NL Buiten de centrale kern, Leopoldstadt of Second District, ligt de Donau en biedt rustige wandelingen door met bomen omzoomde paden
Prevedi "donau" v angleščina
Prikaz 18 od 18 prevodov fraze "donau" iz Nizozemski v angleščina
Prevod Nizozemski v angleščina od donau
Nizozemski
angleščina
EN Outside of the central core, Leopoldstadt, or Second District, lines the Danube and offers peaceful walks through tree-lined paths
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| centrale | central |
| kern | core |
| of | or |
| district | district |
| biedt | offers |
| rustige | peaceful |
| wandelingen | walks |
| bomen | tree |
| paden | paths |
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
EN The most beautiful bike rides in Treptow-Köpenick
NL We beginnen met de Centrale Markthal, de perfecte stop als je trek hebt. Terwijl we naar het parlement fietsen genieten van het avondbriesje en het uizicht op de prachtige Donau.
EN We will start off with the Central Market Hall, perfect stop if you’re feeling peckish. While we bike to the Parliament, we enjoy the evening breeze and the view of the beautiful Danube.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| centrale | central |
| perfecte | perfect |
| parlement | parliament |
| fietsen | bike |
| prachtige | beautiful |
NL In het Oosten de poesta, in het Westen twee meren en ertussen een levendige grote stad aan de Donau.
EN The Puszta in the east, two lakes in the west and in between a vibrant city on the Danube. How about exploring the land beyond Lake Neusiedl for a change?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| oosten | east |
| westen | west |
| stad | city |
NL Wie wil, kan hier zelfs in een bamboe huis overnachten! Of u ontdekt de Kleine Donau en zijn omgeving tijdens een peddeltocht of tijdens het waterwandelen
EN If you like, you can even overnight in a treehouse here! Or you can discover the Little Danube and its surroundings on a paddling tour or water hiking
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| hier | here |
| overnachten | overnight |
| ontdekt | discover |
| kleine | little |
| omgeving | surroundings |
NL Het ligt niet alleen op een steenworp afstand van het VN-gebouw en het Vienna International Centre, maar het is ook in de buurt bij de recreatie-activiteiten op het Donau-eiland, waar u onder andere kunt tennissen en zeilen
EN Not only is it steps from the UN building and the Vienna International Center, but it also puts you in easy reach of the recreational activities on Danube Island, which include everything from tennis to yachting
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| international | international |
| centre | center |
| gebouw | building |
| activiteiten | activities |
NL NH Danube City, gelegen aan de Wagramer Strasse, biedt u de kans om aan de Donau van allerlei activiteiten te genieten, van tennis tot een trip op een zeiljacht
EN The charm of Vienna city center is within easy reach if you stay at the NH Wien City hotel, as it is closest to the old quarter, where you must visit the Town Hall (Wiener Rathaus) and the monumental square where it is located
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nh | nh |
| gelegen | located |
NL Gezamenlijke inschrijving van het voertuig in de wijk Alb-Donau en de stad Ulm: info@zulassung-ulm.de; Telefoon: +49 731/185-1444
EN Joint vehicle registration office of the Alb-Danube district and the city of Ulm: info@zulassung-ulm.de; Phone: + 49 (0)731/185-1444
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| inschrijving | registration |
| voertuig | vehicle |
| info | info |
| telefoon | phone |
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
EN The long distance bicycle route Berlin-Copenhagen
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
EN The long distance bicycle route Berlin-Copenhagen
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
EN The long distance bicycle route Berlin-Copenhagen
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
EN The long distance bicycle route Berlin-Copenhagen
NL De Donau-fietsroute van Donaueschingen naar Boedapest
EN On the Via Claudia Augusta across the Alps
NL Sofitel Budapest Chain Bridge biedt een spectaculair uitzicht op de beroemde kettingbrug en ligt op een toplocatie dicht bij de Donau, het Hongaarse parlement, de opera en het kasteel in het centrum
EN The Sofitel Budapest Chain Bridge boasts spectacular views of the famous Chain Bridge and a prime location near the River Danube, Hungarian Parliament, Hungarian State Opera and the Castle in downtown
NL Veel van de 357 kamers en suites hebben uitzicht op de Donau en bieden de voordelen van Club Millesime.
EN Many of this luxury Budapest hotel's 357 rooms and suites have Danube views and Club Millésime privileges.
NL Luxury kamer - 2 eenpersoonsbedden, uitzicht opde Donau
EN LUXURY ROOM - 2 Single beds, Danube river view
NL Luxury kamer Club Sofitel, 1 queensize of 2 eenpersoons, zicht op Donau, exclusieve services
EN LUXURY ROOM CLUB SOFITEL - 1 Queen or 2 Singlebeds, Danube river view, exclusive services
NL 'PRESTIGE'-suite -1 King size/2 eenpers. bedden,woonkamer,uitz. op Donau,exclusieve services
EN Prestige Suite- 1 king or 2 single beds, living room, Danube river view, exclusive services
Prikaz 18 od 18 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski