NL Importeer gewoon vanuit Excel met behulp van de eenvoudige drag & drop-functie en onze software maakt direct een Gantt-diagram voor u om aan uw wensen aan te passen en met anderen te delen.
Prevedi "importeer gewoon vanuit" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "importeer gewoon vanuit" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi importeer gewoon vanuit
"importeer gewoon vanuit" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v angleščina od importeer gewoon vanuit
Nizozemski
angleščina
EN Just import from Excel using the easy drag & drop function and our software will instantly create a Gantt chart for you to style as you wish and share with others.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| excel | excel |
| software | software |
| maakt | create |
| direct | instantly |
| anderen | others |
| delen | share |
| functie | function |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lijst | list |
| landen | countries |
| zoekterm | keyword |
| ons | us |
| url | urls |
| concurrenten | competitors |
| begint | start |
| regelmatig | regular |
| ahrefs | ahrefs |
NL Importeer wachtwoorden en andere veilige bestanden vanuit elke bron, of het nu .csv of .json is, of vanuit wachtwoordbeheerders als LastPass en KeePass.
EN Import passwords and other secure files from any source, whether it be CSV, JSON, or from password managers like LastPass and KeePass.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| veilige | secure |
| bestanden | files |
| bron | source |
| csv | csv |
| json | json |
| keepass | keepass |
NL Importeer uw contacten vanuit andere accounts. Creëer groepen om uw gegevens veilig te delen.
EN Import your contacts from all your accounts. Create groups to share your data securely.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uw | your |
| contacten | contacts |
| accounts | accounts |
| creëer | create |
| groepen | groups |
| gegevens | data |
| veilig | securely |
| te | all |
NL Exporteer producten direct naar Channable en importeer bestellingen vanuit de Marketplace in Magento
EN Get Your products to chanable and easily import orders from connected Marketplaces
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| producten | products |
| bestellingen | orders |
NL Importeer bestanden vanuit Microsoft Project of Excel in Office Timeline Basic Edition en krijg direct prachtige dia's
EN Import Microsoft Project or Excel files into Office Timeline Basic Edition and instantly get beautiful PowerPoint slides
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bestanden | files |
| microsoft | microsoft |
| project | project |
| of | or |
| excel | excel |
| office | office |
| timeline | timeline |
| basic | basic |
| edition | edition |
| krijg | get |
| direct | instantly |
| prachtige | beautiful |
NL Importeer vanuit alle belangrijke wachtwoordbeheerders en browsers. CSV importeren en exporteren is een optie.
EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| belangrijke | major |
| browsers | browsers |
| csv | csv |
NL Overschakelen naar MeisterTask vanuit een andere tool? Goede keuze. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om de sprong te wagen: importeer eenvoudig je bestaande taken, projecten en zelfs toegewezen personen.
EN Switching to MeisterTask from another tool? Good choice. It?s never been easier to make the leap: simply import your existing tasks, projects and even assignees.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| tool | tool |
| goede | good |
| keuze | choice |
| sprong | leap |
| bestaande | existing |
NL Importeer vanuit alle belangrijke wachtwoordbeheerders en browsers. CSV importeren en exporteren is een optie.
EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| belangrijke | major |
| browsers | browsers |
| csv | csv |
NL Importeer en exporteer vanuit een spreadsheet,
EN Import and export from a spreadsheet,
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| spreadsheet | spreadsheet |
NL Exporteer producten direct naar Channable en importeer bestellingen vanuit de Marketplace in Magento
EN Get Your products to chanable and easily import orders from connected Marketplaces
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| producten | products |
| bestellingen | orders |
NL Importeer gegevens direct vanuit andere tools en spreadsheets in Jira Work Management. Je hoeft hier niks handmatig voor in te voeren.
EN Bring any data from other tools and spreadsheets into Jira Work Management in an instant, no manual entry necessary.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| direct | instant |
| andere | other |
| tools | tools |
| spreadsheets | spreadsheets |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| niks | no |
| handmatig | manual |
NL Je nieuwe huis. Importeer de projecten en taken van je team rechtstreeks vanuit Trello, Wunderlist en Asana met behulp van onze importwizard.
EN Your new home. Import your team?s projects and tasks directly from Trello, Wunderlist and Asana using our import wizard.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nieuwe | new |
| team | team |
| rechtstreeks | directly |
| trello | trello |
| je | your |
| asana | asana |
NL Urenregistratie via portal en app. Of importeer uren vanuit een bestand.
EN Time Capture via portal and app. Or import hours from a file.
NL Koppel je winkelwagentje en importeer je producten vanuit Etsy, Stripe, Shopify, BigCommerce, Magento, WooCommerce en PrestaShop.
EN Connect your shopping cart and import your products from Etsy, Stripe, Shopify, BigCommerce, Magento, WooCommerce, and PrestaShop.
NL Importeer wachtwoorden en andere veilige bestanden vanaf elke bron, of het nu CSV, JSON of vanuit andere wachtwoordbeheerders is, zoals LastPass en KeePass.
EN Import passwords and other secure files from any source, whether it be CSV, JSON or from other password managers like LastPass and KeePass.
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| slecht | bad |
| misschien | maybe |
| gebruiken | use |
| moeilijk | difficult |
| podcast | podcast |
| dot | dot |
| ring | ring |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gewoon | just |
| betaalde | paid |
| of | or |
| bekijken | view |
| gebruik | use |
| gerichte | targeted |
| resultaten | results |
| thema | themes |
| variëren | vary |
| industrie | industry |
| categorie | category |
| mode | fashion |
| sieraden | jewelry |
| product | product |
| zoom | zoom |
| vermogen | can |
NL Er is altijd de mogelijkheid dat dit gewoon een gerucht is en dat Scary Maze gewoon een doorsnee retro online spelletje is.
EN There's always the possibility this is merely a rumor and Scary Maze is just another retro online game.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| online | online |
| spelletje | game |
| retro | retro |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| verloren | lost |
| plaats | place |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| a | a |
| kunnen | should |
| op | with |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| site | site |
| rank | rank |
| tracking | tracking |
| programma | program |
NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
EN These can be influential bloggers with a huge readership or just a regular person with a large social media following (like most Instagram influencers)
NL Importeer een document of een nieuwe versie van een bestand om het automatisch bij te werken op elk distributiekanaal dankzij DAM-integraties en de Bynder API
EN Upload content to your media library and deploy automatically to integrated systems through built-in features or custom API integrations
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| api | api |
| - | deploy |
| integraties | integrations |
NL Creëer, importeer en beheer met gemak uw OpenPGP sleutels. Geen installatie nodig. We bieden volledige controle en vrijheid aan.
EN Create, import, publish and manage OpenPGP keys easily. Nothing to install. We offer full control and total freedom.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| creëer | create |
| sleutels | keys |
| vrijheid | freedom |
| geen | nothing |
NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.
EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kies | choose |
| emails | emails |
| veilig | securely |
| sleutels | keys |
| zelf | anyone |
NL Importeer bestanden zonder moeite via een intuïtieve interface
EN Seamless experience for importing assets through an intuitive interface
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| interface | interface |
NL Importeer direct van Bynder naar Kentico Kontent
EN Import directly from Bynder into Kentico Kontent
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| direct | directly |
| bynder | bynder |
NL Importeer bestanden en metadata met één klik direct in jouw DAM
EN One-click ingest files and metadata directly into your DAM
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bestanden | files |
| metadata | metadata |
| klik | click |
| direct | directly |
| dam | dam |
NL Selecteer en importeer assets via een intuïtieve interface voor een naadloze ervaring
EN Seamless experience for selecting or importing assets through an intuitive interface
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| selecteer | selecting |
| assets | assets |
| interface | interface |
| naadloze | seamless |
| ervaring | experience |
NL "Importeer naar Vimeo" button die wordt weergegeven onder de bestandsdetails in Bynder
EN Upload to Vimeo button in Bynder asset details
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| button | button |
| bynder | bynder |
| vimeo | vimeo |
NL Snippets kunnen later worden geïmporteerd via de pagina ?Importeer snippets? door het exportbestand te uploaden.
EN Snippets can later be imported using the ?Import Snippets? page by uploading the export file.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geïmporteerd | imported |
| uploaden | uploading |
| snippets | snippets |
NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"
EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| stap | step |
| gedownloade | downloaded |
| bestand | file |
| client | client |
| openvpn | openvpn |
| profiel | profile |
NL Importeer je huidige website als startpunt
EN Import your current website as a starting point
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| huidige | current |
| website | website |
| als | as |
| je | your |
NL Migreer eenvoudig van SVN naar Git: importeer en mirror SVN-repositories naar Git in de interface van Bitbucket
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| svn | svn |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| eenvoudig | simplify |
| repositories | repositories |
NL Upload je eigen foto's, importeer ze van je social media profielen of kies uit onze afbeeldingenbibliotheek met gratis stockfoto's. Altijd toegankelijk en met meer dan genoeg opslagruimte.
EN Upload your own photos, pull them from your social accounts, or pick from our library of free stock images. All at your fingertips with ample storage.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| upload | upload |
| social | social |
| of | or |
| kies | pick |
NL Importeer uw backlins van de Google Webmasters tools of een .txt bestand
EN Import your backlinks from Google Search Console or a .txt file
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uw | your |
| of | or |
NL Importeer alle backlinks van externe services
EN Import all inbound links from external services.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| alle | all |
| van | from |
| externe | external |
| services | services |
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| stel | put |
| presentaties | presentations |
| studenten | students |
| complexe | complex |
| onderwerpen | topics |
| bewerkbare | editable |
| u | you |
| oude | old |
| powerpoint | powerpoint |
NL Importeer contacten direct in WebinarGeek via een .CSV bestand.
EN Import your contacts straight into WebinarGeek via a .CSV file.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| contacten | contacts |
| direct | straight |
| een | a |
| csv | csv |
| bestand | file |
| webinargeek | webinargeek |
NL Importeer/Exporteer klantenlijsten
EN Import / Exports lists of customers
NL Kies uit de vele beschikbare verificatiemethodes, of koppel jouw Google Search Console en importeer al jouw properties met een paar klikken.
EN Choose from the many verification methods available, or connect your Google Search Console and import all your properties with just a few clicks.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| kies | choose |
| beschikbare | available |
| of | or |
| search | search |
| console | console |
| klikken | clicks |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
importeer vanuit gewoon vanuit gewoon simpel vanuit importeer importeer bestanden importeer eenvoudig importeer gegevens importeer direct importeer eenvoudig media importeer wachtwoorden importeer uw database importeer de pro importeer mind mappen importeer een document importeer snippets importeer snel bijschriftgegevens importeer eenvoudig bestanden importeer je opnames importeer en mirror importeer de eerder importeer de projecten importeer alle backlinks importeer en beheer importeer geneste zwembanen importeer of voer importeer eenvoudig producten selecteer en importeer channable en importeer importeer uw backlins gewoon wilde gewoon voert gewoon gewoon wilt weten klikt gewoon voer gewoon muren gewoon gewoon simpel toch gewoon gewoon ontspannen gewoon slecht gewoon richten gebruikers gewoon installeer gewoon doe gewoon gewoon omdat uiteindelijk gewoon natuurlijk gewoon homepage gewoon gewoon iets app gewoon
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski