Prevedi "bibliotheek kan leenaanvragen" v angleščina

NL Een bibliotheek kan leenaanvragen pas slim en snel beantwoorden als zij eerst configureren wat 'slim en snel' betekenen op basis van hun eigen beleid, bronnenmateriaal en de wensen van hun gebruikers

• bibliotheek kan leenaanvragen
• slim en snel
• zij eerst configureren
• 'slim en snel'
• beleid
• gebruikers

NL Jean Williams, informatieprofessional bij de Cary Memorial Library in Lexington, Massachusetts, vertelt dat in haar bibliotheek, “veel van de interbibliothecaire leenaanvragen beginnen als informatieverzoeken

• Jean Williams
• Massachusetts
• bibliotheek
• interbibliothecaire leenaanvragen beginnen
• informatieverzoeken

NL Breng al uw werkprocessen voor interbibliothecair lenen samen in één systeem zodat u leenaanvragen sneller kunt beantwoorden.

• één systeem zodat

NL Ondersteunt ISO ILL Direct Request (en genereert dus leenaanvragen van lokale ILS) en de volgende systemen van derden: III Millennium, Polaris en Sierra, en SirsiDynix Symphony

• Ondersteunt ISO ILL
• Request
• genereert dus leenaanvragen
• lokale ILS
• III Millennium
• Polaris en Sierra
• SirsiDynix Symphony

NL We helpen bibliotheken om open content beter te beheren dankzij geïntegreerde werkprocessen en naadloze vindbaarheid en honorering van leenaanvragen.

• dankzij geïntegreerde werkprocessen

NL Hoe bibliotheken in alle hoeken van de wereld leenaanvragen konden blijven honoreren tijdens de coronalockdown.

• wereld leenaanvragen konden

NL Niet alleen stond hij aan de basis van de WorldCat-database, maar hij ontwikkelde in 1979 tevens een online IBL-systeem waar bibliotheken tot op de dag van vandaag gebruik van maken voor de vervulling van circa 10 miljoen leenaanvragen.

• IBL-systeem waar bibliotheken
• dag van vandaag
• vervulling van circa

NL Leenaanvragen zo snel mogelijk beantwoorden

• Leenaanvragen zo snel
• beantwoorden

NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.

• bibliotheken kunnen voldoen
• verwachtingen van gebruikers
• dankzij de functionaliteit
• slim en snel

NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen

• slim en snel
• OCLC kunnen bibliotheken
• verwachtingen van bibliotheekgebruikers
• besparen

NL Breng al uw werkprocessen voor interbibliothecair lenen samen in één systeem zodat u leenaanvragen sneller kunt beantwoorden.

• één systeem zodat

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

• instellen dat aanvragen
• verwerkt
• vereist minder tussenkomst
• personeel
• concentreren op aanvragen
• tijd en aandacht

NL Meer informatie over het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen »

• slim en snel
• leenaanvragen

NL Ondersteunt ISO ILL Direct Request (en genereert dus leenaanvragen van lokale ILS) en de volgende systemen van derden: III Millennium, Polaris en Sierra, en SirsiDynix Symphony

• Ondersteunt ISO ILL
• Request
• genereert dus leenaanvragen
• lokale ILS
• III Millennium
• Polaris en Sierra
• SirsiDynix Symphony

NL Leenaanvragen zo snel mogelijk beantwoorden

• Leenaanvragen zo snel
• beantwoorden

NL Hoe bibliotheken kunnen voldoen aan de verwachtingen van gebruikers, dankzij de functionaliteit voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC.

• bibliotheken kunnen voldoen
• verwachtingen van gebruikers
• dankzij de functionaliteit
• slim en snel

NL Als uw aanvraag niet kan worden gehonoreerd door de ene bibliotheek, dan wordt deze automatisch doorgestuurd naar de volgende bibliotheek die u hebt aangegeven.

• bibliotheek
• hebt

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

• Fachhochschule Wiener Neustadt
• openbare bibliotheek Wiener
• collecties en bibliotheeksystemen
• één openbare wetenschappelijke

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun holdings bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

• lid doordat zij
• individuele bibliotheek
• nationale

NL Met de geïntegreerde tools van CONTENTdm past u de website voor de digitale collecties van uw bibliotheek snel aan naar de stijl van de website van uw bibliotheek

• bibliotheek

NL Wanneer mensen de bronnen die ze nodig hebben, via uw bibliotheek, op betrouwbare wijze kunnen vinden en gebruiken, zullen ze de volgende keer dat ze informatie nodig hebben sneller geneigd zijn om uw bibliotheek te gebruiken

• bibliotheek
• gebruiken
• bibliotheek te gebruiken

NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.

• leen-
• uitleenaantallen
• honoreringspercentages en doorlooptijden
• allemaal laten zien

NL Conflicten met de bibliotheek die in verschillende mappen is opgeslagen, kunnen het makkelijkst worden opgelost door de bibliotheek in een map te plaatsen die zich altijd in het Documentum Java Method Server-classpath bevindt

• mappen is opgeslagen
• makkelijkst worden opgelost
• Documentum Java Method
• bevindt

NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek

• Bibliotheken vertrouwen steeds

NL IFM-debet voor lenen van bibliotheek aan bibliotheek;

• IFM-debet voor lenen
• bibliotheek aan bibliotheek

NL IFM-krediet voor het uitlenen van bibliotheek aan bibliotheek;

• bibliotheek aan bibliotheek

NL Veel bibliotheken zijn al jarenlang lid doordat zij hun bezitsgegevens bijdragen aan WorldCat als individuele bibliotheek, als lid van een consortium of via een nationale bibliotheek.

• lid doordat zij
• individuele bibliotheek
• nationale

NL Kara McGuire, adjunct-directeur van de bibliotheek van Daemen College, weet hoezeer de studenten de bibliotheek waarderen

• Kara McGuire
• Daemen College
• bibliotheek waarderen

NL De bibliotheek van Northeastern State University zette hun IBL-diensten voort via Tipasa zonder dat er personeel in de bibliotheek aanwezig was.

• bibliotheek van Northeastern
• voort via Tipasa
• aanwezig

NL De Fachhochschule Wiener Neustadt en de openbare bibliotheek Wiener Neustadt hebben hun collecties en bibliotheeksystemen gecombineerd tot één openbare wetenschappelijke bibliotheek

• Fachhochschule Wiener Neustadt
• openbare bibliotheek Wiener
• collecties en bibliotheeksystemen
• één openbare wetenschappelijke

NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.

• leen-
• uitleenaantallen
• honoreringspercentages en doorlooptijden
• allemaal laten zien

NL Met de geïntegreerde tools van CONTENTdm past u de website voor de digitale collecties van uw bibliotheek snel aan naar de stijl van de website van uw bibliotheek

• bibliotheek

NL Boek lessen bij een studio of sportschool met maandelijkse credits, of betaal per keer voor een livestreaming les. Het kan allemaal met één account. Bovendien heb je toegang tot 4.000 gratis workouts in onze on-demand bibliotheek.

• studio of sportschool
• maandelijkse credits
• betaal per keer
• livestreaming les
• allemaal met één
• on-demand

NL Data is nietszeggend als je niet weet waar je naar moet kijken.In onze bibliotheek met hulpbronnen voor een betere klantervaring kan je informatie opdoen over onderwerpen die voor jou belangrijk zijn en de best practices afkijken van 90.000 organisaties.

• Data is nietszeggend
• bibliotheek met hulpbronnen
• opdoen over onderwerpen
• best practices afkijken

NL Met een snelle en eenvoudige verbinding waarmee afbeeldingen en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je media bibliotheek worden ingevoerd, kan je met behulp van trefwoorden snel zoeken om de juiste bestanden te vinden.

• snelle en eenvoudige
• bestanden rechtstreeks vanuit
• behulp van trefwoorden

NL Kan geconfigureerd worden om te distribueren vanuit de Sitecore Media Bibliotheek of om Bynder CDN te gebruiken

NL Hiermee koppel je eenvoudig beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek, waarmee je met behulp van trefwoorden snel de juiste bestanden kan vinden door opties in een raster of lijst te bekijken.

• beelden en digitale
• bibliotheek
• bestanden kan vinden

NL Het gebruik van een goed beheerde asset bibliotheek betekent dat elke interne of externe stakeholder er zeker van kan zijn dat hij of zij altijd met het meest actuele bestand werkt

• beheerde asset bibliotheek
• stakeholder er zeker
• hij of zij
• meest actuele bestand

NL Videomateriaal kan vervolgens worden geüpload naar sociale kanalen of opgeslagen in een digitale asset bibliotheek.

• Videomateriaal kan vervolgens
• geüpload naar sociale
• asset

NL Dankzij de implementatie van een nieuw bibliotheekbeheersysteem heeft de bibliotheek niet alleen de gebruikservaring verbeterd, maar is ook de transparantie van de collecties verhoogd en kan het personeel tijd besparen.

• Dankzij de implementatie
• gebruikservaring verbeterd
• personeel tijd

NL Hierdoor kan de content die u en uw gebruikers nodig hebben, makkelijker gevonden worden en het bespaart uw bibliotheek de tijd en het geld voor catalogiseren, collectiebeheer, acquisitie, etc.

• bespaart uw bibliotheek
• catalogiseren
• collectiebeheer
• acquisitie

NL De user interface maakt gebruik van de “drag & drop” methode en hierdoor kan de gebruiker snel en gemakkelijk een enquête naar eigen wens opstellen. Natuurlijk kun je ook een kant en klare template uit onze uitgebreide bibliotheek kiezen.

• user interface maakt
• drag
• methode en hierdoor
• opstellen
• kant en klare
• uitgebreide bibliotheek

NL Canfigure is een modulaire IT-oplossing voor servicebeheer en activabeheer gebaseerd op de principes van een bibliotheek voor informatietechnologie-infrastructuur. Canfigure kan lokaal worden geïmplementeerd of in de cloud worden gehost.

• IT-oplossing voor servicebeheer
• informatietechnologie-infrastructuur
• Canfigure kan lokaal

NL Omdat de inhoudsbibliotheek van Kodi varieert van tv-programma's tot P2P-bestanden, kan het openen van deze bibliotheek je in gevaar brengen

• Omdat de inhoudsbibliotheek
• gevaar brengen

NL Als dit bronnenmateriaal alleen in uw bibliotheek gevonden kan worden dan zal slechts een handjevol onderzoekers ze vinden

• onderzoekers ze vinden

NL WorldCat.org kan de gebruiker gemakkelijk zien welke bibliotheek het dichtstbij is

• gebruiker gemakkelijk zien
• bibliotheek het dichtstbij

NL Nu ze meer inzicht hebben in gebruikstrends, kan de bibliotheek proactief zijn in de aangeboden services

• aangeboden services

NL Als medewerkers bijvoorbeeld een piek zien in het gebruik van de bibliotheek buiten de reguliere studietijd (bijvoorbeeld als mensen vaker 's ochtends vroeg onderzoek doen), dan kan het zinvol zijn om op die momenten ondersteuning te bieden

• studietijd
• bijvoorbeeld als mensen
• 's ochtends vroeg

NL Door EZproxy Analytics te gebruiken om 'spitsuren' in het gebruik van e-resources waar te nemen, kan betekenen dat de beschikbaarheid en bezetting van de helpdesk van de bibliotheek moet worden aangepast.

NL Dankzij de pilot kan de bibliotheek ook de waarde van EZproxy Analytics meten voor het behalen van de korte- en langetermijndoelen

• Dankzij de pilot
• EZproxy Analytics meten
• langetermijndoelen