NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!
NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!
EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keuken | kitchen |
nieuwe | new |
klein | small |
budget | budget |
NL Dit maakt onze De keuken is precies geworden zoals we het ons hadden voorgesteld. en we kijken uit naar vele jaren in en mooie eetfoto's van onze droomkeuken!
EN This makes our Kitchen turned out exactly as we imagined it and we look forward to many years in and beautiful food pictures from our dream kitchen!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maakt | makes |
precies | exactly |
vele | many |
jaren | years |
mooie | beautiful |
NL Met ons actuele keukenjournaal geven wij u allerlei inspiratie en ideeën voor de verwezenlijking van uw droomkeuken.
EN The right inspiration and reliable information regarding all aspects of your kitchen.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
inspiratie | inspiration |
NL Het typeoverzicht geeft u een overzicht van de voornaamste typevarianten waar u uw droomkeuken uit kunt samenstellen.
EN The overview of elements shows you the most important variations in the type of units you can use to design your dream kitchen.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
overzicht | overview |
NL Checklist, online planner en keukenconfigurator: met deze handige hulpmiddelen kunt u uw droomkeuken ontwerpen.
EN Checklist, online planner and kitchen configurator: plan your dream kitchen with these helpful tools.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
checklist | checklist |
online | online |
planner | planner |
handige | helpful |
hulpmiddelen | tools |
uw | your |
NL Een belangrijk onderdeel van uw droomkeuken: de elektronische apparatuur. Ontdekt onze uitgebreide reeks merken.
EN An essential component of your dream kitchen: the electric appliances. Discover our brand diversity.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
belangrijk | essential |
onderdeel | component |
elektronische | electric |
apparatuur | appliances |
ontdekt | discover |
merken | brand |
NL In slechts 3 stappen naar uw droomkeuken!Met onze nieuwe online-keukenconfigurator
EN Your dream kitchen in just 3 easy steps!Using our new online kitchen configurator
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stappen | steps |
nieuwe | new |
online | online |
NL Ontwerp comfortabel thuis uw droomkeuken met onze exclusieve 3D-keukenconfigurator!
EN Design your dream kitchen from the comfort of your own home with our exclusive 3D kitchen configurator!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontwerp | design |
comfortabel | comfort |
thuis | home |
exclusieve | exclusive |
NL De keuze van fronten, grepen, kleuren en werkblad maken van een nobilia-keuken uw droomkeuken. Laat u hier inspireren.
EN The selection of fronts, handles, colours and worktops make nobilia kitchens your dream kitchen. Let us inspire you here.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keuze | selection |
kleuren | colours |
laat | let |
hier | here |
inspireren | inspire |
nobilia | nobilia |
NL nobilia-werkbladen worden individueel op elke keukenruimte aangepast. Filter hier uit onze brede keuze het werkblad eruit dat perfect bij uw droomkeuken past.
EN nobilia worktops are individually cut for every kitchen floor plan. From our wide selection of worktops here you can filter out the one that is a perfect match for your dream kitchen.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
filter | filter |
brede | wide |
keuze | selection |
nobilia | nobilia |
werkbladen | worktops |
NL Welke stijlrichting u ook wenst: wij hebben uw droomkeuken.
EN No matter what your style: We have your dream kitchen.
NL Bij uw droomkeuken hoort ook altijd bijpassende inbouwapparatuur. nobilia biedt u huishoudelijke apparatuur van bekende fabrikanten en in alle prijsklassen.
EN Your dream kitchen wouldn’t be complete without the right built-in appliances. nobilia offers you household appliances from renowned manufacturers and in all price ranges.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
biedt | offers |
apparatuur | appliances |
bekende | renowned |
fabrikanten | manufacturers |
altijd | without |
nobilia | nobilia |
NL Uw weg naar een droomkeuken. Gemakkelijk gemaakt.
EN The way to your dream kitchen. Made easy.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
gemakkelijk | easy |
gemaakt | made |
NL Elektronische inbouwapparatuur maakt uw droomkeuken compleet. Alle informatie over uw elektronische apparatuur vindt u in de bedieningshandleidingen. Download deze rechtstreeks bij de fabrikant. Deze kant op.
EN Electric built-in appliances make your dream kitchen complete. You will find all the information about your electric appliances in the operating instructions. Download these directly from the manufacturer. Right this way.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
elektronische | electric |
informatie | information |
apparatuur | appliances |
vindt | find |
download | download |
fabrikant | manufacturer |
NL Gemakkelijk ontworpen - snel naar uw droomkeuken.
EN Easily planned – on your way to your dream kitchen quickly.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
uw | your |
NL Klassiek wit, chic zwart, of felrood? Welke stijl heeft uw voorkeur? Met onze keukenconfigurator stelt u uw nobilia-droomkeuken geheel naar eigen wens en in slechts enkele muisklikken samen. Probeer het zelf.
EN Classic White, elegant Black or bold Red? Which style do you prefer? With our kitchen configurator you are only a few clicks away from planning your dream kitchen exactly the way you imagine it. Try it out.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
klassiek | classic |
voorkeur | prefer |
NL Heeft u uw droomkeuken van nobilia gevonden?
EN Have you found your nobilia dream kitchen?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gevonden | found |
nobilia | nobilia |
Prikaz 17 od 17 prevodov