silk lining and pointed flap
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| optionele | optional |
| enveloppen | envelopes |
| zonder | no |
| venster | window |
| grijze | grey |
NL Oranje vest kap met klep-bril babyjongens
EN Baby boys’ orange cardigan with glasses visor hood
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| oranje | orange |
| kap | hood |
| met | with |
| bril | glasses |
NL Aan de zijkant gemonteerde SSD-bays achter moederbordtray: 2 x 2.5-inch SSD'sAan de zijkant gemonteerde SSD-bays rechtsonder op de klep: 2 x 2.5-inch SSD's
EN Side-mounted SSD bays behind motherboard tray: 2 x 2.5” SSDsSide-mounted SSD bays at the bottom right flip shroud: 2 x 2.5” SSDs
NL Deze maand waait in Quote een frisse wervelvind uit de veelbelovende startup-hoek
EN DestinationCRM shares the launch of Bynder's dynamic asset transformation (DAT) capabilities
NL Wij begrijpen bovendien de uitdagingen die om de hoek komen kijken bij het beheer van typische merknuances die zijn opgenomen in essentiële terminologie en de aanpassing ervan voor internationale markten
EN We also understand the challenges that come with managing brand nuances captured in key terminology and adapting it for global markets
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| beheer | managing |
| terminologie | terminology |
| internationale | global |
| markten | markets |
NL Wij begrijpen tevens dat er heel wat uitdagingen om de hoek komen kijken bij het concurreren in de huidige, onoverzichtelijke, digitale ruimte en het bereiken van publiek via moderne apparaten.
EN We also understand the challenges of competing in today’s cluttered digital space and immersing audiences through modern devices.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tevens | also |
| uitdagingen | challenges |
| digitale | digital |
| ruimte | space |
| publiek | audiences |
| apparaten | devices |
NL Bij internationalisering en lokalisatie op digitaal gebied komen echter heel wat moeilijkheden om de hoek kijken
EN However, there are numerous intricacies involved in internationalizing and localizing in the digital sphere
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bij | in |
| digitaal | digital |
| echter | however |
NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.
EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| website | website |
| beheer | managing |
NL Blijf je liever niet op kantoor tijdens de lunchpauze? Stap dan eventjes bij Appie binnen hier om de hoek of maak een wandeling met onze Chief Happiness Officer Dobby
EN If you prefer to go out for lunch, you can always hop to the Appie next door or let our Chief Happiness Officer Dobby out for a walk
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| wandeling | walk |
| chief | chief |
| officer | officer |
NL Bussen 14 en 114 stoppen net om de hoek en je kan ook parkeren op de volgende plekken: Steijgerweg, Engelsbergenstraat en bij Albert Hein XL te Limburglaan 2.
EN Buses 14 and 114 stop right around the corner and there’s nearby street parking as well, at Steijgerweg, Engelsbergenstraat and at Albert Hein XL in Limburglaan 2.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bussen | buses |
| hoek | corner |
| ook | as well |
| parkeren | parking |
| albert | albert |
| xl | xl |
NL Het kantoor van Reincubate ligt om de hoek van de wereldberoemde Tower Bridge en de 1000 jaar oude Tower of London.
EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kantoor | office |
| reincubate | reincubate |
| hoek | corner |
| jaar | year |
| oude | old |
| london | london |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| detail | detail |
| dak | roof |
| glazen | glass |
| lage | low |
| hoek | angle |
| stijl | style |
| tentoonstelling | exhibition |
| ijzer | iron |
NL Billy Wilder-film met Marilyn Monroe en Tom Ewell Het is een mythische scène waarin Marilyn Monroe haar rok omhoog houdt, op de hoek van 52nd Street en Lexington Avenue in New York, in 1955.
EN Billy Wilder film with Marilyn Monroe and Tom Ewell It is a mythical scene where Marilyn Monroe holds up her skirt, at the corner of 52nd Street and Lexington Avenue in New York, in 1955.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| billy | billy |
| scène | scene |
| waarin | where |
| rok | skirt |
| houdt | holds |
| hoek | corner |
| street | street |
| new | new |
| york | york |
| film | film |
| tom | tom |
NL Evander Holyfield raakt Mike Tyson met een rechtse hoek - Foto en Poster te koop
EN Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook - Photographic print for sale
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mike | mike |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Vechtsport | Boksen | Fotografie Evander Holyfield raakt Mike Tyson met een rechtse hoek
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Evander Holyfield hits Mike Tyson with a right hook photography
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| thema | themes |
| mike | mike |
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanuit een moeilijke hoek aan de linkerkant en van grote afstand gaat te hoog uit een directe vrije trap.
EN Attempt missed. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from a difficult angle and long range on the left is too high from a direct free kick.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| schot | shot |
| nederland | netherlands |
| moeilijke | difficult |
| hoek | angle |
| vrije | free |
| trap | kick |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
klep klep en kinband beschermende klep brede klep kap met klep klep en brilhouder achterzakken met klep moeilijke hoek hoek hoek komen kijken elke hoek hoek waarin hoek komt kijken juiste hoek hoek liggen pier van hoek hoek is welke hoek hoek van 45° hoek wonen ontwikkelde jeffrey hoek hoek» kleinste hoek hoek kijken gewenste hoek grotere hoek hoek en lijn hoek van la onderin de hoek hoek van ca hoek kijkt rozenburg en hoek hoek van opname hoek van graden hoek van south rechtse hoek betere hoek krijgen hoek kunt bepalen hoek kolommen zorgt hoek te verkrijgen elke gewenste hoek hoek van street perfecte hoek blijft ronde hoek bieden ongeacht de hoek hoek geplaatst camerasysteem hoek met zicht
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski