Prevedi "gevonden als tijdens" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "gevonden als tijdens" iz Nizozemski v angleščina

Prevodi gevonden als tijdens

"gevonden als tijdens" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

gevonden and found the
als a about access address after all also an and and the any anywhere are as as well at at the available back based be because been being best better between both business but by can can be case content could create data different do doesn domain don don’t down else even every example few find first for for example for the free from get go good great group has have her here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just know like ll located long look looking looking for make many may me more most much need need to new no not now of of the off on on the once one only or order other our out own page part people personal place please point quality questions re right same search see seo service services set she should site so some something such support sure take team than that that you the the best the same their them then there there are there is these they thing this this is those through time times to to be to do to the too top two up us use used user using via want want to was way we we have website well what when where which who will will be with within work working would years you you are you can you have you need you want you will your you’re
tijdens a about across after all also always an and and the any app are as at at the available be been before best between but by by the can can be customer data date day do during each even every first for for the from from the get great has have he here high his home hours how how to if in in the in this into is it it is its keep ll long look made make many may more most need new no not of of the on on the one only open or other our out over people pro process provided questions re see services set so software specific such such as support take team teams that the the first their them then there these they this this is through throughout time to to be to the two up up to us use user users using via want was way we were what when which while who why will will be with within work year you you can you have your

Prevod Nizozemski v angleščina od gevonden als tijdens

Nizozemski
angleščina

NL Wanneer u in Zwitserland iets verliest, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde bureau voor gevonden voorwerpen. Enkele eerlijke vinders geven gevonden voorwerpen daar af. Bureaus voor gevonden voorwerpen zijn in de regel stedelijke of...

EN Pharmacies in Switzerland have a sign saying "Apotheke" and are usually open during regular business opening times (8 am to noon, and 2 pm to 6 pm, and on Saturday to 4 pm/5 pm). Some pharmacies (often at stations and airports) have longer hours or...

Nizozemski angleščina
zwitserland switzerland
bureau business

NL Ze had het achteraf fijn gevonden als tijdens de studie wat meer aandacht was geweest voor bijvoorbeeld vaardigheden die je bij ondernemerschap van pas komen

EN In retrospect she would have liked it if there had been more attention to the skills you need for entrepreneurship, for example, in her degree program

Nizozemski angleščina
aandacht attention
vaardigheden skills
ondernemerschap entrepreneurship

NL Tijdens het testen werd geen significant verschil in toegankelijkheid gevonden tussen desktop en mobiel. Als gevolg hiervan zijn al onze gepresenteerde statistieken het resultaat van onze desktopanalyse, tenzij anders vermeld.

EN No significant difference in accessibility was found between desktop and mobile during testing. As a result, all of our presented metrics are the result of our desktop analysis unless otherwise stated.

NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.

EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.

Nizozemski angleščina
gebruiken use
live live
plannen schedule
opties options

NL Pers is meer dan welkom tijdens Rotterdam Pride. Alle media hebben een algemene persaccreditatie nodig als zij tijdens de Pride evenementen aanwezig willen zijn. 

EN Press is more than welcome during Rotterdam Pride. All media need a general press accreditation if they want to be present during the Pride events. 

Nizozemski angleščina
welkom welcome
rotterdam rotterdam
algemene general
evenementen events
aanwezig present

NL Met het loyaliteitsprogramma Suma van Air Europa kunt u Miles verdienen en inwisselen tijdens een verblijf in een NH hotel. Identificeer uzelf als een Suma-kaarthouder tijdens het inchecken in een van onze hotels.

EN Air Europa's loyalty program, Suma, allows you to earn and redeem miles throughout your stay at an NH Hotel. Identify yourself as a Suma card member when checking in to one of our properties.

Nizozemski angleščina
air air
inwisselen redeem
verblijf stay
nh nh
identificeer identify
europa europa

NL Tijdens een automated webinar kan je dezelfde interactie-opties gebruiken als tijdens een live webinars. Het is zelfs mogelijk om interacties vooraf in te plannen voor het geautomatiseerde webinars.

EN During an automated webinar, you can use the same interaction options as during a live event. It is even possible to schedule interactions in advance for the automated webinars.

Nizozemski angleščina
gebruiken use
live live
plannen schedule
opties options

NL Pers is meer dan welkom tijdens Rotterdam Pride. Alle media hebben een algemene persaccreditatie nodig als zij tijdens de Pride evenementen aanwezig willen zijn.

EN Press is more than welcome during Rotterdam Pride. All media need a general press accreditation if they want to be present during the Pride events.

Nizozemski angleščina
welkom welcome
rotterdam rotterdam
algemene general
evenementen events
aanwezig present

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL Zorg voor privacy tijdens een sessie op afstand via de functie'Blank Host Screen'. Als het scherm van uw computer op afstand zwart wordt, kan niemand uw activiteiten tijdens de sessie zien.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Nizozemski angleščina
privacy privacy
sessie session
functie function
host host
computer computer
kan can
activiteiten activities
zwart blacks

NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.

EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

Nizozemski angleščina
gevonden found
pagina pages
s s
links links
ontvangen receiving
gebruikers users
zoekmachines search engines
http http

NL Eens gevonden wilden we bepalen of er wel een juiste match werd gemaakt en we de juiste persoon hadden gevonden uit de Namenlijst

EN Once we’d found them, we wanted to determine if we’d made the right matches and found the right person from the List of Names

Nizozemski angleščina
gevonden found
we we
gemaakt made

NL “n” staat voor het aantal extra gevonden datavelden, hoe meer gevonden velden, hoe hoger de probabiliteit op een match.

EN ‘n’ stands for the number of extra data fields found; the more fields found, the higher the probability of a match.

Nizozemski angleščina
n n
staat stands
gevonden found
velden fields

NL HTTP-statuscode 404 niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en daarom door gebruikers en zoekmachines zijn gevonden.

EN HTTP status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.

NL In de grotten zijn objecten uit de oudheid gevonden en tijdens de eerste wereldoorlog waren er langs de oevers van de Birs grenswachten gestationeerd die de strategisch belangrijke spoorbrug bij Chessiloch bewaakten

EN Early history relics have been found in the caves, and during World War I border troops were stationed on the banks of the Birs, guarding the strategically important railway bridge near Chessiloch

Nizozemski angleščina
grotten caves
gevonden found
oevers banks
strategisch strategically
belangrijke important

NL Hiermee is een goede balans gevonden tussen het plezier van het Etos merk en de gebruiksvriendelijkheid tijdens het online shoppen

EN This provides a good balance between the fun that’s associated with the Etos brand and the user-friendliness of the online shopping experience

Nizozemski angleščina
goede good
balans balance
plezier fun
merk brand
online online
shoppen shopping

NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.

EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.

Nizozemski angleščina
inhoud content
xml xml
genereert generates
automatisch automatically
gevonden found
sitemap sitemap

NL eventuele fouten op te sporen die tijdens het kruip- en indexeerproces worden gevonden

EN detect any errors found during the process of crawling and indexing

Nizozemski angleščina
fouten errors
gevonden found

NL De Sales.Rocks API zorgt ervoor dat je de gevonden bedrijfsprofielen en contactpersonen tijdens je websitebezoeken direct kunt doorsturen naar je Sales.Rocks lijsten.

EN The Sales.Rocks Chrome extension works through an API connection with our database, and finds all relevant contact data and company details about the domain you?ve landed on.

Nizozemski angleščina
sales sales
rocks rocks
api api

NL Deze drinkhoorn komt mogelijk van een grafveld in Anderlecht, waar hij tijdens opgravingen zou gevonden zijn

EN This drinking horn was possibly found in a burial ground in Anderlecht, during excavations

Nizozemski angleščina
gevonden found
mogelijk possibly

NL Dawn to Dusk verkent het volledige scala aan warme tinten die tijdens de overgang van zonsopgang naar zonsondergang zijn gevonden.

EN Dawn to dusk explores the full range of warm hues found during the transition from sunrise to sunset.

Nizozemski angleščina
verkent explores
volledige full
scala range
warme warm
tinten hues
overgang transition
gevonden found

NL Iets verloren in de Beurs? Bent u iets vergeten of verloren tijdens uw bezoek aan de Beurs, check dan de website iLost. Hier vindt u een overzicht van alle gevonden voorwerpen in de Beurs van Berlage.

EN Lost something in the Beurs?If you have forgotten or lost something during your visit to the Beurs, check the iLost website. Here you will find an overview of all objects found in the Beurs van Berlage.

Nizozemski angleščina
verloren lost
vergeten forgotten
of or
bezoek visit
check check
website website
hier here
overzicht overview
voorwerpen objects
beurs beurs
berlage berlage

NL Beveiligingstickets van scaningstools worden automatisch gesloten wanneer de kwetsbaarheid niet wordt gevonden tijdens een vervolgscan

EN Vulnerability tickets from scanning tools are automatically closed when subsequent re-scans do not find the vulnerability

Nizozemski angleščina
automatisch automatically
gesloten closed
kwetsbaarheid vulnerability
niet not
gevonden find

NL In de grotten zijn objecten uit de oudheid gevonden en tijdens de eerste wereldoorlog waren er langs de oevers van de Birs grenswachten gestationeerd die de strategisch belangrijke spoorbrug bij Chessiloch bewaakten

EN Early history relics have been found in the caves, and during World War I border troops were stationed on the banks of the Birs, guarding the strategically important railway bridge near Chessiloch

Nizozemski angleščina
grotten caves
gevonden found
oevers banks
strategisch strategically
belangrijke important

NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.

EN A sitemap generator is a tool that crawls the content of a Website to create an XML sitemap. It automatically generates a list of all pages found on the site during the crawl.

NL U kunt het gebruiken om eventuele fouten op te sporen die tijdens het crawlen en indexeren zijn gevonden.

EN You can use it to detect any errors found during the process of crawling and indexing.

NL Onze kamers bieden topcomfort dankzij het klassieke meubilair en de voorwerpen die de eigenaar heeft gevonden tijdens zijn reizen.

EN Our rooms create high-end comfort through classic furnishings paired with items found during the owner's travels.

NL Onze jonge, sociale teamspirit komt helemaal tot leven tijdens onze spontane feestjes op kantoor of tijdens de gezellige pauzes in de keuken

EN Our young, sociable team spirit stands out through spontaneous office celebrations or breaks together in the kitchen

Nizozemski angleščina
jonge young
kantoor office
of or
pauzes breaks
keuken kitchen

NL van de energie die een laptop in z'n leven gebruikt wordt geconsumeerd tijdens het productieproces, niet tijdens het gebruik door de consument.

EN of the energy a laptop uses in its lifetime is consumed during manufacturing, not during use by consumers.

Nizozemski angleščina
energie energy
laptop laptop
geconsumeerd consumed
productieproces manufacturing
consument consumers

NL 19 juli 1975, Alle kracht van Eddy, op dit schot genomen tijdens een tankbeurt tijdens de 21e etappe van de Tour de France (Meulin - Senlis

EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis

Nizozemski angleščina
juli july
kracht power
schot shot
genomen taken
etappe stage
tour tour
france france

NL 22 juli 1967, tijdens de 24h van SPA, wordt Jacky Ickx, die nu al een echte ster van het stuur is, in al zijn bewegingen bekeken en wordt er geamuseerd door tijdens het wegen.

EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.

Nizozemski angleščina
juli july
spa spa
echte real
ster star
stuur wheel
bewegingen movements

NL Gino Bartali tijdens de Tour de France in 1948. Hij tekent zijn eerste overwinning tijdens deze editie, gevolgd door zijn tweede en laatste overwinning op de Tour de France in 1948.

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

Nizozemski angleščina
tour tour
france france
overwinning victory
gevolgd followed
tweede second
laatste final
gino gino
bartali bartali

NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.

EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.

Nizozemski angleščina
paul paul
circuit circuit
gp gp

NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

Nizozemski angleščina
augustus august
berlijn berlin
duitsland germany
atleten athletes
long long
links left
vs usa
pauze break
jesse jesse

NL Portret van een coureur tijdens een pitstop tijdens de 24 uur van Le Mans 2011

EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans

Nizozemski angleščina
portret portrait
le le

NL Milaan, 6 juli 1963. Traditionele eindtoets van de dansschool Teatro alla Scala. Studenten tijdens een pauze tijdens het proces.

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

Nizozemski angleščina
milaan milan
juli july
traditionele traditional
pauze break
alla alla

NL Deel pennen uit tijdens zakelijke bijeenkomsten, of geef tijdens de feestdagen speciale koffiemokken gevuld met lekkers

EN Hand out pens at business meetings, or gift custom mugs filled with goodies during the holiday season

Nizozemski angleščina
pennen pens
zakelijke business
bijeenkomsten meetings
of or
feestdagen holiday
gevuld filled

NL Ze verwachten dat ze hun jeans en broek kunnen dragen tijdens hun avonturen, van het skatepark tot het schoolplein en tijdens ceremonies

EN They expect their jeans and trousers to be up to the challenge for their adventures, the skate park, in the school playground and at parties

Nizozemski angleščina
verwachten expect
avonturen adventures

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto

EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy

Nizozemski angleščina
jonge young
vrouw woman
strand beach
zonsondergang sunset
masker mask
ontspannen relax
concepten concepts
kopie copy
ruimte space
levensstijl lifestyle
stockfoto stock photo

NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto

EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo

Nizozemski angleščina
jonge young
vrouw woman
strand beach
zonsondergang sunset
masker mask
ontspannen relax
concepten concepts
kopie copy
ruimte space
levensstijl lifestyle
foto photo

NL Dus tijdens het gamen op een PlayStation 4 of PlayStation 5kun je ook chatten met vrienden via de Discord mobiele app, of tijdens het gamen op een pc kun je een telefoontje beantwoorden.

EN So while gaming on a PlayStation 4 or PlayStation 5, you can also be chatting with friends on the Discord mobile app, or while gaming on a PC you can answer a phone call.

Nizozemski angleščina
gamen gaming
chatten chatting
vrienden friends
pc pc
beantwoorden answer

NL Tijdens de advent baadt Luzern zover het oog reikt in het licht. Stralende verlichting en stadsrondleidingen tijdens de advent nodigen je uit om de winterse, stralende stad te bezoeken.

EN During Advent, the whole of Lucerne is lit up as far as the eye can see. Glittering lights and city tours at Advent attract visitors to the city lit up in all its winter glory.

Nizozemski angleščina
luzern lucerne
zover as far
oog eye
stad city

NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra betaalde functies te ontgrendelen tijdens gameplay of tijdens het gebruik van een app.

EN Make it easy for users to unlock extra paid features during game play or while using an app.

Nizozemski angleščina
makkelijk easy
betaalde paid
functies features
gameplay play

Prikaz 50 od 50 prevodov