NL Volledige transparantie: duidelijk geordende protocollen geven informatie over elke uitgevoerde optimalisatie.
"duidelijk geordende protocollen" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Volledige transparantie: duidelijk geordende protocollen geven informatie over elke uitgevoerde optimalisatie.
EN Full transparency: Clearly arranged logs provide information for any optimization changes.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
transparantie | transparency |
duidelijk | clearly |
geven | provide |
informatie | information |
over | for |
optimalisatie | optimization |
NL Met deze berichttools kunnen duidelijk geordende gesprekken gevoerd worden bij broncodeontwikkeling per regel
EN These messaging tools enable clear threaded discussion of line-by-line source code development
Nizozemski | angleščina |
---|---|
duidelijk | clear |
regel | line |
NL Met deze berichttools kunnen duidelijk geordende gesprekken gevoerd worden bij broncodeontwikkeling per regel
EN These messaging tools enable clear threaded discussion of line-by-line source code development
Nizozemski | angleščina |
---|---|
duidelijk | clear |
regel | line |
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
standaard | standard |
communicatie | communication |
protocollen | protocols |
aangenomen | adopted |
definitie | definition |
elektrische | electrical |
laag | layer |
modbus | modbus |
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
standaard | standard |
communicatie | communication |
protocollen | protocols |
aangenomen | adopted |
definitie | definition |
elektrische | electrical |
laag | layer |
modbus | modbus |
NL . Alle protocollen zijn geselecteerd op hun kwaliteiten, inclusief beveiliging. Het enige wat we kunnen zeggen is dat ze een stuk veiliger zijn dan de protocollen die Surfshark niet ondersteunt, zoals PPTP.
EN . All of our protocols have been selected for their qualities, including security. However, what we can say is that they’re a lot safer than the ones that Surfshark doesn’t support, like PPTP.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
protocollen | protocols |
geselecteerd | selected |
kwaliteiten | qualities |
inclusief | including |
beveiliging | security |
stuk | lot |
veiliger | safer |
surfshark | surfshark |
ondersteunt | support |
NL HTML-headertags helpen indirect ook bij de ranking van pagina's, omdat ze de gebruikerservaring verbeteren door de inhoud op een geordende manier te presenteren
EN HTML header tags also indirectly help page ranking, as they improve the user experience, presenting content in an orderly manner
Nizozemski | angleščina |
---|---|
indirect | indirectly |
ook | also |
ranking | ranking |
pagina | page |
gebruikerservaring | user experience |
inhoud | content |
manier | manner |
presenteren | presenting |
html | html |
NL De tot de boden doorlopende 6-vakonderverdeling van de VICE FORCE Bags maakt een geordende indeling van de golfstokken mogelijk
EN With its full-length, 6-fold compartment divisions right through to the base, the VICE FORCE bag guarantees tidy and convenient storage for your clubs
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vice | vice |
force | force |
NL Ontdek hoe je Jira en Confluence gebruikt om agile projecten te beheren met geordende workflows, volgbare taken en geïntegreerd documentatiebeheer.
EN Learn how you can use Jira and Confluence to manage agile projects with organized workflows, task tracking, and integrated documentation management.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontdek | learn |
jira | jira |
confluence | confluence |
agile | agile |
workflows | workflows |
geïntegreerd | integrated |
NL HTML-headertags helpen indirect ook bij de ranking van pagina's, omdat ze de gebruikerservaring verbeteren door de inhoud op een geordende manier te presenteren
EN HTML header tags also indirectly help page ranking, as they improve the user experience, presenting content in an orderly manner
NL Geordende stappen — Schrijf een story voor elke stap in een groter proces;
EN Ordered Steps — Write a story for each step in a larger process.
NL Hoewel de twee protocollen gegevens versleutelen die over het internet worden verstuurd, is er een duidelijk verschil tussen SSL en TLS.
EN While the two protocols encrypt data sent over the Internet, there is a marked diference between SSL and TLS.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
protocollen | protocols |
versleutelen | encrypt |
verstuurd | sent |
NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
Nizozemski | angleščina |
---|---|
duidelijk | clear |
mogelijk | possible |
NL Er is geen einde aan de gelegenheid wanneer duidelijk is dat het ontwerp van een gadget, gizmo of alledaags object duidelijk niet doordacht is.
EN Amazon plans on expanding the Alexa home lineup over the next year or so.
NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.
EN When you need to communicate something to your colleagues quickly, and understood locally, LanguageWire Translate lets you inform them when it’s most crucial, rather than convenient.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
snel | quickly |
s | s |
languagewire | languagewire |
NL Onze bedrade en draadloze PlayStation-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
EN Our wired and wireless PlayStation gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Onze bedrade en draadloze Nintendo-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen wanneer dat nodig is
EN Our wired and wireless Nintendo gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you when needed
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
nodig | needed |
nintendo | nintendo |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Onze bedrade en draadloze pc-gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
EN Our wired and wireless PC gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
bedrade | wired |
draadloze | wireless |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
pc | pc |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL Onze gaming-headsets zorgen ervoor dat je alles duidelijk hoort en dat je teamgenoten jou duidelijk kunnen horen
EN Our gaming headsets ensure you clearly hear everything and that your teammates can clearly hear you
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
zorgen | ensure |
duidelijk | clearly |
teamgenoten | teammates |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
NL "Erg tevreden met SpotOn! Recensies zie je duidelijk voorbij komen. Voor ons team duidelijk een meerwaarde om snel te kunnen schakelen!" H32, Pierre Vink, eigenaar
EN "Very friendly people at SpotOn, a nice working product. If every company worked that way, the world would be a lot happier. A+ for SpotOn" Bowling- en Partycentrum Maaspoort, Jan-Willem van Hoorn, manager
Nizozemski | angleščina |
---|---|
team | company |
NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken
EN Our terms and conditions are annotated in plain English to make them as clear as possible
Nizozemski | angleščina |
---|---|
duidelijk | clear |
mogelijk | possible |
NL Hoewel dat duidelijk is wanneer je ze uploadt, is het niet duidelijk wanneer je de foto neemt
EN While that's obvious when you upload it, it's not apparent when you take the picture
Nizozemski | angleščina |
---|---|
duidelijk | obvious |
foto | picture |
neemt | take |
NL Duidelijk onderscheid: Series worden op een andere manier getoond op de nieuwe Channel. Op deze manier is het direct duidelijk dat het om een webinar serie gaat en geen los webinar.
EN Clear distinction: Series are shown differently on the new Channel. In this way, it is immediately clear that it is a webinar series and not a separate webinar.
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onze | our |
oplossing | solution |
wereldwijde | global |
ondersteunt | supports |
protocollen | protocols |
http | http |
s | s |
netwerk | network |
tcp | tcp |
udp | udp |
NL Leer welke veiligheidsmaatregelen en protocollen er zijn om alle opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online te beschermen.
EN Learn what security measures and safety protocols are in place to safeguard all data stored in SuperOffice CRM Online.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
welke | what |
veiligheidsmaatregelen | security measures |
protocollen | protocols |
zijn | are |
om | to |
opgeslagen | stored |
gegevens | data |
in | in |
crm | crm |
online | online |
NL Wat is een VPN? Anoniem IP Onze VPN protocollen Bolt - Snelle proxy Multihop
EN What is a VPN? Hide IP Address Our VPN Protocols Bolt - Fast Proxy Multihop
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
vpn | vpn |
ip | ip |
protocollen | protocols |
snelle | fast |
proxy | proxy |
NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.
EN A summary of the protocols used on the API.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samenvatting | summary |
protocollen | protocols |
api | api |
gebruikt | used |
NL Neem HTTPS-protocollen op Wij zullen u helpen bij het opzetten van dit protocol om de meest veilige versie van de websites van uw klanten aan te bieden, die hard nodig is op eCommerce websites
EN Include HTTPS protocols We will assist you in setting up this protocol to offer the most secure version of your clients? websites, highly needed on eCommerce websites
Nizozemski | angleščina |
---|---|
helpen | assist |
websites | websites |
klanten | clients |
nodig | needed |
ecommerce | ecommerce |
https | https |
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
nieuwe | now |
biedt | discount |
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
protocollen | protocols |
poorten | ports |
dekken | cover |
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
Nizozemski | angleščina |
---|---|
protocollen | protocols |
havens | ports |
NL Een eenvoudige ?DropZone?-interface vergemakkelijkt het importeren van gerelateerde bestanden en content, waaronder e-mails, contracten in Office- en PDF-bestanden, kwitanties, protocollen en informatie uit andere bronnen
EN A simple ?DropZone? interface makes it easy to import related files including e-mails, contracts in Office or PDF files, receipts, reports, and information from other sources
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gerelateerde | related |
waaronder | including |
contracten | contracts |
interface | interface |
office | office |
NL Opmerking: desinfecteer volgens de protocollen en standaarden van uw instelling of de lokale regelgeving.
EN Note: Disinfect according to your facility’s protocols and standards or local regulations.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
opmerking | note |
protocollen | protocols |
uw | your |
of | or |
lokale | local |
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continue | continuous |
ondersteunt | supports |
protocollen | protocols |
complicaties | complications |
voorkomen | prevent |
NL Hoekindicator en waarschuwing voor het hoofdeinde van het bed zorgen voor responsieve bewaking en naleving van protocollen
EN Head-of-bed angle indicator and alert provide responsive monitoring and protocol compliance
Nizozemski | angleščina |
---|---|
waarschuwing | alert |
bed | bed |
responsieve | responsive |
bewaking | monitoring |
naleving | compliance |
protocollen | protocol |
NL We gebruiken geavanceerde en veilige protocollen
EN We use advanced and secure protocols
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
geavanceerde | advanced |
en | and |
veilige | secure |
protocollen | protocols |
NL Onze standaard protocollen zijn OpenVPN en IKEv2, daarnaast bieden we Shadowsocks voor landen en netwerken met beperkingen.
EN Our default protocols are OpenVPN and IKEv2, plus, we offer Shadowsocks for restrictive countries and networks.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
standaard | default |
protocollen | protocols |
landen | countries |
netwerken | networks |
openvpn | openvpn |
NL In samenwerking met de teelt collega’s worden er protocollen gemaakt voor het scouten en voor het monitoren van het gewas
EN In collaboration with the cultivation colleagues, protocols are made for scouting and for monitoring the crop
Nizozemski | angleščina |
---|---|
samenwerking | collaboration |
teelt | cultivation |
collega | colleagues |
protocollen | protocols |
gemaakt | made |
monitoren | monitoring |
NL De zoekmachine zoekt op woorden (tekst) en is gebouwd op basis van internetstandaarden en -protocollen
EN CONTENTdm uses a text-based search engine built using Internet standards and protocols
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zoekmachine | search engine |
zoekt | search |
protocollen | protocols |
NL Om dit te kunnen doen zijn zowel software- als hardware protocollen gedefiniëerd.
EN To do this, both software and hardware protocols have been defined.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hardware | hardware |
protocollen | protocols |
software | software |
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gelukkig | fortunately |
heeft | has |
telecommunicatie | telecommunications |
sector | sector |
altijd | always |
noodzaak | need |
protocollen | protocols |
standaardiseren | standardize |
organisatie | organization |
hiervoor | for this |
of | or |
international | international |
NL In een poging e-mail te beveiligen zijn protocollen als Sender Policy Framework (SPF) en Domain Keys Identified Mail (DKIM) ontwikkeld
EN In an effort to secure email, protocols like Sender Policy Framework (SPF) and Domain Keys Identified Mail (DKIM) were developed
Nizozemski | angleščina |
---|---|
poging | effort |
beveiligen | secure |
zijn | were |
protocollen | protocols |
sender | sender |
policy | policy |
framework | framework |
spf | spf |
domain | domain |
keys | keys |
dkim | dkim |
ontwikkeld | developed |
NL Gestroomlijnde implementatie: Door het eenvoudiger te maken om anti-spoofing protocollen in te zetten en te configureren, zullen meer domeinen instemmen met DMARC authenticatie
EN Streamlined Deployment: By making it easier to deploy and configure anti-spoofing protocols, more domains will be agreeable to DMARC authentication
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eenvoudiger | easier |
protocollen | protocols |
configureren | configure |
domeinen | domains |
dmarc | dmarc |
authenticatie | authentication |
NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!
EN PowerDMARC is your one-stop destination for an array of email authentication protocols including DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, and TLS-RPT. Sign up today to get your free DMARC Analyzer trial!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
is | is |
authenticatie | authentication |
protocollen | protocols |
waaronder | including |
dmarc | dmarc |
spf | spf |
dkim | dkim |
vandaag | today |
analyzer | analyzer |
bimi | bimi |
NL Het lost meerdere SMTP beveiligingsproblemen op, waaronder verlopen TLS certificaten en gebrek aan ondersteuning voor veilige protocollen.
EN It solves multiple SMTP security problems, including expired TLS certificates and lack of support for secure protocols.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
smtp | smtp |
waaronder | including |
verlopen | expired |
certificaten | certificates |
gebrek | lack |
veilige | secure |
protocollen | protocols |
tls | tls |
NL We werken met doe-het-zelf biologen aan bottom-up innovatie: nieuwe machines, technieken en protocollen - vaak goedkoper dan de reguliere lab-apparatuur, zoals een betaalbare malariatester
EN We'll be working with do-it-yourself biologists on bottom-up innovation: new machines, techniques and protocols – often cheaper than regular lab equipment, like a low-cost malaria tester
Nizozemski | angleščina |
---|---|
we | we |
innovatie | innovation |
nieuwe | new |
technieken | techniques |
protocollen | protocols |
vaak | often |
goedkoper | cheaper |
lab | lab |
NL Hier werken we samen met doe-het-zelf biologen aan nieuwe machines, technieken en protocollen
EN Here we work with do-it-yourself biologists on new machines, techniques and protocols
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hier | here |
we | we |
nieuwe | new |
machines | machines |
technieken | techniques |
protocollen | protocols |
NL CyberGhost VPN kan ook worden aangepast en sluit aan op al uw behoeften. U kunt kiezen tussen de protocollen IKEv2, L2TP en OpenVPN. Daarnaast kunt u ook het tabblad Slimme regels gebruiken om uw eigen privacy-triggers te maken.
EN CyberGhost VPN is also customizable, catering to all your needs. You can choose between the IKEv2, L2TP, and OpenVPN protocols. And if you’re looking to create your own privacy triggers, you got a Smart Rules tab at your disposal just for that.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vpn | vpn |
behoeften | needs |
kiezen | choose |
protocollen | protocols |
tabblad | tab |
slimme | smart |
regels | rules |
openvpn | openvpn |
triggers | triggers |
NL De meest gebruikte protocollen zijn HTTP en HTTPS, hoewel er ook andere zijn zoals FTP, TCP, NTP, enz.
EN The most commonly used protocols are HTTP and HTTPS, although there are also others such as FTP, TCP, NTP, etc.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruikte | used |
protocollen | protocols |
ftp | ftp |
enz | etc |
tcp | tcp |
ntp | ntp |
NL Protocollen voor klinische onderzoeken en veiligheidsrapporten
EN Clinical trial protocols and safety reports
Nizozemski | angleščina |
---|---|
protocollen | protocols |
klinische | clinical |
onderzoeken | reports |
en | and |
Prikaz 50 od 50 prevodov