NL Een hoge affiniteit duidt erop dat dit deel van je doelgroep een grote kans heeft om interactie te hebben met content die gerelateerd is aan deze interesse.
"hoge affiniteit duidt" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Een hoge affiniteit duidt erop dat dit deel van je doelgroep een grote kans heeft om interactie te hebben met content die gerelateerd is aan deze interesse.
EN A high affinity indicates that this portion of your audience has a strong likelihood of engaging with content related to this interest.
NL Sterke klantrelaties resulteren in een hoge mate van verdiende affiniteit, vertrouwen, loyaliteit en verhoogde klantwaarden op de lange termijn.
EN Strong customer relationships result in high levels of earned affinity, trust, loyalty and increased customer long-term values.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sterke | strong |
mate | levels |
verhoogde | increased |
lange | long |
termijn | term |
affiniteit | affinity |
NL Als moderator geef ik kleur aan je event, ben ik breed inzetbaar, maar heb veel affiniteit met deze thema’s;
EN As a moderator, I can be a real enhancement for your event on many scales. In addition, I am very passionate about the following themes:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
als | as |
event | event |
thema | themes |
NL Introducties worden gemaakt op basis van affiniteit
EN Introductions will be made based on affinity
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gemaakt | made |
affiniteit | affinity |
NL We hebben een sterke affiniteit met de huidige financiële markt en begrijpen als geen ander dat getallen meer zijn dan een reeks cijfertjes
EN We have a strong affinity with the current financial market and understand better than anyone that numbers are more than a series of figures
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sterke | strong |
financiële | financial |
markt | market |
reeks | series |
affiniteit | affinity |
NL Naast kennis over de basis van SAP Analytics Cloud, is enige technische kennis en affiniteit met scripting gewenst.
EN Next to knowledge on the basics of SAP Analytics Cloud, some technical knowledge and scripting affinity is preferred.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
is | is |
technische | technical |
scripting | scripting |
affiniteit | affinity |
NL Wij zijn altijd op zoek naar nieuw talent! Heb jij affiniteit met elektronica, virtual reality en/of sales, of heb jij andere unieke talenten? Neem dan vooral contact met ons op en wie weet kunnen we je binnenkort een keer verwelkomen!
EN We are always looking for new talent! Do you have an affinity with electronics, virtual reality and/or sales, or do you have other unique talents? Please do not hesitate to contact us and maybe we can welcome you soon!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
altijd | always |
nieuw | new |
elektronica | electronics |
virtual | virtual |
reality | reality |
sales | sales |
binnenkort | soon |
affiniteit | affinity |
NL Haar affiniteit voor de beeldende kunsten en design ging niet weg waardoor ze haar voorliefde voor vorm en inzicht in esthetiek meebracht naar Schneid in 2012
EN This affinity for the visual arts and design refused to go away and she brought her penchant for form and distinct comprehension of aesthetics to Schneid in 2012
Nizozemski | angleščina |
---|---|
esthetiek | aesthetics |
affiniteit | affinity |
NL Daarom moet een sessie aan dezelfde node worden gekoppeld door op cookies gebaseerde 'sticky sessies' of sessie-affiniteit in te schakelen in de load balancer
EN Therefore, it is required to bind a session to the same node by enabling cookie-based “sticky sessions” (or session affinity) on the load balancer
Nizozemski | angleščina |
---|---|
moet | required |
cookies | cookie |
gebaseerde | based |
of | or |
load | load |
node | node |
affiniteit | affinity |
NL Aangezien PlayStation al meer dan een kwart eeuw deel uitmaakt van ons leven, hebben we allemaal een affiniteit met talrijke personages ontwikkeld.
EN With PlayStation having been a part of our lives for a over quarter of a century, we have all grown an affinity with numerous characters.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kwart | quarter |
eeuw | century |
deel | part |
talrijke | numerous |
affiniteit | affinity |
NL Affiniteit voor maatschappelijk verantwoorde merken onder consumenten heeft grote invloed gehad op de manier waarop CPG-bedrijven de verandering leiden door duurzame inkoop en transparantie van leveranciers te prioriteren
EN Consumer affinity for socially responsible brands has shaped the way CPG companies are leading the change in prioritizing sustainable procurement and supplier transparency
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verantwoorde | responsible |
merken | brands |
consumenten | consumer |
manier | way |
verandering | change |
leiden | leading |
duurzame | sustainable |
inkoop | procurement |
transparantie | transparency |
leveranciers | supplier |
prioriteren | prioritizing |
affiniteit | affinity |
maatschappelijk | socially |
bedrijven | companies |
NL Voor gasten met affiniteit voor architectuur, design en cultuur biedt de hotelselectie een verscheidenheid aan individuele stadshotels, creatieve hotelconcepten en luxueuze alpenchicks in de Zwitserse bergen
EN For guests with an affinity for architecture, design and culture, the hotel selection offers a variety of individual city hotels, creative hotel concepts and luxurious alpine chics in the Swiss mountains
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gasten | guests |
cultuur | culture |
biedt | offers |
verscheidenheid | variety |
creatieve | creative |
affiniteit | affinity |
NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
NL Je kunt deze tabellen sorteren op affiniteit of doelgroeppercentage
EN You can sort these tables by affinity or audience percentage
NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen
EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience
NL Als je je op het tabblad Vergelijken bevindt, wordt affiniteit berekend aan de hand van doelgroep 2
EN If you are on the Compare tab, affinity will be calculated against Audience 2
NL Technische achtergrond en/of affiniteit met techniek
EN Technical background and/or affinity with technology
NL Affiniteit met video, livestreaming of andere online media
EN Communicates easily with developers, as a customer or as a colleague
NL Affiniteit met (live) video streaming en streaming technologieën
EN Affinity with (live) video streaming and streaming technologies
NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu
EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
traditie | tradition |
hedendaagse | contemporary |
maatschappij | society |
behoefte | needs |
individu | individual |
NL De opvolger van de Nord N10 is op een aantal certificeringssites verschenen, wat duidt op een aanstaande lancering
EN The follow up to the Nord N10 has appeared on a couple of certification sites, suggesting an imminent launch
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verschenen | appeared |
lancering | launch |
is | has |
NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.
EN Follow any prospect list and instantly react when a new company matches your criteria or something that indicates interest happens to them. Get notified via email, in-app, or in the platform of your choice.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
reageer | react |
nieuw | new |
bedrijf | company |
criteria | criteria |
gebeurt | happens |
interesse | interest |
voorkeur | choice |
NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu.
EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
traditie | tradition |
hedendaagse | contemporary |
maatschappij | society |
behoefte | needs |
individu | individual |
NL Verder draagt hij opmerkelijke laarzen met op de omgeslagen boord afbeeldingen van leeuwenmuilen (mullei). Dit soort geheel duidt op een keizer of de personificatie van het Romeinse volk.
EN His tall ornate boots with folding flaps, called mullei, feature lion’s heads. This type of sculpture points to an emperor, or the personification of Rome.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
laarzen | boots |
soort | type |
NL Meer energie, een beter humeur en een beter werkend immuunsysteem zijn mogelijke voordelen van adaptogene paddenstoelen. Hoewel er meer onderzoek nodig is, is er wel tal van anekdotisch bewijs dat op de effectiviteit van adaptogenen duidt.
EN Possible benefits associated with adaptogenic mushrooms include increased energy, improved mood, and a supported immune system. While more formal analysis is needed, there are plenty of testimonials that hint at the effectiveness of adaptogens.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
energie | energy |
humeur | mood |
mogelijke | possible |
voordelen | benefits |
paddenstoelen | mushrooms |
onderzoek | analysis |
nodig | needed |
effectiviteit | effectiveness |
NL Elke werkgroep duidt een interne voorzitter aan, die beroep kan doen op experten van buitenaf.
EN Each working group appoints an internal chairman, who can call on external experts.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
voorzitter | chairman |
kan | can |
NL De draadloze oproepmodule duidt via een signaallamp en een geïntegreerde zoemer aan dat een persoon hulp nodig heeft.
EN The wireless call module signals that a person requires assistance via a signal light and an integrated buzzer.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
draadloze | wireless |
geïntegreerde | integrated |
hulp | assistance |
nodig | requires |
NL De oproepmodule duidt via een signaallamp en een geïntegreerde zoemer aan dat een persoon hulp nodig heeft.
EN The call module signals that a person requires assistance via a signal light and an integrated buzzer.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
hulp | assistance |
nodig | requires |
NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu.
EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
traditie | tradition |
hedendaagse | contemporary |
maatschappij | society |
behoefte | needs |
individu | individual |
NL De draadloze oproepmodule duidt via een signaallamp en een geïntegreerde zoemer aan dat een persoon hulp nodig heeft.
EN The wireless call module signals that a person requires assistance via a signal light and an integrated buzzer.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
draadloze | wireless |
geïntegreerde | integrated |
hulp | assistance |
nodig | requires |
NL De Moto G62 5G en G82 5G zijn op certificeringssites verschenen, wat duidt op een op handen zijnde lancering.
EN The Moto G62 5G and G82 5G have appeared on certification sites, suggesting an imminent launch.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
op | on |
verschenen | appeared |
lancering | launch |
moto | moto |
NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.
EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
fouten | errors |
spelling | spelling |
legitieme | legitimate |
organisaties | organizations |
editors | editors |
ervaren | experienced |
of | or |
NL De uitdrukking "reliëf film" uit het begin van de 20ste eeuw duidt nog op een bepaalde materialiteit maar heeft ondertussen met de opkomst van digitale technologie plaats geruimd voor de moderne " 3D-film "
EN The expression “relief film” (from the early 20th century) suggesting a certain materiality, has given way to the modern day “3D film” with the rise of digital technology
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uitdrukking | expression |
film | film |
eeuw | century |
opkomst | rise |
digitale | digital |
technologie | technology |
moderne | modern |
NL TechValidate verifieert de identiteit van klanten die deelnemen en valideert dan alle gepubliceerde content met ons logo van goedkeuring, dat duidt op de authenticiteit en geloofwaardigheid.
EN TechValidate verifies the identity of your customer participants, then validates each piece of published content with our stamp of approval, ensuring authenticity and credibility.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verifieert | verifies |
identiteit | identity |
klanten | customer |
valideert | validates |
gepubliceerde | published |
content | content |
goedkeuring | approval |
authenticiteit | authenticity |
geloofwaardigheid | credibility |
NL Doorlooptijd en cyclustijd zijn belangrijke statistieken voor kanban-teams. De deal met de gemiddelde hoeveelheid tijd die nodig is om een taak te voltooien. Verbetering van cyclustijden duidt op het succes van kanban-teams.
EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
belangrijke | important |
statistieken | metrics |
deal | deal |
gemiddelde | average |
taak | task |
voltooien | finish |
verbetering | improving |
succes | success |
kanban | kanban |
teams | teams |
NL Een nieuwe aanwinst duidt erop dat Spotify een eigen audioboekbibliotheek uitbouwt.
EN A new acquisition hints at Spotify building out an audiobook library of its own.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
spotify | spotify |
NL Samsung Galaxy Buds Pro 2 heeft mogelijk zojuist FCC-certificering ontvangen, wat duidt op een op handen zijnde komst
EN Samsung Galaxy Buds Pro 2 may have just received FCC certification, suggesting an imminent arrival
Nizozemski | angleščina |
---|---|
fcc | fcc |
certificering | certification |
NL Evenzo duidt een 3x-descriptor negen keer het aantal pixels aan, wat natuurlijk aanzienlijke implicaties voor de payload kan hebben.
EN Likewise, a 3x descriptor signifies nine times the number of pixels, which of course can have considerable payload implications.
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
NL SurveyMonkey duidt deze producten, services, websites en apps in dit beleid aan met het woord 'services'
EN SurveyMonkey refers to these products, services, websites, and apps collectively as the “services” in this policy
Prikaz 50 od 50 prevodov