NL Stel daartoe een proces in dat tickets continu volgt en prestaties continu monitort
"continu op zoek" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Stel daartoe een proces in dat tickets continu volgt en prestaties continu monitort
EN To that end, create a process for continually tracking tickets and monitoring performance
Nizozemski | angleščina |
---|---|
stel | create |
proces | process |
tickets | tickets |
continu | continually |
prestaties | performance |
NL We zijn continu op zoek naar getalenteerde mensen die gepassioneerd zijn over hun werk en de bijdrage die ze kunnen leveren
EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continually |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
gepassioneerd | passionate |
bijdrage | contribution |
NL Frameworks zoals de open source AltBeacons zijn naar voren gekomen om dit aan te pakken, zijn niet haalbaar voor contacttracering waarbij een apparaat continu op zoek moet zijn naar nieuwe apparaten
EN Frameworks such as the open source AltBeacons have emerged to tackle this, aren’t viable for contact tracing where a device must continuously be looking for new devices
Nizozemski | angleščina |
---|---|
source | source |
waarbij | where |
nieuwe | new |
NL Dit is de ideale oplossing voor medewerkers die vaak verschillende versies van documenten moeten delen en nakijken, of die veel tijdverlies hebben omdat ze continu op zoek zijn naar informatie die in de meest uiteenlopende omgevingen opgeslagen kan zijn
EN It’s the answer for employees who are tired of devoting hours a day to sharing and reviewing multiple versions of the same document, and hunting down information that’s scattered across clouds and file storage services
Nizozemski | angleščina |
---|---|
medewerkers | employees |
versies | versions |
delen | sharing |
oplossing | answer |
NL We zijn continu op zoek naar de nieuwste sensaties op smartshop gebied, dus check onze smartshop regelmatig om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.
EN Check back regularly to find the newest smart products entering the market, both pre-prepared and grow-your-own.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zoek | find |
check | check |
regelmatig | regularly |
NL U kunt er dus op rekenen dat we continu op zoek zijn naar verbetering – naar innovatieve oplossingen om uw uitdagingen het hoofd te bieden, nieuwe manieren om problemen op te lossen en frisse ideeën om u te helpen uw bedrijf te laten groeien.
EN So, you can count on us to continually think outside the box, looking for innovative solutions to master your challenges, new ways to solve problems and fresh ideas to help grow your business.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
rekenen | count |
continu | continually |
innovatieve | innovative |
manieren | ways |
ideeën | ideas |
bedrijf | business |
groeien | grow |
NL Wat je ziet gebeuren is dat de slijmzwam continu op zoek is naar nieuwe voedingsbronnen, daarvoor sondeert hij de omgeving door kanaaltjes in willekeurige richting te groeien
EN What is happening here is a slime mold continously looking for new sources of nourishment, probing its environment through channels in random directions
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebeuren | happening |
nieuwe | new |
omgeving | environment |
willekeurige | random |
NL Team V is continu op zoek naar vernieuwing en innovatie, onder meer in duurzaamheid en techniek ? niet als doel op zich, maar om onze gebouwontwerpen naar een hoger plan te tillen.
EN The office comprises over fifty creative professionals, mostly architects and technical designers, who work closely together as one solid team.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
team | team |
techniek | technical |
NL We zijn continu op zoek naar getalenteerde mensen die gepassioneerd zijn over hun werk en de bijdrage die ze kunnen leveren
EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continually |
getalenteerde | talented |
mensen | people |
gepassioneerd | passionate |
bijdrage | contribution |
NL We zijn continu op zoek naar nieuwe technologieën om producten nog beter, mooier, efficiënter en duurzamer te verpakken
EN We are continually in search of new technologies to package products even better, more attractively, more efficiently and more sustainably
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continually |
zoek | search |
nieuwe | new |
producten | products |
beter | better |
en | and |
NL We zijn continu op zoek naar de nieuwste sensaties op smartshop gebied, dus check onze smartshop regelmatig om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.
EN Check back regularly to find the newest smart products entering the market, both pre-prepared and grow-your-own.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zoek | find |
check | check |
regelmatig | regularly |
NL Frameworks zoals de open source AltBeacons zijn naar voren gekomen om dit aan te pakken, zijn niet haalbaar voor contacttracering waarbij een apparaat continu op zoek moet zijn naar nieuwe apparaten
EN Frameworks such as the open source AltBeacons have emerged to tackle this, aren’t viable for contact tracing where a device must continuously be looking for new devices
Nizozemski | angleščina |
---|---|
source | source |
waarbij | where |
nieuwe | new |
NL De naam van de groep zal het keywords met het hoogste zoek volume worden (als u het zoek volume checkt of handmatig aan ons levert.) Als er geen zoek volume is - zal deze groep genaamd worden na het eerste woord in dit cluster.
EN The name of the group will be the keyword with the highest search volume (if you decided to check search volume or provided it to us manually). If there is no search volume, the group will be named after the first word defined for this cluster.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
keywords | keyword |
zoek | search |
volume | volume |
handmatig | manually |
ons | us |
cluster | cluster |
NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
Nizozemski | angleščina |
---|---|
veelzijdig | versatile |
online | online |
hulpmiddel | tool |
beter | better |
potentiële | potential |
leads | leads |
creatieve | creative |
partner | partner |
flipsnack | flipsnack |
NL Op zoek naar een veelzijdig online hulpmiddel voor het maken van conent om beter contact te maken en te binden met potentiële leads? Zoek niet verder! Flipsnack is de creatieve partner waarnaar u op zoek was
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
Nizozemski | angleščina |
---|---|
veelzijdig | versatile |
online | online |
hulpmiddel | tool |
beter | better |
potentiële | potential |
leads | leads |
creatieve | creative |
partner | partner |
flipsnack | flipsnack |
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geografische | geographic |
routering | routing |
server | server |
uw | your |
kritieke | critical |
bronnen | resources |
continu | continuous |
beschikbaar | availability |
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.
EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
levert | provides |
gedetailleerde | detailed |
data | data |
strategische | strategic |
beslissingen | decisions |
leuk | fun |
continu | always |
verbeterd | better |
ahrefs | ahrefs |
NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.
EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
volg | follow |
status | status |
projecten | projects |
team | team |
hoogwaardige | high |
aangepaste | customized |
dashboards | dashboards |
of | or |
rapporten | reports |
ontdek | discover |
knelpunten | bottlenecks |
continu | continuously |
je | your |
overzichten | overviews |
NL Het is een hulpmiddel dat we continu gebruiken, en we zien de waarde ervan terug in onze retailmarketing en bij onze retailers
EN It’s a resource you use on a regular basis, and we see its value reflected across our retail marketing and through to our retailers
Nizozemski | angleščina |
---|---|
retailers | retailers |
NL Bovendien zijn de datacenters van AWS continu bemand met speciaal getrainde beveiligers, beschermd met CCTV-camera's en biometrische toegangscontroles
EN Moreover, AWS' data centers are staffed around the clock by specially trained security guards, protected with CCTV cameras and biometric access controls
Nizozemski | angleščina |
---|---|
datacenters | data centers |
aws | aws |
speciaal | specially |
beschermd | protected |
biometrische | biometric |
camera | cameras |
NL Alles verandert continu tegenwoordig. We omarmen daarom flexibele werkomstandigheden om je te helpen voor je kinderen, je gezin of jezelf te zorgen.
EN Change is constant these days. We’re embracing more flexible work environments to help you care for your kids, your family or yourself.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verandert | change |
we | we |
omarmen | embracing |
flexibele | flexible |
kinderen | kids |
gezin | family |
of | or |
zorgen | care |
NL Hostwinds biedt de beste, meest betrouwbare services omdat we continu elk aspect van ons netwerk en onze infrastructuur monitoren en problemen onmiddellijk en snel oplossen.
EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
biedt | provides |
betrouwbare | reliable |
continu | continuously |
aspect | aspect |
monitoren | monitor |
problemen | issues |
onmiddellijk | immediately |
oplossen | resolving |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continuous |
backlog | backlog |
implementatie | deployment |
geef | give |
team | team |
ongeëvenaard | unmatched |
jira | jira |
issues | issues |
deel | part |
bitbucket | bitbucket |
je | your |
NL Deel bestanden en mappen met ontvangers voor continu delen van informatie
EN Invite recipients to a shared folder for ongoing sharing
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontvangers | recipients |
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
veiligheidsmaatregelen | security measures |
continu | continuously |
bewaakt | monitored |
NL Tableau is toonaangevend, 100% gefocust op moderne analyse en continu bezig met innovatie, zodat jij dat niet hoeft te doen.
EN Tableau is an industry leader, 100% focused on modern analytics and constantly innovating so you don’t have to.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tableau | tableau |
gefocust | focused |
moderne | modern |
analyse | analytics |
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations
Nizozemski | angleščina |
---|---|
amerikaanse | american |
spelers | players |
microsoft | microsoft |
continu | continuously |
uw | your |
scannen | scan |
is | does |
yahoo | yahoo |
NL Om problemen op je website te voorkomen, speuren we continu naar beveiligingsrisico's in de code van je website.Merken we een "lek" in de beveiliging op, dan wordt dat automatisch gedicht met een patch. Problem solved!
EN In order to avoid problems on your website, we constantly track security risks in the code of your website.As soon as we identify a security flaw, it is automatically fixed by means of a patch. Problem solved!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
website | website |
we | we |
continu | constantly |
code | code |
beveiliging | security |
automatisch | automatically |
patch | patch |
je | your |
NL Om problemen te vermijden, houden we continu je hosting in de gaten
EN In order to avoid problems, we continuously monitor your hosting
Nizozemski | angleščina |
---|---|
om | to |
problemen | problems |
we | we |
continu | continuously |
hosting | hosting |
in | in |
je | your |
NL En we investeren continu in nog meer
EN And we constantly invest in even more new services
Nizozemski | angleščina |
---|---|
en | and |
investeren | invest |
in | in |
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
EN Our network of contributors continuously add fresh content.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ons | our |
netwerk | network |
van | of |
voegt | add |
continu | continuously |
nieuwe | fresh |
inhoud | content |
NL De DDC wordt continu bijgewerkt ter verbetering van de vindbaarheid van alle onderwerpen in meerdere talen
EN The DDC constantly updates to enable better discovery across any topic in multiple languages
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | constantly |
onderwerpen | topic |
ddc | ddc |
NL Een leven lang leren U wordt gestimuleerd om uw vaardigheden continu bij te houden door bijscholing bij professionele organisaties. Er zijn mogelijkheden voor de vergoeding van bijscholingskosten.
EN Lifelong Learning You will be encouraged to constantly sharpen your skills through ongoing training and professional associations. Tuition reimbursement is available.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
vaardigheden | skills |
continu | constantly |
NL De informatie op deze website wordt continu met uiterste zorg samengesteld door Inter-Sprint Banden B.V
EN The information on this website is continually compiled with the utmost care by Inter-Sprint Banden B.V
Nizozemski | angleščina |
---|---|
website | website |
continu | continually |
uiterste | utmost |
zorg | care |
samengesteld | compiled |
b | b |
v | v |
NL Wij gebruiken cookies om onze website voor u te optimaliseren en continu te kunnen verbeteren
EN We use cookies to optimize our website for you and to be able to improve it continuously
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
website | website |
en | and |
continu | continuously |
NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.
EN Continuously integrate your code with Bamboo and see which code changes triggered your builds in FishEye.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
integreer | integrate |
code | code |
continu | continuously |
bamboo | bamboo |
builds | builds |
geactiveerd | triggered |
je | your |
NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.
EN Integrate into your trusted systems using our continuously updated pre-packaged plugins containing all the latest features.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
plug-ins | plugins |
die | the |
continu | continuously |
features | features |
bevatten | containing |
vertrouwde | trusted |
systemen | systems |
geïntegreerd | integrate |
NL non-stop. Iets heel anders dan wat er gebeurt in sociale netwerken, waar je continu moet werken zonder een pauze om uw inhoud meer mensen te bereiken.
EN non-stop. Something very different from what happens in social networks, where you have to work continuously without a break to make your content reach more people.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebeurt | happens |
sociale | social |
netwerken | networks |
continu | continuously |
pauze | break |
mensen | people |
bereiken | reach |
NL Ideaal als randlicht met continu licht
EN Ideal for edge or rim light using continuous light
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ideaal | ideal |
continu | continuous |
licht | light |
NL Perfect voor het fotograferen van mensen en fashion met continu licht.
EN Ideal for portraits shot with continuous light
Nizozemski | angleščina |
---|---|
perfect | ideal |
continu | continuous |
licht | light |
NL Ideaal voor portretten met continu licht.
EN Perfect for people and fashion shot with continuous light
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ideaal | perfect |
continu | continuous |
licht | light |
NL Ideaal voor flatterende portretten met continu licht.
EN Ideal for flattering portraits shot with continuous light
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ideaal | ideal |
portretten | portraits |
continu | continuous |
licht | light |
NL Een populaire, veelzijdige softbox voor continu licht.
EN A kit with a Grid and Gel Holder and 10 popular gels
Nizozemski | angleščina |
---|---|
populaire | popular |
NL Ideaal voor verlichting van boven met continu licht
EN Gives an intense spot of light from your Cine Reflector
NL Wanneer je geen aanpassingen wilt hoeven doen door continu veranderend omgevingslicht
EN When you don?t need to adjust for ambient light that changes constantly
Nizozemski | angleščina |
---|---|
je | you |
aanpassingen | changes |
continu | constantly |
hoeven | need |
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
Nizozemski | angleščina |
---|---|
talenten | talent |
werven | hiring |
bezig | busy |
tools | tools |
als | like |
NL Het tevreden houden van klanten in een continu veranderde wereld is geen makkelijke taak.
EN Keeping customers happy in an ever-changing world is no small task.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tevreden | happy |
houden | keeping |
klanten | customers |
continu | ever |
wereld | world |
geen | no |
taak | task |
NL Wij werken er continu aan om Photostory te verbeteren en wensen van klanten te realiseren
EN We're continuously optimizing and developing Photostory to meet the needs of our customers
Nizozemski | angleščina |
---|---|
continu | continuously |
wensen | needs |
klanten | customers |
NL Veilige selfservice reporting met continu rechtenbeheer.
EN Secure self-service reporting with integrated rights management.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
veilige | secure |
selfservice | self-service |
reporting | reporting |
met | with |
NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt
EN With more patients on your General Ward floor that are sicker than they used to be, you need a vital signs solution that can continuously monitor your patients, even when you can’t
Nizozemski | angleščina |
---|---|
patiënten | patients |
eerder | used |
oplossing | solution |
vitale | vital |
nodig | need |
bewaken | monitor |
Prikaz 50 od 50 prevodov