NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
"boston wordt beoordeeld" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.
EN Rated #1 in the nation for its readiness to foster entrepreneurial growth and creativity, Boston hosts some of the most recognized financial services and healthcare companies.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beoordeeld | rated |
groei | growth |
creativiteit | creativity |
bevorderen | foster |
financiële | financial |
bedrijven | companies |
gezondheidszorg | healthcare |
land | nation |
boston | boston |
NL Onze definitieve lijst met de beste virtual reality-headsets die te koop zijn - beoordeeld en beoordeeld.
EN Our definitive list of the top virtual reality headsets available to buy - reviewed and rated.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
definitieve | definitive |
lijst | list |
virtual | virtual |
reality | reality |
headsets | headsets |
NL Wat is de beste middenklasse telefoon onder de $ 400/£ 400? Beoordeeld en beoordeeld
EN What's the best mid-range phone under $400/£400? Reviewed and rated
Nizozemski | angleščina |
---|---|
telefoon | phone |
NL Seahawk heeft deelgenomen aan het jaarlijkse WordCamp in Boston! Dit is ons tweede Boston WordCamp optreden
EN Seahawk attended the annual WordCamp in Boston! This is our second Boston WordCamp appearance
NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is
EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage
Nizozemski | angleščina |
---|---|
trots | proud |
geautomatiseerd | automated |
tray | tray |
box | box |
foto | photo |
uiteindelijk | eventually |
NL Uw aanvraag wordt door OCLC beoordeeld en de overeenkomst wordt voor elektronische ondertekening naar zowel de bibliotheek als de leverancier gestuurd. Zorg ervoor dat beide partijen op de hoogte zijn van deze aanvraag.
EN Your request will be reviewed by OCLC and the agreement will be sent to both the library and the vendor partner for electronic signature. Please ensure both parties are aware of this request.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aanvraag | request |
oclc | oclc |
beoordeeld | reviewed |
overeenkomst | agreement |
elektronische | electronic |
bibliotheek | library |
leverancier | vendor |
gestuurd | sent |
partijen | parties |
op de hoogte | aware |
NL Om er zeker van te zijn dat uw claim in behandeling wordt genomen en snel wordt beoordeeld moeten de volgende documenten ons zo spoedig mogelijk toegezonden worden :
EN To ensure that a claim is dealt with and evaluated promptly, please send the following documents as soon as possible
Nizozemski | angleščina |
---|---|
claim | claim |
beoordeeld | evaluated |
documenten | documents |
NL Om er zeker van te zijn dat uw claim in behandeling wordt genomen en snel wordt beoordeeld moeten de volgende documenten ons zo spoedig mogelijk toegezonden worden :
EN To ensure that a claim is dealt with and evaluated promptly, please send the following documents as soon as possible
Nizozemski | angleščina |
---|---|
claim | claim |
beoordeeld | evaluated |
documenten | documents |
NL Hoe wordt de kwaliteit van het werk van een ontwerper beoordeeld?
EN How do you screen for designer quality?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
werk | do |
ontwerper | designer |
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 populairste softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate is rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
feedback | feedback |
gebruikers | users |
reincubate | reincubate |
beoordeeld | rated |
NL Door de feedback van miljoenen van onze gebruikers wordt Reincubate door TrustPilot beoordeeld als een van de 10 meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk, met een bijna perfecte 9.7 uit 10
EN Through the feedback of millions of our users, Reincubate are rated one of the UK’s top 10 most loved software companies by TrustPilot, with a near-perfect 9.7 out of 10
Nizozemski | angleščina |
---|---|
feedback | feedback |
gebruikers | users |
reincubate | reincubate |
beoordeeld | rated |
perfecte | perfect |
NL Je inzending wordt momenteel beoordeeld
EN We are currently reviewing your submission
Nizozemski | angleščina |
---|---|
inzending | submission |
wordt | are |
momenteel | currently |
je | your |
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
branch | branch |
jira | jira |
triggers | triggers |
statussen | statuses |
of | or |
NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden
EN Every pull request is reviewed for possible attack vectors and vulnerabilities
Nizozemski | angleščina |
---|---|
wordt | is |
beoordeeld | reviewed |
mogelijke | possible |
aanvallen | attack |
en | and |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Als u informatie verstrekt in een antwoord op een bericht verzonden door een beoordeeld bedrijf via de Vind reviewer-tool, wordt deze informatie ook gedeeld met het bedrijf van de review.
EN If you choose to provide information when replying to a message sent by a reviewed business using the Find Reviewer tool, this information will also be shared with the reviewed business.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verzonden | sent |
beoordeeld | reviewed |
bedrijf | business |
vind | find |
gedeeld | shared |
tool | tool |
NL Bovendien wordt Adyen beoordeeld voor PCI DSS door PSC, een QSA voor de Payment Card Industry Security Standards Council
EN In addition, Adyen is assessed for PCI DSS by PSC, a QSA for the Payment Card Industry Security Standards Council
Nizozemski | angleščina |
---|---|
bovendien | in addition |
adyen | adyen |
beoordeeld | assessed |
dss | dss |
payment | payment |
card | card |
industry | industry |
security | security |
standards | standards |
pci | pci |
NL Markeer verdachte content automatisch met een vlag, zodat de content kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
vlag | flag |
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons Programma voor kopersbescherming. Ons unieke en zorgvuldig ontworpen proces voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt als beste beoordeeld door de markt.
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our Buyer Protection Program. Our unique & carefully designed domain ownership transfer process is the best rated service in the market.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons Programma voor kopersbescherming. Ons unieke en zorgvuldig ontworpen proces voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt als beste beoordeeld door de markt.
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our Buyer Protection Program. Our unique & carefully designed domain ownership transfer process is the best rated service in the market.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
NL Splashtop wordt consequent beoordeeld als de beste remote desktopsoftwareoplossing door beoordelaars van derden en peer-to-peer reviewsites
EN Splashtop is consistently rated as the best remote desktop software solution by third-party reviewers and peer-to-peer review sites
Nizozemski | angleščina |
---|---|
splashtop | splashtop |
consequent | consistently |
beoordeeld | rated |
remote | remote |
beoordelaars | reviewers |
NL Sonix wordt consequent beoordeeld als de beste transcriptiesoftware voor samenwerking.
EN Sonix is consistently reviewed as the best collaborative transcription software.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sonix | sonix |
consequent | consistently |
beoordeeld | reviewed |
als | as |
samenwerking | collaborative |
NL Sonix wordt consequent beoordeeld als de beste geautomatiseerde transcriptiesoftware.
EN Sonix is consistently reviewed as the best automated transcription software.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sonix | sonix |
consequent | consistently |
beoordeeld | reviewed |
als | as |
geautomatiseerde | automated |
NL Sonix wordt consequent beoordeeld als de beste geautomatiseerde vertaalsoftware.
EN Sonix is consistently reviewed as the best automated translation software.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sonix | sonix |
consequent | consistently |
beoordeeld | reviewed |
als | as |
geautomatiseerde | automated |
NL Sonix wordt consequent beoordeeld als de beste geautomatiseerde ondertitelingsengine.
EN Sonix is consistently reviewed as the best automated subtitling engine.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
sonix | sonix |
consequent | consistently |
beoordeeld | reviewed |
als | as |
geautomatiseerde | automated |
NL Het feit dat u eerder beoordeeld wordt op uw geslacht dan op uw werk, dat is iets dat u dus al jaren tegenkomt... Denkt men nog teveel in stereotypen?
EN So, being judge on your gender, and not your work, is a reality you are living for years… Do you think it would come from stereotypes?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geslacht | gender |
jaren | years |
denkt | think |
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons Programma voor kopersbescherming. Ons unieke en zorgvuldig ontworpen proces voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt als beste beoordeeld door de markt.
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our Buyer Protection Program. Our unique & carefully designed domain ownership transfer process is the best rated service in the market.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
NL Cloudflare Access is afgestemd op hoe en waar ons team werkt, terwijl het ons helpt een Zero Trust-beveiligingsmodel te omarmen, waarbij elk verzoek aan elke app wordt beoordeeld op gebruikersidentiteit, terwijl er geen VPN is vereist."
EN Cloudflare Access aligns with how and where our team works, while helping us embrace a Zero Trust security model, where every request to every app is evaluated for user identity - and no VPN is required."
Nizozemski | angleščina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
team | team |
werkt | works |
helpt | helping |
omarmen | embrace |
verzoek | request |
app | app |
beoordeeld | evaluated |
vpn | vpn |
vereist | required |
trust | trust |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.
EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontvangen | received |
verzoeken | requests |
beoordeeld | evaluated |
kandidaat | candidate |
gekozen | picked |
NL “FreeOffice is een robuust alternatief voor de Office Suite van Microsoft en is eenvoudig in gebruik, wordt zeer goed beoordeeld en beschikt over een uitgebreide documentatie.”
EN "FreeOffice is a robust alternative to Microsoft's Office Suite that's easy to use, highly reviewed and includes in-depth documentation."
Nizozemski | angleščina |
---|---|
robuust | robust |
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
eenvoudig | easy |
zeer | highly |
beoordeeld | reviewed |
documentatie | documentation |
NL de FTSE 350 wordt beoordeeld op kwartaalbasis om te bepalen of de index moet worden veranderd of aangepast
EN The FTSE 350 is reviewed on a quarterly basis in order to determine if the index needs to be changed or adjusted
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beoordeeld | reviewed |
op | on |
om | to |
of | or |
index | index |
veranderd | changed |
aangepast | adjusted |
ftse | ftse |
NL Domestika heeft niet al het materiaal dat op de Site wordt geplaatst beoordeeld, en kan dat ook niet, en is daarom niet verantwoordelijk voor de inhoud, het gebruik of de effecten van dat materiaal
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
Nizozemski | angleščina |
---|---|
site | site |
geplaatst | posted |
beoordeeld | reviewed |
verantwoordelijk | responsible |
gebruik | use |
effecten | effects |
NL Als je een domeinnaam aanschaft via Dan.com, word je automatisch gedekt door ons Programma voor kopersbescherming. Ons unieke en zorgvuldig ontworpen proces voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt als beste beoordeeld door de markt.
EN When you buy a domain name at Dan.com, you’re automatically covered by our Buyer Protection Program. Our unique & carefully designed domain ownership transfer process is the best rated service in the market.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
automatisch | automatically |
gedekt | covered |
programma | program |
zorgvuldig | carefully |
proces | process |
beoordeeld | rated |
NL Je full proposal wordt beoordeeld door een jury van experts. Dat gebeurt op basis van de ingediende documenten en een interview, volgens de criteria in het formulier.
EN Your full proposal will be evaluated by a jury of experts. That evaluation will be based on the submitted documents and on a live jury session, according to the criteria defined in the documents.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beoordeeld | evaluated |
jury | jury |
experts | experts |
documenten | documents |
criteria | criteria |
NL Om erkend te worden als Top Employer, wordt jouw organisatie beoordeeld volgens de toelatingscriteria
EN To become recognised as a Top Employer, your organisation will be evaluated according to entry criteria
Nizozemski | angleščina |
---|---|
om | to |
erkend | recognised |
als | as |
top | top |
employer | employer |
jouw | your |
organisatie | organisation |
beoordeeld | evaluated |
NL Bij de veiligheidsback-up wordt beoordeeld in hoeverre het systeem faalveilig is, in gevallen waarin de bestuurder niet op een kritieke gebeurtenis heeft gereageerd, en hoe het in deze noodsituaties reageert
EN In Safety Backup, the extent to which the system is fail-safe is assessed, in cases where the driver has failed to react to a critical event, and how it responds in these emergency situations
Nizozemski | angleščina |
---|---|
beoordeeld | assessed |
bestuurder | driver |
kritieke | critical |
gebeurtenis | event |
NL Bij deze tests wordt de potentiële kans op letsel aan het hoofd, het bekken en de boven- en onderbenen van de voetganger beoordeeld
EN In these tests, the potential risks of injuries to a pedestrian's head, pelvis, upper and lower leg are assessed
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tests | tests |
hoofd | head |
beoordeeld | assessed |
NL Klik op de gekozen beoordeling om meer details te weten over wat er in die specifieke beoordeling wordt beoordeeld
EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment
Nizozemski | angleščina |
---|---|
klik | click |
gekozen | chosen |
beoordeling | assessment |
details | details |
specifieke | particular |
NL Om erkend te worden als Top Employer, wordt jouw organisatie beoordeeld volgens de toelatingscriteria
EN To become recognised as a Top Employer, your organisation will be evaluated according to entry criteria
Nizozemski | angleščina |
---|---|
om | to |
erkend | recognised |
als | as |
top | top |
employer | employer |
jouw | your |
organisatie | organisation |
beoordeeld | evaluated |
NL Alle ontvangen verzoeken worden beoordeeld en er wordt een kandidaat uit de ontvangen verzoeken gekozen.
EN All received requests are evaluated and a candidate picked from amongst the received requests.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ontvangen | received |
verzoeken | requests |
beoordeeld | evaluated |
kandidaat | candidate |
gekozen | picked |
NL Creëer een branch vanuit een Jira Software-issue en stel triggers in om tussen statussen te schakelen wanneer code wordt beoordeeld of samengevoegd.
EN Create a branch from within a Jira Software issue and set up triggers to transition between statuses when reviewing or merging code.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
branch | branch |
jira | jira |
triggers | triggers |
statussen | statuses |
of | or |
NL De overname van Activision Blizzard door Microsoft wordt beoordeeld door de FTC
EN Microsoft's Activision Blizzard takeover will be reviewed by the FTC
Nizozemski | angleščina |
---|---|
microsoft | microsoft |
beoordeeld | reviewed |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
NL Flag verdachte content automatisch, zodat deze kan worden beoordeeld voordat deze wordt gepubliceerd.
EN Automatically flag suspicious content for review and approval before publishing.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
content | content |
automatisch | automatically |
Prikaz 50 od 50 prevodov