NL Voor een handje vol haver als beloning gaan muilezels zelfs boodschappen voor je doen Tony Krähenbühl
Prevedi "handje vol haver" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "handje vol haver" iz Nizozemski v angleščina
Prevodi handje vol haver
"handje vol haver" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| vol | a all and as at be by every filled for full full of great have high it ll make many most of of the on one or over own packed see some that the them there these they this to to the very we what which who your |
Prevod Nizozemski v angleščina od handje vol haver
Nizozemski
angleščina
EN For a handful of oats as a reward, mules will even go shopping for you Tony Krähenbühl
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| als | as |
| beloning | reward |
| je | you |
| tony | tony |
NL Dominance MMA begon met een handje vol klanten en bloeide later op tot een van de top MMA management bedrijven in het vechtspel
EN Dominance MMA started out with a hand full of clients and later flourished into one of the top MMA management companies in the fight game
NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.
EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| recorder | recorder |
| ideeën | ideas |
| plezier | fun |
NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.
EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| europese | european |
| pionier | pioneer |
| voeding | food |
| dranken | drinks |
| gezond | healthy |
| alternatief | alternative |
| ingrediënten | ingredients |
| variërend | ranging |
| rijst | rice |
NL Of een werknemer nu terugkeert van ouderschapsverlof, kleine kinderen opvoedt of voor een dierbare zorgt, deze instelling is er om een handje te helpen.
EN Whether an employee is transitioning back from parental leave, raising little people, or caring for a loved one—this community is here to lend a hand.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| werknemer | employee |
| kleine | little |
| er | here |
NL Het is ieder jaar weer lastig om de juiste zorgverzekering te kiezen. ONVZ helpt zijn klanten een handje met een interactieve gepersonaliseerde video over de zorgpremies.
EN To inform customers about their insurance, both new and recurring, ONVZ uses interactive and personalised video.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klanten | customers |
| interactieve | interactive |
| gepersonaliseerde | personalised |
| video | video |
NL Superhulp met vinden van stage! Staan ook altijd klaar om je een handje ergens mee te helpen. Zeker aanrader!
EN Super help with finding an internship! Are always ready to lend you a hand with something. Certainly recommended!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vinden | finding |
| stage | internship |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| helpen | help |
NL De functie moet het gemakkelijker maken om een handje te hebben bij waar uw kinderen naar luisteren in de app.
EN The feature should make it easier to have a hand in what your kids are listening to on the app.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| functie | feature |
| gemakkelijker | easier |
| kinderen | kids |
| luisteren | listening |
NL We hebben Lemonade ontworpen om het beste in mensen naar boven te halen waardoor de samenleving ook een handje geholpen wordt
EN We’ve designed Lemonade to bring out the best in people, while giving society a push for the better
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| mensen | people |
NL Nieuwe pagina's zijn slechts het begin. Het is makkelijk voor anderen om een handje toe te steken en te helpen om het geweldig te maken.
EN New pages are just the beginning. It’s easy for others to pitch in and help make it awesome.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nieuwe | new |
| pagina | pages |
| s | s |
| begin | beginning |
| anderen | others |
| helpen | help |
| geweldig | awesome |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Laat ons team je desgewenst een handje helpen, zodat je details alles beschrijven wat ontwerpers moeten weten om unieke ontwerpen voor je project te maken
EN If required, let our team lend you a helping hand to ensure your details describe everything designers need to know to create unique designs for your project
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| laat | let |
| team | team |
| helpen | helping |
| details | details |
| beschrijven | describe |
NL Dan belde je iedereen in de stad om je een handje te helpen, en dan kwamen er overal mensen vandaan
EN You used to call everyone in town to give you a hand, and people would come
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| je | you |
| stad | town |
NL Wanneer er geen ondergrond is, waar ze op vast blijven zitten, kan bijvoorbeeld met magneetverf een handje worden geholpen
EN If there is no suitable surface available, magnetic paint, for example, can change that
NL Op Curaçao heeft niet iedereen voldoende middelen om rond te kunnen komen en kunnen soms wel een handje extra gebruiken om bepaalde zaken geregeld te krijgen.
EN On Curaçao, not everyone has sufficient resources to make ends meet and can sometimes use a little extra to get certain things arranged.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| voldoende | sufficient |
| middelen | resources |
| soms | sometimes |
| geregeld | arranged |
NL Superhulp met vinden van een stage! Staan ook altijd klaar om een handje ergens mee te helpen. Zeker een aanrader!
EN Super help with finding an internship! Are always ready to lend a hand with something. Highly recommended!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vinden | finding |
| stage | internship |
| altijd | always |
| klaar | ready |
| helpen | help |
NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.
EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| studenten | students |
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
| docenten | teachers |
| helpen | helping |
NL Doe jouw zaden of stekken van Sceletium tortuosum eerst in aardewerken potten met luchtige aarde. Dit heeft een vergelijkbare consistentie als de grond waarin het van nature groeit. Op die manier help je de kweekcyclus een handje.
EN To begin, simply place your seeds or cuttings in clay pots filled with porous soil. This provides a similar soil consistency to its natural habitat, giving it a helping hand in its growing cycle.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| zaden | seeds |
| heeft | place |
| vergelijkbare | similar |
| consistentie | consistency |
| help | helping |
NL Er zijn verschillende manieren om betrokken te worden! Sluit je aan bij de discussie in onze forms, deel je ideeën met ons, of help ons een handje met vertalingen.
EN There are lots of ways to get involved! Join the discussion in our forums, share your ideas with us, or give us a hand with translations.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| betrokken | involved |
| discussie | discussion |
| deel | share |
| ideeën | ideas |
NL Wij geloven in het leveren van een vriendelijke, betrouwbare service waarop u kunt rekenen. Dus wat u ook nodig heeft, laat het ons weten! Een van ons team staat altijd klaar om een handje te helpen.
EN We believe in delivering a friendly, reliable service you can count on. So whatever you need, let us know! One of our team is always ready to lend a hand.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| geloven | believe |
| vriendelijke | friendly |
| betrouwbare | reliable |
| nodig | need |
| laat | let |
| team | team |
| altijd | always |
| klaar | ready |
NL Het is ieder jaar weer lastig om de juiste zorgverzekering te kiezen. ONVZ helpt zijn klanten een handje met een interactieve gepersonaliseerde video over de zorgpremies.
EN To inform customers about their insurance, both new and recurring, ONVZ uses interactive and personalised video.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| klanten | customers |
| interactieve | interactive |
| gepersonaliseerde | personalised |
| video | video |
NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.
EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| studenten | students |
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
| docenten | teachers |
| helpen | helping |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Om uit het handje te eten - handig, praktisch en met uw logo
EN Ideal for food to go - practical, sporting your logo
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| eten | food |
| logo | logo |
NL Help Moeder Natuur een handje en geef een webinar in plaats van een fysieke bijeenkomst. Dit is waarom.
EN Give Mother Nature a hand and host a webinar instead of a physical meeting.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| moeder | mother |
| natuur | nature |
| geef | give |
| webinar | webinar |
| fysieke | physical |
| bijeenkomst | meeting |
| in plaats van | instead |
NL Laat ons team je desgewenst een handje helpen, zodat je details alles beschrijven wat ontwerpers moeten weten om unieke ontwerpen voor je project te maken
EN If required, let our team lend you a helping hand to ensure your details describe everything designers need to know to create unique designs for your project
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| laat | let |
| team | team |
| helpen | helping |
| details | details |
| beschrijven | describe |
NL Gedeeltelijke thuiswerkers, freelancers, docenten: iedereen die videobelt met apps zoals Zoom probeert online een zo goed mogelijke indrukt te maken. Geef ze iets om ze daar een handje bij te helpen.
EN Hybrid office employees, freelancers, educators – professionals who use video call apps like Zoom – try their best to make a great impression online. Get something to help them up their game and stand out with ease.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| docenten | educators |
| apps | apps |
| zoom | zoom |
| probeert | try |
| online | online |
| freelancers | freelancers |
NL Dan belde je iedereen in de stad om je een handje te helpen, en dan kwamen er overal mensen vandaan
EN You used to call everyone in town to give you a hand, and people would come
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| je | you |
| stad | town |
NL De functie moet het gemakkelijker maken om een handje te hebben bij waar uw kinderen naar luisteren in de app.
EN The feature should make it easier to have a hand in what your kids are listening to on the app.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| functie | feature |
| gemakkelijker | easier |
| kinderen | kids |
| luisteren | listening |
NL Als het gaat om de organisatie van bedrijfsevenementen op maat waarbij gezelligheid en een fijne tijd vooropstaan, kunnen onze hotels uw projecten een handje helpen.
EN If you need to organise a customised business event where social interaction and fun are the buzzwords, look no further than our hotels.
NL We hebben Lemonade ontworpen om het beste in mensen naar boven te halen waardoor de samenleving ook een handje geholpen wordt
EN We’ve designed Lemonade to bring out the best in people, while giving society a push for the better
NL Als u een ander afbeeldingsgebied wilt bekijken, sleept u met het handje dat in de voorvertoning wordt weergegeven.
EN To view a different image area, drag the hand icon that appears within the preview.
NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!
EN It?s understandable: audio production is completely full of jargon!
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| begrijpelijk | understandable |
| jargon | jargon |
NL Onze missie? Mensen motiveren om elke dag een leven vol inspiratie te leiden door ze kennis te laten maken met ervaringen die hun ziel verrijken.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| missie | mission |
| mensen | people |
| ervaringen | experiences |
| ziel | soul |
NL Wij bieden vol cPanel Toegang met al onze bedrijfshostingplannen
EN We provide full cPanel access with all of our Business Hosting plans
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| vol | full |
| cpanel | cpanel |
| toegang | access |
NL Hier vind je een universum vol bijzondere items, van handgemaakte producten tot vintage schatten
EN It's home to a universe of extraordinary items, from handcrafted pieces to vintage treasures
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| universum | universe |
| bijzondere | extraordinary |
| vintage | vintage |
| schatten | treasures |
NL Toegevoegde waarde leveren, daar gaat het om en dat doen we vol overtuiging.
EN Everything revolves around delivering added value, which we do with complete conviction.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
| leveren | delivering |
| overtuiging | conviction |
| om | around |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
handje vol haver handje magneetverf een handje handje helpen docenten een handje desgewenst een handje daar een handje handje te eten handje te helpen handje worden geholpen handje extra gebruiken handje en geef haver haver en rijst vol vertrouwen wereld vol vol vol trots vol inspiratie bouwen vol zit vol stad vol wereld vol ervaringen werk vol vertrouwen vol zit vol details echt vol zet vol handen vol bibliotheek vol hulpbronnen mediabibliotheek vol stockfoto’s toppen vol vol zitten vol passie vol ambitie vol vertrouwen code vol energie behang vol flora landschap vol handel vol vertrouwen vol vertrouwen verbinding vol afwisseling middag vol brainstormen vol programma facebook zit vol vol klassieke heuveltjes delicatessen vol gaten linzenpot zit vol vol ideeën vol plezier
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski