NL Het alpin wit hoogglans van de fronten in lak gecombineerd met een vleugje Decor Mixwood van het Xtra-werkblad geeft een modern keukenfeeling om je prettig bij te voelen
NL Het alpin wit hoogglans van de fronten in lak gecombineerd met een vleugje Decor Mixwood van het Xtra-werkblad geeft een modern keukenfeeling om je prettig bij te voelen
EN The high gloss Alpine white of the genuine lacquer fronts paired with just a touch of Mixedwood reproduction in the Xtra worktop lends a modern, feel-good ambience to the kitchen
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wit | white |
gecombineerd | paired |
modern | modern |
voelen | feel |
NL Houtoptieken en effen fronten geven samen altijd een zeer individuele look. De combinatie van gekleurde fronten met Eiken Havanna creëert een frisse en moderne look.
EN This is how relaxed elegance can be! Fronts in a soft concrete look plus spacious mirror cabinet are simply made for the urban look. New favourite place: the integrated dressing table as a personal element in the overall concept.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
look | look |
NL Elke print is bedekt met een beschermende lak om een langdurige bewaring te garanderen.
EN Each print is coated with a protective varnish to ensure long-lasting preservation.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
NL UV Lak folders drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Folded Leaflets UV-Coated Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
Nizozemski | angleščina |
---|---|
folders | leaflets |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Onze standaard vouw- en postkaarten kunt u laten voorzien van een (matte of glanzende) cellofaanlaag of UV-lak.
EN You can choose a (matt or glossy) film lamination and UV coating to finish standard folded cards and postcards.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
standaard | standard |
matte | matt |
of | or |
glanzende | glossy |
uv | uv |
NL Details meesterlijk in de schijnwerpers plaatsen - met gedeeltelijke lak, zilverfolie en meer
EN Present your details in the best light - with spot varnish, silver foil and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
details | details |
NL Visitekaartjes met gedeeltelijke UV-lak
EN Business cards with spot UV varnish
Nizozemski | angleščina |
---|---|
met | with |
uv | uv |
NL De bedrukte bovenkant van de magneetfolie is voorzien van een robuuste PVC-coating, de magnetische onderkant van een matte UV-lak, waardoor de ondergrond wordt ontzien.
EN The printed top side of the magnetic sheet is coated with a sturdy PVC foil, and the magnetic bottom side with a matte UV varnish background protecting the application surface.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bovenkant | top |
magnetische | magnetic |
matte | matte |
pvc | pvc |
uv | uv |
NL Bij het verwijderen van het krijtbord kan de lak of de verf loslaten.
EN The varnish or paint may come off during the removal of the chalkboard.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verwijderen | removal |
verf | paint |
NL Potlood van topkwaliteit, veredeld met fijne lak en met een extra donkere grafietstift, verkrijgbaar in verpakking van 12 stuks in 17 hardheden.
EN 12 mechanical pencil refills in handy tin. 4 line widths and various hardnesses available.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
potlood | pencil |
verkrijgbaar | available |
NL De klassieke VaporGenie is gemaakt van esdoornhout en verzegeld met een voedsel veilige lak. Geverfde Genies zijn beschilderd met loodvrije verf.
EN The Classic VaporGenie is made of maple wood and sealed with food grade varnish. Painted Genies are painted with lead-free paint.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
klassieke | classic |
gemaakt | made |
esdoornhout | wood |
voedsel | food |
verf | paint |
NL Of u nu kiest voor lak of glas - een moderne keuken van nobilia maakt indruk door haar zelfbewuste design, extravagante elementen en een hoogwaardige uitvoering
EN Regardless whether wood, lacquer or glass – a modern kitchen from nobilia convinces with its self-confident design, extravagant elements and high-quality equipment
Nizozemski | angleščina |
---|---|
glas | glass |
moderne | modern |
keuken | kitchen |
elementen | elements |
nobilia | nobilia |
NL De materiaalcombinatie van Quartz Steen, echte lak en glas zet het puristisch design sfeervol in scène
EN The material combination of quartz stone, real lacquer and glass allows the puristic design to take centre stage very effectively
Nizozemski | angleščina |
---|---|
steen | stone |
echte | real |
glas | glass |
design | design |
NL De unieke uitstraling van echte lak is iets heel bijzonders. De hoogwaardige verwerking van deze chique framedeuren geeft onze Landhuiskeukens een tijdloos behoud van waarde.
EN The incomparable material aesthetic of genuine lacquer is really something extraordinary. The high-quality processing/finishing/workmanship of these sophisticated/exquisite framed doors lends our cottage style kitchens a timeless lasting value.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verwerking | processing |
chique | sophisticated |
tijdloos | timeless |
NL De unieke uitstraling van echte lak is iets heel bijzonders
EN The incomparable material aesthetic of genuine lacquer is really something extraordinary
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
NL Pulp maken en zuiveren Het papier wordt met water vermengd en wordt pulp. Alle ongewenste bestanddelen zoals lak, nietjes, vernis, lijmresten, plastic en touw worden uit de papierpulp verwijderd.
EN Making pulp and purifying The paper is mixed with water to make pulp. All unwanted components such as paint, staples, varnish, residual glue, plastic and string are removed from the paper pulp.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
papier | paper |
water | water |
ongewenste | unwanted |
plastic | plastic |
verwijderd | removed |
pulp | pulp |
vermengd | mixed |
NL Flexodruk is de meest traditionele druktechniek om een afbeelding, een lak- en beschermlaag op verpakkingen te drukken. Deze druktechniek ontleent zijn naam aan de flexibele en relatief zachte drukvormen.
EN Flexo printing is the most traditional printing technique for printing an image, a coating and protective layer on packaging. This printing technique takes its name from the flexible and relatively soft printing forms.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
traditionele | traditional |
afbeelding | image |
verpakkingen | packaging |
drukken | printing |
naam | name |
flexibele | flexible |
relatief | relatively |
zachte | soft |
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vaak | often |
grote | large |
schaal | scale |
technisch | technically |
onmogelijk | impossible |
NL UV Lak folders drukken - Geen verzendkosten | Onlineprinters
EN Folded Leaflets UV-Coated Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
Nizozemski | angleščina |
---|---|
folders | leaflets |
drukken | printing |
onlineprinters | onlineprinters |
NL Onze standaard vouw- en postkaarten kunt u laten voorzien van een (matte of glanzende) cellofaanlaag of UV-lak.
EN You can choose a (matt or glossy) film lamination and UV coating to finish standard folded cards and postcards.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
standaard | standard |
matte | matt |
of | or |
glanzende | glossy |
uv | uv |
NL Details meesterlijk in de schijnwerpers plaatsen - met gedeeltelijke lak, zilverfolie en meer
EN Present your details in the best light - with spot varnish, silver foil and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
details | details |
NL Visitekaartjes met gedeeltelijke UV-lak
EN Business cards with spot UV varnish
Nizozemski | angleščina |
---|---|
met | with |
uv | uv |
NL De Vibia Origami 4504 Wandlamp is LED die slechts één voeding nodig heeft voor elk cluster. De Origami 4504 Wandlamp in Oxide Matte of Oxide Groene lak en wit mat is ideaal voor natte en buiten locaties.
EN The Vibia Origami 4504 Wall Lamp is LED that needs just one power feed for every cluster. The Origami 4504 Wall Lamp in Oxide Matte or Oxide Green lacquer and white matte is ideal for wet and outdoor locations.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nodig | needs |
of | or |
ideaal | ideal |
locaties | locations |
vibia | vibia |
cluster | cluster |
NL De 4905 Vibia Warm vloerlamp ontworpen door Ramos en Bassols wordt geleverd in een body afgewerkt in matte off-white lak
EN The 4905 Vibia Warm Floor Lamp created by Ramos and Bassols comes in a body finished in off-white matte lacquer
Nizozemski | angleščina |
---|---|
warm | warm |
ontworpen | created |
body | body |
afgewerkt | finished |
matte | matte |
vibia | vibia |
NL De Warm 4905 vloerlamp van Vibia is verkrijgbaar in matte donkerbruine, rode of gebroken witte lak.
EN The Warm 4905 Floor Lamp by Vibia is available in matt dark brown, red or off white lacquer.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
warm | warm |
is | is |
verkrijgbaar | available |
matte | matt |
rode | red |
of | or |
witte | white |
vibia | vibia |
NL Voorzien van een poedercoating en uv-bestendige lak - verliest nooit zijn glans.
EN Powder-coated, UV-resistant paint – Will never lose its lustre.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verliest | lose |
nooit | never |
NL Met een professionele en goede manicure zijn je handen en nagels verzorgd en zien ze er weer uit om door een ringetje te halen. Voor de perfecte finish kies je uit een van de talloze kleuren lak, zodat jouw nagels altijd bij je outfit passen.
EN There’s something about a freshly manicured hand that can lift your mood in a matter of moments, not to mention add the perfect finishing touch to any outfit.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
handen | hand |
outfit | outfit |
NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.
EN Assets also need to be delivered from a secured and monitored platform that accurately reflects your company’s brand.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beveiligd | secured |
gecontroleerd | monitored |
nauwkeurig | accurately |
NL Een brand manager zorgt ervoor dat deze mensen over de middelen beschikken die ze nodig hebben om het imago van het merk succesvol over te brengen op alle fronten.
EN A brand manager ensures these people have the resources they need in order to successfully convey a company’s brand in everything they do.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
manager | manager |
mensen | people |
middelen | resources |
succesvol | successfully |
NL Archetype is een wereldwijd bureau dat op alle fronten actief is om te bouwen aan aantrekkelijke merken, merken die een unieke positie bekleden en merken die échte verandering in de wereld realiseren.
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bureau | agency |
actief | working |
merken | brands |
positie | position |
verandering | change |
NL "Een fenomenale keuze voor office-software. Voor mij past dit op heel veel fronten dat het mijn eerste keuze is geworden, zo erg zelfs dat ik de volledige versie gekocht hebt."
EN "One phenomenal choice in office software. For me, this fits the bill in so many areas that it has become my go-to, so much so that I purchased the full retail version."
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keuze | choice |
past | fits |
gekocht | purchased |
office | office |
software | software |
NL Keuken met fronten van echt hout in Plate noble grey
EN Kitchen with real wood fronts in Plate noble gray
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keuken | kitchen |
echt | real |
hout | wood |
grey | gray |
NL Cybercriminelen gebruiken dingen als BotNets om aanvallen op meerdere fronten op meerdere apparaten uit te voeren, waarmee ze hun aanvalsmogelijkheden met maar één set gegevens uitbreiden.
EN Cybercriminals utilize things like BotNets to execute multi-front attacks across multiple devices, expanding their attack capabilities with just one set of credentials.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cybercriminelen | cybercriminals |
dingen | things |
apparaten | devices |
set | set |
uitbreiden | expanding |
NL AirVape heeft samengewerkt met de populaire YouTube-expert The Vape Critic. Zo wist men de reeds succesvolle AirVape XS op vele fronten te verbeteren. Deze nieuwe verbeteringen zijn onder andere:
EN AirVape worked together with popular YouTube expert Vape Critic to improve their already successful AirVape XS in many ways. New improvements include:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
populaire | popular |
vape | vape |
succesvolle | successful |
vele | many |
youtube | youtube |
expert | expert |
NL Uw organisatie is actief in de zoetwarenbranche en heeft een oplossing nodig die u op alle cruciale fronten dekt, van traceerbaarheid tot kwaliteitsborging.
EN Operating in the confectionery sector, your organization needs a solution that keeps you covered on all critical fronts, from traceability to quality assurance.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
organisatie | organization |
oplossing | solution |
nodig | needs |
traceerbaarheid | traceability |
kwaliteitsborging | quality |
NL Uw organisatie beschermen tegen cyberaanvallen vereist een aanpak op meerdere fronten die rekening houdt met mensen, processen en technologie.
EN Building a cyber resilient business requires a multifocal approach taking into account people, processes and technology.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vereist | requires |
aanpak | approach |
rekening | account |
mensen | people |
technologie | technology |
NL Als aanvulling op de teststations worden dagelijks wel 21 complete inbouwkeukens op alle fronten getest tijdens de kwaliteitsaudit
EN In addition to the testing stations, up to 21 complete fitted kitchens are put through the paces of a quality audit every day
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aanvulling | addition |
de | the |
worden | are |
getest | testing |
NL Een nieuwe hoge stelling voor fronten en corpusdelen ontstaat. Op een oppervlakte van 1.800 m2 staan 10.400 paletplekken ter beschikking.
EN A new high bay storage system for fronts and carcase components is created. Space for 10,400 pallets is available on a surface area measuring 1,800 m².
Nizozemski | angleščina |
---|---|
m | m |
staan | is |
NL Nieuwe keukens, nieuwe fronten, nieuwe grepen, nieuwe kleuren en nog veel meer: Ontdek de keukennieuwtjes van onze collectie 2022.
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keukens | kitchens |
kleuren | colours |
ontdek | discover |
onze | our |
collectie | collection |
NL De fronten bepalen de look van uw keuken. Ontdek hier meer over materialen en verwerking.
EN The fronts determine the look of the kitchen. Find out here more about materials and processing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keuken | kitchen |
hier | here |
materialen | materials |
verwerking | processing |
NL Het chique design en de gladde, strakke fronten maken een opgeruimde, rechtlijnige indruk. De keuken zonder grepen accentueert daarmee de moderne lifestyle van haar eigenaar zonder zich te veel naar de voorgrond te dringen.
EN Their sophisticated design and the smooth, sleek fronts leave a tidy, linear impression. In this way, the kitchen without handles emphasises the modern lifestyle of its owners without placing itself in the spotlight.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
chique | sophisticated |
indruk | impression |
keuken | kitchen |
zonder | without |
moderne | modern |
lifestyle | lifestyle |
NL Fronten voor de perfecte keuken.
EN Fronts for the perfect kitchen.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
de | the |
perfecte | perfect |
keuken | kitchen |
NL Vind het ideale keukenfront voor u door ons assortiment te filteren op kleuren, stijlen, materialen of prijzen. Gedetailleerde informatie over fronten en overige designkenmerken vindt u in ons vormgevingsoverzicht.
EN Find the ideal kitchen front by filtering our selection based on colours, style characteristics, materials or prices. You will find detailed information about fronts and other design characteristics in our design overview.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ideale | ideal |
assortiment | selection |
filteren | filtering |
kleuren | colours |
materialen | materials |
prijzen | prices |
gedetailleerde | detailed |
informatie | information |
overige | other |
NL De fronten bepalen de look van uw keuken. Kies uw favorieten.
EN The fronts determine the look of the kitchen. Choose your favourites.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
look | look |
uw | your |
keuken | kitchen |
favorieten | favourites |
NL Ton-sur-ton met de fronten, of geeft u de voorkeur aan bewuste contrasten? Zet individuele accenten bij het kiezen van de kleur voor de corpus.
EN In the same shade as the fronts or in marked contrast? Create custom accents with your choice of colour for the carcase.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
accenten | accents |
NL De corpus van uw keuken kan mooi aansluiten op de fronten en het werkblad
EN The carcase of your kitchen can form a harmonious balance with the fronts and the worktop
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keuken | kitchen |
NL De keuze van fronten, grepen, kleuren en werkblad maken van een nobilia-keuken uw droomkeuken. Laat u hier inspireren.
EN The selection of fronts, handles, colours and worktops make nobilia kitchens your dream kitchen. Let us inspire you here.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keuze | selection |
kleuren | colours |
laat | let |
hier | here |
inspireren | inspire |
nobilia | nobilia |
NL Om een perfecte kleurafstemming met de fronten en kleuren in de omgeving van uw keuken te bereiken, kunnen veel van deze motieven bovendien in zes verschillende basiskleuren worden aangepast
EN For a perfect colour match with the fronts and accent colours of the kitchen, the motifs can be additionally coordinated in six different base colours
Nizozemski | angleščina |
---|---|
perfecte | perfect |
keuken | kitchen |
motieven | motifs |
NL Met het programma LASER breidt nobilia de collectie fronten uit met de met een laser gelaste rand
EN With the LASER range nobilia enhances the collection of fronts with lasered edges
Nizozemski | angleščina |
---|---|
laser | laser |
collectie | collection |
nobilia | nobilia |
NL Vooral het contrast tussen lichte fronten en een donkere korpus zorgt voor een moderne en spannende look.
EN Black bathroom furniture is very on trend. The matt surfaces look very cool in contrast to the glass cabinet Flat with ultra slim aluminium frame, while round end upright panel provide a homely character.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
contrast | contrast |
donkere | black |
look | look |
Prikaz 50 od 50 prevodov