NL Land van registratie: alle behalve België en Nederland Voertuigklasse: auto's, campers (M1), bus (M2, M3), bestelwagens (N1) Type brandstof: benzine, diesel, LPG, CNG Euronorm: 0-1 (benzine), 0-4 (diesel)
NL Land van registratie: alle behalve België en Nederland Voertuigklasse: auto's, campers (M1), bus (M2, M3), bestelwagens (N1) Type brandstof: benzine, diesel, LPG, CNG Euronorm: 0-1 (benzine), 0-4 (diesel)
EN Country of registration: all except Belgium and the Netherlands Vehicle class: cars, campers (M1), bus (M2, M3), vans (N1) Type of fuel: petrol, diesel, LPG, CNG Euro norm: 0-1 (petrol), 0-4 (diesel)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
land | country |
registratie | registration |
alle | all |
behalve | except |
bestelwagens | vans |
type | type |
brandstof | fuel |
benzine | petrol |
diesel | diesel |
NL Daarentegen is benzine wel een stuk goedkoper!
EN Gasoline, on the other hand, is a lot cheaper!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
benzine | gasoline |
stuk | lot |
goedkoper | cheaper |
NL Rolls-Royce zal zijn concurrenten in de autofabrikanten volgen door de productie van benzine- en dieselvoertuigen tegen 2030 te staken.
EN Most people love a great vehicle.We collect vehicles. We put vehicles in shows. We even make alternative vehicles and various transportation devices b...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
zijn | we |
NL Met een chipbox van Maxchip zijn vol gas en een laag benzine- of dieselverbruik niet langer tegenstrijdig
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
Nizozemski | angleščina |
---|---|
laag | low |
langer | longer |
maxchip | maxchip |
benzine | gasoline |
NL Regelmatig optrekken, abrupt verhogen van de snelheid en opnieuw remmen leiden tot een aanzienlijke toename van het benzine- of dieselverbruik
EN Regular acceleration, abrupt speed increases and braking again lead to a significant increase in gasoline or diesel consumption
Nizozemski | angleščina |
---|---|
regelmatig | regular |
snelheid | speed |
opnieuw | again |
remmen | braking |
leiden | lead |
aanzienlijke | significant |
benzine | gasoline |
NL We hebben het hart in de hand en benzine in het bloed! Voor de liefde van de paardenkrachten!
EN We have our hearts in our hands and petrol in our blood! For the love of horsepower!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
benzine | petrol |
bloed | blood |
hand | hands |
NL Deze waardevolle middelen bevatten crude oil, aardgas, stookolie, steenkool en benzine
EN These valuable resources include crude oil, natural gas, heating oil, coal and gasoline
Nizozemski | angleščina |
---|---|
deze | these |
waardevolle | valuable |
middelen | resources |
bevatten | include |
en | and |
benzine | gasoline |
NL Benzine wordt gebruikt als brandstof voor transport doeleinden, alsook andere doeleinden.
EN Gasoline is used as fuel for transportation purposes as well as other purposes.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
benzine | gasoline |
wordt | is |
gebruikt | used |
als | as |
brandstof | fuel |
transport | transportation |
alsook | as well |
NL Bijna 40% van maïs wordt gebruikt voor het produceren van ethanol, een alcohol die een primair onderdeel van benzine is geworden.
EN Almost 40% of corn is used for producing Ethanol, an alcohol that has become a primary component of gasoline.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
maïs | corn |
gebruikt | used |
produceren | producing |
alcohol | alcohol |
primair | primary |
onderdeel | component |
benzine | gasoline |
NL Ik hou van sciencefictionfilms, regenachtige zondagen, de geur van benzine.
EN I like sci-fi movies, rainy Sundays, the smell of gasoline.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geur | smell |
benzine | gasoline |
NL Daarentegen is benzine wel een stuk goedkoper!
EN Gasoline, on the other hand, is a lot cheaper!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
benzine | gasoline |
stuk | lot |
goedkoper | cheaper |
NL IoT-sensoren verzamelen bergen gegevens. Die gegevens vormen de benzine voor andere technologieën.
EN IoT sensors collect vast amounts of data. This data can be used to fuel other technologies.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
verzamelen | collect |
gegevens | data |
iot | iot |
sensoren | sensors |
NL De kosten van benzine, parkeren (over het algemeen zijn er gratis plaatsen gereserveerd voor fietsen), boetes, wegenbelasting en verzekeringen vallen allemaal weg
EN The cost of petrol, parking (generally there are free spaces reserved for bicycles), fines, road taxes and insurance are all eliminated
Nizozemski | angleščina |
---|---|
benzine | petrol |
parkeren | parking |
gereserveerd | reserved |
fietsen | bicycles |
boetes | fines |
NL Voertuigklasse: auto, camper (M1), bus (M2, M3), bestelwagen (N1), vrachtwagen (N2, N3) Type brandstof: alle Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (benzine, LPG) Sticker/registratie/aanvraag: Alleen toegang met sticker (groen)
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (green)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
type | type |
brandstof | fuel |
alle | all |
diesel | diesel |
benzine | petrol |
sticker | sticker |
alleen | only |
groen | green |
toegang | entry |
NL Ja, elke personenauto, of er nu op benzine, diesel of elektriciteit wordt gereden, heeft volgens de wet een groene milieusticker nodig
EN Yes, every car, no matter whether it is being driven on with petrol, diesel or electricity, requires a green environmental sticker according to the law
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ja | yes |
benzine | petrol |
diesel | diesel |
elektriciteit | electricity |
wet | law |
nodig | requires |
NL Dit wordt aangegeven met het extra bordje "Benzine tot Euro 2/II".
EN This is indicated by the additional sign "Petrol up to Euro 2/II".
Nizozemski | angleščina |
---|---|
aangegeven | indicated |
benzine | petrol |
euro | euro |
ii | ii |
NL Voertuigklasse: auto, camper (M1), bus (M2, M3), bestelwagen (N1), vrachtwagen (N2, N3) Type brandstof: alle Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (benzine, LPG) Sticker/registratie/aanvraag: Alleen toegang met sticker (geel, groen)
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-2 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (yellow, green)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
type | type |
brandstof | fuel |
alle | all |
diesel | diesel |
benzine | petrol |
sticker | sticker |
alleen | only |
toegang | entry |
NL 2021: Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 2.
EN 2021: To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 2 must be met.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toegang | access |
voldaan | met |
diesel | diesel |
euro | euro |
benzine | petrol |
NL 2021: Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 5 en benzine Euro 2.
EN 2021: To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 5 and petrol Euro 2 must be met.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toegang | access |
voldaan | met |
diesel | diesel |
euro | euro |
benzine | petrol |
NL Om een groene milieusticker te verkrijgen, moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 (of Euro 3 + roetfilter) en voor benzine van Euro 1.
EN To obtain a green environmental sticker, the minimum standard for diesel of Euro 4 (or Euro 3 + particulate filter) and for petrol of Euro 1 must be met.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
groene | green |
voldaan | met |
diesel | diesel |
euro | euro |
of | or |
benzine | petrol |
NL Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 3.
EN To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 3 must be met.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toegang | access |
voldaan | met |
diesel | diesel |
euro | euro |
benzine | petrol |
NL Om een milieusticker te verkrijgen, moet aan de minimumnorm voor diesel of benzine van Euro 1 worden voldaan.
EN To obtain an environmental sticker, the minimum standard for diesel or petrol of Euro 1 must be met.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
diesel | diesel |
of | or |
benzine | petrol |
euro | euro |
voldaan | met |
NL Om het Certificat qualité de l'Air te verkrijgen, moet aan de minimumnorm voor benzine en diesel van Euro 2 of 3.
EN To obtain a Certificat qualité de l’Air, the minimum standard for petrol and diesel of Euro 2 or 3 must be met.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
air | air |
moet | must |
benzine | petrol |
diesel | diesel |
euro | euro |
NL Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 3 of 2.
EN To gain access to the low emission zone, the minimum standard for diesel of Euro 4 and petrol Euro 3 or 2 must be met.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
toegang | access |
voldaan | met |
diesel | diesel |
euro | euro |
benzine | petrol |
of | or |
NL De verbranding van fossiele brandstoffen zoals kolen, stookolie of brandstoffen, maar ook diesel en benzine levert een grote hoeveelheid luchtverontreinigende stoffen op die het milieu zwaar belasten
EN The combustion of fossil fuels such as coal, heating oil or motor fuels as well as diesel and petrol produces a large amount of air pollutants which are a major burden on the environment
Nizozemski | angleščina |
---|---|
brandstoffen | fuels |
diesel | diesel |
benzine | petrol |
milieu | environment |
NL Zo is de zone opnieuw beperkt tot rijverboden voor diesel met Euro 0-3 en benzine met Euro 0
EN Thus, the zone is again limited to driving bans only for diesel with Euro 0-3 and petrol with Euro 0
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
zone | zone |
opnieuw | again |
beperkt | limited |
diesel | diesel |
euro | euro |
benzine | petrol |
zo | thus |
NL Met een chipbox van Maxchip zijn vol gas en een laag benzine- of dieselverbruik niet langer tegenstrijdig
EN With a chip box from Maxchip, full throttle and low gasoline or diesel consumption are no longer contradictory
Nizozemski | angleščina |
---|---|
laag | low |
langer | longer |
maxchip | maxchip |
benzine | gasoline |
NL Regelmatig optrekken, abrupt verhogen van de snelheid en opnieuw remmen leiden tot een aanzienlijke toename van het benzine- of dieselverbruik
EN Regular acceleration, abrupt speed increases and braking again lead to a significant increase in gasoline or diesel consumption
Nizozemski | angleščina |
---|---|
regelmatig | regular |
snelheid | speed |
opnieuw | again |
remmen | braking |
leiden | lead |
aanzienlijke | significant |
benzine | gasoline |
NL We hebben het hart in de hand en benzine in het bloed! Voor de liefde van de paardenkrachten!
EN We have our hearts in our hands and petrol in our blood! For the love of horsepower!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
benzine | petrol |
bloed | blood |
hand | hands |
NL Verbod op benzine en diesel: Wat u moet weten over het Britse verbod op auto's
EN Petrol and diesel bans: What you need to know about UK car bans
Nizozemski | angleščina |
---|---|
benzine | petrol |
diesel | diesel |
britse | uk |
auto | car |
NL We evolueren meer en meer naar een leefomgeving waar voertuigen niet meer uitsluitend op traditionele brandstoffen, zoals benzine of diesel, worden aangedreven
EN As Belgian resident you are obliged to declare your worldwide income in your Belgian income tax return, which includes income from movable and immovable
NL Daarentegen is benzine wel een stuk goedkoper!
EN Gasoline, on the other hand, is a lot cheaper!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
is | is |
benzine | gasoline |
stuk | lot |
goedkoper | cheaper |
Prikaz 32 od 32 prevodov