NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
"gezondheid van flows" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
favoriete | favorite |
widgets | widgets |
ios | ios |
android | android |
stem | voice |
siri | siri |
homepod | homepod |
NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.
EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
favoriete | favorite |
widgets | widgets |
ios | ios |
android | android |
stem | voice |
siri | siri |
homepod | homepod |
NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken
EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gezondheid | health |
volledige | entire |
server | server |
problemen | issues |
snel | quickly |
aanpakken | address |
admin | admin |
NL Controleer prestaties en gezondheid van flows
EN Monitor flow performance and health
Nizozemski | angleščina |
---|---|
prestaties | performance |
gezondheid | health |
NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.
EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mensen | people |
beschouwen | consider |
familieleden | family members |
terwijl | whereas |
categorie | category |
NL Met kwalitatieve en begrijpbare informatie geeft Gezondheid.be actuele antwoorden op vragen over gezondheid en een gezonde levensstijl in de brede zin van het woord
EN With qualitative and clear information, Gezondheid.be gives answers to questions about health and a healthy lifestyle in the broadest sense
Nizozemski | angleščina |
---|---|
informatie | information |
geeft | gives |
vragen | questions |
levensstijl | lifestyle |
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
prijs | cost |
gezondheid | health |
misschien | perhaps |
geestelijke | mental |
relaties | relationships |
mensen | people |
NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.
EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
controles | checks |
werknemers | employees |
verpleegkundigen | nurses |
NL U zou ook worden getoond andere long-tail trefwoord opties zoals "gezondheid supplementen voor gewichtsverlies" of "veganistische gezondheid supplementen."
EN You would also be shown other long-tail keyword options such as "health supplements for weight loss" or "vegan health supplements."
Nizozemski | angleščina |
---|---|
u | you |
trefwoord | keyword |
opties | options |
gezondheid | health |
supplementen | supplements |
NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen
EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
prijs | cost |
gezondheid | health |
misschien | perhaps |
geestelijke | mental |
relaties | relationships |
mensen | people |
NL Het doel van deze verzameling is om de verschillende betrokken flows, van authenticatie tot het verkrijgen van tachograafgegevens, te tonen.
EN The purpose of this collection is to show the different flows involved, starting with the authentication and ending with the obtention of tachograph data.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
doel | purpose |
verzameling | collection |
verschil | different |
betrokken | involved |
NL Dit hielden we bij elke stap van het bouwproces in ons achterhoofd, en we werkten met echte merk-content bij het maken van de user-flows, om realistische journeys te stimuleren
EN We were mindful of this every step of the build and even worked with actual brand content when creating user flows, in an effort to help stimulate realistic key journeys throughout the experience
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stap | step |
echte | actual |
stimuleren | stimulate |
merk | brand |
content | content |
user | user |
NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
bouwen | building |
NL Start verschillende Flows met een tik, swipe of aanraking op basis van gebeurtenissen in je huis. Ontdek met Homey een wereld waarin je eindeloos kunt combineren met de kleine, krachtige slimme accessoires van Aeotec.
EN Tap, swipe or touch to start different Flows based on the things happening at home. Discover a world of endless combinations with Homey and Aeotec.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verschillende | different |
of | or |
ontdek | discover |
homey | homey |
wereld | world |
eindeloos | endless |
NL Op ieder moment van de les kun je, indien nodig, tussen de flows terugkeren naar de neerkijkende hond en Chaturanga
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
les | class |
nodig | necessary |
terugkeren | return |
hond | dog |
NL Uit bed komen is niet altijd even makkelijk, maar het verbinden van al je apparaten met Homey en Homey Flows maakt hét verschil
EN Getting out of bed isn’t always easy, but combining your devices in a Flow makes all the difference
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bed | bed |
apparaten | devices |
maakt | makes |
verschil | difference |
t | t |
NL Uitgebreide kennis van en grip op wereldwijde kapitaalstromen. Download onze Capital Flows app.
EN Extensive knowledge of and a grip on global capital flows. Download our Capital Flows app
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uitgebreide | extensive |
kennis | knowledge |
grip | grip |
wereldwijde | global |
download | download |
onze | our |
app | app |
NL Breng je recruitment naar het volgende level met de geautomatiseerde prestatie marketing van HeyJobs waarmee applicatie flows worden geoptimaliseerd voor je open vacatures.
EN Bring your recruiting to the next level with HeyJobs’ automated performance marketing that optimizes application flows for your open positions.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
level | level |
geautomatiseerde | automated |
marketing | marketing |
applicatie | application |
vacatures | positions |
NL Alledaagse Flows van Homey gebruikers.
EN Everyday Flows from Homey users.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
alledaagse | everyday |
van | from |
homey | homey |
gebruikers | users |
NL Heel gemakkelijk om apparaten toe te voegen en Flows te maken, 5 sterren van mij.
EN Very easy to add devices and Flows, 5 stars from me.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
heel | very |
gemakkelijk | easy |
apparaten | devices |
sterren | stars |
NL Het automatiseren van je huis door je apparaten te combineren in Flows
EN Automate your home by combining your devices in automation Flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
apparaten | devices |
combineren | combining |
NL Alledaagse Flows van Homey gebruikers.
EN Everyday Flows from Homey users.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
alledaagse | everyday |
van | from |
homey | homey |
gebruikers | users |
NL Heel gemakkelijk om apparaten toe te voegen en Flows te maken, 5 sterren van mij.
EN Very easy to add devices and Flows, 5 stars from me.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
heel | very |
gemakkelijk | easy |
apparaten | devices |
sterren | stars |
NL Het automatiseren van je huis door je apparaten te combineren in Flows
EN Automate your home by combining your devices in automation Flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
apparaten | devices |
combineren | combining |
NL Uit bed komen is niet altijd even makkelijk, maar het verbinden van al je apparaten met Homey en Homey Flows maakt hét verschil
EN Getting out of bed isn’t always easy, but combining your devices in a Flow makes all the difference
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bed | bed |
apparaten | devices |
maakt | makes |
verschil | difference |
t | t |
NL Uitgebreide kennis van en grip op wereldwijde kapitaalstromen. Download onze Capital Flows app.
EN Extensive knowledge of and a grip on global capital flows. Download our Capital Flows app
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uitgebreide | extensive |
kennis | knowledge |
grip | grip |
wereldwijde | global |
download | download |
onze | our |
app | app |
NL Op ieder moment van de les kun je, indien nodig, tussen de flows terugkeren naar de neerkijkende hond en Chaturanga
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
les | class |
nodig | necessary |
terugkeren | return |
hond | dog |
NL Zet real-time informatie van je contacten om in automatische flows om je contacten de perfecte opvolging te bieden.
EN Convert your contacts’ real-time information into automatic flows so that you can perfectly monitor your contacts.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
informatie | information |
contacten | contacts |
automatische | automatic |
perfecte | perfectly |
NL Op ieder moment van de les kun je, indien nodig, tussen de flows terugkeren naar de neerkijkende hond en Chaturanga
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
les | class |
nodig | necessary |
terugkeren | return |
hond | dog |
NL Op ieder moment van de les kun je, indien nodig, tussen de flows terugkeren naar de neerkijkende hond en Chaturanga
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
les | class |
nodig | necessary |
terugkeren | return |
hond | dog |
NL Op ieder moment van de les kun je, indien nodig, tussen de flows terugkeren naar de neerkijkende hond en Chaturanga
EN Throughout the class, you can return to Downward Dog and Chaturanga as necessary in between flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
les | class |
nodig | necessary |
terugkeren | return |
hond | dog |
NL Stel individuele gebruikers in staat hun processen te analyseren en onbeperkte cloud flows te creëren op basis van hun unieke behoeften.
EN Allow individual users to analyse their processes and create unlimited cloud flows based on their unique needs.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruikers | users |
processen | processes |
analyseren | analyse |
onbeperkte | unlimited |
cloud | cloud |
behoeften | needs |
NL Stel individuele gebruikers in staat hun processen te analyseren en onbeperkte cloud flows te creëren, plus legacy applicaties te automatiseren met behulp van robotic process automation (RPA) en AI.
EN Allow individual users to analyse their processes and create unlimited cloud flows, plus automate legacy applications through robotic process automation (RPA) and AI.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruikers | users |
analyseren | analyse |
onbeperkte | unlimited |
cloud | cloud |
applicaties | applications |
ai | ai |
NL Kleine en grote restaurants vertrouwen op onze oplossingen voor kostenbesparing, betere operationele flows en verwerking van online bestellingen
EN Restaurants of all sizes trust our solutions to cut costs, improve operational flows, and master online orders
NL Een bijzonder aantrekkelijke functie die ervoor zorgt dat Thinkific Wat opvalt op dit gebied is dat er "After Purchase Flows" beschikbaar zijn, waarmee gebruikers unieke aanbiedingen voor klanten kunnen creëren, afhankelijk van het beschikbare prijsplan
EN One particularly compelling feature that makes Thinkific stand out in this area is that there are “After Purchase Flows” available, which allow users to create unique offers for customers depending on the pricing plan available
NL Deel je flows en voer ze uit via je server
EN Share and run flows on your server
Nizozemski | angleščina |
---|---|
deel | share |
server | server |
je | your |
NL Met Tableau Prep Conductor kun je eenvoudig flows publiceren en uitvoeren in je serveromgeving
EN With Tableau Prep Conductor, you can easily publish and run flows in your server environment
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tableau | tableau |
eenvoudig | easily |
publiceren | publish |
NL Plan je flows zodanig dat ze worden uitgevoerd wanneer je ze nodig hebt: overdag of 's nachts. Automatiseer je datavoorbereidingsprocessen zodat er altijd nieuwe data zijn voorbereid en klaarstaan voor analyse.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plan | schedule |
nodig | need |
s | s |
nachts | night |
automatiseer | automate |
altijd | always |
nieuwe | fresh |
voorbereid | ready |
NL Controleer flows met dezelfde tools die nu beschikbaar zijn op Tableau Server
EN Monitor flows with the same tools available on Tableau Server today
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tools | tools |
tableau | tableau |
server | server |
nu | today |
NL Flows achter elkaar laten uitvoeren op Tableau Server
EN Schedule flows to run after one another on Tableau Server
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
NL Met gekoppelde taken in Tableau Prep Conductor kun je nu instellen dat flows achter elkaar worden uitgevoerd op Tableau Server
EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gekoppelde | linked |
tableau | tableau |
nu | now |
server | server |
NL kun je slimmere flows voor je klantenservice opzetten en directe oplossingen bieden met intelligente automatiseringen.
EN let you create smarter support flows and provide instant resolutions with intelligent automations.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
klantenservice | support |
opzetten | create |
bieden | provide |
intelligente | intelligent |
automatiseringen | automations |
directe | instant |
oplossingen | resolutions |
NL Installeer de Homey app en creëer je eigen slimme huis. Voeg tot vijf apparaten gratis toe, maak oneindig veel Flows en bespaar op je energierekening met Homey Energy.
EN Create your own smart home in the Homey app — for free. Connect up to five devices, create unlimited Flows & save money with Homey Energy.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
homey | homey |
slimme | smart |
bespaar | save |
NL Haal meer uit jouw slimme slaapkamer met deze vier Flows
EN Make the most out of your smart bedroom with these four Flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
meer | most |
jouw | your |
slimme | smart |
slaapkamer | bedroom |
NL Tips en Flows voor een fijne werkplek thuis
EN Introducing Homey+ and Homey Cloud Backups
NL Bekijk alle Philips Hue producten via de Homey Winkel en laat je Hue producten synchroon werken met 1000+ andere ondersteunende merken. Speel met kleuren, Flows en situaties. Veel plezier!
EN Check out all the Philips Hue products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating your home with Homey!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bekijk | check |
homey | homey |
plezier | fun |
philips | philips |
NL Koop je FIBARO accessoires in de Homey Winkel en bedenk unieke Flows die jouw huis veiliger, comfortabeler en meer eigen maken.
EN Get your FIBARO accessories at the Homey Store and create unique Flows to facilitate a comfortable, friendly and safe home environment. Make it your home with Homey.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
accessoires | accessories |
homey | homey |
veiliger | safe |
fibaro | fibaro |
NL Koop je Sonos speaker via de Homey Winkel, en bedenk de leukste, unieke Flows met je favoriete muziek.
EN Grab yourself a Sonos Speaker at the Homey Store, and make sure to set up your speakers one by one to see exactly which speaker is found by Homey.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
speaker | speaker |
homey | homey |
winkel | store |
NL Bekijk alle IKEA producten via de Homey Winkel en speel met Flows, situaties en ontdek je creativiteit. Veel plezier!
EN Check out all the IKEA products at the Homey Store, and choose the one (or more) that fits your lifestyle. Get creative and have fun creating Flows!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bekijk | check |
ikea | ikea |
homey | homey |
plezier | fun |
NL Haal meer uit data voor in flows
EN Get more out of data for in flows
Nizozemski | angleščina |
---|---|
haal | get |
data | data |
Prikaz 50 od 50 prevodov