Prevedi "heel wat kansen" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "heel wat kansen" iz Nizozemski v angleščina

Prevodi heel wat kansen

"heel wat kansen" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

heel a a lot a lot of all also an and are as at be because best but by can complete content day different each for from get great has have how i in in the is it it is its it’s just like lot make makes many more most need not of of the on one or other our out own re read real really so that the the best their they this time to top up us very was we well what when whole will with working world you your
wat a about across add after all also always an and and the any anything are as as well ask at available be been before best better between business but by can can be come comes could didn different discover do does don each even every everything experience find first for free from from the future get go good has have have to help here home how how do how much how to i if in in the in this including information into is it it has it is its just know learn like little ll looking looking for make makes means more most much my need need to needs next no not now of of the of this on on the one only or other our out own people personal plus products questions re read reason results right s see seo set should show similar so some something take than that that you the their them then there these they this this is time to to be to do to find to know to see to the understand up us use want want to was way we we have website were what what are what is when where which while who why will with work working would you you are you can you do you get you have you need you should you want your yourself
kansen a able are as can challenges chances force how like offer one opportunities opportunity out potential risks the to provide what when which who you can

Prevod Nizozemski v angleščina od heel wat kansen

Nizozemski
angleščina

NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.

EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.

Nizozemski angleščina
kracht strength
kansen opportunities
verbeteren improving
stap step
vooruit forward
starten start
nieuwe new
ideeën ideas

NL Onze kracht is doen. Wij hebben een ondernemersmentaliteit. Kansen zien en kansen pakken. Blijven verbeteren, iedere dag een stap vooruit. Vandaag doen wat we beloven, morgen starten met nieuwe ideeën.

EN Our strength lies in doing. We have an entrepreneurial spirit. We see opportunities and take opportunities. We keep improving, one step forward each day. We do what we promise today, and tomorrow we start with new ideas.

Nizozemski angleščina
kracht strength
kansen opportunities
verbeteren improving
stap step
vooruit forward
starten start
nieuwe new
ideeën ideas

NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer

EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More

Nizozemski angleščina
internationale international
interessante interesting
kansen opportunities
versterken strengthening
waardevolle valuable
oplossingen solutions
verkoop selling
koop purchasing

NL In de Nederlandse en internationale beleggingsmarkt zien wij veel interessante kansen om uw vastgoedstrategie te versterken. Kansen die wij voor u omzetten in waardevolle oplossingen voor de koop of verkoop van vastgoed. Lees meer

EN We identify many interesting opportunities in both the Dutch and the international investment markets for strengthening your property strategy. Opportunities that we translate into valuable solutions for selling or purchasing property. Read More

Nizozemski angleščina
internationale international
interessante interesting
kansen opportunities
versterken strengthening
waardevolle valuable
oplossingen solutions
verkoop selling
koop purchasing

NL E-retail categorie kansen Het inschatten van e-retail kansen binnen specifieke categorieën. Identificeren van relevante e-retailers/marktplaatsen om te lanceren en bouwen van cases en implementatie roadmaps.

EN E-retail category opportunity Sizing e-retail opportunities within specific categories. Identifying relevant e-retailers/marketplaces to launch and build cases and deployment roadmaps.

Nizozemski angleščina
specifieke specific
identificeren identifying
relevante relevant
marktplaatsen marketplaces
lanceren launch
bouwen build
cases cases
implementatie deployment

NL Naast de opera gelegen en op wandelafstand van het oude stadscentrum. Het hotel is heel netjes, de kamer was heel proper en alles aanwezig. Ontbijt is heel verzorgd en alles verkrijgbaar wat je wil. Ideaal hotel voor een city trip

EN I have stayed with you maybe 15-20 times since the pandemic and every experience gets better. I have no Accor status but am usually recognized when I return to the hotel. Room 215 is wonderful. I look forward to returning many times ! Jonathan Ramsey S.

NL Eén ding is zeker: voor gedreven projecthoppers zoals jij zijn er heel wat kansen die matchen met jouw ambities

EN One thing’s for sure: for ambitious project hoppers like you, there are a whole host of opportunities to match your ambitions

Nizozemski angleščina
heel whole
kansen opportunities
matchen match
ambities ambitions

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een heel fijn verblijf met mijn familie. Het personeel was zo vriendelijk en het ontbrak ons aan niets. Het hotel is heel mooi en sfeervol en voelt heel warm aan. We gaan hier zeker terugkomen als we de mogelijkheid hebben.

EN This is a good hotel for either business trip or vacation. The smell in the entire hotel is wonderful. The garden is absolutely gorgeous. The room are spotless and the staff are courteous. Will come back again for sure.

NL Locatie is super, personeel is heel attent en doet alles voor je, heel leuke persoonlijke attenties. Hotel is helaas wel echt heel erg aan vernieuwing toe

EN Our stay exceeded our expectations Only one very minor negative observation about the buffet is the lack of egg options

NL Comfortabele en heel nette kamer met ruime badkamer. Heel vriendelijk personeel, heel lekker en uitgebreid ontbijt. Prima voiturier.

EN Very positive staff- always trying to make guests comfortable regardless of the language they spoke.

NL "Bij nora systems zien we de Sitecore-connector van LanguageWire als een tool die de verdere ontwikkeling van onze meertalige website heel wat eenvoudiger maakt en ons heel wat tijd bespaart

EN "For nora systems, LanguageWire's Sitecore Connector is a tool that makes the further development of our multilingual website much easier and also saves us a lot of time

Nizozemski angleščina
systems systems
languagewire languagewire
ontwikkeling development
website website
eenvoudiger easier
bespaart saves
sitecore sitecore
connector connector

NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”

EN The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”

Nizozemski angleščina
energie energy
mensen people
innovatie innovation
e-commerce e-commerce
markt market
snel quickly

NL In heel wat vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen wordt vandaag al gesorteerd. Toch lopen heel wat uitbaters nog tegen een aantal hindernissen aan, waardoor het sorteren niet de verhoopte resultaten oplevert.

EN Sorting already takes place in many holiday villages, amusement parks and leisure centres. However, many operators still come up against a number of obstacles, so sorting is not producing the hoped-for results.

Nizozemski angleščina
sorteren sorting
resultaten results

NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine. Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.

EN Whether youre an SDR, AE, or anything between, tracking opportunities and leads is easy with our workflow engine. Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.

Nizozemski angleščina
kansen opportunities
leads leads
eenvoudig easy
automatisch automatically
workflow workflow
engine engine

NL We hadden eerst een sterke focus op bestaande klanten. Maar we ontdekten dat er nog heel veel kansen in die bredere marktbenadering liggen.?

EN Initially we had a strong focus on existing customers. But we discovered that there are still lots of opportunities out there in that broader market approach.?

Nizozemski angleščina
sterke strong
focus focus
klanten customers
er there
kansen opportunities
eerst initially

NL We hadden eerst een sterke focus op bestaande klanten. Maar we ontdekten dat er nog heel veel kansen in die bredere marktbenadering liggen.?

EN Initially we had a strong focus on existing customers. But we discovered that there are still lots of opportunities out there in that broader market approach.?

Nizozemski angleščina
sterke strong
focus focus
klanten customers
er there
kansen opportunities
eerst initially

NL Werkgeluk hangt trouwens heel nauw samen met de kansen die je krijgt.

EN Job satisfaction, by the way, is closely related to the opportunities you get.

Nizozemski angleščina
nauw closely
kansen opportunities

NL Je weet meteen hoe een heel aantal mensen jou zien, waar zij kansen tot groei zien voor jou, maar ook waar je steengoed in bent.

EN You immediately know how you are perceived by a large number of people, where they see opportunities for growth for you, but also what you are very good at.

Nizozemski angleščina
heel very
mensen people
kansen opportunities
groei growth

NL Of je nu SDR, AE of iets daartussenin bent, je kunt kansen en leads heel eenvoudig bijhouden met onze workflow-engine. Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.

EN Whether youre an SDR, AE, or anything between, tracking opportunities and leads is easy with our workflow engine. Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.

Nizozemski angleščina
kansen opportunities
leads leads
eenvoudig easy
automatisch automatically
workflow workflow
engine engine

NL Wat brengt de platformeconomie de stad Amsterdam? Wat voor een economische kansen en uitdagingen brengen deze nieuwe spelers? En hoe beïnvloeden zij een volgende stap richting een nieuwe economie van de 21e eeuw?

EN Hacking Habitat is a large-scale, international exhibition on the cutting edge of art, technology and social change.

NL Al jaren roept men dat de wereld van Finance en IT dichter naar elkaar bewegen. Wat betekent dit concreet voor je bedrijf? Wat voor kansen liggen er op het gebied van integratie en visualisatie? In d...

EN As a professional you know that the worlds of Finance and IT are moving closer and closer to each otherYour organization is looking for a way to harvest vast amounts of data within their domai...

Nizozemski angleščina
finance finance
bewegen moving
wereld worlds

NL Al jaren roept men dat de wereld van Finance en IT dichter naar elkaar bewegen. Wat betekent dit concreet voor je bedrijf? Wat voor kansen liggen er op het gebied van integratie en visualisatie? Hoe k...

EN Planning requires a lot of detailed information and calculations. For many organizations, therefore, smoothing the planning processes is high on their list of wishes. Do you want to improve your plann...

Nizozemski angleščina
bedrijf organizations

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

EN I think its very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.

Nizozemski angleščina
denk think
belangrijk important
evenwicht balance
beter better

NL Wat een top ervaring heb ik gehad met CuraStage, Marrit heeft mij heel goed geholpen bij een leuke stage. Ook met ons uitje was het heel gezellig.

EN What a top experience I had with CuraStage, Marrit helped me very well with a nice internship. Also with our outing it was very nice.

Nizozemski angleščina
top top
ervaring experience
geholpen helped
stage internship
ook also

NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.

EN I think its very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.

Nizozemski angleščina
denk think
belangrijk important
evenwicht balance
beter better

NL Groei van bedrijven betekent vaak uitbreiding naar nieuwe markten en regio's, wat niet alleen nieuwe kansen betekent, maar ook uitdagingen op het gebied van contentmanagement, externe samenwerking en merkconsistentie.

EN Business growth often includes expanding into new markets and regions, which not only means new opportunities, but also challenges surrounding content management, external collaboration, and brand consistency.

Nizozemski angleščina
groei growth
bedrijven business
betekent means
vaak often
uitbreiding expanding
nieuwe new
markten markets
regio regions
externe external
samenwerking collaboration

NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.

EN Imagine being able to find new link building opportunities in a matter of seconds. All you have to do is put in your competitors’ URL.

Nizozemski angleščina
nieuwe new
kansen opportunities
kunt able
seconden seconds
stel je voor imagine

NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.

EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.

Nizozemski angleščina
belangrijk matters
plek place
inzichten insights
kansen opportunities
impact impact
prioriteren prioritize
teams teams
levering delivery

NL Met meer dan 20 jaar ervaring in advertising en een 100% digitaal DNA weten we wat er nodig is in de nieuwe digitale realiteit, je brand vooruit te helpen en nieuwe kansen te creëren.

EN With over 20+ years of advertising experience and 100% digital DNA, we know what it takes to navigate the new digital reality, keep a company moving forward, create new opportunities and seize them.

Nizozemski angleščina
advertising advertising
dna dna
realiteit reality
kansen opportunities
helpen keep

NL "Ik vind het belangrijk om altijd eerlijk te zijn en nooit op te geven. Wat de kansen ook zijn."

EN I believe in being straight forward and never giving up. No matter what the odds are.”

NL Eén-op-ééns zijn kansen om je vertegenwoordigers te helpen zich te ontwikkelen. Natuurlijk kun je werknemers niet helpen hun doelen te bereiken als je niet weet wat die doelen zijn.

EN 1:1s are opportunities to help your reps grow. Of course, you can’t help employees achieve their goals if you don’t know what those goals are.

Nizozemski angleščina
kansen opportunities
vertegenwoordigers reps
ontwikkelen grow
natuurlijk of course
werknemers employees
doelen goals
weet know

NL Inzicht in wat goed werkt - actieve kansen zijn dit kwartaal toegenomen met 12% - en in verbeterpunten - verlies toegenomen met 5 punten - is cruciaal voor het runnen van een salesafdeling van wereldklasse.

EN Visibility into whats going well – active opportunities are up 12% this quarter – and what could use some improvement – loss rate increased by 5 points – is critical to having a world-class sales department.

Nizozemski angleščina
actieve active
kansen opportunities
kwartaal quarter
toegenomen increased
verlies loss
punten points
cruciaal critical
wereldklasse world-class

NL “Het is duidelijk dat we moeten investeren in kansen om studenten de vele beschikbare trajecten te tonen, vooral wat betreft het trainen van ons personeelsbestand van de toekomst

EN Its clear we need to invest in opportunities to show students the many paths available, especially as we look to train our workforce of the future

Nizozemski angleščina
duidelijk clear
kansen opportunities
studenten students
vele many
beschikbare available
trajecten paths
vooral especially
trainen train
personeelsbestand workforce

NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.

EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.

Nizozemski angleščina
economische economic
groei growth
jaar annually
biedt provide
kansen opportunities
nieuwe new

NL Iedereen krijgt dezelfde kansen en kan zijn of haar mening delen, wat cruciaal is voor een betere samenwerking en voor de groei van het bedrijf

EN Equal opportunities are given to all employees and we can communicate our thoughts without hesitation, which is crucial for the overall growth of the company

Nizozemski angleščina
kansen opportunities
kan can
cruciaal crucial
groei growth
delen communicate

NL Met trots kijkt de directie naar alles wat er in 70 jaar bereikt is en proberen zij iedere dag nieuwe kansen te zien om de Beekenkamp Group verder te laten groeien en bloeien.

EN It is with pride the management looks at everything that has been achieved in the last 70 years, as they try to see new opportunities every day to allow the Beekenkamp Group to continue to grow.

Nizozemski angleščina
trots pride
directie management
bereikt achieved
proberen try
nieuwe new
kansen opportunities
group group
verder continue
laten allow
groeien grow
beekenkamp beekenkamp

NL Er wordt vaak gezegd dat borduuropties er duurder uitzien, wat goed kan werken in zakelijke omgevingen en voor verkoopbare kansen.

EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.

Nizozemski angleščina
wordt are
vaak often
werken work
zakelijke corporate
omgevingen settings
kansen opportunities

NL PADI EMEA voert een aannamebeleid van gelijke kansen. Het personeelsbestand is bijzonder cultureel divers wat onze medewerkers, leden, de duikgemeenschap en de zaken ten goede komt.

EN PADI EMEA is proud to be an Equal opportunities employer and thrives on cultural diversity for the benefit of our employees, members, community and our business.

Nizozemski angleščina
kansen opportunities
cultureel cultural
zaken business
padi padi
emea emea

NL Ontgrendel de waarde van gegevens om bedrijfsonderbrekingen te voorspellen en te voorkomen, risico's te verkleinen en kansen te ontdekken, beheer het bedrijf bij uitzondering om u te concentreren op wat het belangrijkst is.

EN Unlock the value from data to predict and avoid business disruptions, mitigate risk and spot opportunities, manage the business by exception to focus on what matters most.

Nizozemski angleščina
voorspellen predict
voorkomen avoid
risico risk
kansen opportunities
uitzondering exception
concentreren focus
is spot

NL Wat zijn de kansen, bedreigingen en waar zitten jouw groeikansen?

EN What are your opportunities and threats? And where does your potential for growth lie?

Nizozemski angleščina
bedreigingen threats

NL Met trots kijkt de directie naar alles wat er in 70 jaar bereikt is en proberen zij iedere dag nieuwe kansen te zien om de Beekenkamp Group verder te laten groeien en bloeien.

EN It is with pride the management looks at everything that has been achieved in the last 70 years, as they try to see new opportunities every day to allow the Beekenkamp Group to continue to grow.

Nizozemski angleščina
trots pride
directie management
bereikt achieved
proberen try
nieuwe new
kansen opportunities
group group
verder continue
laten allow
groeien grow
beekenkamp beekenkamp

NL Er wordt vaak gezegd dat borduuropties er duurder uitzien, wat goed kan werken in zakelijke omgevingen en voor verkoopbare kansen.

EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.

Nizozemski angleščina
wordt are
vaak often
werken work
zakelijke corporate
omgevingen settings
kansen opportunities

NL Handelsbanken heeft nu een manier om regelmatig de vinger aan de pols te houden bij klanten, wat op zijn beurt kansen biedt voor mogelijke verbeteringen in de prestaties van elke individuele medewerker.

EN Handelsbanken now has a way of checking in with the customers every now and then which in turn creates opportunities for potential improvements in the performance of each individual employee.

Nizozemski angleščina
manier way
klanten customers
beurt turn
verbeteringen improvements
prestaties performance
medewerker employee

NL PADI EMEA voert een aannamebeleid van gelijke kansen. Het personeelsbestand is bijzonder cultureel divers wat onze medewerkers, leden, de duikgemeenschap en de zaken ten goede komt.

EN PADI EMEA is proud to be an Equal opportunities employer and thrives on cultural diversity for the benefit of our employees, members, community and our business.

Nizozemski angleščina
kansen opportunities
cultureel cultural
zaken business
padi padi
emea emea

NL Laat duidelijk weten wat de kansen en richtlijnen zijn. Kandidaten kunnen eenvoudiger formulieren invullen, bijlagen uploaden en referenties verstrekken via een online portal voor kandidaten.

EN Clearly communicate opportunities and eligibility, and make it easy to complete forms, upload attachments and request references with an online applicant portal.

Nizozemski angleščina
duidelijk clearly
kansen opportunities
eenvoudiger easy
bijlagen attachments
uploaden upload
referenties references
online online
portal portal

NL Breng je hond naar het huis van de oppas en weet dat hij vaak genoeg wordt uitgelaten, heel veel kan spelen en heel veel liefde krijgt

EN Drop off your dog at their sitter's home and know they'll get frequent toilet breaks, plenty of playtime, and lots of love

Nizozemski angleščina
hond dog
oppas sitter

NL Een heel eenvoudig grafiek kan net te saai zijn om te worden opgemerkt, of je punt juist heel duidelijk overbrengen, en de prachtigste visualisatie kan de plank volledig misslaan of het geheel juist subliem verduidelijken

EN The plainest graph could be too boring to catch any notice or it could make a powerful point; the most stunning visualisation could utterly fail at conveying the right message or it could speak volumes

Nizozemski angleščina
grafiek graph
saai boring
punt point
visualisatie visualisation

NL Bij een CMS heb je heel veel vrijheid en heel weinig houvast. Je begint bij nul. Een website maken kan zo weken duren.

EN A traditional CMS has lots of options, but you start from scratch. It can take days or weeks to build your site.

Nizozemski angleščina
cms cms
begint start
website site
weken weeks
nul scratch

NL Het meer is heel, heel kalm. Ik hou vooral van de paddenstoelen daar op de stronk.

EN The lake is very, very quiet. I particularly like the mushrooms there on the stump.

Nizozemski angleščina
meer lake
heel very
vooral particularly
paddenstoelen mushrooms

Prikaz 50 od 50 prevodov