NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.
EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| foto | image |
| camera | cameras |
| s | s |
| standaard | standard |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| anders | different |
| scherm | screen |
| oh | oh |
NL De nieuwe functie voor de 2022 Spin 513 is een beeldverhouding van 3:2 op 13,5 inch, voor een andere kijk op de Chromebook-markt.
EN The new feature for the 2022 Spin 513 is a 3:2 aspect screen ratio, at 13.5-inches, for a different take in the Chromebook market.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| functie | feature |
| chromebook | chromebook |
| markt | market |
NL Gebruik intelligent schalen voor het aanpassen van de beeldverhouding zonder belangrijke elementen uit de foto te vervormen
EN Use intelligent scaling to adjust the image size without distorting important elements in the picture
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| gebruik | use |
| intelligent | intelligent |
| schalen | scaling |
| zonder | without |
| belangrijke | important |
| elementen | elements |
NL Naast de beeldverhouding is de ordening van alle elementen in de foto beslissend voor een goede opbouw
EN As well as the aspect ratio, arranging all elements in the photo is necessary for a good composition
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| is | is |
| elementen | elements |
| foto | photo |
NL De nieuwe functie voor de 2022 Spin 513 is een beeldverhouding van 3:2 op 13,5 inch, voor een andere kijk op de Chromebook-markt.
EN AMD is going to be at CES revealing a number of new products aimed at gamers, creators and mobile PC users. Here's how to watch the reveals.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| nieuwe | new |
NL De Z3 Play, die compatibel is met Mods-add-ons, levert een beeldverhouding van 18: 9. Maar kan deze Z-serie concurreren met de vlaggenschipcompetitie?
EN The Z3 Play, which is compatible with Mods add-ons, delivers 18:9 aspect ratio display. But can this Z-series compete with the flagship competition?
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| play | play |
| levert | delivers |
| kan | can |
| concurreren | compete |
| z | z |
| mods | mods |
| ons | add-ons |
NL De versie biedt ook douanestijlen en je kunt de beeldverhouding wijzigen, evenals de afmetingen
EN The version also offers customs styles and you can change the aspect ratio as well as sizes
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| biedt | offers |
| je | you |
| wijzigen | change |
| afmetingen | sizes |
NL Voor de BIMI-implementatie zijn de exacte afmetingen van het logo niet van belang, aangezien het wordt geüpload in SVG-formaat, waardoor het gemakkelijk schaalbaar is. De afbeelding moet echter vierkant zijn en de beeldverhouding moet 1:1 zijn.
EN For BIMI implementation the exact dimensions of the logo do not matter as it is uploaded in SVG format makes it easily scalable. However, the image must be square and the aspect ratio must be 1:1.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| exacte | exact |
| afmetingen | dimensions |
| geüpload | uploaded |
| gemakkelijk | easily |
| schaalbaar | scalable |
| vierkant | square |
| bimi | bimi |
| implementatie | implementation |
| svg | svg |
| formaat | format |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| anders | different |
| scherm | screen |
| oh | oh |
NL De 2020 Swift 3 brengt een scherm met een beeldverhouding van 3: 2, terwijl het in de ring drukt in vergelijking met zijn voorganger. Dit zijn onze
EN The 2020 Swift 3 brings a 3:2 aspect ratio screen, while squeezing the bezel compared to its predecessor. Here's our first impressions.
| Nizozemski | angleščina |
|---|---|
| brengt | brings |
| scherm | screen |
| vergelijking | compared |
| voorganger | predecessor |
Prikaz 11 od 11 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski