NL Goed dat je hier bent beland! Onze auteur Paula Igel houdt niet alleen van koken, maar ze is ook het hele jaar door onderweg als verjaardagsegelegen, kerstegelegen, Igolaus en welke andere gelegenheden er ook zijn voor cadeaus.
NL Goed dat je hier bent beland! Onze auteur Paula Igel houdt niet alleen van koken, maar ze is ook het hele jaar door onderweg als verjaardagsegelegen, kerstegelegen, Igolaus en welke andere gelegenheden er ook zijn voor cadeaus.
EN Good thing you ended up here! Our author Paula Igel not only likes to cook, she is also out and about all year round as a birthday hedgehog, Christmas hedgehog, Igolaus and whatever other occasions there are for gifts.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
goed | good |
onze | our |
auteur | author |
houdt | likes |
koken | cook |
jaar | year |
gelegenheden | occasions |
cadeaus | gifts |
paula | paula |
NL Hallo, ik ben Paula Igel, de mascotte van Familie kocht. Leuk je hier te hebben!
EN Hi, I'm Paula Igel, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hallo | hi |
mascotte | mascot |
leuk | nice |
hier | here |
paula | paula |
NL Het stekelige Roodkapje ♥ (Paula Igel's eerste speelfilm)
EN The Prickly Little Red Riding Hood ♥ (Paula Igel's first feature film)
Nizozemski | angleščina |
---|---|
s | s |
paula | paula |
NL Dit jaar is onze Paula Igel weer op pad als Igolaus en deelt heerlijke recepten aan u uit.
EN This year our Paula Igel is on the road again as Igolaus and distributes delicious recipes to you.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
pad | road |
heerlijke | delicious |
recepten | recipes |
paula | paula |
NL Paula Igel ontdekt de biobox ✿ De deurbel gaat! En het is zaterdag! Ik weet al wat dat betekent: nu is er eindelijk weer verse groenten en fruit ...
EN Paula Igel discovers the bio box ✿ The doorbell rings! And it's saturday! I already know what that means: Now there is finally fresh fruit and vegetables again ...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
deurbel | doorbell |
zaterdag | saturday |
weet | know |
betekent | means |
eindelijk | finally |
weer | again |
verse | fresh |
groenten | vegetables |
fruit | fruit |
paula | paula |
NL Paula Igel in Tokio, Japan - haar authentieke beschrijving van deze speciale egelreis
EN Paula Igel in Tokyo, Japan - her authentic description of this special hedgehog trip
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tokio | tokyo |
japan | japan |
speciale | special |
paula | paula |
NL Paula Igel in Shanghai, China - haar authentieke beschrijving van deze speciale egelreis. Met veel foto's !! "Hier beschrijf ik mijn reis naar Shanghai in China. Hoe ik zo ver weg ben gekomen, wat ik daar heb gedaan en hoe mijn terugreis was."
EN Paula Igel in Shanghai, China - her authentic description of this special hedgehog trip. With lots of photos !! "Here I am describing my trip to Shanghai in China. How I got so far away, what I did there and what my return journey was like."
Nizozemski | angleščina |
---|---|
china | china |
foto | photos |
gedaan | did |
paula | paula |
NL Paula Igel - de mascotte van Familie kocht
EN Paula hedgehog - the mascot of Familie kocht
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mascotte | mascot |
paula | paula |
NL Paula Igel is de mascotte van familiekocht.com en "test" alle recepten op geschiktheid voor kinderen - ze laat je haar beoordeling zien op de receptenpagina's
EN Paula Igel is the mascot of familiekocht.com and "tests" all recipes for suitability for children - she shows you her rating on the recipe pages
Nizozemski | angleščina |
---|---|
mascotte | mascot |
test | tests |
kinderen | children |
beoordeling | rating |
paula | paula |
NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!
EN Paula has taken advantage of the summer to finally learn to cook magic. If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic. Let her inspire you!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
eindelijk | finally |
koken | cook |
vandaag | today |
willekeurig | random |
recept | recipe |
magie | magic |
laat | let |
inspireren | inspire |
paula | paula |
gebruikt | advantage |
NL Paula's Hedgehog Blog - Paula's reizen rond de wereld, alles over egels, egels in Tokyo, egels in Shanghai. Overal egels!!!
EN Paula's Hedgehog Blog - Paula's travels around the world, all about hedgehogs, hedgehogs in Tokyo, hedgehogs in Shanghai. Hedgehogs everywhere!!!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
s | s |
blog | blog |
reizen | travels |
paula | paula |
tokyo | tokyo |
NL Paula Hedgehog in de tuin! Wat een verrassing in het voorjaar. Je egelvrienden zijn eindelijk ontwaakt uit hun winterslaap. Laat Paula je laten zien hoe een egelvriendelijke tuin eruitziet.
EN Paula Hedgehog in the garden! What a surprise in spring. Your hedgehog friends have finally awakened from hibernation. Let Paula show you what a hedgehog-friendly garden looks like.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
tuin | garden |
verrassing | surprise |
voorjaar | spring |
eindelijk | finally |
paula | paula |
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
sterk | heavily |
jon | jon |
uitgebracht | released |
januari | january |
dvd | dvd |
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
sterk | heavily |
jon | jon |
uitgebracht | released |
januari | january |
dvd | dvd |
NL Onderkoelde egels warm ze op onder een verwarmingslamp of met een lauwe warmwaterkruik voorzichtig. Erkende egelopvangcentra zijn goed onderlegd in de behandeling van egels - u kunt een Kaart van de pleeggezinnen bij pro-igel e.V.
EN Hypothermic hedgehogs you warm under a heat lamp or with a lukewarm hot water bottle careful on. Recognised hedgehog rescue centers are well versed in the treatment of hedgehogs - you will find a Map of the foster homes at pro-igel e.V.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
voorzichtig | careful |
behandeling | treatment |
kaart | map |
v | v |
NL Wij zijn Janine, Volker en egeltjeskind Paula en we koken eigenlijk elke dag samen.
EN We are Janine, Volker and hedgehog child Paula and we actually cook together every day.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
en | and |
koken | cook |
eigenlijk | actually |
paula | paula |
NL Private Portuguese Heritage Tour: Se Cathedral, Basilica of Bom Jesus en Dona Paula Beach in Goa
EN Private Portuguese Heritage Tour: Se Cathedral, Basilica of Bom Jesus and Dona Paula Beach in Goa
Nizozemski | angleščina |
---|---|
private | private |
heritage | heritage |
tour | tour |
se | se |
en | and |
in | in |
paula | paula |
NL Hallo, ik ben Paula Egel, de mascotte van Familie kocht. Leuk je hier te hebben!
EN Hi, I'm Paula Hedgehog, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
hallo | hi |
egel | hedgehog |
mascotte | mascot |
leuk | nice |
hier | here |
paula | paula |
NL Gebruiker Igelkind Paula wilde heel graag haar eigen blog en schrijft hier af en toe over haar ervaringen.
EN User Igelkind Paula really wanted her own blog and writes here from time to time about her experiences.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
gebruiker | user |
wilde | wanted |
blog | blog |
hier | here |
ervaringen | experiences |
paula | paula |
NL In Paula's eerste speelfilm vertelt ze het verhaal van het stekelige Roodkapje en zijn tocht door het bos naar de grootmoeder van de egel.
EN In Paula's first feature film, she tells the story of the prickly Little Red Riding Hood and his journey through the forest to the hedgehog's grandmother.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
s | s |
vertelt | tells |
verhaal | story |
tocht | journey |
bos | forest |
egel | hedgehog |
paula | paula |
NL Paula houdt van cadeautjes en ze kent de voorkeuren van een fijnproever heel goed van zichzelf. Laat je door haar inspireren ...
EN Paula loves gifts and she knows a foodie's preferences very well from herself. Let her inspire you ...
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kent | knows |
voorkeuren | preferences |
laat | let |
inspireren | inspire |
paula | paula |
NL Affiliate programma's en plaatsing in Paula's winkel
EN Affiliate programs and placement in Paula's shop
Nizozemski | angleščina |
---|---|
affiliate | affiliate |
programma | programs |
s | s |
en | and |
plaatsing | placement |
in | in |
winkel | shop |
paula | paula |
NL Paula's insider tip: De tarwebloem is goed in balans door een licht volkorenmeel van uw keuze.
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
s | s |
tip | tip |
is | is |
goed | well |
balans | balanced |
licht | light |
uw | your |
keuze | choice |
paula | paula |
insider | insider |
NL De workshop wordt georganiseerd door Waag, V2, TU/Eindhoven en de Design Academy in samenwerking met Paula Kassenaar van Hatter & Hare, Marina Toeters van SAXION, Martijn ten Bhömer en Oscar Tomico van TUe en Michelle Baggerman van DAE
EN The workshop is organised by Waag, V2, TU/Eindhoven and the Design Academy in collaboration with Paula Kassenaar from Hatter & Hare, Marina Toeters from SAXION, Martijn ten Bhömer and Oscar Tomico from TUe and Michelle Baggerman from DAE
Nizozemski | angleščina |
---|---|
workshop | workshop |
georganiseerd | organised |
academy | academy |
samenwerking | collaboration |
waag | waag |
tu | tu |
eindhoven | eindhoven |
paula | paula |
marina | marina |
oscar | oscar |
NL Georganiseerd door Paula Pazumi
EN Organized by Silent Book Club Melbourne
Nizozemski | angleščina |
---|---|
georganiseerd | organized |
door | by |
NL Georganiseerd door Paula Kelder
EN Organized by Andrea Palacios BSI
Nizozemski | angleščina |
---|---|
georganiseerd | organized |
door | by |
NL Hij heeft een graad in Economie van de Stanford University en is de auteur van meerdere patenten op het gebied van onlinediensten voor consumenten.
EN He holds a degree in Economics from Stanford University and is the author of multiple patents in the area of consumer online services.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
graad | degree |
economie | economics |
university | university |
auteur | author |
gebied | area |
consumenten | consumer |
stanford | stanford |
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
Nizozemski | angleščina |
---|---|
geweldig | awesome |
apple | apple |
security | security |
engineering | engineering |
auteur | author |
iphone | iphone |
forensics | forensics |
ios | ios |
applications | applications |
NL Auteur John Steinbeck in 1965door Bridgeman Images - Underwood Archives...van
EN Spaghettiby Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
Nizozemski | angleščina |
---|---|
images | photo |
NL Een van de eerste growth hackers in Europe, Auteur van 'Growing Happy Clients', en freelance Growth Consultant voor bedrijven als TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever en meer.
EN One of the first growth hackers in Europe, Author of 'Growing Happy Clients', and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, StartupBootcamp, Pepsi, Cisco, Unilever and more.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
growth | growth |
hackers | hackers |
auteur | author |
clients | clients |
consultant | consultant |
bedrijven | companies |
cisco | cisco |
tiktok | tiktok |
NL Auteur van 'Growing Happy Clients' en freelance Growth Consultant voor onder andere TikTok, Pepsi en Unilever.
EN Author of 'Growing Happy Clients' and freelance Growth Consultant to companies like TikTok, Pepsi, Unilever and more.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
clients | clients |
growth | growth |
consultant | consultant |
tiktok | tiktok |
NL Beschrijvende metadata - dit geeft de basisinformatie over een bestand, zoals titel, auteur of trefwoorden.
EN Descriptive metadata - this provides the basic information about a file such as title, author, or keywords.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
metadata | metadata |
titel | title |
auteur | author |
of | or |
trefwoorden | keywords |
NL iFixit mag je werk gebruiken en het aan andere partijen licenseren zonder voorafgaand akkoord van de oorspronkelijke auteur.
EN iFixit may use the material and can license it to other parties without prior consent from the original author.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
ifixit | ifixit |
gebruiken | use |
partijen | parties |
zonder | without |
voorafgaand | prior |
akkoord | consent |
auteur | author |
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
EN Every author on the site (see their biographies) is a technical expert with tenure or exceptional achievement. We don’t publish content under pseudonyms; we’re not in the business of recycling news for clicks.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
site | site |
technisch | technical |
publiceren | publish |
recyclen | recycling |
klikken | clicks |
NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.
EN A software engineer, angel investor, entrepreneur, and author who started his first company at 14, Fitzpatrick led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
investeerder | investor |
ondernemer | entrepreneur |
auteur | author |
begon | started |
leidde | led |
reincubate | reincubate |
tweemaal | twice |
hoogste | highest |
vk | uk |
winnen | win |
software | software |
ingenieur | engineer |
fitzpatrick | fitzpatrick |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
Nizozemski | angleščina |
---|---|
actrice | actress |
franse | french |
auteur | author |
zangeres | singer |
componist | composer |
voet | foot |
monument | monument |
parijs | paris |
esplanade | esplanade |
NL Zet de zaak recht, foto van de boekomslag van de auteur
EN Set the record straight, photo of the author's book cover
Nizozemski | angleščina |
---|---|
recht | straight |
foto | photo |
auteur | author |
NL Achteraanzicht van Zinedine Zidane (n ° 10), auteur van twee goals, springend van vreugde voor het publiek op de tribunes
EN Back view of Zinedine Zidane (n ° 10), author of two goals, jumping for joy in front of the audience in the stands
Nizozemski | angleščina |
---|---|
n | n |
auteur | author |
goals | goals |
vreugde | joy |
publiek | audience |
NL "Ballerina", een zwart-witfoto van Yanis Ourabah, auteur van het project "Dance in Lyon".
EN "Ballerina" a black and white photograph by Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
lyon | lyon |
NL Duodanser en studiodanser, zwart-wit, door de Lyonse fotograaf Yanis Ourabah, auteur van het project "Dance in Lyon".
EN Dancer and dancer duo in studio, black and white, by photographer Lyonnais Yanis Ourabah, author of the "Dance in Lyon" project
Nizozemski | angleščina |
---|---|
fotograaf | photographer |
auteur | author |
lyon | lyon |
NL Wil je een website maken voor een boek dat je aan het schrijven bent of wil je van ongepubliceerde auteur naar zelfgepubliceerde sensatie gaan? Hier vind je alle inspiratie die je nodig hebt voor het design van je website!
EN Want to create a website for a book you’re writing or go from unpublished author to self-published sensation? Here’s all the author website design inspiration you need!
Nizozemski | angleščina |
---|---|
website | website |
schrijven | writing |
auteur | author |
hier | here |
inspiratie | inspiration |
sensatie | sensation |
NL Welke info moet er op de website van een auteur staan?
EN What information should my author site include?
Nizozemski | angleščina |
---|---|
welke | what |
info | information |
moet | should |
website | site |
auteur | author |
NL Als je geïnteresseerd bent in analyse: de auteur onderzoekt zelfs immigratiedatapunten met betrekking tot het actuele nieuws.
EN If you’re interested in analysis, the author even reviews migration data points with respect to current news.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
als | if |
geïnteresseerd | interested |
auteur | author |
betrekking | respect |
actuele | current |
NL Iets wat iedere auteur benadrukt, is dat het verzamelen en opschonen van de data het moeilijkste deel van ieder project is
EN A particular insight is that every single author points out that collecting and cleaning their data is the hardest part of any project
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
verzamelen | collecting |
deel | part |
project | project |
NL Auteur Cindi Howson is een ervaren Business Intelligence-specialist en legt in dit boek uit hoe je op een succesvolle manier BI integreert in je bedrijf
EN Author Cindi Howson, an experienced business intelligence analyst, details how to successfully integrate BI in business in this book
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
ervaren | experienced |
boek | book |
succesvolle | successfully |
integreert | integrate |
intelligence | intelligence |
bi | bi |
NL Van onvolledige databronnen tot problematische kleurenpaletten en verkeerd toegepaste grafieksoorten: auteur Kaiser Fung bespreekt wat niet werkt en, nog belangrijker, hoe het beter kan.
EN From sketchy data sources to problematic colour palettes and misapplied graph types, author Kaiser Fung discusses what doesn’t work and, importantly, how it could be done better.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
kleurenpaletten | palettes |
auteur | author |
werkt | work |
beter | better |
NL In dit blogbericht, onderdeel van de Generation Data-serie op het Tableau-blog, geeft auteur Midori Ng praktisch advies en redenen om je dataskills op je CV te vermelden
EN In this blog post, part of the Generation Data series on the Tableau blog, author Midori Ng offers practical reasons and advice for including data skills in job CVs
Nizozemski | angleščina |
---|---|
onderdeel | part |
generation | generation |
auteur | author |
praktisch | practical |
advies | advice |
redenen | reasons |
blog | blog |
data | data |
serie | series |
tableau | tableau |
NL 'Algorithms Unlocked' van auteur Thomas Cormen probeert het mysterie van technologie weg te nemen door te laten zien hoe het werkt
EN Author Thomas Cormen’s “Algorithms Unlocked” seeks to take away the mystery of technology and unveils the secrets behind its inner workings
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
mysterie | mystery |
technologie | technology |
thomas | thomas |
NL De auteur behandelt een uitgebreide reeks moderne algoritmes, zoals grafische theorie, rekenkundige geometrie en multi-algoritmes.
EN The author covers a wide variety of modern algorithms like graph theory, computational geometry and multi-threaded algorithms.
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
uitgebreide | wide |
reeks | variety |
moderne | modern |
algoritmes | algorithms |
theorie | theory |
geometrie | geometry |
NL Bestverkopende auteur op Amazon voor Het Growth Hacking Book 2
EN Best-Selling Author on Amazon for The Growth Hacking Book 2
Nizozemski | angleščina |
---|---|
auteur | author |
amazon | amazon |
growth | growth |
book | book |
Prikaz 50 od 50 prevodov