Prevedi "beste en slechtste" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "beste en slechtste" iz Nizozemski v angleščina

Prevod Nizozemski v angleščina od beste en slechtste

Nizozemski
angleščina

NL Nokia door de jaren heen: de beste en slechtste telefoons, in fotos

EN Nokia through the years: The best and worst phones, in pictures

Nizozemski angleščina
telefoons phones
nokia nokia
fotos pictures

NL We blikken terug op de beste Nokia-telefoons uit het verleden... en ook de slechtste!

EN We're taking a look back at the best Nokia phones of the past... as well as the worst!

Nizozemski angleščina
we we
nokia nokia
telefoons phones

NL Motorola-telefoons door de jaren heen: de beste en de slechtste, in foto's

EN Motorola phones through the years: The best and the worst, in pictures

Nizozemski angleščina
foto pictures
motorola motorola
telefoons phones

NL In veel gevallen kan het wachtwoord de beste of de slechtste cyberbeveiligingsmaatreel zijn van een individu of een organisatie

EN In many cases, the password can be an individual or organization’s best or worse cybersecurity measure

Nizozemski angleščina
veel many
gevallen cases
wachtwoord password
organisatie organization

NL We hebben de beste en slechtste selfies van het web voor je verzameld. Doodsverachtend, krankzinnig, gewoon stom, deze lijst heeft ze allemaal.

EN We've collected the best and worst selfies found from around the web for your pleasure. Death-defying, insane, plain stupid, this list has them all.

Nizozemski angleščina
selfies selfies
verzameld collected
lijst list
gewoon plain

NL In 2017 werd Toshiba uitgeroepen tot het slechtste consumentenelectronicabedrijf als het aankomt op het gebruiken van conflictmineralen.

EN In 2017, Toshiba was ranked as the worst consumer electronics company when it comes to conflict minerals monitoring.

Nizozemski angleščina
werd was

NL In het slechtste geval: als je website niet aan de minimumcriteria voor indexering van Google voldoet dan zal het helemaal niet te zien zijn binnen de zoekresultatenlijst

EN In the worst-case scenario: when your website doesn’t meet Google’s minimum technical requirements for indexing, it won’t be listed on the results of search engines at all

Nizozemski angleščina
geval case
website website
indexering indexing
voldoet meet

NL In het slechtste geval, als de software slecht ontworpen is, worden nieuwe karakters eenvoudig weggegooid zonder de waarde te controleren

EN In the worst case where software has been designed badly, these characters are thrown away without checking them

Nizozemski angleščina
software software
ontworpen designed
karakters characters
zonder without
controleren checking

NL Onze meest capabele onderzoekende geesten zijn in staat om zelfs in de slechtste scenario's te werken.

EN Our most capable investigative minds are capable of working in even the worst-case scenarios.

Nizozemski angleščina
geesten minds
zelfs even
werken working

NL In het slechtste geval kunnen ze je merkreputatie beschadigen of tot hoge juridische kosten leiden

EN At worst, they can damage your brand reputation or result in expensive legal fees

Nizozemski angleščina
beschadigen damage
juridische legal
kosten fees

NL 5 Slechtste Stoner Films Ooit Gemaakt

EN DEA To Shift Focus Away From Cannabis

NL Naar aanleiding van een van die voortdurende controles en tests konden we vaststellen dat de behuizing van de Akari Light Sculptures hanglampen uit delen bestaat die in het slechtste geval elektrisch geladen kunnen zijn

EN This information concerns the electrification sets delivered from December 2018 up to and including August 2019 for the following ceiling light models of Akari Light Sculptures

Nizozemski angleščina
light light

NL In het slechtste geval verlies je je geloofwaardigheid, loop je werk mis of riskeer je zelfs juridische gevolgen.

EN In the worst case, they can result in a loss of credibility, a loss of business or even legal consequences.

Nizozemski angleščina
verlies loss
geloofwaardigheid credibility
zelfs even
juridische legal
gevolgen consequences

NL Samenwerking tussen klantenserviceagents en ontwikkelaars is altijd lastig, en kan in het slechtste geval zelfs blokkades opleveren. Dit kan desastreuze gevolgen hebben voor de succescijfers van je klantenservice. Maar het kan ook anders.

EN Collaboration between CSAs and developers can be difficult at bestand a blocker at worst – which can have disastrous impacts on customer support success metrics. But there's a better way.

Nizozemski angleščina
samenwerking collaboration
ontwikkelaars developers
lastig difficult
gevolgen impacts
maar but

NL Als de verwachtingen op het gebied van bekwaamheid/ervaring niet op elkaar aansluiten, kan een persoonlijk interview in het slechtste geval een moeilijke (zelfs traumatische!) ervaring zijn, en op zijn best een tijdrovende klus voor de kandidaat.

EN If ability/ experience expectations are mismatched, an in-person interview can be a difficult (traumatic even!) experience at worst, and a time sink at best for the candidate.

Nizozemski angleščina
verwachtingen expectations
ervaring experience
persoonlijk person
interview interview
moeilijke difficult
best best
kandidaat candidate

NL Onze meest capabele onderzoekende geesten zijn in staat om zelfs in de slechtste scenario's te werken.

EN Our most capable investigative minds are capable of working in even the worst-case scenarios.

Nizozemski angleščina
geesten minds
zelfs even
werken working

NL In 2017 werd Toshiba uitgeroepen tot het slechtste consumentenelectronicabedrijf als het aankomt op het gebruiken van conflictmineralen.

EN In 2017, Toshiba was ranked as the worst consumer electronics company when it comes to conflict minerals monitoring.

Nizozemski angleščina
werd was

NL In het slechtste geval, als de software slecht ontworpen is, worden nieuwe karakters eenvoudig weggegooid zonder de waarde te controleren

EN In the worst case where software has been designed badly, these characters are thrown away without checking them

Nizozemski angleščina
software software
ontworpen designed
karakters characters
zonder without
controleren checking

NL Klantsegmentatie kan er ook voor zorgen dat je de klant onmiddellijk met de juiste agent in contact brengt. "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.

EN Customer segmentation can also ensure you connect the customer with the right agent the first time around. “It’s the worst customer experience to be told, ‘Oh, sorry, I need to get you to another team,’” Collet says.

Nizozemski angleščina
zorgen ensure
klant customer
agent agent
contact connect
klantervaring customer experience
krijgt get
sorry sorry
zegt says

NL Heb je een drukbezochte website? Dan moet je ervoor zorgen dat je server al dat verkeer aankan. Lukt dat niet, dan vertraagt je website of ga je in het slechtste geval zelfs offline.

EN Do you have a high-traffic website? Then, you need to make sure that your server can handle all that traffic. If it cannot, your website will slow down or, in the worst-case scenario, it will go offline.

Nizozemski angleščina
website website
server server
verkeer traffic
geval case
offline offline

NL In het slechtste geval: als je website niet aan de minimumcriteria voor indexering van Google voldoet dan zal het helemaal niet te zien zijn binnen de zoekresultatenlijst

EN In the worst-case scenario: when your website doesn’t meet Google’s minimum technical requirements for indexing, it won’t be listed on the results of search engines at all

Nizozemski angleščina
geval case
website website
indexering indexing
voldoet meet

NL Het houdt ons zelfs op de slechtste herfstdagen met een gerust hart warm

EN It keeps us cosily warm even on the nastiest autumn days with a clear conscience

Nizozemski angleščina
houdt keeps
ons us
warm warm

NL In een recent jaarverslag zijn de slechtste wachtwoorden die algemeen worden gebruikt, geanalyseerd om ons inzicht te geven in wat mensen gebruiken,

EN Lenovo might be a name more associated with stuffy office laptops, but it's just announced the IdeaPad Gaming Chromebook - built for fun.

NL Maar zelfs in de context van het bedrijfsleven zullen zelfs enigszins onnauwkeurige transcripties een slecht effect hebben op uw bedrijf. In het slechtste geval kan een verkeerde vertaling naar een andere taal sommige van uw klanten beledigen.

EN But even in the context of business, even slightly inaccurate transcriptions will reflect poorly on your business. At worst, a mistranslation to another language might offend some of your clients.

Nizozemski angleščina
transcripties transcriptions
slecht poorly
klanten clients

NL Zonder het sizes-attribuut zal de user-agent zijn berekeningen maken op basis van een aanname in het slechtste geval dat de afbeelding de volledige breedte van de viewport beslaat

EN Without the sizes attribute, the user agent will make its calculations based on a worst-case-scenario assumption that the image occupies the full width of the viewport

NL De combinatie van transport en cryptografische handshakes betekent dat het opzetten van een verbinding slechts één RTT vereist, vergeleken met het minimum van twee van TCP en het slechtste geval van vier

EN Combining the transport and cryptographic handshakes means that connection setup takes just a single RTT, compared to TCP?s minimum of two and worst case of four

NL Maar zo werkt het niet. In het slechtste geval zou je dat niet doen wish gebeuren is om verlies te lijden. Laat me uitleggen hoe. U kunt alleen uitstappen op een perfect winstcijfer als u inklokt wanneer elke uitgave zich voordoet.

EN But that’s not the way it works. The worst-case scenario you wouldn’t wish to happen is to run into losses. Let me explain how. You can just alight at a perfect profit figure only if you clock in when each expense occurs.

NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.

EN On iPhone you can use third-party browsers as the default instead of Safari. Here's how to set Chrome as your preferred app.

NL Wij verhuren geen desktop-machines maar alleen de beste servers van Dell. We bieden naast de beste dedicated server Nederland ook de beste technologieën aan om de performance en efficiëntie van jouw diensten te verhogen.

EN We’re not providing any desktop machines but only the best servers from Dell. Our supplier offers the best technologies to safeguard server performance and efficiency.

NL Maar welke VR-headset is nou het beste? En welke kun je het beste kiezen voor welk doeleinde? In deze blog zetten wij de meest populaire VR-headsets van dit moment op een rijtje en lichten we toe waar je deze het beste voor kunt gebruiken.

EN But which VR headset is the best? And which one is best for which purpose? In this blog we list the most popular VR headsets of the moment and explain what you can best use them for.

Nizozemski angleščina
blog blog
populaire popular
moment moment
gebruiken use
vr vr

NL U vindt hier WordPress-gerelateerde bronnen, zoals Hoe begin ik een WordPress-blog, de Beste WordPress Plugins voor Podcasters, de Beste WordPress Thema's voor Podcasters, en de beste WordPress Hosting Bedrijven.

EN You?ll find WordPress-related resources here, like the How To Start A WordPress Blog, the Best WordPress Plugins For Podcasters, the Best WordPress Themes For Podcasters, and the best WordPress Hosting Companies.

Nizozemski angleščina
u you
vindt find
hier here
bronnen resources
wordpress wordpress
plugins plugins
thema themes
hosting hosting
bedrijven companies
blog blog
podcasters podcasters

NL Onze lijst met de beste muziekstreamingservices in het VK. Welke muziekapp of streamingabonnement past het beste bij jou? Al het beste vergeleken.

EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.

Nizozemski angleščina
lijst list
vk uk
vergeleken compared

NL Vroeger was vaktechnische expertise de beste garantie om door te groeien naar managementniveau. Intussen is het besef gegroeid dat de beste fiscalist, informaticus of accountant niet noodzakelijk de beste leidinggevende wordt.

EN In the past, technical expertise was the best guarantee for promotion to the executive level. Meanwhile, awareness has grown that the best tax expert, computer scientist or accountant will not necessarily be the best manager.

Nizozemski angleščina
garantie guarantee
accountant accountant
leidinggevende manager

NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend

EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend

Nizozemski angleščina
wereldwijd worldwide
oppassers sitters
steden cities
vind find
boek book
gemakkelijk easy
verzorging care
vriend friend
je your

NL Je hebt zojuist de beste keuze voor je beste vriend gemaakt.

EN You just made the best choice for your best friend.

Nizozemski angleščina
de the
keuze choice
voor for
vriend friend
gemaakt made

NL We hebben de beste deals voor podcasters, gamers en tech-liefhebbers samengesteld om u te helpen de beste prijzen te vinden voor al die leuke nieuwe tech om u te helpen top-notch content te creëren.

EN We?ve put together the best deals for podcasters, gamers, and tech lovers to help you find the best prices for all that fun new tech to help you create top-notch content.

Nizozemski angleščina
deals deals
gamers gamers
prijzen prices
nieuwe new
tech tech
content content
creëren create
podcasters podcasters
liefhebbers lovers

NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.

EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.

Nizozemski angleščina
ruimte space
werkruimte workspace
je your

NL Beste van muziek foto - Beste van muziek afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop

EN Best of music photography art prints for sale

Nizozemski angleščina
beste best
muziek music
verkoop sale

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

Nizozemski angleščina
extreem extremely
dba dba
gemakkelijk easily
microfoons mics
waarschijnlijk probably
extra additional
nodig need

NL We gaan kijken naar de beste desktopcomputers voor het maken en opnemen van muziek. We hebben een apart artikel dat specifiek de beste laptops voor muziekproductie belicht als u iets draagbaars wilt.

EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.

Nizozemski angleščina
muziek music
apart separate
specifiek specifically
laptops laptops

NL De beste digital media library software voor jou en je bedrijf in 2021 en de jaren daarna is de software die het beste past bij je behoeften en eisen

EN The best digital media library software for you and you business in 2021 and beyond is the one that best fits your needs and requirements

Nizozemski angleščina
digital digital
media media
library library
software software
bedrijf business

NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw data!

EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your data!

Nizozemski angleščina
ontmoet meet
onze our
microsoft microsoft
sprekers speakers
ontdek discover

NL Reserveer je plekje en ontmoet onze door Microsoft gecertificeerde sprekers en ontdek al onze beste inzichten zodat jij het beste kan halen uit jouw Microsoft 365-platform!

EN Save your seat to meet our Microsoft certified speakers and discover all of our best insights so you can make the most out of your Microsoft 365 platform!

Nizozemski angleščina
ontmoet meet
onze our
microsoft microsoft
sprekers speakers
ontdek discover
inzichten insights
platform platform

NL Met Kinsta krijg je het beste van het beste

EN With Kinsta, you get the best of the best

Nizozemski angleščina
kinsta kinsta
krijg get

NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de recentste en beste features. Zo haal je het beste uit de analyses die je maakt.

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to make the most of your analysis.

Nizozemski angleščina
we we
recentste latest
analyses analysis

NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!

EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work. Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!

Nizozemski angleščina
team team
gepassioneerd passionate
creatieve creative
te out
nieuwste latest
groeiende growing
past fit

NL We denken dat het een onevenredige waarde heeft om de beste te zijn en we zijn toegewijd om het beste te doen dat we ooit hebben gedaan.

EN We think there’s disproportionate value in being the best & we’re committed to doing the best we’ve ever done.

Nizozemski angleščina
toegewijd committed
ooit ever

NL Beste VPN 2021: de 10 beste VPN-deals in de VS en het VK

EN How to downgrade iOS and keep your data

NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna

EN Best upcoming games for Xbox Series X and Series S: The top next-gen games for 2021 and beyond

Nizozemski angleščina
aankomende upcoming
games games
xbox xbox
series series
x x
s s
daarna next

NL Beste Nintendo Switch-headsets 2021: de beste koptelefoon voor Switch-gaming

EN Best Nintendo Switch headsets 2021: The best headphones for Switch gaming

Nizozemski angleščina
de the
koptelefoon headphones
voor for
headsets headsets
gaming gaming

Prikaz 50 od 50 prevodov