NL Na bijna tien jaar sluit Histaruz de deuren op zijn vertrouwde plek in het Kankerinstituut op campus Sint-Rafaël
Prevedi "histaruz de deuren" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "histaruz de deuren" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od histaruz de deuren
Nizozemski
angleščina
EN After nearly ten years in its familiar surroundings of the Cancer Institute on the Sint-Rafaël campus, Histaruz closes its doors
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sluit | closes |
| deuren | doors |
| vertrouwde | familiar |
| campus | campus |
NL Na bijna tien jaar sluit Histaruz de deuren op zijn vertrouwde plek in het Kankerinstituut op campus Sint-Rafaël
EN After nearly ten years in its familiar surroundings of the Cancer Institute on the Sint-Rafaël campus, Histaruz closes its doors
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| sluit | closes |
| deuren | doors |
| vertrouwde | familiar |
| campus | campus |
NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren
EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bar | bar |
| op | on |
| uw | your |
| deuren | doors |
| of | or |
| interieur | interior |
| glazen | glass |
| buster | buster |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL Online deuren verkopen | Start een webshop in deuren - Shopify België
EN How to Sell Doors Online | Start a Door Business with an Online Store
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| start | start |
NL De Buster + Punch Closet Bar ia een product ontworpen om geweldig te werken op uw massieve deuren of interieur glazen of massieve deuren
EN The Buster + Punch Closet Bar ia a product designed to work great on your solid doors or interior glass or solid doors
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bar | bar |
| op | on |
| uw | your |
| deuren | doors |
| of | or |
| interieur | interior |
| glazen | glass |
| buster | buster |
NL Hoe, waar en wanneer Histaruz mogelijk in de toekomst heropent, wordt nog volop bestudeerd.
EN How, where and when Histaruz will reopen in the future is still being assessed.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| in | in |
NL Het museum is tijdelijk gesloten, maar de Histaruz-werking gaat door.
EN The museum has closed its doors temporarily, but Histaruz will continue to operate.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| museum | museum |
| tijdelijk | temporarily |
| gesloten | closed |
NL Bent u in het bezit van waardevol medisch materiaal uit vervlogen tijden? Wilt u de werking van Histaruz op een financiële of andere manier steunen?
EN Do you have valuable medical material from times long gone? Do you want to support Histaruz financially, or in a different way?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| waardevol | valuable |
| medisch | medical |
| materiaal | material |
| tijden | times |
| manier | way |
| steunen | support |
| op | gone |
NL Contacteer ons via histaruz@uzleuven.be.
EN Contact us at histaruz@uzleuven.be.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ons | us |
| via | at |
| be | be |
NL Vul ons contactformulier in als u meer informatie wenst te ontvangen over toekomstige initiatieven en ander nieuws over Histaruz.
EN Complete our contact form if you want receive more information about future initiatives and other news about Histaruz.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vul | complete |
| contactformulier | contact form |
| wenst | want |
| ontvangen | receive |
| toekomstige | future |
| initiatieven | initiatives |
NL Hoe, waar en wanneer Histaruz mogelijk in de toekomst heropent, wordt nog volop bestudeerd.
EN How, where and when Histaruz will reopen in the future is still being assessed.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| in | in |
NL Het museum is tijdelijk gesloten, maar de Histaruz-werking gaat door.
EN The museum has closed its doors temporarily, but Histaruz will continue to operate.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| museum | museum |
| tijdelijk | temporarily |
| gesloten | closed |
NL Bent u in het bezit van waardevol medisch materiaal uit vervlogen tijden? Wilt u de werking van Histaruz op een financiële of andere manier steunen?
EN Do you have valuable medical material from times long gone? Do you want to support Histaruz financially, or in a different way?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| waardevol | valuable |
| medisch | medical |
| materiaal | material |
| tijden | times |
| manier | way |
| steunen | support |
| op | gone |
NL Contacteer ons via histaruz@uzleuven.be.
EN Contact us at histaruz@uzleuven.be.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| ons | us |
| via | at |
| be | be |
NL Vul ons contactformulier in als u meer informatie wenst te ontvangen over toekomstige initiatieven en ander nieuws over Histaruz.
EN Complete our contact form if you want receive more information about future initiatives and other news about Histaruz.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vul | complete |
| contactformulier | contact form |
| wenst | want |
| ontvangen | receive |
| toekomstige | future |
| initiatieven | initiatives |
NL De deuren van de zes kantoren wereldwijd blijven een week lang gesloten
EN After two decades of relentless progress, personalization is reaching its high-water mark
NL "Het had niet veel gescheeld of we hadden de deuren van onze bibliotheek moeten sluiten. Maar in plaats van bij de pakken neer te zitten, vroegen we de steun van onze gebruikers. Hierdoor konden we niet alleen blijven bestaan, maar zelfs groeien.
EN “Our library was on the brink of extinction. Instead, we rallied community support, allowing us not just to survive, but to grow.”
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| plaats | community |
| steun | support |
| groeien | grow |
NL Toen scholen over de hele wereld hun deuren moesten sluiten als gevolg van COVID-19, vroegen zij ons om een remote accessoplossing voor hun studenten, zelfs voor gebruik met low spec computers,huiscomputers en tablets
EN When schools around the world shut down due to COVID-19, they asked us for remote access solutions to enable their students, even those with low spec home computers and tablets, to access school computers
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| remote | remote |
| studenten | students |
| low | low |
| spec | spec |
NL BioVille opende in 2010 zijn deuren als broedplaats voor startende en groeiende bedrijven actief in life sciences
EN BioVille opened its doors in 2010 as a breeding ground for start-ups and growing companies active in life sciences
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| deuren | doors |
| groeiende | growing |
| bedrijven | companies |
| actief | active |
NL Tussen 8 en 25 maart sluit de Sint-Baafs kathedraal in Gent even haar deuren. De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst. Eindelijk wordt het meesterwe...
EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| maart | march |
| sluit | close |
| kathedraal | cathedral |
| gent | ghent |
| deuren | doors |
| panelen | panels |
| precisie | precision |
NL Toegang tot bibliotheken met veelgebruikte items als deuren, ramen en productieonderdelen
EN Access to libraries of routinely used items such as doors, windows and manufacturing parts
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| ramen | windows |
NL Groot bereikDe beldrukker en deurbel zijn tot 200 m van elkaar te gebruiken. Het signaal gaat door ramen, deuren en zelfs muren. Plaats de deurbel niet vlakbij metalen oppervlakten, deze kunnen het bereik van de deurbel beïnvloeden.
EN The Byron BY302 uses unique coding to eliminate interference from neighbouring chimes.Your Byron BY302 comes with a 2 year warranty, for extra peace of mind.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| plaats | year |
NL Datzelfde tuincentrum heeft uiteindelijk – net als alle andere retailers – een tijdje de deuren moeten sluiten tijdens de tweede lockdown.”
EN Like other retailers, that same garden center ultimately had to close its doors during the second lockdown.”
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| uiteindelijk | ultimately |
| alle | that |
| retailers | retailers |
| deuren | doors |
| lockdown | lockdown |
NL Viersterren boetiekhotel, gelegen middenin de autovrije oude binnenstad, dat in 2015 voor het eerst de deuren opende
EN This 4-star boutique hotel lies at the heart of the traffic-free old town and was newly opened in 2015
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| oude | old |
NL Luzern, de poort naar de Alpen, opent voor u de deuren tot een heel bijzonder stukje aarde
EN Lucerne, the gateway to the Alps, opens the door to a very special corner of the world
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| luzern | lucerne |
| poort | gateway |
| deuren | door |
| heel | very |
| aarde | world |
NL Hun deuren staan open voor boerderijrondleidingen, proeverijen van regionale specialiteiten en overnachtingen
EN They offer a warm welcome, with farm tours, regional delicacies and accommodation
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| regionale | regional |
NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven. Het seizoensproject dat op het terrein van een oude gasfabriek staat, biedt talrijke gratis activiteiten voor een breed publiek.
EN Children from all over the world play, mums and dads chat away to one another and students read here at the City Park Biel. The large park with playground and lawned areas provides a peaceful spot for people to gather in the heart of the city.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| breed | large |
| publiek | people |
| er | here |
NL Het "Le Port" opent sinds 2014 altijd van mei t/m september zijn deuren en nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven
EN The Swiss Ornithological Institute in Sempach is the national centre of research and protection of local birds and their habitats, which is supported by the population
NL 10 jaar geleden opende een van de eerste onafhankelijke Fablabs van Europa haar deuren in Amsterdam
EN Digital Fabrication is radically changing the way we design, build and live (in) our cities
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| haar | is |
| amsterdam | cities |
NL Eigenlijk was de avond te kort en vaak sloten we de deuren een uur later
EN The evenings were actually too short and often we closed the doors an hour late
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| kort | short |
| vaak | often |
| we | we |
| deuren | doors |
| uur | hour |
| was | were |
NL De deuren van Waag's biolab staan wijd open
EN The doors of Waag's biolab are wide open
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| deuren | doors |
| s | s |
| staan | are |
| wijd | wide |
| waag | waag |
NL Ope 3 februari opende de eerste Maakplaats van Amsterdam haar deuren bij de Openbare Bibliotheek van Amsterdam (OBA) op het Waterlandplein. De OBA,…
EN On February 3rd, the first 'Maakplaats' of the Amsterdam 021 project opened its doors at the Waterlandplein in Amsterdam North. This is a maker space…
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| februari | february |
| deuren | doors |
NL Google is een expert geworden in het herkennen van alle termen die gerelateerd zijn aan een bepaald onderwerp, dus elk van hen opent vele deuren. Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
EN Google has become an expert at recognizing all the terms that are related to a certain topic, so each of them opens many doors. Also, there are many tools that suggest topics related to a keyword.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| expert | expert |
| deuren | doors |
| tools | tools |
| trefwoord | keyword |
NL Bereik je doelgroepWe weten wie wie is en op welke knoppen we moeten drukken om de juiste deuren te openen. Ons team zet zich iedere dag weer volop in om jouw doelgroep in het hart te raken, zodat jouw boodschap bijblijft.
EN Reach your audienceWe know who?s who and which buttons to press to open the right doors. Our team works hard every day to touch the hearts of your audience and make your message stick.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| bereik | reach |
| knoppen | buttons |
| drukken | press |
| deuren | doors |
| team | team |
| hart | hearts |
| raken | touch |
| boodschap | message |
NL De aanwezigheid in de AppSource vergroot onze zichtbaarheid en opent verder de deuren naar internationale groei
EN The availability in the AppSource from Microsoft raises our profile and opens new doors towards international growth
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| deuren | doors |
| internationale | international |
| groei | growth |
NL Sinds vorig jaar, toen winkels door lockdowns hun deuren moesten sluiten, is de manier waarop klanten winkelen veranderd
EN The way customers want to shop has changed over the last year, with lockdowns shuttering in-store shopping overnight
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| jaar | year |
| manier | way |
| klanten | customers |
| veranderd | changed |
NL Zo kun je anderen advies geven, ideeën opdoen en zelfs een paar nieuwe deuren openen die voor anderen gesloten blijven
EN You might offer advice, get ideas, and even open a few new doors
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| je | you |
| advies | advice |
| geven | offer |
| ideeën | ideas |
| nieuwe | new |
| deuren | doors |
| openen | open |
| blijven | get |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
histaruz de deuren histaruz deuren deuren open deuren moesten sluiten deuren sluiten deuren openen opent haar deuren amsterdam haar deuren deuren geopend opent deuren europa haar deuren deuren staan open deuren bijna massieve deuren schilderen van deuren deuren zo veilig deuren opent opent de deuren openen de deuren automatische deuren testlab de deuren wezen de deuren jij de deuren deuren opende sluit de deuren houtwerk en deuren open de deuren messagingkanaal zijn deuren deuren open introductie tijdje de deuren even haar deuren hgg haar deuren paar nieuwe deuren testcentra hun deuren schuif de deuren deuren en zelfs hadden de deuren seizoenen hun deuren eerst de deuren deuren te openen deuren vanaf woensdag
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski