NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
"eraan komt" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eraan | on it |
helaas | unfortunately |
beschikbaar | available |
click | click |
gehouden | kept |
NL Onze nieuwe Recycling Service komt eraan. Lees meer over recycling en blijf op de hoogte.
EN Our new service is coming soon. Learn more about recycling and be the first to know.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
nieuwe | new |
recycling | recycling |
service | service |
NL De eerste sneeuwvlokken vallen op deze bruine beer... De winter komt eraan. Het is bijna tijd om te overwinteren...
EN The first snowflakes fall on this brown bear ... Winter is coming. It's almost time to hibernate ...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vallen | fall |
bruine | brown |
beer | bear |
winter | winter |
tijd | time |
NL We weten dat de Panasonic Lumix GH6 topklasse Micro Four Thirds spiegelloze camera eraan komt – dit werd in mei van dit jaar door Panasonic bevestigd
EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
weten | know |
panasonic | panasonic |
camera | camera |
jaar | year |
bevestigd | confirmed |
micro | micro |
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trends | trends |
nogal | quite |
bitcoin | bitcoin |
reality | reality |
intelligentie | intelligence |
NL De volgende grote Halo-game komt eraan - ontdek hier alles wat er te weten valt.
EN The next big Halo game is incoming - find out everything there is to know about it right here.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
te | out |
game | game |
NL Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grot...
EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
lancering | launch |
apparaat | device |
behoorlijk | pretty |
nokia | nokia |
is | has |
NL De tweede generatie Oppo Watch komt eraan - zoals bevestigd door pre-orders op de Chinese JD.com-site - dus hier is een glimp van het nieuwe horloge
EN The second-gen Oppo Watch is coming - as confirmed by pre-orders on China's JD.com site - so here's a glimpse of the new square-screen watch.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
generatie | gen |
oppo | oppo |
bevestigd | confirmed |
site | site |
NL In de wereld van Android-telefoons hebben maar weinigen het volgende van Samsungs Galaxy S-reeks gekregen, en de volgende komt eraan
EN In the world of Android phones, few have gained the following of Samsung's Galaxy S range, and the next one is coming soon
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
android | android |
telefoons | phones |
gekregen | gained |
s | s |
reeks | range |
NL Samsung kondigt randloze 8K-tv aan, Micro LED komt eraan, meer 4K lifestyle-tvs
EN Samsung announces bezel-free 8K TV, Micro LED is coming, more 4K lifestyle TVs
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samsung | samsung |
kondigt | announces |
led | led |
meer | more |
micro | micro |
NL Een vervanging voor de Apple Watch Series 3 komt eraan.
EN A replacement for the Apple Watch Series 3 is coming.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vervanging | replacement |
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
NL macOS Monterey komt eraan: nieuwe Safari, Universal Control, Shortcuts en meer
EN macOS Monterey is coming: New Safari, Universal Control, Shortcuts and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
macos | macos |
nieuwe | new |
control | control |
en | and |
meer | more |
monterey | monterey |
safari | safari |
NL Ruimtelijke audio komt eraan voor AirPods Pro, plus automatisch schakelen voor alle AirPods-modellen
EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ruimtelijke | spatial |
audio | audio |
plus | plus |
automatisch | automatic |
schakelen | switching |
alle | all |
airpods | airpods |
modellen | models |
NL Een officiële aankondiging van Honor op Weibo bevestigt dat de 9X eraan komt, maar wat kun je nog meer verwachten van de telefoon bij de lancering op
EN Honor chief Lu Weibing has confirmed the Huawei-owned smartphone company is about to launch its first 5G handset - the Honor V30 (not to be confused w...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nog | not |
telefoon | smartphone |
lancering | launch |
NL Hoe kijk je naar het educatieve evenement van Microsoft: Surface Laptop SE komt eraan?
EN How to watch Microsoft's education event: Surface Laptop SE incoming?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kijk | watch |
evenement | event |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
laptop | laptop |
se | se |
NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! Op 7 december in Esplanade Café is het podium helemaal van jullie
EN Finally, it is almost here: Board Café 2021! The networking event for current and former board members of all types of associations connected to Tilburg University
NL Samsung Galaxy S21 FE-gebruikershandleiding bevestigt dat het apparaat eraan komt
EN Why the new Honor 50 gives flagship devices a run for their money
Nizozemski | angleščina |
---|---|
apparaat | devices |
NL De ondersteuningshandleiding voor de Samsung Galaxy S21 FE bevestigt dat het apparaat eraan komt.
EN This new smartphone from Honor is a real statement of intent.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
apparaat | smartphone |
NL PS5/Xbox Series X komt eraan. Ben je er klaar voor?
EN PS5/Xbox Series X is coming, are you ready to ROCK?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
klaar | ready |
NL FOCUS OP CONNECTED ACCOUNTING Zes experts uit de Belgische accountancybranche over ‘het nu’ en wat eraan komt.
EN Technology Trends in Accounting 2021 Research Report Discover the progress accountancy firms have made in their business and client service transformation, and what impact the pandemic has had on their use of technology.
NL De Open Stage & Poetry Night komt eraan! De nieuwe campusdichter zal worden gekozen en allerlei performers kunnen het podium betreden. We hebben ook publiek nodig, dus kom en steun je collega’s en medestudenten!
EN The Open Stage & Poetry Night is coming up! The next Campus Poet will be elected, and performers of any kind can take the stage. And we need an audience as well, so come and support your peers!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gekozen | elected |
podium | stage |
ook | as well |
dus | so |
steun | support |
performers | performers |
NL Zangers, muzikanten, dansers, cabaretiers, dichters, schrijvers, performers in alle soorten en maten: de Open Stage Night komt eraan! En natuurlijk hebben we publiek nodig, dus kom je medestudenten en collega’s ook supporten! (Nederlands & Engels)
EN Singers, musicians, dancers, comedians, poets, writers, performers of any kind: the Open Stage Night is coming up! And of course we need an audience, so be sure to come! (English & Dutch)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
muzikanten | musicians |
performers | performers |
soorten | kind |
NL Dagboek Van Een Cannabis-Kweker Deel 1: De Winter Komt Eraan
EN Zamnesia Grow Kit Treasure Coast Review
NL Volgens Gartner is 38% van de IT-projecten niet op tijd klaar en overschrijdt 30% het budget. Hoe komt het dat zoveel complexe softwareprojecten mislukken, en wat kunt u eraan doen?
EN According to Gartner, 38% of IT projects are not completed on time and 30% exceed budgets. Why is it that so many complex software projects fail – and what can you do about it?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gartner | gartner |
tijd | time |
overschrijdt | exceed |
budget | budgets |
complexe | complex |
mislukken | fail |
projecten | projects |
klaar | completed |
NL De volgende game in de Mass Effect-serie is bevestigd en komt eraan - dit is wat je moet weten.
EN The next game in the Mass Effect series is confirmed and on the way - here's what you need to know.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
game | game |
bevestigd | confirmed |
je | you |
effect | effect |
serie | series |
NL Sony's grote PS5-racegame komt eraan - ontdek hier alles wat je moet weten
EN Sony's big PS5 racing game is on the way - find out everything you need to know right here
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sony | sony |
s | s |
hier | here |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vakantie | holidays |
fietsen | bike |
geen | no |
de | off |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie | Selle Royal
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off | Selle Royal
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vakantie | holidays |
fietsen | bike |
geen | no |
de | off |
NL Bestaat er een krappe deadline bij een complexer project waarvoor meerdere processen nodig zijn? Laten we bijvoorbeeld aannemen dat u een witboek vertaalt in acht talen, en de deadline komt eraan
EN Is there a tight deadline on a more complex project involving multiple processes? Say you?re translating a white paper into eight languages and the deadline is approaching
Nizozemski | angleščina |
---|---|
deadline | deadline |
project | project |
processen | processes |
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eraan | on it |
helaas | unfortunately |
beschikbaar | available |
click | click |
gehouden | kept |
NL Het langverwachte nieuws is niet echt een verrassing, maar het is geweldig om te horen dat de volgende GTA-game eraan komt.
EN The long-awaited news isn't much of a surprise, but it's great to hear the next GTA game is on the way.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
langverwachte | long-awaited |
nieuws | news |
verrassing | surprise |
geweldig | great |
te | much |
game | game |
NL Sony's grote PS5-racegame komt eraan - ontdek hier alles wat je moet weten
EN Sony's big PS5 racing game is on the way - find out everything you need to know right here
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sony | sony |
s | s |
hier | here |
NL macOS Monterey komt eraan: nieuwe Safari, Universal Control, Shortcuts en meer
EN macOS Monterey is coming: New Safari, Universal Control, Shortcuts and more
Nizozemski | angleščina |
---|---|
macos | macos |
nieuwe | new |
control | control |
en | and |
meer | more |
monterey | monterey |
safari | safari |
NL Het wereldwijde lanceringsevenement voor de Redmi Note 11 Pro+ komt eraan. Hier leest u wanneer en hoe u het live kunt bekijken - en wat u kunt
EN The global launch event for the Redmi Note 11 Pro+ is coming. Here's when and how to watch it live - and what to expect.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wereldwijde | global |
lanceringsevenement | launch event |
hier | here |
live | live |
redmi | redmi |
NL Black Friday komt eraan, hoewel onze exclusieve aanbiedingen en promoties het hele jaar door gelden. Wil je graag op de hoogte blijven? Meld je aan voor onze nieuwsbrief.
EN Black Friday is on its way, but our exclusive offers and promotions roll all year round. Want the heads up? Sign up for our newsletter.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
black | black |
friday | friday |
onze | our |
exclusieve | exclusive |
jaar | year |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Het volgende seizoen van The Witcher komt eraan — ontdek hier alles wat je moet weten.
EN The next season of The Witcher is on its way - find out everything you should know, right here.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
seizoen | season |
hier | here |
NL De volgende grote Legend of Zelda-game komt eraan en we hebben alle details die je moet weten.
EN The next big Legend of Zelda game is on the way, and we've got all the details you need to know.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
grote | big |
game | game |
NL Ruimtelijke audio komt eraan voor AirPods Pro, plus automatisch schakelen voor alle AirPods-modellen
EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ruimtelijke | spatial |
audio | audio |
plus | plus |
automatisch | automatic |
schakelen | switching |
alle | all |
airpods | airpods |
modellen | models |
NL De vierde generatie kleinschalige Sony Xperia-handset is de eerste die suggereert dat Qualcomm's 'Plus'-variant van Snapdragon 8 Gen 1 eraan komt
EN The fourth-gen small-scale Sony Xperia handset is the first to suggest Qualcomm's 'Plus' variant of Snapdragon 8 Gen 1 is coming
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vierde | fourth |
sony | sony |
qualcomm | qualcomm |
s | s |
snapdragon | snapdragon |
variant | variant |
NL Het volgende spel in de God of War saga komt eraan, en het ziet er naar uit dat het absoluut seismisch zou kunnen zijn.
EN The next game in the God of War saga is coming, and it looks like it could be absolutely seismic.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
spel | game |
ziet | looks |
absoluut | absolutely |
NL De volgende Poco-telefoon komt eraan en hier is hoe je de online livestream kunt bekijken.
EN The next Poco phone is coming and here's how you can watch the online livestream.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
je | you |
online | online |
bekijken | watch |
telefoon | phone |
livestream | livestream |
NL Tesla Model Y met grotere batterij komt eraan en goedkoper dan je verwacht
EN Tesla Model Y with larger battery is coming and cheaper than you expect
Nizozemski | angleščina |
---|---|
model | model |
grotere | larger |
batterij | battery |
goedkoper | cheaper |
verwacht | expect |
tesla | tesla |
NL De verandering was verwacht, maar we weten nu dat ze eraan komt.
EN The change was expected but we now know it's coming.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verandering | change |
verwacht | expected |
weten | know |
nu | now |
NL PS5/Xbox Series X komt eraan. Ben je er klaar voor?
EN PS5/Xbox Series X is coming, are you ready to ROCK?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
klaar | ready |
NL Amazon Prime Day komt eraan in juli en dat betekent dat je binnenkort een aantal geweldige koopjes kunt scoren voor de PS4 en PS5.
EN Amazon Prime Day is coming in July and that means you can soon nab yourself some great bargains for PS4 and PS5.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
day | day |
juli | july |
betekent | means |
binnenkort | soon |
geweldige | great |
prime | prime |
NL De 'ring van vuur'-zonsverduistering komt eraan!
EN The Ring of Fire Eclipse is Coming!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ring | ring |
vuur | fire |
NL Ik veronderstel dat er een aantal trends zijn waarover nogal wat gepraat wordt, er is bitcoin en blockchain, er is augmented reality, kunstmatige intelligentie komt eraan
EN I suppose there are a number of trends that get talked about quite a bit, there’s bitcoin and block chain, there’s augmented reality, artificial intelligence come up
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trends | trends |
nogal | quite |
bitcoin | bitcoin |
reality | reality |
intelligentie | intelligence |
NL Hyundai's volgende elektrische auto komt eraan en hij gaat groot worden.
EN Hyundai's next electric car is coming and it's going to be big.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hyundai | hyundai |
s | s |
elektrische | electric |
auto | car |
en | and |
groot | big |
NL Het volgende Street Fighter spel komt eraan - hier zijn alle details die we hebben.
EN The next Street Fighter game is coming - here are all the details we've got.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
street | street |
spel | game |
hier | here |
NL Amazon Freevee nu beschikbaar op Android en Google TV-apparaten, mobiele ondersteuning komt eraan
EN Get 3 months of Amazon Kids+ for just £3.99, saving up to £16
Nizozemski | angleščina |
---|---|
amazon | amazon |
Prikaz 50 od 50 prevodov