JA Atlassian Cloud Premium の費用が補償される SLA の詳細については、SLA のページをご覧ください。
Prevedi "sla" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "sla" iz Japonski v angleščina
Prevod Japonski v angleščina od sla
Japonski
angleščina
EN For more information about our financially-backed SLA for Atlassian Cloud Premium, please visit our SLA page.
JA SLA レポート, SLA 管理, サービス レベル アグリーメント
EN Service Level Agreements, SLA management, SLA reporting
JA Cloud Premium の費用が補償される SLA の詳細については、SLA のページをご覧ください。
EN For more information about our financially-backed SLA for Cloud Premium, please visit our SLA page.
JA Atlassian Cloud Premium の費用が補償される SLA の詳細については、SLA のページをご覧ください。
EN For more information about our financially-backed SLA for Atlassian Cloud Premium, please visit our SLA page.
JA VMware は業界トップクラスの SLA 水準を誇るだけでなく、RabbitMQ の開発を行っているため必要に応じて開発者にエスカレーションすることもできます。 SLA を確認
EN Not only do we have industry gold star standards for our SLAs, but since we built RabbitMQ, we can escalate to the creators where needed. View SLAs
JA Q：どのようなサービスレベル保証（SLA）を提供していますか？
EN Q: What type of Service Level Agreement (SLA) do you offer?
JA 99.9% のアップタイム SLA、無制限のストレージ、24 時間 365 日の Premium サポートなどで、チームと組織を拡張する準備をしっかりと整えましょう。
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
JA 開発者および DBA は、データベース可用性の監視と測定によって、品質保証契約 （SLA） のコミットメントを満たしているかを把握できます。
EN Database availability monitoring and measurement lets developers and DBAs know if they are meeting their Service Level Agreement (SLA) commitments.
JA 週間、月間、年間の SLA を満たすことができるかを判定します。
EN Determine ability to meet weekly, monthly, and yearly SLAs.
JA (Premium のトライアル期間中は、費用が補償される SLA と Premium サポートは対象外となります)。
EN (Please note that financially-backed SLAs and Premium Support are not supported during the Premium trial period).
JA サービスレベル契約（SLA）レポートとその他のパフォーマンスレポートを見直し、改善点を探す。
EN Review service level agreement (SLA) reports and other performance reports to find areas for improvement.
JA 価格およびサービスレベル契約（SLA）
EN Pricing and Service Level Agreements (SLAs)
JA サービスレベルクレジットで費用が補償される、24 時間 99.9% のアップタイム SLA があるため安心です。
EN Around the clock 99.9% uptime SLA, financially backed with service level credits.
JA 自動化ルール、SLA、ITIL 認定プロセスを含め、Jira Service Management が、いかにチームに必要なすべてのものを備えているかをご説明します。
EN You’ll see how Jira Service Management enables everything your teams need, including automation rules, SLAs, and ITIL-certified processes.
| Japonski | angleščina |
|---|---|
| jira | jira |
JA Cloud Enterprise では、年中無休で 99.95% のアップタイム SLA と 30 分以内のサポート対応が保証されています。
EN Cloud Enterprise has a guaranteed 99.95% uptime SLA and a 30-minute support response, 24/7.
JA アトラシアンのアップタイムの保証が環境全体での 99.95% の SLA を実現します。
EN Our highest uptime guarantee is backed by a 99.95% SLA across your environment.
JA プレミアサポートでは、専任の上級エンジニアチームにアカウントレベルで問い合わせられるため、すべての Atlassian アプリケーションの可用性および SLA が向上します。
EN Premier Support delivers account-level access to a dedicated senior engineering team providing enhanced availability and SLAs for all your Atlassian applications.
JA サービス レベル クレジットで費用が補償される、Cloud Premium (99.9%) および Cloud Enterprise (99.95%) 製品プランのクロック アップタイム SLA があるため安心です。
EN Around the clock uptime SLA for Cloud Premium (99.9%) and Cloud Enterprise (99.95%) product plans, financially backed with service level credits.
JA SLA の設定、測定、レポート作成方法
EN How to set, measure, and report on SLAs
JA Advanced Roadmaps、sandbox、管理者インサイトなど、規模拡大を支援する拡張機能セットを、24 時間 365 日のサポートと 99.9% の SLA アップタイムで安心して活用できます。
EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.
JA リクエスト ポータル、サービス カタログ、キュー、SLA など、Jira Service Desk の豊富な機能を継承しているだけでなく、Jira Service Management には以下のような新しい機能もあります。
EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:
| Japonski | angleščina |
|---|---|
| jira | jira |
JA バックアップと復元の成功を促進するサービス品質保証制度 (SLA)
EN Service level agreements (SLAs) that drive backup and restore success
JA サービスレベル契約(SLA)をサービス層全体に適用
EN Service level agreement (SLA) across tiers of service
JA サービスの階層全体にわたるサービス品質保証制度(SLA)で、ビジネスアプリケーションの稼働率を99％達成
EN Service level agreement (SLA) across tiers of service with 99,99% uptime SLA for business applications
JA SLA（サービスレベルアグリーメント）の施行
EN Enforcing service-level agreements
JA 業界有数のサービスレベル契約（SLA）
EN Industry-leading Service Level Agreement
JA Solace は企業が資産と荷物をリアルタイムで追跡できるよう支援するため、企業は SLA を満たし、顧客に情報を提供し、従業員が例外的な状況に対処できるようになります。
EN Solace helps companies track assets and packages in real-time so they can meet SLAs, keep customers informed and help employees deal with exceptional situations.
JA ご利用の環境で数百のレプリケーションタスクをリアルタイムで追跡、分析することで問題を特定および解決し、SLA に対応。
EN Track and analyze hundreds of replication tasks in real-time across your environment, pinpointing and resolving issues to meet SLAs.
JA 問題の重要度、サポート応答時間、SLA、およびサポート範囲の具体的な詳細については、「サポートポリシー」をご覧ください。
EN For specific details on severity, response times, SLAs, and coverage, go to Support policy.
JA 詳細事項を読む（セキュリティに関するステートメント、SLA、利用規約）
EN Read the Fine Print (Security Statement, SLA, Terms of Service)
JA リアルタイムの業績監視を使用し、業者のサービスレベル契約（SLA）を手動または自動で入力して追跡します。
EN Input and track vendor service level agreements (SLA) manually or automatically with real-time vendor performance monitoring.
JA インフラストラクチャの監視により、IT チームによる SLA の準拠を保証します。
EN Infrastructure monitoring to ensure SLA compliance by the IT team.
JA SaaS ビジネス向け SLA コンプライアンス - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
EN SLA Compliance for SaaS Businesses - Dotcom-Monitor Web Performance Blog
| Japonski | angleščina |
|---|---|
| saas | saas |
JA SaaS ビジネスでは、SLA コンプライアンスが次の基準を効果的かつ効率的に確立する必要があります。
EN For a SaaS business, SLA compliance should effectively and efficiently establish the following criteria:
| Japonski | angleščina |
|---|---|
| saas | saas |
JA SLA 準拠: 監視するコンポーネントを特定する
EN SLA Compliance: Identify Components to Monitor
JA 30 日間無料で完全な Dotcom-Monitor プラットフォームを試してみて、当社のソリューションが SLA コンプライアンスの維持にどのように役立つかを確認してください。
EN Try the full Dotcom-Monitor platform free for 30 days and see how our solutions can help you maintain SLA compliance.
JA 保証付きの SLA:クラウドおよび相互接続バックボーンを介して 99.999% の可用性を保証
EN Guaranteed SLAs: Guaranteed uptime with 99.999% availability over the cloud and interconnect backbone
JA Cisco IP SLAオペレーション監視に関するさらに詳細な情報については弊社のブログに掲載された記事monitoring Cisco IP SLA operationsやドキュメンテーションをご参照ください。 documentation topic.
EN You can read more about monitoring Cisco IP SLA operations in a blog article or check out the documentation topic.
| Japonski | angleščina |
|---|---|
| ip | ip |
JA サービス水準合意（SLA）に基づいて目標の達成を測定することにより、チームの効率性を常に確保し、個々のチームメンバーのパフォーマンスを分析します。
EN Ensure your team's efficiency and analyze the performance of individual team member by measuring the fulfillment of their goals based on Service Level Agreements (SLA's).
JA Foglightがなければ、SLA（サービス・レベル・アグリーメント）を満たすことは全くできないでしょう。Foglightを用いることで、SLAの99.5 %以上を満たすことができます。
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
JA Foglightがなければ、SLA（サービス・レベル・アグリーメント）を満たすことは全くできないでしょう。 Foglightを用いることで、SLAの99.5 %以上を満たすことができます。
EN Without Foglight, we wouldn?t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
JA Foglightがなければ、SLA（サービス・レベル・アグリーメント）を満たすことはまずできなかったでしょう。 Foglightを用いることで、SLAの99.5 %以上を満たすことができます。
EN Without Foglight, we wouldn’t be able to meet our SLAs at all. With Foglight, we meet well over 99.5% of our SLAs.
JA 99.9% のアップタイム SLA、無制限のストレージ、24 時間 365 日の Premium サポートなどで、チームと組織を拡張する準備をしっかりと整えましょう。
EN Ensure your team and organization are ready to scale with 99.9% uptime SLAs, unlimited storage, 24x7 Premium Support, and more.
JA サービス水準合意 (SLA) 管理
EN Corrective and Preventive Actions (CAPA)
JA サービスレベルアグリーメント (SLA)
EN Service Level Agreements (SLAs)
JA サービス水準合意 (SLA) 管理
EN Corrective and Preventive Actions (CAPA)
JA サービス水準合意 (SLA) 管理
EN Corrective and Preventive Actions (CAPA)
JA サービス水準合意 (SLA) 管理
EN Corrective and Preventive Actions (CAPA)
JA サービス水準合意 (SLA) 管理
EN Corrective and Preventive Actions (CAPA)
JA サービス水準合意 (SLA) 管理
EN Corrective and Preventive Actions (CAPA)
Prikaz 50 od 50 prevodov
Arabska
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Poljski
Portugalščina
Ruski
Tajski
Turški
angleščina
Švedski
španski