NL Mazda MX-30 review: een uitgebalanceerde elektrische compacte SUV
NL Mazda MX-30 review: een uitgebalanceerde elektrische compacte SUV
DE Mazda MX-30 Test: Ein ausgewogener elektrischer Kompakt-SUV
Nizozemski | Nemško |
---|---|
review | test |
een | ein |
elektrische | elektrischer |
compacte | kompakt |
NL Het zou gemakkelijk zijn om deze compacte SUV het moeilijk te maken vanwege zijn vrij lage actieradius
DE Es wäre leicht, diesem kompakten SUV eine harte Zeit für seine relativ niedrigen Reichweiten zu geben
Nizozemski | Nemško |
---|---|
gemakkelijk | leicht |
compacte | kompakten |
lage | niedrigen |
suv | suv |
NL En het is een compacte SUV, om op te starten, die momenteel erg in de trend is, aangezien iedereen een hogere rijhoogte lijkt te willen.
DE Und es ist ein kompakter SUV, der gerade sehr im Trend liegt, da jeder eine höhere Fahrhöhe zu wollen scheint.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
trend | trend |
hogere | höhere |
lijkt | scheint |
suv | suv |
in de | im |
NL We weten niet zeker waarom een compacte SUV moet knikken naar een legendarische sportwagen, maar we zijn er.
DE Wir sind uns nicht sicher, warum ein kompakter SUV einem legendären Sportwagen nicken muss, aber da sind wir.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
zeker | sicher |
waarom | warum |
moet | muss |
suv | suv |
NL U koopt het vanwege de hogere rijhoogte, het comfort, de stilte - al die dingen waar een compacte SUV voor ontworpen is
DE Sie kaufen es für die höhere Fahrhöhe, den Komfort, die Ruhe - all diese Dinge, für die ein kompakter SUV ausgelegt ist
Nizozemski | Nemško |
---|---|
koopt | kaufen |
hogere | höhere |
comfort | komfort |
stilte | ruhe |
ontworpen | ausgelegt |
suv | suv |
NL De compacte SUV van Audi heeft enorm veel technische snufjes en een up-to-date uiterlijk die het geweldig maken om erin te rijden. Het is echter niet
DE Das kompakte SUV von Audi bietet jede Menge Technik und ein aktuelles Aussehen, das es großartig macht, dabei zu sein. Es ist jedoch nicht das beste
Nizozemski | Nemško |
---|---|
compacte | kompakte |
veel | menge |
technische | technik |
uiterlijk | aussehen |
suv | suv |
audi | audi |
NL De Model Y is de compacte SUV van Tesla, die meer ruimte biedt dan de Model 3 , maar niet zo groot is als de Model X. Net als bij andere Tesla-modellen is het interieur minimalistisch, met de keuze uit een zwarte of witte afwerking.
DE Das Model Y ist Teslas Kompakt-SUV, bietet mehr Platz als das Model 3 , erreicht aber nicht die Größe des Model X. Wie bei anderen Tesla-Modellen ist der Innenraum minimalistisch, wahlweise in Schwarz oder Weiß erhältlich.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
model | model |
compacte | kompakt |
ruimte | platz |
biedt | bietet |
x | x |
interieur | innenraum |
minimalistisch | minimalistisch |
zwarte | schwarz |
witte | weiß |
NL De Tesla Model Y vult de ruimte tussen de Model 3 en de Model X, als een compacte SUV. Het biedt plaats aan vijf personen, biedt veel ruimte, maar zal echt aantrekkelijk zijn voor diegenen die op zoek zijn naar iets dat betaalbaarder is dan het Model X.
DE Das Tesla Model Y füllt als Kompakt-SUV den Raum zwischen dem Model 3 und dem Model X. Es bietet fünf Sitzplätze, bietet viel Platz, wird aber wirklich diejenigen ansprechen, die etwas erschwinglicheres als das Model X suchen.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
model | model |
vult | füllt |
x | x |
compacte | kompakt |
biedt | bietet |
veel | viel |
echt | wirklich |
tesla | tesla |
NL Plug-in hybride voert de leiding op deze compacte SUV.
DE Plug-in-Hybrid ist bei diesem kompakten SUV führend.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
plug-in | plug-in |
hybride | hybrid |
deze | diesem |
compacte | kompakten |
suv | suv |
NL Kia heeft zijn populaire compacte SUV geüpdatet, waardoor de Sportage een nieuwe look en nieuwe technologie heeft gekregen.
DE Kia hat seinen beliebten Kompakt-SUV aktualisiert und dem Sportage einen neuen Look und neue Technik verpasst.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
populaire | beliebten |
compacte | kompakt |
een | einen |
en | und |
technologie | technik |
de | dem |
look | look |
NL Smart #1 is een elektrische compacte SUV en een wedergeboorte voor de Smart Car
DE Smart #1 ist ein elektrischer Kompakt-SUV und eine Wiedergeburt für das Smart Car
Nizozemski | Nemško |
---|---|
smart | smart |
elektrische | elektrischer |
compacte | kompakt |
NL Zoals met zoveel compacte SUV-aanbiedingen, is de T-Roc echter meer "soft-roader" dan een echte off-roader.
DE Wie bei so vielen kompakten SUV-Angeboten ist der T-Roc jedoch eher ein "Soft-Roader" als ein echter Offroader.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
zoveel | vielen |
compacte | kompakten |
echte | echter |
NL Ondanks dat VW tijdens de pre-drive presentatie de ietwat bizarre bewering doet dat de T-Roc de Golf GTi van de compacte SUV is, is het dat niet echt
DE Obwohl VW die etwas bizarre Behauptung aufstellt, der T-Roc sei der Golf GTi eines kompakten SUV während der Präsentation vor der Fahrt, ist dies nicht wirklich der Fall
Nizozemski | Nemško |
---|---|
presentatie | präsentation |
golf | golf |
compacte | kompakten |
echt | wirklich |
suv | suv |
NL Ondanks dat het een relatief compacte auto is, is de Sportage duidelijk een SUV met een grote, bijna agressieve grille aan de voorkant en ruime wielkasten
DE Obwohl der Sportage ein relativ kompaktes Auto ist, handelt es sich eindeutig um einen SUV mit einem großen, fast aggressiven Frontgrill und geräumigen Radkästen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
relatief | relativ |
compacte | kompaktes |
duidelijk | eindeutig |
grote | großen |
suv | suv |
NL Het is echt heel bescheiden; in sommige opzichten is het erg vergeetbaar - het valt niet op, het doet niets dramatisch anders dan andere autos in de compacte SUV / crossover-klasse - maar dat is de kern van zijn aantrekkingskracht
DE Es ist wirklich ziemlich bescheiden; In mancher Hinsicht ist es sehr unvergesslich - es fällt nicht auf, es unterscheidet sich nicht dramatisch von anderen Autos in der kompakten SUV / Crossover-Klasse - aber das ist der Kern seiner Attraktivität
Nizozemski | Nemško |
---|---|
echt | wirklich |
bescheiden | bescheiden |
dramatisch | dramatisch |
autos | autos |
compacte | kompakten |
kern | kern |
sommige | mancher |
suv | suv |
NL Dus als u op zoek bent naar de nieuwste en meest geavanceerde auto op zijn markt, dan is de Volvo XC40 de compacte SUV van dit moment.
DE Wenn Sie also nach dem frischesten und raffiniertesten Auto auf dem Markt suchen, ist der Volvo XC40 das derzeit kompakte SUV.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
markt | markt |
compacte | kompakte |
moment | derzeit |
volvo | volvo |
suv | suv |
NL Als u op zoek bent naar de nieuwste en meest geavanceerde auto op zijn markt, dan is dit de compacte SUV van dit moment
DE Wenn Sie nach dem frischesten und raffiniertesten Auto auf dem Markt suchen, ist dies der kompakte SUV des Augenblicks
Nizozemski | Nemško |
---|---|
markt | markt |
compacte | kompakte |
suv | suv |
NL Er valt veel plezier te beleven aan de Jeep Renegade: het is een uitgesproken compacte SUV met een aantal echte offroad-capaciteiten in de Trailhawk die andere plug-ins simpelweg missen
DE Der Jeep Renegade macht Spaß: Er ist ein eigenständiger Kompakt-SUV mit einigen echten Offroad-Fähigkeiten im Trailhawk, die anderen Plug-Ins einfach fehlen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
compacte | kompakt |
echte | echten |
andere | anderen |
plug-ins | plug-ins |
simpelweg | einfach |
missen | fehlen |
plezier | spaß |
NL Design valt op in het compacte SUV-segment
DE Design sticht im Segment der kompakten SUV heraus
Nizozemski | Nemško |
---|---|
design | design |
het | der |
compacte | kompakten |
segment | segment |
suv | suv |
NL De bagageruimte zelf heeft een inhoud van 330 liter, wat niet enorm is en de Renegade stevig bevestigt als een compacte SUV.
DE Der Kofferraum selbst hat ein Fassungsvermögen von 330 Litern, was nicht riesig ist und den Renegade als kompakten SUV fest zementiert.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
bagageruimte | kofferraum |
zelf | selbst |
enorm | riesig |
stevig | fest |
compacte | kompakten |
suv | suv |
NL Deze Jeep biedt een praktische elektrische actieradius voor korte dagelijkse ritten, terwijl het elektrische systeem ook de vierwielaandrijving (AWD) mogelijk maakt om deze compacte SUV betere offroad-vaardigheden te geven dan veel rivalen
DE Dieser Jeep bietet eine praktische elektrische Reichweite für kurze tägliche Fahrten, während das elektrische System es dem Allradantrieb (AWD) ermöglicht, diesem kompakten SUV bessere Offroad-Fähigkeiten zu verleihen als viele Konkurrenten
Nizozemski | Nemško |
---|---|
praktische | praktische |
elektrische | elektrische |
korte | kurze |
dagelijkse | tägliche |
ritten | fahrten |
systeem | system |
compacte | kompakten |
betere | bessere |
rivalen | konkurrenten |
suv | suv |
NL Mazda MX-30 review: een uitgebalanceerde elektrische compacte SUV
DE Mazda MX-30 Test: Ein ausgewogener elektrischer Kompakt-SUV
Nizozemski | Nemško |
---|---|
review | test |
een | ein |
elektrische | elektrischer |
compacte | kompakt |
NL En het is een compacte SUV, om op te starten, die momenteel erg in de trend is, aangezien iedereen een hogere rijhoogte lijkt te willen.
DE Und es ist ein kompakter SUV, der gerade sehr im Trend liegt, da jeder eine höhere Fahrhöhe zu wollen scheint.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
trend | trend |
hogere | höhere |
lijkt | scheint |
suv | suv |
in de | im |
NL We weten niet zeker waarom een compacte SUV moet knikken naar een legendarische sportwagen, maar we zijn er.
DE Wir sind uns nicht sicher, warum ein kompakter SUV einem legendären Sportwagen nicken muss, aber da sind wir.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
zeker | sicher |
waarom | warum |
moet | muss |
suv | suv |
NL U koopt het vanwege de hogere rijhoogte, het comfort, de stilte - al die dingen waar een compacte SUV voor ontworpen is
DE Sie kaufen es für die höhere Fahrhöhe, den Komfort, die Ruhe - all diese Dinge, für die ein kompakter SUV ausgelegt ist
Nizozemski | Nemško |
---|---|
koopt | kaufen |
hogere | höhere |
comfort | komfort |
stilte | ruhe |
ontworpen | ausgelegt |
suv | suv |
NL Het zou gemakkelijk zijn om deze compacte SUV een zware dobber te geven vanwege zijn vrij lage actieradius
DE Es wäre einfach, diesen kompakten SUV wegen seiner relativ geringen Reichweite zu tadeln
Nizozemski | Nemško |
---|---|
gemakkelijk | einfach |
om | zu |
compacte | kompakten |
vanwege | wegen |
lage | geringen |
suv | suv |
NL De compacte SUV van Audi heeft enorm veel technische snufjes en een up-to-date uiterlijk die het geweldig maken om erin te rijden. Het is echter niet
DE Das kompakte SUV von Audi bietet jede Menge Technik und ein aktuelles Aussehen, das es großartig macht, dabei zu sein. Es ist jedoch nicht das beste
Nizozemski | Nemško |
---|---|
compacte | kompakte |
veel | menge |
technische | technik |
uiterlijk | aussehen |
suv | suv |
audi | audi |
NL Mercedes heeft nu een luxe elektrische SUV, de Mercedes EQS SUV
DE Mercedes hat jetzt einen Luxus-Elektro-SUV, den Mercedes EQS SUV
Nizozemski | Nemško |
---|---|
heeft | hat |
nu | jetzt |
een | einen |
luxe | luxus |
elektrische | elektro |
de | den |
mercedes | mercedes |
suv | suv |
NL En als je achterin zit, dan pech, want deze SUV is kleinschalig en verdient, hoewel hij ruim genoeg is voor een vijfdeurs, niet echt zijn SUV-badge.
DE Und wenn Sie damals im Hintergrund sind, dann haben Sie Pech, denn dieser SUV ist klein und hat zwar Platz für einen Fünftürer, verdient aber nicht wirklich sein SUV-Emblem.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
verdient | verdient |
echt | wirklich |
suv | suv |
NL Als u op zoek bent naar een SUV-crossover, dan is er een hoop keuze. Of het nu Nissan Juke of Qashqai, Kia Stonic, Peugeot 2008 SUV, of duurdere Audi Q3 en dergelijke is, er is voor elk wat wils.
DE Wenn Sie nach einem SUV-Crossover suchen, gibt es da drauÃen eine Menge Auswahlmöglichkeiten. Ob Nissan Juke oder Qashqai, Kia Stonic, Peugeot 2008 SUV oder teurer Audi Q3 und ähnliches, es ist für jeden etwas dabei.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
hoop | menge |
nissan | nissan |
en | und |
peugeot | peugeot |
suv | suv |
audi | audi |
NL Hoeveel wil je een SUV? Het is misschien aan uw aandacht ontsnapt, maar elke andere auto die we nu beoordelen, lijkt een SUV of cross-over te zijn. En
DE Wie viel willst du einen SUV? Es ist Ihnen vielleicht entgangen, aber jedes andere Auto, das wir jetzt überprüfen, scheint ein SUV oder ein Crossover
Nizozemski | Nemško |
---|---|
hoeveel | wie viel |
andere | andere |
lijkt | scheint |
suv | suv |
beoordelen | überprüfen |
NL Nu iedereen heeft besloten dat een SUV is waar hij aan toe is (qua auto kopen), is het hebben van een Land Rover, oftewel de originele SUV, een logische keuze
DE Jetzt, da jeder entschieden hat, dass ein SUV dort ist, wo er sich befindet (was den Autokauf betrifft), ist es eine natürliche Wahl, einen Land Rover zu haben, AKA, den ursprünglichen SUV
Nizozemski | Nemško |
---|---|
nu | jetzt |
besloten | entschieden |
land | land |
originele | ursprünglichen |
keuze | wahl |
suv | suv |
rover | rover |
NL Waar het op neer komt: dit is de minst SUV-achtige SUV die Range Rover ooit heeft geproduceerd
DE Fazit: Dies ist der am wenigsten SUV-ähnliche SUV, den Range Rover jemals produziert hat
Nizozemski | Nemško |
---|---|
range | range |
ooit | jemals |
geproduceerd | produziert |
suv | suv |
rover | rover |
NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.
DE Es kann auf einem Laptop oder auf einem Desktop verwendet werden, lässt sich für einen kompakten Transport in sich selbst zusammenklappen und wird mit einem USB-Kabel geliefert.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
laptop | laptop |
desktop | desktop |
compacte | kompakten |
usb-kabel | usb |
NL Compacte TRRS-cardioïde microfoon ontworpen voor iOS-apparaten
DE Kompaktes TRRS-Mikrofon mit Nierencharakteristik für iOS-Geräte
Nizozemski | Nemško |
---|---|
compacte | kompaktes |
microfoon | mikrofon |
ios | ios-geräte |
NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.
DE Das RodeVideoMic Me ist ein schönes, kompaktes Mikrofon, das in die Kopfhörerbuchse so ziemlich jedes Smartphones eingesteckt werden kann. Es ist sowohl mit iPhones als auch mit Android-basierten Telefonen kompatibel.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
mooie | schönes |
compacte | kompaktes |
microfoon | mikrofon |
vrijwel | ziemlich |
smartphone | smartphones |
compatibel | kompatibel |
iphones | iphones |
telefoons | telefonen |
NL Compacte, krachtige draadloze luidspreker
DE Kompakter, leistungsstarker kabelloser Lautsprecher
Nizozemski | Nemško |
---|---|
krachtige | leistungsstarker |
luidspreker | lautsprecher |
NL Sonos Beam (2021, 2e generatie) review: compacte soundbar levert veel slagkracht
DE Sonos Beam (2021, 2nd Gen) im Test: Kompakte Soundbar liefert jede Menge Schlagkraft
Nizozemski | Nemško |
---|---|
sonos | sonos |
generatie | gen |
review | test |
compacte | kompakte |
levert | liefert |
veel | menge |
NL Op zoek naar een goede deal voor een nieuwe camera? Amazon Prime Day loopt tot 22 juni middernacht met veel compacte, spiegelloze en DSLR-deals.
DE Sie suchen ein tolles Angebot für eine neue Kamera? Der Amazon Prime Day läuft bis zum 22. Juni um Mitternacht mit vielen kompakten, spiegellosen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
deal | angebot |
nieuwe | neue |
camera | kamera |
amazon | amazon |
day | day |
loopt | läuft |
juni | juni |
middernacht | mitternacht |
compacte | kompakten |
prime | prime |
NL Onze selectie van de beste tablets die we vandaag kunnen kopen, inclusief de beste 2-in-1-apparaten en compacte tablets tegen verschillende prijzen.
DE Unsere Auswahl der besten Tablets, die Sie heute kaufen können, einschließlich der besten 2-in-1-Geräte und kompakten Tablets zu verschiedenen
Nizozemski | Nemško |
---|---|
selectie | auswahl |
tablets | tablets |
vandaag | heute |
kunnen | können |
kopen | kaufen |
inclusief | einschließlich |
compacte | kompakten |
verschillende | verschiedenen |
NL Als je echter geen fan bent, kun je teruggaan naar de Windows 10-stijl door op weergave te klikken en vervolgens "compacte weergave" te selecteren in het vervolgkeuzemenu.
DE Wenn Sie jedoch kein Fan sind, können Sie zum Windows 10-Stil zurückkehren, indem Sie auf Ansicht klicken und dann "Kompakte Ansicht" aus dem Dropdown-Menü auswählen.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
echter | jedoch |
kun | können |
weergave | ansicht |
en | und |
compacte | kompakte |
fan | fan |
teruggaan | zurückkehren |
NL Plaats de samenvattingen op hetzelfde of een nieuw werkblad. Verander kleuren, afmetingen en stijlen, kies uit Compacte, Overzichts- en Tabel rapportopmaakvormen, pas bestaande stijlen uit sjablonen toe of maak nieuwe.
DE Fügen Sie Zusammenfassungen auf demselben oder neues Arbeitsblatt ein. Sie können Farben, Größen, Stile ändern, zwischen Anzeigemodi Kompakt, Gliederung und Tabular wählen, neue Stile erstellen oder die vorhandenen aus Vorlagen anwenden.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
samenvattingen | zusammenfassungen |
kleuren | farben |
afmetingen | größen |
stijlen | stile |
kies | wählen |
compacte | kompakt |
bestaande | vorhandenen |
sjablonen | vorlagen |
maak | erstellen |
verander | ändern |
NL Navigeer tijdens uw presentatie gemakkelijk tussen dia's met de compacte bedieningselementen. Bekijk een voorvertoning van uw dia's vanaf elk punt om het algehele uiterlijk van uw presentatie te schatten.
DE Navigieren Sie zwischen Folien während der Präsentation mit kompakten Steuerelementen. Beschauen Sie die Folien jederzeit vorher.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
navigeer | navigieren |
presentatie | präsentation |
compacte | kompakten |
bedieningselementen | steuerelementen |
NL De genoemde afmetingen zijn voor dit eekhoornhuisje. Je kunt jouw huisje kleiner maken, maar maak hem niet groter. Eekhoorns houden van compacte ruimtes.
DE Wie gesagt, dieses sind die Maße für dieses Eichhörnchenhaus. Du kannst dein Haus kleiner machen, aber mache es nicht größer. Eichhörnchen mögen kompakte Räume.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
afmetingen | maße |
kleiner | kleiner |
groter | größer |
compacte | kompakte |
ruimtes | räume |
NL Amazon Echo Dot 2020 vs Google Nest Mini: wat is de beste compacte slimme luidspreker?
DE Amazon Echo Dot 2020 vs Google Nest Mini: Welcher ist der beste kompakte Smart Speaker?
Nizozemski | Nemško |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
nest | nest |
mini | mini |
compacte | kompakte |
slimme | smart |
luidspreker | speaker |
NL Deze compacte combinatie van soundbar en subwoofer doet geweldig werk om een kamer te vullen, met een bijzondere focus op gamers gezien de
DE Diese kompakte Soundbar- und Subwoofer-Kombination erfüllt einen großartigen Job, um einen Raum zu füllen, mit einem besonderen Fokus auf Gamer
Nizozemski | Nemško |
---|---|
compacte | kompakte |
combinatie | kombination |
geweldig | großartigen |
werk | job |
kamer | raum |
vullen | füllen |
bijzondere | besonderen |
focus | fokus |
gamers | gamer |
NL De luidspreker is als een compacte soundbar - lees er hier meer over.
DE Der Lautsprecher ist wie eine kompakte Soundbar – erfahren Sie hier mehr darüber.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
luidspreker | lautsprecher |
compacte | kompakte |
NL De Cityman was een van de eerste compacte telefoons. Het werd beroemd in 1987 toen Michail Gorbatsjov, de toenmalige president van de Sovjet-Unie, een Cityman 900 gebruikte om tijdens een persconferentie naar Moskou te bellen.
DE Das Cityman war eines der ersten kompakten Telefone. Berühmt wurde es 1987, als Michail Gorbatschow, der damalige Präsident der Sowjetunion, während einer Pressekonferenz mit einem Cityman 900 nach Moskau telefonierte.
Nizozemski | Nemško |
---|---|
compacte | kompakten |
telefoons | telefone |
beroemd | berühmt |
president | präsident |
NL LG Eclair is een compacte soundbar-snoepje
DE LG Eclair ist ein süßer Leckerbissen für die kompakte Soundbar
Nizozemski | Nemško |
---|---|
compacte | kompakte |
lg | lg |
NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth-luidsprekers die je zult vinden - en hij heeft korting op de Amazon Prime
DE Der Ultimate Ears Wonderboom ist einer der besten kompakten Bluetooth-Lautsprecher, die Sie finden werden – und er hat einen Rabatt im Amazon Prime
Nizozemski | Nemško |
---|---|
ears | ears |
compacte | kompakten |
korting | rabatt |
amazon | amazon |
Prikaz 50 od 50 prevodov